Maffiózók: 1. évad
- 1999
- 13 rész
A sorozat azzal kezdődik, hogy Tony Soprano elájul egy pánikrohamot követően. Ez arra sarkallja őt, hogy terápiára kezdjen járni Dr. Jennifer Melfihez. Majd fokozatosan megismerjük a történetet: Tony neveltetésének részleteit, amiből egyre inkább nyilvánvalóvá válik az apja szerepe a gengszterré válásában, de még inkább az anyjáé, Liviáé, aki manipulatív és esetleg elmebeteg is volt. Fény derül a feleségével, Carmelával való bonyolult kapcsolatára, csakúgy mint Carmela érzéseire a férje cosa nostra kapcsolatairól. A gyermekeik, Meadow és Anthony Jr. (a továbbiakban A.J.) életéről is szó esik, akik mindketten egyre többet kezdenek sejteni az apjuk alvilági ügyleteiről. Tonynak szövetségi vádakkal kell szembenéznie annak következtében, hogy a szervezetének valamely tagja beszélt az FBI-nak, a saját nagybátyja pedig a megölését tervezgeti. Miután elrendelik Brendan Filone kivégzését és megrendezik Chris Moltisanti látszatkivégzését, Tony nagybátyja, Junior lesz a család feje (a korábbi főnök, Jackie Aprile, Sr. halálát követően, aki rákban hal meg), azonban az ügyeket valójában Tony irányítja a háttérből. Dühös Juniorra, amikor megtudja, hogy meg akarta Őt öletni és erőszakos cselekedettel torolja meg, valamint szembeszáll az anyjával, aki szintén részt vett az ellene irányuló összeesküvésben. Livia pszichológiai eredetű álsztrókot kap. Juniort letartóztatja az FBI.
A Maffiózók 1. évada 1999. január 10-én indult, és 13 részből áll: az első címe „A Soprano-család”, az utolsóé „Ezt megúsztad Tony!”. Az évadzáró részt 1999. április 4-én vetítették.
Hol nézhető online: Maffiózók
Magyarországon a Maffiózók előfizetéssel itt érhető el: HBO Max. Emellett megveheted itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 97 országban érhető el.
Részek
1. részA Soprano-család1999. január 10-én került adásba
Tony Sopranónak kisebb-nagyobb családi válságai mellett problémái vannak a vállakozásaival, pontosabban maffiaügyleteivel. Megromlott a házassága, a felesége és a lánya állandóan marja egymást, Nintendo őrült fia pedig semmit sem sejt arról, mivel is keresi apja a pénzt. Ráadásul felbukkan a színen egy ambíciózus unokaöcs, aki Tony engedélye nélkül leszámol az egyik rivális banda főnökével. Nagybácsikája is gyilkosságra készül, neki egy étteremtulajdonossal gyűlik meg a baja. És akkor még szó sem esett Tony 70 éves özvegy anyjáról, aki nem hajlandó bevonulni az öregek otthonába.
Vendégszereplők
- Drea de Matteo Adriana La Cerva
- John Ventimiglia Artie Bucco
- Michele DeCesare Hunter Scangarelo
- Michael Gaston Alex Mahaffey
- Joe Lisi Dick Barone
- Philip Coccioletti Nils Borglund
- Justine Miceli Nursing Home Director
- Michael Santoro Father Phil Intintola
2. részVágyak1999. január 17-én került adásba
Nehéz hét vár Tonyra. Forrófejű unokaöccse, Chris és barátja, Brendan Filone a saját szakállára kezd dolgozni. Ezzel minden maffiatörvényt megszegnek. Az ifjabb Anthony egyik tanárának ellopják az autóját. Tony hiába próbál közbeavatkozni, kiderül, hogy a gépkocsit már régen szétszerelték. Azonban Tony embereit sem ejtették a fejükre: ellopnak egy ugyanolyan típusú, ugyanolyan színű autót. A tanár úr azt hiszi, megtalálta a saját kocsiját. Tony anyjával sem mennek simán a dolgok. Livia továbbra sem hajlandó bevonulni az idősek otthonába, de egy konyhatűz, egy kellemetlen házvezetőnő és egy karambol mégis elvei feladására készteti.
