Odaát: 3. évad
- 2007
- 16 rész
- 45 perc
Az Odaát harmadik idényében Dean és Sam újabb feladatot kapnak: el kell pusztítaniuk a Pokolból kiszabadult rémségeket. Akcióik során feltűnik két új, női személyiség is; a lopott árukkal kereskedő Bela, és a rejtélyes módon az emberek oldalán álló démonlány, Ruby. Míg Sam egyre inkább azon munkálkodik, hogy megmentse Deant az egyre inkább lejáratához közeledő alkutól, feltűnik a színen egy Lilith nevű fődémon, aki a fivérek fejére pályázik...
Az Odaát 3. évada 2007. október 4-én indult, és 16 részből áll: az első címe „A hét halálos bűn”, az utolsóé „Pokoljárás”. Az évadzáró részt 2008. május 15-én vetítették.
Hol nézhető online: Odaát
Magyarországon az Odaát előfizetéssel itt érhető el: Amazon Prime Video és HBO Max. Streamingszolgáltatásokon összesen 131 országban érhető el.
Részek
1. részA hét halálos bűn2007. október 4-én került adásba
Sam azonnal harcba szállna, hogy hátráltassa az apokalipszist, amely valóságos fenyegetést jelent az emberiségre, ám Dean az alku szerinti hátralévő egy évében gondtalanul akar élni. Közben Bobby értesíti a testvéreket, hogy Nebraskában démoni jelekről számoltak be, és kiderül, hogy a hét démon nem más, mint a hét halálos főbűn.
Vendégszereplők
- Peter Macon Isaac
- Caroline Chikezie Tamara
- Josh Daugherty Walter Rosen
- C. Ernst Harth Sloth
- Michael J. Rogers Gluttony
- Katya Virshilas Lust
- Ben Cotton Pride
- Gardiner Millar Wrath
2. részA gyerekek jól vannak2007. október 11-én került adásba
Egy kisvárosi lakónegyedben különösen kezdenek viselkedni egyes gyerekek. Sam és Dean odautaznak, hogy megvizsgálják a dolgot, és rájönnek, hogy egy gonosz lény rabolta el és másolta le a gyerekeket, hogy a helyükbe lépjen. Dean dolgát nem könnyíti meg, hogy éppen nyolc éve volt kapcsolata az egyik egyedülálló anyukával, akinek szintén érintett kisfia pont nyolcéves.
Vendégszereplők
- Nicholas Elia Ben Braeden
- Kathleen Munroe Katie's Mom
- Margot Berner Katie Keel
- Todd Thomson Richard Keel
- Susie Wickstead Annette Doolittle
- Desiree Zurowski Realtor
- Stacy Fair Party Mom
- Alberto Ghisi Ryan Humphrey
3. részMágikus balszerencse2007. október 18-án került adásba
A két testvér egy nyomot követve megtalálja apjuk titkos raktárát, ahonnét eltűnt egy doboz, melybe John mágikus, átokhozó tárgyakat zárt el. A tolvajok kinyitják, és benne egy nyúllábat találnak, amely tulajdonosának hihetetlen szerencsét hoz, ám ha az illető elveszíti, gyorsan következik a pechszéria, és végül a halál. A nyúlláb véletlenül Sam kezébe kerül, ám mikor ellopják tőle, a két fiúnak gyorsan kell cselekednie, hogy megelőzzék a bajt.
Vendégszereplők
- Sterling K. Brown Gordon Walker
- Michael Massee Kubrick
- Jon Van Ness Creedy
- Hrothgar Mathews Grossman
- Christian Tessier Wayne
- Stephen Dimopoulos Restaurant Owner
- Forbes Angus Foster
- John F. Parker Restaurant Patron
4. részA bűn városa2007. október 25-én került adásba
Egy csendes kisváros istenfélő lakói megmagyarázhatatlanul megváltoznak: már csak a hedonista élvezeteknek, nőknek, italnak, és a szerencsejátéknak élnek. Sam és Dean nyomozni kezd, és Deannek hamarosan ki kell találnia, mit is kezdjen egy olyan helyzetben, ahol kettesben van egy felettébb vonzó démonnal, ám ahonnét egyikük sem menekülhet. Bobby eközben megpróbálja újjáépíteni a démonok ellen bevethető Coltot, és ehhez váratlan helyről kap segítséget.
Vendégszereplők
- Martin Papazian Richie
- Sasha Barrese Casey
- Robert Curtis Brown Father Gil
- Don S. Davis Trotter
- Gavin Buhr Trotter's Bodyguard
- Dean Paul Gibson Bartender
- Julia Benson Prostitute
- Richard Keats Andy Johnson
5. részEsti mese2007. november 1-jén került adásba
Különös gyilkosságok történnek egy városban, ahol a támadás több áldozatának valamelyike általában túléli a megrázó élményt. Samnek hamar szemet szúr, hogy az elkövetés módszere egy-egy közismert mese gonosz elemeit követi. Amikor rájönnek, hogy ki és miért állhat a véletlenszerű támadások mögött, meg kell idézniük a szellemét, majd pedig rábeszélni, hagyjon fel a vérengzéssel.
