הרשימה השחורה: עונה 1

2013
22 פרקים

אסיר נמלט, שנמצא ברשימת העבריינים המבוקשים ביותר, נכנע ומסכים לעזור לאף-בי-איי להפיל את העבריינים הכי מסוכנים בתנאי שיוכל להיות השותף של ליז קין, מאפיינת הפרופילים החדשה.

עונה 1 של הרשימה השחורה עלתה לשידור ב-23 בספטמבר 2013 וכוללת 22 פרקים, מ"פיילוט" ועד "ברלין: הסוף". הפרק האחרון שודר ב-12 במאי 2014.

איפה לראות את הרשימה השחורה

בישראל, מנויי ⁨Netflix⁩ יכולים לראות את הרשימה השחורה. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את הרשימה השחורה ב-130 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1פיילוטשודר ב-23 בספטמבר 2013
רד רדינגטון, מבכירי הפושעים הנמלטים המבוקשים ע"י האף-בי-איי, מסגיר את עצמו במפתיע ומציע את עזרתו בלכידת הפושעים המסוכנים ביותר, אך מהן כוונותיו האמיתיות?
- 45 דקות
- בימוי ⁨Joe Carnahan⁩
- תסריט ⁨Jon Bokenkamp⁩
שחקנים אורחים
- Charles Baker Grey
- Chance Kelly Daniel Ryker
- Jamie Jackson Ranko Zamani
- Annet Mahendru Agent Rosen
- Ilfenesh Hadera Jennifer Palmer
- Donnetta Lavinia Grays FBI Lobby Guard
- Jeremy Beiler Tech (Hive)
- Christine James Walker Cooper's Aide
פרק 2העצמאישודר ב-30 בספטמבר 2013
רד חוזה שרוצח בשם הפרילנסר יגרום לקטסטרופה נוראית. הוא עובד עם ליז בניסיון להגן על המטרה הבאה של הרוצח, ורסלר וסוכנת סי-איי-איי עוקבים אחר הצמד מרחוק.
- 40 דקות
- בימוי ⁨Jace Alexander⁩
- תסריט ⁨Jon Bokenkamp⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Jane Alexander Diane Fowler
- Daniel Sauli Waiter
- Isabella Rossellini Floriana Campo
- Deborah S. Craig Luli Zeng
- Anastasia Barzee Staff Lawyer
- Andrew Polk Staff Lawyer #2
- Kaija Matiss Anya Kedrov
פרק 3ווג'ינגשודר ב-7 באוקטובר 2013
רד וליז רודפים אחר מרגל סיני בכיר, אשר לפי רד זומם לפצח תמסורת מסווגת של ה-סי-איי-איי. בינתיים, ליז מעבירה את הפוקוס אל בעלה טום.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨Lukas Reiter⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Graeme Malcolm Man with the Apple
- Rob Yang Jin Sun
- Andrew Pang Henry Cho
- David Andrew MacDonald Wujing's Associate
- Susan Kelechi Watson Ellie
- Deborah S. Craig Luli Zeng
פרק 4הבוחש בקדירהשודר ב-14 באוקטובר 2013
ליז ממשיכה לחפש אחר האמת אודות בעלה, ובינתיים מעידה נגד סוחר סמים מסוכן. לאחר שעד בחקירה נחטף, רד מוביל את ה-אף-בי-איי למקצוען האחראי להיעדרותם של מאות אנשים, ולראשונה משתף פעולה עם רסלר.