Vendégszereplők
- Drea de Matteo Adriana La Cerva
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Mike Epps Jerome
- Anthony DeSando Brendan Filone
- Tibor Feldman U.S. Attorney Braun
- Yancey Arias Arnaz
- Harvey Levin Talk Show Host
- Johann Carlo Bonnie DiCaprio
3. részTagadás, harag és megbékélés1999. január 24-én került adásba
Tony aggódik a kórházba került Jackie Aprile maffiafőnök egészsége miatt. Hogy jókedvre derítse a beteget, bérel egy sztriptíztáncosnőt. Üzleti kapcsolatai is bővülnek, amikor felkeresi egy szállodatulajdonos, aki finoman rá szeretné beszélni a vejét, hogy váljon el a lányától. A jutalék olyan magas, hogy Tony habozás nélkül beszáll a vállakozásba. Egy ellopott teherautó miatt Christoprhernek meggyűlik a baja a családjával. Junior fenyítő akciója azonban balul üt ki.
Vendégszereplők
- Drea de Matteo Adriana La Cerva
- John Ventimiglia Artie Bucco
- Michele DeCesare Hunter Scangarelo
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Anthony DeSando Brendan Filone
- Ned Eisenberg Ariel
- Chuck Low Shlomo Teittleman
- Sig Libowitz Hillel
4. részHatalmi kérdések1999. január 31-én került adásba
Cristopher és barátnője, Adriana holtan találja Brendant a fürdőkádban. Cristopher azonnal rémeket lát, és már azt hiszi, Brendan halálának köze van Tony lányához, akinek drogot adtak. Meadow azonban tisztázza, hogy Tony semmit sem tud az ügyről. Silvio majdnem rajtakapja Tonyt, aki titokban szeretné tartani, hogy pszichológushoz jár. Az incidens miatt a férfi rettegni kezd attól, hogy valaki rájön rejtegetett titkára. Tony a többiekkel együtt meggyászolja Jackie April halálát, ám amikor megszületik a családi döntés, azaz Jackie megüresedett helyét a szervezet élén Tony töltse be, a jelölt ellenjavaslattal él. Tony ugyanis azt szeretné, ha ő továbbra is a háttérből irányíthatná a dolgokat, és Junior, na meg az FBI higgye csak azt, hogy Junior az új főnök.
Vendégszereplők
- Drea de Matteo Adriana La Cerva
- Michele DeCesare Hunter Scangarelo
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Anthony DeSando Brendan Filone
- Mark Blum Randall Curtin
- Tony Darrow Larry Boy Barese
- Michael Buscemi Lewis Pantowski
- T.J. Coluca Jeremy Piocosta
5. részMindenki a maga iskoláját járja1999. február 7-én került adásba
A Soprano család Maine-be utazik, hogy megfelelő iskolát találjon Meadow-nak. Útközben Tonynak végre lehetősége nyílik arra, hogy hosszasan és őszintén elbeszélgessen a lányával. A családfő először ugyan letagadja, hogy honnan származik a család bevétele, végül azonban mégis beismeri, hogy a rendelkezésükre álló vagyonnak csak egy része került hozzájuk törvényes úton. A "család" szerteágazó üzleti ügyei még ezen a kiránduláson sem hagyják nyugodni Tony-t. Miközben Meadow éppen a felvételi beszélgetésen izgul, a férfi elindul, hogy felkeresse régi barátját, Fred Peters-t, aki a rendőrségnek tett beismerő vallomásaival már rengeteget ártott az egész családnak. Tony nem sokat habozik, saját kezűleg oldja meg az ügyet egyszer, s mindenkorra.
Vendégszereplők
- Keith Nobbs Bowdoin Student
- Sarah Thompson Lucinda
- Paul Schulze Father Phil
- Tony Ray Rossi Fred Peters
- Lisa Arning Peters' Wife
- Ross Gibby Bartender
- Mark Kamine Admissions Dean
- Michael Manetta Gas Station Attendant
6. részCsaládi ügyek1999. február 14-én került adásba
Tonyt egyre jobban nyugtalanítja, hogy Junior be akarja bizonyítani mindenkinek, méltó a főnöki címre. A cél érdekében Junior olyan döntéseket hoz, amelyekre korábban soha nem volt példa. Az aggodó Tony összehív egy tanácskozást, amelytől azt reméli, észhez téríti a magáról megfeledkezett Juniort. Tonyt más is aggasztja: a Prozac nevű gyógyszer olyan mellékhatásokat produkál, amelyek feleségét és szeretőjét egyaránt elszomorítják. Carmela szomorúságát csak fokozza, hogy a 18. házassági évfordulójukra rendezett vacsoráról Tony, üzleti ügyekre hivatkozva, korán távozik. A Junior tiszteletére rendezett vacsorán Tony mondja a tósztot, és még csak nem is sejti, hogy jelen van az FBI is.
