Kości: sezon 4
- 2008
- 26 odcinków
Sezon 4 serialu „Kości” miał premierę 3 września 2008 i liczy 26 odcinków: od „Jankesi w Zjednoczonym Królestwie część 1” do „Koniec w początku”. Ostatni odcinek wyemitowano 14 maja 2009.
Gdzie obejrzeć: Kości
W Polsce tytuł „Kości” można obejrzeć w abonamencie w serwisach Netflix i Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 126 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Jankesi w Zjednoczonym Królestwie część 1Wyemitowano 3 września 2008
Booth i Brennan wyjeżdżają do Londynu. Oboje są przybici zamknięciem Zacka w szpitalu psychiatrycznym. Agent i pani doktor mają w Wielkiej Brytanii wykłady i angażują się w pewne śledztwo dotyczące śmierci młodej Amerykanki. W międzyczasie mąż Angeli, Grayson Barasa, pojawia się w instytucie. Odmawia podpisania papierów rozwodowych. Chce, by Angela do niego wróciła.
Gościnnie występują
- Eugene Byrd Clark Edison
- Andrew Buchan Dr. Ian Wexler
- Ty Glaser Heather Miller
- Ben Righton Harry Bonham
- David Yelland Duke Gerard Bonham
- Jane How Anne Bonham
- Sheila Reid Paige Bonham
- Jonathan Wrather Emerson
Odcinek 2Jankesi w Zjednoczonym Królestwie część 2Wyemitowano 3 września 2008
W londyńskim mieszkaniu zostają znalezione zwłoki antropologa sądowego, Iana Wexlera, przyjaciela Bones. Podejmuje się ona pomóc w śledztwie, w czym wspiera ją Booth. Angela i Hodgins postanawiają się rozstać.
Gościnnie występują
- Indira Varma Inspector Cate Pritchard
- Tuppence Middleton Vera Waterhouse
- Ed Coleman Cyril Bibby
- Michael Brandon Roger Frampton
Odcinek 3Mężczyzna w wychodkuWyemitowano 10 września 2008
Ciało popularnego prowadzącego reality show zostaje znalezione w stanie częściowego rozkładu w wychodku. Booth i Brennan muszą się dowiedzieć, kto go zabił. W międzyczasie Booth tłumaczy Brennan, że bycie w dwóch związkach naraz jest błędem.
Gościnnie występują
- Carla Gallo Daisy Wick
- Michele Greene Amanda O'Rourke
- Lisa Lackey Veronica Landau
- John DiMaggio Jim Dodd
- Jill Wagner Holly Markwell
- Amanda Anka Joe's Wife
- Brennan Elliott Mark Gaffney
- Tim Griffin Pete Steckel
Odcinek 4Palec w gnieździeWyemitowano 17 września 2008
Parker, syn Bootha, znajduje ludzki palec w ptasim gnieździe. Ekipa zaczyna poszukiwać reszty ciała.
Gościnnie występują
- Dean Norris Don Timmons
- Michael Badalucco Scott Starret
- Heidi Swedberg Alice Elliot
- Devon Graye Robbie Timmons
- Adam Rose Dr. Andrew Hopp
- Susan Chuang Karen Landrew
- Demetrius Grosse Tucker Payne
- Steve Spel Dave
Odcinek 5Idealne części w fioletowym stawieWyemitowano 24 września 2008
Części rozczłonkowanego ciała zostają znalezione w basenie pełnym fioletowej wody. Nie ma tam jednak głowy. Ekipa dowiaduje się, że ciało należy do Jareda Addisona, pisarza science fiction, który miał problemy psychologiczne. Z pomocą Sweetsa kolejni podejrzani zostają wyeliminowani. Ekipa ma problemy ze znalezieniem wystarczającej ilości dowodów w sprawie. Nadal nie ma też głowy ofiary. Jednak tylko do czasu, kiedy z pomocą wkracza Zack.