- 41 דקות
- בימוי ⁨Vincent Misiano⁩
- תסריט ⁨Patrick Massett⁩ ו-⁨John Zinman⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Clifton Collins Jr. Hector Lorca
- Maryann Plunkett Ellenore Kornish
- Sharon Washington Prosecutor
- Tom Noonan The Stewmaker
- Deborah S. Craig Luli Zeng
- Louis Arcella Luis Peña
- Mariann Aalda Risa Peña
פרק 5השליחשודר ב-21 באוקטובר 2013
ה-אף-בי-איי צד אחר פושע חמקמק המתכוון להעביר חבילה השווה מיליונים למרגל איראני. ליז מסתבכת בפרשת חטיפה, בעוד רסלר מתחיל להבין עד כמה ליז חשובה לצוות.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Nick Gomez⁩
- תסריט ⁨John C. Kelley⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Charles Baker Grey
- Graeme Malcolm Man with the Apple
- Barbara Schulz Laurence Dechambou
- Deborah S. Craig Luli Zeng
- Brian Tarantina The Courier's Brother
- Robert Knepper The Courier
- Jay Devore Seth Nelson
פרק 6ג'ינה זיינקטוסשודר ב-28 באוקטובר 2013
טום מתעמת עם ליז לגבי הקופסה, וטוען לחפותו. רד מודיע ל-אף-בי-איי על השם הבא ברשימה - טרוריסטית מסוכנת ויפהפה בשם ג'ינה זנטקוס.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Adam Arkin⁩
- תסריט ⁨Wendy West⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Charles Baker Grey
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Graeme Malcolm Man with the Apple
- Margarita Levieva Gina Zanetakos
- Derek Peith Nadeem Idris
- Lars Gerhard Shadow
- Robert C. Kirk Port Security Head
פרק 7פרדריק בארנסשודר ב-4 בנובמבר 2013
אדם מסתורי מבצע התקפות כימיות קטלניות במקומות ציבוריים, וליז נאלצת להסתייע ברד כדי לאתר אותו.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨J.R. Orci⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Deborah S. Craig Luli Zeng
- Robert Sean Leonard Frederick Barnes
- Amy Hargreaves Anne Forrester
- Aja Naomi King Elysa Ruben
- Colby Minifie Girl on Train
- Geraldine Hughes Dr. Nina
פרק 8גנרל לאדשודר ב-11 בנובמבר 2013
רד חושף שם חדש מהרשימה שלו, וליז עולה על מזימה מפורטת להפיל את המערכת הכלכלית של ארה"ב. בינתיים, טום תומך בליז כאשר מישהו מהמשפחה שלה נהיה חולה.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Stephen Surjik⁩
- תסריט ⁨Amanda Kate Shuman⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Graeme Malcolm Man with the Apple
- Deborah S. Craig Luli Zeng
- Justin Kirk Nathaniel Wolfe
- Kelly Deadmon Mary
- Richard Bekins Gold Club Member
- Andrew Dice Clay Abraham Maltz
פרק 9אנסלו גאריק, חלק א'שודר ב-25 בנובמבר 2013
רסלר מנסה להגן על רד מניסיון התנקשות אפשרי. האדם הבא ברשימה, אנסלו גריק, חודר לאתר ה-אף-בי-איי ומנסה ללכוד את רד. ליז נתקעת במעלית ומנסה להבין מה קורה.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Joe Carnahan⁩
- תסריט ⁨Joe Carnahan⁩ ו-⁨Jason George⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Ritchie Coster Anslo Garrick
- Deborah S. Craig Luli Zeng
- Tony Jeffries Merc #2
- Jonathan Wilde Radio Merc
- Jennifer Kim ND Tech
- David Carranza Wild Bunch Merc
פרק 10אנסלו גאריק, חלק ב'שודר ב-2 בדצמבר 2013
אנסלו גריק מצליח להשיג את מבוקשו ולוכד את רד, שמנסה לנהל איתו משא ומתן. ליזי ממשיכה לחפש אחריו, גם אחרי שניתנה הפקודה לבטל את המבצע.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨Lukas Reiter⁩ ו-⁨J.R. Orci⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Susan Blommaert Mr. Kaplan