Vendégszereplők
- Paul Schulze Father Phil
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Tony Darrow Larry Boy Barese
- Freddy Bastone Batman
- William Conn Old Man
- Maurizio Corbino Waiter
- Salem Ludwig Mr. Capri
- Sylvia Kauders Old Woman
7. részLenyakazás1999. február 21-én került adásba
Tony-t és Carmelát behivatják az iskolába, mert Anthony Jr. a barátaival ellopta a misebort és részegen érkezett az iskolába. A tanárok szerint a fiúnak komoly koncentrációs problémái vannak és talán jót tenne neki, ha egy speciális osztályba járhatna. Közben Tony is folytatja a kezelést és Dr. Melfi hatására lassan kezd visszatérni az emlékezete. Már emlékszik bizonyos eseményekre is, mint például amikor apját először letartóztatták. Az ifjabbik Anthony büntetésben van: eltiltják a televíziózástól és a Nintendótól, ráadásul hetente háromszor meg kell látogatnia a nagymamáját a szeretetotthonban. A fiú gondosan beszámol Liviának arról, hogy vele egy pszichológus, apjával pedig egy pszichiáter foglalkozik.
Vendégszereplők
- Joseph Siravo Johnny Boy Soprano
- Laila Robins Young Livia Soprano
- David Beach Dr. Peter Galani
- Shirl Bernheim Pearl
- Madeline Blue Janice
- Bobby Boriello Young Tony
- Paul Albe Contractor
- Michael B. Jordan Rideland Kid
8. részÉrzelmek férfi módra1999. február 28-án került adásba
Junior Boca Ratonba készül Bobbival, akivel már 16 éve viszonya van. A férfi megtiltotta Bobbinak, hogy másoknak beszámoljon a szexuális életükről. Carmela a szépségszalonban ennek ellenére azonnal megtudja a legfrissebb híreket, és aprólékosan beszámol Tonynak Junior szexuális szokásairól. Így nagybácsi és unokaöccs ezentúl kölcsönösen tájékozottak egymás apró kis titkairól. Közben Meadow csapatából az egyik lány öngyilkosságot követ el és Meadow bevallja szüleinek, hogy Hauser edzőnek viszonya volt a lánnyal. A feldühödött szülők azt akarják, hogy az edző az életével fizessen félrelépéséért, de Tony végül másképp dönt.
Vendégszereplők
- Drea de Matteo Adriana La Cerva
- Bruce Smolanoff Emil Kolar
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Tony Darrow Larry Boy Barese
- Annika Pergament News Anchor
- Sam Coppola Dr. Reis
- Brian Geraghty Counter Boy
- Will McCormack Jason La Penna
9. részMűbalhék1999. március 7-én került adásba
Elterjed a híre, hogy az FBI akciót indít a jelentős New York-i alvilági szervezetek ellen, ezért az érintettek közül többen menekülőre fogják a dolgot. A Soprano család tagjai, élükön Tonyval úgy döntenek, hogy maradnak, de egy kis takarítást azért mindenesetre elvégeznek a házuk táján. Tony és Carmela például előszedi az összes lőfegyvert, készpénzt és ékszert az eddigi dugi helyekről és elrejti az egészet a mit sem sejtő Liviánál. Amikor a hírekben név szerint közlik a jelentősebb maffia-személyiségeket, Christopher teljesen kétségbeesik, úgy érzi, nincs értelme az életének, ha semmibe veszik eddigi teljesítményét.
Vendégszereplők
- John Ventimiglia Artie Bucco
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Tony Darrow Larry Boy Barese
- Robyn Peterson Bobbi Sanfillipo
- Kevin O'Rourke Coach Don Hauser
- Candace Bailey Deena Hauser
- Cara Jedell Ally Vandermeed
- DonnaMarie Recco Bebe
10. részSlágergyanús1999. március 14-én került adásba
Tony és csapata nagyot kaszál, amikor végeznek egy kolumbiai kábítószer-kereskedővel, aki bemerészkedett a Soprano-klán területére. A sikeren felbuzdulva Christopher elviszi a barátnőjét, Adrianát New Yorkba színházba és vacsorázni. Így találkoznak a gengszter-rap zenésszel Massive-vel, aki szívesen találkozna Hesh-sel, Tony barátjával. Adriana viszont a helyi együttest szeretné menedzselni. Christopher azért támogatja olyan lelkesen a projektet, mert le akar feküdni Massive barátnőjével. Carmela kerti partit szervez, hogy jobban megismerje a szomszédait. Közben Christopher összehozza Hesh-sel Massive-ot, a találkozó azonban perrel folytatódik.