Gościnnie występują
- Eric Millegan Zack Addy
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Jamie Renée Smith Karen
- Ronobir Lahiri Barista
- Debra Christofferson Kelly Sutton
- Lisa Kaminir Tilda Addison
- Ryan Alvarez Ralph
- Todd Robert Anderson David Sutton
Odcinek 6Zrzęda w szybie windyWyemitowano 1 października 2008
Szczątki menedżerki pewnego biura zostają odnalezione w szybie windy. Booth i Brennan muszą się dowiedzieć, który ze współpracowników zabił kobietę. Podczas śledztwa dowiadują się ciekawych rzeczy o pracownikach firmy. Angela i Hodgins próbują unormować sytuację w pracy po swoim zerwaniu.
Gościnnie występują
- Joel David Moore Colin Fisher
- Ewan Chung Chip Yap
- Katharine Leonard Christine Gertin
- Pete Gardner Gary Flannery
- Devin McGinn Ted Russo
- Kim Robillard Dave Farfield
- Edward James Gage Stan Nokes
- Omi Vaidya Hamid Hirani
Odcinek 7On w niejWyemitowano 8 października 2008
Booth i Brennan rozpoczynają śledztwo w sprawie ciała znalezionego w zatoce Chesapeake. Po przyjeździe znajdują tylko górną część tułowia, co pozwala ekipie na trochę pracy, w której pomagają jedynie implanty piersi ofiary. Brennan i Booth docierają do małego kościoła w Marylandzie, gdzie okazuje się, że ofiara była pastorem. Gdy ekipa znajduje dolną część ciała, okazuje się, że wstępne wnioski mogły być błędne.
Gościnnie występują
- David Gallagher Ryan Stephenson
- Bruce Thomas JP Gratton
- Blake Shields Chuck Kennedy
- Nancy Youngblut Cecilia Stephenson
- John Livingston Wade Schmidt
- Sylva Kelegian Rita Gratton
- Brett Gilbert Hippie #1
- Dustin Hess Hippie #2
Odcinek 8Czaszka w rzeźbieWyemitowano 5 listopada 2008
Dwóch mężczyzn znajduje na złomowisku wrak auta, w którym jest ludzka czaszka. Obiekt zostaje przetransportowany do Instytutu Jeffersona. Booth i Brennan szybko docierają do galerii, gdzie zmiażdżone samochody uważane są za dzieła sztuki. Właścicielką tego miejsca jest kobieta wyraźnie zafascynowana sztuką kabuki, natomiast jej asystentka, Roxie, jest dawną znajomą Angeli. Wszystko wskazuje na to, że szkielet w aucie należał do artysty, który popełniając samobójstwo, chciał ukoronować swoją twórczość. W laboratorium ponownie pomaga Daisy Wick.
Gościnnie występują
- Carla Gallo Daisy Wick
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Vicki Lewis Helen Bridenbecker
- Jonathan LaPaglia Anton Deluca
- Todd Bosley Duane
- Bill Parks Chunky
- David Greenman Marcus Geier
- Nichole Hiltz Roxie Lyon
Odcinek 9Przestępca w laboratorium amfetaminyWyemitowano 12 listopada 2008
Podczas szkolenia wojskowego demonstracyjnie zostaje wysadzone laboratorium amfetaminy. Okazuje się, że w środku znajdowały się ludzkie szczątki, które podczas eksplozji poszybowały nad okolicą. Wydaje się, że znalezione kości należą do ojca marnotrawnego młodego inżyniera, ale wkrótce wychodzi na jaw, że to nieprawda – szczątki należą do jego dawnego wspólnika, który się pod niego podszywał. Sprawa trochę się komplikuje. W laboratorium ponownie pomaga Clark. Pojawia się także brat Bootha.