- Ritchie Coster Anslo Garrick
- Emily Tremaine Audrey Bidwell
- Jane Alexander Diane Fowler
- Graeme Malcolm Man with the Apple
- Alan Alda Fitch
פרק 11השומרוני הרוצחשודר ב-13 בינואר 2014
הצוות נמצא תחת חקירה בעוד יחידת חקירות פנים מנסה למצוא את החפרפרת. רד נעלם ומחליט לערוך חקירה משלו על מנת לאתר את הבוגד. בינתיים, ליז נאלצת להתמודד עם רוצח סדרתי מעברה.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Dan Lerner⁩
- תסריט ⁨Brandon Margolis⁩ ו-⁨Brandon Sonnier⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Charles Baker Grey
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Jane Alexander Diane Fowler
- Deborah S. Craig Luli Zeng
- Alan Alda Fitch
- Frank Whaley Karl Hoffman
- Shirley Roeca Melissa Wilkinson
פרק 12האלכימאישודר ב-20 בינואר 2014
הצוות פועל כדי לתפוס את האלכימאי, המשתמש במדע כדי לשנות די-אן-איי אנושי, אשר גויס להגן על מודיע של המאפיה. במקביל, מערכת היחסים של ליז וטום עומדת למבחן, ורסלר עומד בפני החלטה חשובה.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Vincent Misiano⁩
- תסריט ⁨Anthony Sparks⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Ryan O'Nan Eric Trettel
- Elisabeth Waterston Mrs. Trettel
- David Vadim Pytor Madrczyk
- Dan McCabe Borochov
- Emily Tremaine Audrey Bidwell
- Jeremiah Zinger FBI Agent #2
פרק 13סוכנות קפריסיןשודר ב-27 בינואר 2014
רצף חטיפות של תינוקות מוביל את הצוות לסוכנות אימוץ בלתי חוקית, והפרשה הופכת לאישית עבור ליז.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨Lukas Reiter⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Susan Blommaert Mr. Kaplan
- Campbell Scott Owen Mallory / Michael Shaw
- James Murtaugh Charles Lassiter
- Ezra Knight Dr. Gideon Hadley
- Matthew Rauch Ted Caldwell
- Beth Dixon Jill Lassiter
פרק 14מדלן פראטשודר ב-24 בפברואר 2014
חפץ עתיק נמצא במרכזו של עניין הנוגע לביטחון המולדת. רד מסב את תשומת הלב של הבלשים אל אישה מעברו, וטום מנסה להתרגל לעובדה שהוא וליז הולכים לאמץ ילד.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Michael Zinberg⁩
- תסריט ⁨Jim Campolongo⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Jennifer Ehle Madeline Pratt
- Zach Grenier Novak
- Jason Butler Harner Walter Gary Martin
- Rachel Brosnahan Jolene
- Fajer Al-Kaisi Firas
- Danny Boushebel Bank Manager
פרק 15השופטתשודר ב-3 במרץ 2014
תובע מוכר נמצא לאחר שנעדר במשך שנים, ורד חושב שזו העבודה של אישה הידועה כ-"השופטת". המיתוס הוא שהשופטת מנהלת בימ"ש אלטרנטיבי, בו אלו שהכניסו חפים מפשע לכלא נענשים בעצמם.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Peter Werner⁩
- תסריט ⁨Lukas Reiter⁩ ו-⁨Jonathan Shapiro⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Dianne Wiest Ruth Kipling
- Reed Birney Tom Connolly
- Trevor Long Alan Ray Rifkin
- Lance Reddick The Cowboy
- Thomas Kopache Frank Gordon
- Robert Clohessy Richard
פרק 16מאקו טאנידהשודר ב-17 במרץ 2014
רד מעוניין לפגוע בשותף לשעבר, פושע שמחפש נקמה לאחר שברח מהכלא. בינתיים, טום מתעמת עם ג'ולין.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨Patrick Massett⁩, ⁨Jon Bokenkamp⁩, ⁨John Zinman⁩ ו-⁨Joe Carnahan⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Emily Tremaine Audrey Bidwell
- Lance Reddick The Cowboy