Vendégszereplők
- Christopher Cousins Dr. Garrison
- Sandra McCoy Crossroads Demon
- Kimberley Warnat Julie Watson
- Aron Eastwood Clint
- Ava Hughes Young Callie Garrison
- Christiano Cochrane Emmett
- Michael Coleman Jack
- Malcolm Scott Kyle
6. részA kísértet hajó2007. november 8-án került adásba
Viharos éjszakákon egy szellemhajót vélnek látni egy tengerparti városka lakói. Ám akik megpillantották a kísértetvitorlást, hamarosan kegyetlen halált halnak. Sam és Dean nyomozni kezd, és rájönnek, hogy egy XIX. században, 37 évesen kivégzett matróz tér vissza 37 évenként, hogy gyilkoljon. Amikor Bela is felbukkan, hogy megrendelőjének megszerezze a szellem egyik relikviáját, a helyzet csak bonyolódik, mivel a fiúknak immár ellenfelüket is védelmezniük kell.
Vendégszereplők
- Ellen Geer Gert Case
- Robert Moloney Peter Warren
- Samantha Simmonds Sheila Case
- Michael Denis Waiter
- Tobias Slezak Steve Warren
- Steve Lawlor Water Ghost
- Steve Archer Security Guard
- Peter Grier Ghost Captain
7. részFriss vér2007. november 15-én került adásba
Egy fiatal lányt vámpírrá változtat az emberalakot öltő, de kihalóban levő faj egyik képviselője, Dixon. Dean és Sam már nem tudják megmenteni, és mivel a vámpírokat csak lefejezéssel lehet elpusztítani, csak egyet tehetnek. Eközben Gordon, aki megesküdött, hogy megöli Samet, akit Antikrisztus tart, kiszabadul a börtönből, és a fiúk után ered. Hamarosan ő is találkozik a vámpírral.
Vendégszereplők
- Sterling K. Brown Gordon Walker
- Michael Massee Kubrick
- Matthew Humphreys Dixon
- Mercedes McNab Lucy
- Damon Johnson Lucy's Victim
- Clare Elliott Dixon's Victim-to-be
- Daniella Evangelista Hanging Vampire #1
- Natalia Minuta Hanging Vampire #2
8. részA karácsony odaát van2007. december 13-án került adásba
Közeleg a karácsony, és ez gyerekkorukból sem a legkellemesebb emlékeket idézi fel a Winchester fiúk számára. A közeli kisvárosban különös, kegyetlen módon rabolnak el néhány embert: a gyerekek szeme láttára a kéményen ráncigálja ki őket valaki. Sam és Dean először egyfajta gonosz Mikulásra gyanakszik, de aztán rájönnek, hogy emberalakot öltött pogány istenek állhatnak a háttérben.
Vendégszereplők
- Colin Ford Young Sam Winchester
- Ridge Canipe Young Dean Winchester
- Spencer Garrett Edward Carrigan
- Merrilyn Gann Madge Carrigan
- Emily Holmes Mrs. Walsh
- Zak Ludwig Stevie
- Don MacKay Grandpa
- Alex Bruhanski Ronnie
9. részVégzetes boszorkák2008. január 31-én került adásba
Egy kisvárosi hölgykoszorú tagjai látszólag ártatlan boszorkány praktikákat űznek, hogy előrébb jussanak az életben. Amikor azonban több áldozata is esik a játéknak, felbukkan a két Winchester fivér. Hamarosan rájönnek, hogy a praktikáknak fele sem tréfa, és hogy a nők közül valamelyik olyan hatalommal bír, ami ellen nekik is igen kevés eszközük akad.
Vendégszereplők
- Marisa Ramirez Tammi
- Erin Cahill Elizabeth
- Kristin Booth Renee Van Allen
- Rebecca Reichert Amanda Burns
- Jonathan Watton Paul Dutton
- Ken Tremblett Ron
- Robinne Fanfair Janet Dutton
- Katie Cassidy Ruby
10. részÁlom, álom, rémes álom2008. február 7-én került adásba
Bobby kórházba kerül, amikor kómás állapotban találják meg. Noha látszólag minden életfunkciója rendben, mégsem tér magához. Egy egyetemi kutató kísérletének alanyát kikérdezve Sam és Dean rádöbbennek, hogy csak akkor rángathatják vissza Bobbyt a valóságba, ha valamilyen módon maguk is behatolnak a rémálmok világába.