Gościnnie występują
- Eugene Byrd Clark Edison
- Brendan Fehr Jared Booth
- Brian Howe Sheriff Leonard Wilkinson
- Joseph C. Phillips Colonel Ryan Wolchuck
- Mandy Freund Lily Stegman
- Eric Ladin Paul Stegman
- Eric Lange Steve Jackson
- Jon Wellner Mike Campbell
Odcinek 10Pasażerka w piekarnikuWyemitowano 19 listopada 2008
Brennan i Booth spokojnie lecą do Chin, gdzie Brennan ma zidentyfikować prehistoryczne szczątki. W trakcie lotu w wielkiej lotniczej mikrofalówce zostają odnalezione ugotowane ludzkie szczątki. Booth i Bones, używając supernowoczesnego sprzętu antropologicznego, wysyłają dowody do Instytutu. Odkrywają, że ofiara była dziennikarką, która pisywała kontrowersyjne artykuły o liniach lotniczych. Booth i Bones muszą znaleźć mordercę, nim samolot wyląduje w Chinach, a FBI straci jurysdykcję.
Gościnnie występują
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Peggy Miley Charlotte Utley
- Amy Farrington Kate McNutt
- William R. Moses Arthur Bilbrey
- Dyllan Christopher Eli Bilbrey
- Keith Diamond Howard Kendell
- Judson Mills Nick Devito
Odcinek 11Kość, która wybuchłaWyemitowano 26 listopada 2008
Ojciec Brennan, Max, rozpoczyna pracę na stanowisku nauczyciela w Instytucie. Kiedy kończy pomagać w rozwiązywaniu sprawy morderstwa, Bones zaczyna irytować jego nagła i częsta obecność w jej naukowym życiu.
Gościnnie występują
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Gina Torres Dr. Toni Ezralow
- Molly Hagan Elsbeth King
- Robin Thomas Richard King
- John Lafayette Headmaster Donnegan
- Aisha Hinds Officer Norma Randall
- Hannah Leigh Alexa King
Odcinek 12Podwójny problem w podłużnej enklawieWyemitowano 22 stycznia 2009
Bones otrzymuje do identyfikacji szkielet bliźniąt syjamskich. Wkrótce okazuje się, że pracowały one w cyrku. Bones i Booth muszą udać się tam pod przykrywką, udając małżeństwo cyrkowców.
Gościnnie występują
- Ed Gale Lavalle
- Lester Speight Magnum
- Greg Romero Wilson Tumbles
- Bernard White Dr. Albert Muir
- Mageina Tovah Madame Nina
- Michael Monks Dell Hicks
- Maggie Baird Sandra Hicks
- Stephen Lee Texas Ranger
Odcinek 13Ogień w lodzieWyemitowano 22 stycznia 2009
W jeziorze zostają odnalezione szczątki strażaka. Booth jest jednym z podejrzanych, bo razem z ofiarą grywał w hokeja. Śledztwo prowadzi agentka Payton Perotta. Między Boothem a nią iskrzy. Bones uczy się jeździć na łyżwach. W odcinku wystąpił gościnnie były zawodowy hokeista, Kanadyjczyk Luc Robitaille.
Gościnnie występują
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Nathan West Ed Fralic
- Stephen Martines Alex Pina
- Nick Warnock Dave Simms
- Julie Dretzin Connie Withers
- Bianca Lawson Albie
- Jhemma Ziegler Chloe Bratton
Odcinek 14Bohater w zamknięciuWyemitowano 5 lutego 2009
Hodgins nadal nie wyzwolił się z traumy po porwaniu przez Grave'a Diggera. Częściowo obwinia się za porwanie Bootha. Wychodzi na jaw, że Booth został otumaniony i zamknięty w czymś wyglądającym jak żółta łódź podwodna. Booth staje twarzą w twarz z kimś ze swojej wojskowej przeszłości. Ekipa pracuje nad zlokalizowaniem Bootha i poznaniem, kto stoi za porwaniem. Dowiadujemy się, dlaczego syn Bootha ma na imię Parker. Brennan, Hodgins i Thomas Vega, Judge Dix Williams i AUSA Kim Kurland (ostatnia trójka znana z epizodu 02x09) są podejrzani po tym, jak część dowodów w sprawie znika. Hodgins ma obsesję na punkcie Grave'a Diggera. Vega pisze na ten temat książkę. W sprawie pomaga Jared, brat Bootha.