- Hoon Lee Mako Tanida
- Casey Siemaszko Sam Raimo
- James Colby Bobby
- Hassan Johnson Agent Pete Maguire
פרק 17איווןשודר ב-24 במרץ 2014
נכס חשוב באבטחת מידע מקוון נגנב, והרמזים מובילים אל טרוריסט-סייבר רוסי הידוע כ"איוון". ראייה חדשה הנוגעת להיעלמותה של ג'ולין עוזרת לחשוף כמה מהמיסתורין הסובב את טום. בתפקיד אורח: מארק איווניר.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Randall Zisk⁩
- תסריט ⁨Amanda Kate Shuman⁩ ו-⁨J.R. Orci⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Susan Blommaert Mr. Kaplan
- Will Denton Harrison Lee
- Quinn Shephard Abby Fisher
- Frank Deal David Fisher
- Mark Ivanir Ivan
- Alfredo Narciso Agent Galarza
פרק 18מילטון בוביטשודר ב-31 במרץ 2014
רד והצוות נמצאים במצוד אחר אדם המשכנע אנשים רגילים להפוך למתנקשים בתשלום. בינתיים ליז עובדת עם רד כדי לחשוף את סודותיו של טום.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Steven A. Adelson⁩
- תסריט ⁨Daniel Voll⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Susan Kelechi Watson Ellie
- Damian Young Milton Bobbitt
- Isiah Whitlock Jr. Danny
- Peter Scanavino Craig
- Jacqueline Antaramian Wahid's Wife
- Clark Jackson Mitchell Travers
פרק 19האחים פבלוביץ'שודר ב-21 באפריל 2014
הצוות רודף אחר אחים המתמחים בחטיפת אישים בכירים, בעוד ליז חוקרת בזהירות את האמת אודות טום.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Paul A. Edwards⁩
- תסריט ⁨Elizabeth Benjamin⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Stivi Paskoski Pavlovich Brother #2
- Goran Ivanovski Pavlovich Brother #1
- Renne Gjoni Clock Petrovich
- James Biberi Pavlovich Brother #3
- Natalie Kim Xiaoping Li
- Marc Damon Johnson Jeffery P. Seivers
פרק 20ממליך המלכיםשודר ב-28 באפריל 2014
פוליטיקאי בפראג מופלל ברצח, והצוות יוצא לתפוס אסטרטג ערמומי האחראי לעלייתם של פוליטיקאים בכירים. בינתיים ליז חושפת סוד שרד הסתיר ממנה.
- 41 דקות
- בימוי ⁨Karen Gaviola⁩
- תסריט ⁨Lukas Reiter⁩ ו-⁨J.R. Orci⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Alan Alda Fitch
- Linus Roache The Kingmaker
- Joseph Siravo Nico
- Mike Doyle Patrick
- Jack Dimich Emil Dusek
- Michaela Waters Mrs. Chandler
פרק 21ברליןשודר ב-5 במאי 2014
חלק א' של פרק סיום העונה. ליז לא מסוגלת לבטוח באף אחד ולא מוכנה לעבוד יותר עם רד. רד מנסה להתפייס עמה ומביא ל-אף-בי-איי תיק שהם לא יוכלו להתעלם ממנו.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Michael Zinberg⁩
- תסריט ⁨Jon Bokenkamp⁩ ו-⁨John Eisendrath⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Jason Butler Harner Walter Gary Martin
- Brennan Brown Dr. Nikolaus Vogel
- Geraldine Hughes Dr. Nina
- Victor Cruz Paul Blankenship
- Elizabeth Ward Land Monique
- John Glover Dr. Bruce Sanders
פרק 22ברלין: הסוףשודר ב-12 במאי 2014
חלק ב' של פרק סיום העונה. הרשויות יוצאות למרדף אחר אסירים שברחו לאחר שהמטוס שעליו היו התרסק. ליז מקווה לנצל את עזרתו של רד באיתור אסיר ספציפי הידוע בשם ברלין.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨Jon Bokenkamp⁩, ⁨John Eisendrath⁩, ⁨J.R. Orci⁩ ו-⁨Richard D'Ovidio⁩
שחקנים אורחים
- Hisham Tawfiq Dembe Zuma
- Amir Arison Aram Mojtabai
- Jason Butler Harner Walter Gary Martin
- Alan Alda Fitch
- Peter Stormare Berlin
- Andrew Howard Milo
- Misha Kuznetsov Russian Ambassador
- Yevgeniy Dekhtyar Pilot