Vendégszereplők
- G. Michael Gray Jeremy Frost
- Myriam Sirois Maya Sanders
- Tammy Hui Maid
- Martin Christopher Doctor
- Elizabeth Marleau Karen Singer
- Adrian Formosa Henry Frost
- Damon Runyan Unknown
- Cindy Sampson Lisa Braeden
11. részIdőcsapda2008. február 14-én került adásba
Sam és Dean egy kisvárosban történt rejtélyes eset után nyomoznak, amikor Deant hirtelen halálos lövés éri. Sam rémülten próbál tenni valamit, de hirtelen arra ébred, hogy ugyanaznap reggel van, és ismét indulnak nyomozni. Amikor Dean ismét meghal, Sam pedig újfent ugyanarra a napra ébred, rájön, hogy egy gonosz ellenfelük végtelenített időhurokba zárta őket, ezért élik át újra és újra a szörnyű napot.
Vendégszereplők
- Richard Speight Jr. Trickster
- Andrew McIlroy Mr. Carpiak
- Brock Johnson Furniture Mover #1
- Rob deLeeuw Furniture Mover #2
- Lloyd Berry Mr. Pickett
- Dean Moen Randy
- Denalda Williams Doris
- Kasey Kieler Cal
12. részDémonok márpedig vannak2008. február 21-én került adásba
Henriksen FBI-ügynök régóta üldözi a két Winchester fiút, s most sikerül elfognia őket. Henriksen a helyi rendőrségi fogdába viszi a fiúkat, ahol erős őrizetet rendel melléjük. Hamarosan azonban olyan események történnek, amelyek - meggyőződése ellenére - igazolják, hogy démonok mégis léteznek. Vállvetve kell harcolnia a túlélésért Sammel és Deannel egy maroknyi csapat élén.
Vendégszereplők
- Charles Malik Whitfield Victor Henriksen
- Stoney Westmoreland Melvin Dodd
- Aimee Garcia Nancy Fitzgerald
- Peter DeLuise Steven Groves
- Tyler McClendon Phil Amici
- Kurt Evans Carl Reidy
- Cole Vallis Newscaster
- Ron Robinson Possessed Man
13. részSzellemharcosok2008. április 24-én került adásba
A Morton-ház kísértetjárta hely, s ezt szemeli ki a két "szellemvadász", a korábban már megismert Ed és Harry arra, hogy saját rémisztő valóságshow-t kreáljon. Amikor azonban kis csapatukból többen is eltűnnek, kénytelenek rájönni, hogy ennek fele sem tréfa. Az időközben odaérkező Sam és Dean segítségével valahogy ki kell húzniuk reggelig.
Vendégszereplők
- A.J. Buckley Ed Zeddmore
- Travis Wester Harry Spangler
- Brittany Ishibashi Maggie Zeddmore
- Austin Basis Kenny Spruce
- Dustin Milligan Alan J. Corbett
- John DeSantis Freeman Daggett
- Dave Hospes Echo - Drunk
- Tony Morelli Echo - Gangster
14. részTávolsági hívás2008. május 1-jén került adásba
Egy ohiói kisvárosban egyre több embert hív fel telefonon egy-egy halott családtag - s a hívások után egyre többen követnek el öngyilkosságot. Dean és Sam megpróbálják kinyomozni, hogy milyen lény húzódhat meg a háttérben, de ekkor Dean telefonja is megcsörren, és rég halott apja jelentkezik.
Vendégszereplők
- Tom O'Brien Clark Adams
- Anjul Nigam Stewie Meyers
- Cherilyn Wilson Lanie Greenfield
- Eric Breker Police Officer
- Ingrid Torrance Mrs. Waters
- John Shaw Ben Waters
- David Neale Mr. Greenfield
- Anna Mae Wills Museum Guide
15. részAz örök élet titka2008. május 8-án került adásba
Sam és Dean rábukkannak egy XIX. századi orvosra, aki úgy gondolta, megtalálta az örök élet titkát. Ehhez csak arra volt szüksége, hogy időről időre kivágja más emberek szerveit, és azokat magába ültesse. Bobby eközben ráakad Bela nyomára is, és Dean elindul, hogy leszámoljon vele.
Vendégszereplők
- Steven Williams Rufus Turner
- Billy Drago Doc Benton
- Peter Birkenhead Mr. Giggles
- Adrian Holmes Demon
- Kavan Smith Gym Club Victim
- Terence Kelly Doctor
- Marilyn Norry Nurse
- Craig Veroni Man
16. részPokoljárás2008. május 15-én került adásba
Mivel nem kínálkozik más megoldás, és vészesen közeleg a Dean által haladékul kapott egy év vége, Sam elhatározza, megidézi Rubyt, hogy az ő segítségével tudjanak szembeszállni Lilith-tel. Utuk egy kisvárosba vezet, amelyet teljesen elleptek a démonok, s hamarosan sor kerül a nagy összecsapásra is.
Vendégszereplők
- Sierra McCormick Zoey
- George Coe Pat Fremont
- Jonathan Potts Mr. Fremont
- Anna Galvin Mrs. Fremont
- Peter Hanlon Tom
- Brad Loree Officer
- Katie Cassidy Ruby
- Jim Beaver Bobby Singer