Gościnnie występują
- Noel Fisher Teddy Parker
- Brendan Fehr Jared Booth
- Richard V. Licata Judge Williams
- Marisa Coughlan Special Agent Payton Perotta
- Marco Sanchez Thomas Vega
- Deirdre Lovejoy Heather Taffet
Odcinek 15Księżniczka w gruszceWyemitowano 19 lutego 2009
Bones i agentka Payton Perrota prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa kobiety. Booth i reszta robią za wsparcie. Ich śledztwo prowadzi je na spotkanie fanów fantasy, Magic-Con (parodię Comic-Conu), gdzie dowiadują się, że zamordowaną kobietę można połączyć z starym rekwizytem – Excaliburem, znanym ze sławnego francuskiego filmu Śmierć Artura (fr. Le Morte d' Arthur).
Gościnnie występują
- Joel David Moore Colin Fisher
- Eric Nenninger Peter Kroon
- Josh Sussman Afro Geek
- David Greenman Marcus Geier
- Oliver Muirhead Badgley Mormont
- Tara Buck Valerie Daniels
- Betsy Rue Shiny Kopinsky
- Marisa Coughlan Special Agent Payton Perotta
Odcinek 16Kości, które się pieniąWyemitowano 12 marca 2009
Booth i Bones prowadzą dochodzenie w sprawie sprzedawcy samochodów, którego szczątki odkryła skacząca na bungee para młoda.
Gościnnie występują
- Janet Varney Maureen Perot
- Christine Lakin Vanessa Newcomb
- Sunkrish Bala Buddy Shirazi
- Zachary Knighton Chet Newcomb
- Stoney Westmoreland Jungle Jim Delroy
- Omid Abtahi Hal Shirazi
- Rich Hutchman Kevin Howard
- Michael Adler Pastor Rick
Odcinek 17Sól w ranachWyemitowano 19 marca 2009
Booth i Bones prowadzą dochodzenie w sprawie śmierci dziewczyny z drużyny siatkarskiej. Jak się okazuje, była ona w ciąży, podobnie jak siedem innych dziewcząt z drużyny (4 z nich z tym samym chłopakiem). Roxie zrywa z Angelą, która szukając pocieszenia, spędza noc z Hodginsem.
Gościnnie występują
- Kayla Ewell Alyssa Howland
- Amy Pietz Ellen Clark
- Brando Eaton Rory Davis
- Monique Coleman Becca Hedgepeth
- Matt Bushell Coach Adam Hawthorne
- Lu Parker News Reporter
- Spencer Breslin Clinton Gilmour
- Andrew Borba Bob Clark
Odcinek 18Lekarz w jaskini lwaWyemitowano 2 kwietnia 2009
Booth i Bones wraz z Cam prowadzą sprawę śmierci byłego narzeczonego patolog, który został rozszarpany przez tygrysa. W międzyczasie Angela postanawia żyć w celibacie. Okazuje się też, że Clark jest z kimś związany.