Vendégszereplők
- Drea de Matteo Adriana La Cerva
- Bokeem Woodbine Massive Genius
- Bryan Hicks Orange J
- Nick Fowler Richie Santini
- Gregg Wattenberg Vito
- Chris Gibson Bass Player
- Bray Poor Squid
- Ned Stroh Drummer
11. részSenki sem tud semmit1999. március 21-én került adásba
Tony emberei közül valakit beszervezett az FBI, és titokban rögzíteni akarja a maffiózók beszélgetéseit. A hírt Tony egyenesen Vin Makazian nyomozótól kapja, aki azt is megmondja neki, ki a tégla. A hír Tony-t kétségbe ejti, hiszen az derül ki, hogy legrégibb barátai egyikét kellene meggyilkoltatnia. Tony meghozza a fájdalmas döntést, azt azonban kiköti, hogy csak akkor szabad végérvényesen megszabadulni a besúgótól, ha megtalálják nála a lehallgató készüléket. Miközben elindul az akció, híre jön annak, hogy Makazian egy egész vagyonnal tartozik annak a Pussy-nak, akit feldobott Tony-nál.
Vendégszereplők
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Johann Carlo Bonnie DiCaprio
- Karen Sillas Debbie
- Giancarlo 'John' Giunta Kevin Bompensiero
- Sal Ruffino Chucky Signore
- Doug Barron Dr. Mop-N-Glo
- Veronica Bero Girl
- Britt Burr Traffic Cop
12. részIsabella1999. március 28-án került adásba
Tony egyre depressziósabb, nem akar találkozni sem Carmelával, sem a gyerekekkel, elhanyagolja a munkáját, nem törődik saját magával sem. Az emberei egyre jobban aggódnak, Dr. Melfi pedig még több gyógyszert ad neki. Csak akkor változik meg végre valami, amikor Tony találkozik a szomszéd házra vigyázó, Olaszországból érkezett diáklánnyal, Isabellával, aki ugyanabból a kis faluból származik, ahol valamikor Tony egész családja élt. Tony belekeveredik egy lövöldözésbe, kórházba kerül és ez a kis kaland kihozza belőle régi, elveszettnek hitt énjét. Amikor minden rendbe jön, Dr. Melfi az állítja, hogy az egészet csak Tony képzelte, a sok gyógyszer hatására.
Vendégszereplők
- Paul Schulze Father Phil
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Sal Ruffino Chucky Signore
- Maria Grazia Cucinotta Isabella
- John Eddins John Clayborn
- Touche Rasheen Ray
- Kareen Germain Nurse
- Johnathan Mondel Boy
13. részEzt megúsztad Tony!1999. április 4-én került adásba
Amikor már mindenki meg van arról győződve, hogy Jimmy Altieri besúgó, Junior engedélyt ad Tony-nak, hogy megszabaduljon tőle. Tony heves vitába bonyolódik Dr. Melfivel, majd Artie Buccóval is, aki azzal vádolja meg, hogy felgyújtotta az éttermét. Tony nagy nehezen lecsillapítja Artie-t és elmondja neki, hogy az anyja, Livia beszámíthatatlan. Az FBI is váratlan meglepetéssel szolgál: lejátszanak Tony-nak egy felvételt, melyből kiderül, hogy Junior és Livia összeesküdtek ellene. Kitör a véres bandaháború a családfői címért, Juniort letartóztatja az FBI, Liviát pedig, aki szélütést kapott, a mentők oxigénmaszkban szállítják kórházba.
Vendégszereplők
- Drea de Matteo Adriana La Cerva
- Paul Schulze Father Phil
- John Ventimiglia Artie Bucco
- Al Sapienza Mikey Palmice
- Tony Darrow Larry Boy Barese
- Sal Ruffino Chucky Signore
- John Aprea U.S. Attorney
- George Bass Janitor
Az évad szereplői
James GandolfiniTony Soprano
Edie FalcoCarmela Soprano
Jamie-Lynn SiglerMeadow Soprano
Robert IlerA.J. Soprano
Lorraine BraccoJennifer Melfi
Michael ImperioliChristopher Moltisanti
Steven Van ZandtSilvio Dante
Tony SiricoPaulie Gualtieri
Dominic ChianeseCorrado 'Junior' Soprano
Nancy MarchandLivia Soprano
Vincent PastoreSalvatore 'Big Pussy' Bonpensiero