Gościnnie występują
- Eugene Byrd Clark Edison
- Dana Davis Michelle Welton
- Chad Lowe Brandon Casey
- Linda Purl Mrs. Diana Annenburg
- Christopher Neiman Langston
- Pamela Dunlap Mrs. Jenkins
- Rebecca Wisocky Dr. Maura Bailey
- Audrey Wasilewski Trysta
Odcinek 19Nauka w fizykuWyemitowano 9 kwietnia 2009
Gdy zespół zauważa na uchu ofiary odłamek meteorytu, doprowadza ich to do Instytutu Informatyki Collar – znanego Centrum Badań w Dziedzinie Fizyki. Po przesłuchaniu naukowców B&B identyfikują ofiarę jako dr Diane Sidman – wybitnego naukowca oraz redaktora naczelnego „Dziennika Urzędowego z Instytutu Collar” i jego założycielkę. Dr Sidman pracowała właśnie nad kontrowersyjnym projektem. Poszukiwania zabójcy doprowadzają Bootha i Brennan do bardzo niebezpiecznej sytuacji (zostają uwięzieni w komorze rezonansu, co może kosztować ich życie). Tymczasem do miasta przyjeżdża ojciec Angeli (w tej roli Billy F. Gibbons z zespołu ZZ Top) , aby zemścić się na Hodginsie za skrzywdzenie jego córki. Mediatorem w tej sprawie zostaje Sweets. Stażystą tygodnia jest Vincent Nigel-Murray.
Gościnnie występują
- John Pyper-Ferguson Landis Collar
- Aimee Garcia Jennifer Keating
- Arielle Vandenberg Model
- Anil Raman Dr. Christopher Beaudette
- August Emerson Milton Alvaredo
- Jason Rogel Broderick Mullins
- Shawn Carter Peterson Photographer
- Sterling Sulieman Nest Tech
Odcinek 20Kopciuszek w kartonieWyemitowano 15 kwietnia 2009
Booth i Bones badają sprawę zmiażdżonych szczątek kobiety, znalezionych w kartonach przeznaczonych do recyklingu. Lista podejrzanych rośnie coraz bardziej do czasu, gdy ekipa odkrywa, że maniaczka małżeństwa oprócz narzeczonego spotykała się jeszcze z chłopakami poznanymi przez serwis randkowy. Booth i Bones muszą przekazać Sweetsowi nowinę o tym, że widzieli jego dziewczynę – Daisy – przymierzającą suknię ślubną w towarzystwie innego mężczyzny.
Gościnnie występują
- Carla Gallo Daisy Wick
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Mayim Bialik Genie Gormon
- P.J. Byrne Joe Fillion
- Rene L. Moreno Barney
- Jerry Zatarain Jr. Juan
- Patricia Lentz Anya Pertel
- Brandon Scott Bartender
Odcinek 21Rozmyślne okaleczenie na krzyżuWyemitowano 16 kwietnia 2009
Kiedy szkielet zostaje odkryty jako rekwizyt używany w trakcie występów grupy blackmetalowej z Norwegii, policjanci wzywają na pomoc FBI, które odkrywa tożsamość ofiary. Śledztwo jest prowadzone wśród zespołów metalowych, a ekipa dzięki temu dowiaduje się o zadziwiających preferencjach muzycznych Sweetsa. W międzyczasie powraca dr Wyatt i pomaga Sweetsowi w pracy nad jego książką, ukazując inną perspektywę spojrzenia na związek partnerów.
Gościnnie występują
- Eugene Byrd Clark Edison
- Tania Raymonde Lexi
- A.J. Trauth Pinworm
- Michael William Freeman Grinder
- Greg Roman Murderbreath
- Frida Farrell Dr. Solberg
- Thor Knai Delta Unit Commander
- Frank Pacheco Mayhem
Odcinek 22Podwójna śmierć drogiego zmarłegoWyemitowano 20 kwietnia 2009
Kiedy kolega z egiptologii umiera, Brennan orientuje się, że ta śmierć nie była wynikiem wypadku. Bones namawia Bootha do kradzieży zwłok, by ona i Cam mogły zbadać ciało. Cam musi poradzić sobie z papierosowym problemem swojej adoptowanej córki.
Gościnnie występują
- Rick Scarry Priest
- Ryan Michelle Bathe Erin Miller
- Dale Godboldo Dr. Jonah Amayo
- Ellen Geer Anne Reilly
- Mandy Siegfried Amy Valeska
- Kelvin Yu Franklin Tung
- Charles Dougherty Hank Reilly
- Kazumi Aihara Traci Nishimura
Odcinek 23Dziewczyna w masceWyemitowano 23 kwietnia 2009
W Waszyngtonie zostaje odnaleziona głowa Sachi Nakamury, siostry przyjaciela Bootha. Ken, detektyw z Tokio, przylatuje do Stanów, by pomóc w śledztwie. Wkrótce okazuje się, że współlokatorka Sachi także zniknęła.
Gościnnie występują
- Brian Tee Ken Nakamura
- Yuji Okumoto Bruce Takedo
- Bumper Robinson Micah Strutt
- Ally Maki Dr. Haru Tanaka
- Larry Clarke Paul Vogler
- Robert Wu James Sok
- Jina Song Masseuse
- Jane Justice Park Nozomi Sato
Odcinek 24Bóbr w wydrzeWyemitowano 30 kwietnia 2009
Jimmy „Bóbr” Bouvier zostaje znaleziony martwy w kostiumie swojego kolegi maskotki. Booth i Bones prowadzą śledztwo, by odkryć czas śmierci chłopaka. Prawdopodobny motyw zabójstwa zostaje odkryty dzięki bractwu „Bobra”. W międzyczasie Booth oferuje bratu pomoc w znalezieniu nowej pracy po usunięciu z Armii.
Gościnnie występują
- Ryan Pinkston Eli Rounder
- Jaimie Alexander Molly Briggs
- Edwin Hodge Robert Hooper
- Jonathan Chesner Gary Bacon
- Brendan Fehr Jared Booth
- Nick Ballard Greg Harmalard
- Rick Peters Dean Vernon Warner
- Michael Hyatt Sheriff Tina Mullins
Odcinek 25Krytyk w cabernecieWyemitowano 7 maja 2009
Po podjęciu decyzji o posiadaniu dziecka Brennan zadziwia Bootha prośbą o to, by był jego ojcem. Booth nie może przestać o tym myśleć. Stres i wcześniej niezdiagnozowane problemy zdrowotne prowadzą do halucynacji – Booth zaczyna widywać Steviego z serialu Family Guy, który daje mu pewne rady. Okazuje się że Seeley ma guza mózgu wymagającego natychmiastowej interwencji chirurgicznej. Prosi Bones, aby była z nim podczas operacji. Przed wejściem na salę mówi Temperance, że jeśli się coś nie uda, ona ma użyć jego nasienia i urodzić dziecko.
Gościnnie występują
- Joel David Moore Colin Fisher
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Chad Willett Charlie Dunwood
- Scottie Thompson Kim Mortenson
- Jeff Yagher Sean Mortenson
- Kelly Noonan Rachel Granger
- David Greenman Marcus Geier
- Latarsha Rose Jenny Holt
Odcinek 26Koniec w początkuWyemitowano 14 maja 2009
W finale czwartej serii ukazana została historia Brennan i Bootha jako małżeństwa. Posiadają oni klub 'The LAB'. Właśnie tam zostaje znalezione ciało ofiary. Temperance nie jest antropologiem, Seeley nie jest agentem FBI. Wszyscy dotychczasowi bohaterowie otrzymali inne role w ich życiu. Po zakończeniu dochodzenia w sprawie morderstwa okazuje się że Brennan jest w ciąży. Wtedy Booth budzi się w szpitalu. Okazuje się, że po operacji zapadł w śpiączkę, a historia powstała w jego głowie, kiedy Bones czytała mu swoją nową książkę. Seeley cierpi na chwilową amnezję.
Gościnnie występują
- Joel David Moore Colin Fisher
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Eric Millegan Zack Addy
- Carla Gallo Daisy Wick
- Eugene Byrd Clark Edison
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Nikki Sixx On sam
