American Dad!: Stagione 10
- 2013
- 20 episodi
La decima stagione della serie American Dad! ha debuttato il 29 settembre 2013 e conta 20 episodi, da «La fantastica provetta di Steve e Snot» a «Una relazione a distanza cosmica». L'ultimo episodio è andato in onda il 18 maggio 2014.
Dove vedere American Dad!
In Italia puoi vedere American Dad! in abbonamento su Disney Plus. In totale è presente sulle piattaforme di streaming di 62 paesi.
Episodi
Episodio 1La fantastica provetta di Steve e SnotTrasmesso il 29 settembre 2013
Dopo essere stati rifiutati da alcune ragazze per la richiesta di venire al ballo di fine anno, Steve e Snot decidono di usare la macchina della clonazione della CIA per inserirvi dei campioni di DNA presi da due ragazze, ma una volta fatto ciò dalla macchina escono fuori delle neonate in rapida crescita.
Guest star
- Chloë Grace Moretz Honey (voce)
- Larisa Oleynik Potential Prom Dates (voce)
- Taryn Southern Ms. Lane (voce)
- Susie Essman Esther Lonstein (voce)
- John Cho Vince Chung (voce)
- Mae Whitman Glitter (voce)
- Judah Miller (voce)
- Daisuke Suzuki Toshi Yoshida (voce)
Episodio 2PoltergasmTrasmesso il 6 ottobre 2013
La casa degli Smith è infestata da quello che si presume essere lo spettro sessuale insoddisfatto di Francine e, per cercare di eliminarlo, la famiglia viene aiutata da una medium di nome Ruby Zeldastein (un altro dei tanti travestimenti di Roger). Nel frattempo Klaus va in vacanza ad Atlantic City per un seminario, ma quando si trova in camera subito dopo aver acceso il televisore con un messaggio promozionale dell'hotel ripetitivo, Klaus, intento a prendere il telecomando, si spezza la schiena ed è costretto a rimanere bloccato per l'intero soggiorno.
Guest star
- Jill Bartlett Rita Rudner (voce)
- Diego Luna Mauricio (voce)
- T.J. Miller Benji (voce)
- Eddie Kaye Thomas (voce)
- Matt McKenna (voce)
Episodio 3Vita selvaggiaTrasmesso il 3 novembre 2013
È la vigilia della battuta di caccia annuale della CIA. Steve vorrebbe andarci, ma il padre gli dice di no perché è una cosa da uomini e non lo ritiene pronto. Così Steve si infila di nascosto nel caravan di Bullock, desideroso di diventare uomo.
Guest star
- Alex Cuthbertson (voce)
- Tom Hollander Buck (voce)
- Amir Talai Paramedic (voce)
- Kevin Durand (voce)
- Patrick Stewart Avery Bullock (voce)
- David Koechner Dick Reynolds (voce)
- Mike Henry Jackson (voce)
Episodio 4Missione taccheggioTrasmesso il 10 novembre 2013
Steve viene sorpreso a rubare in un negozio di caramelle di un vecchietto. Francine si arrabbia molto perché sono 30 anni che lei ruba nei negozi senza mai essere presa.
Guest star
- Ian Howell (voce)
- Melanie Paxson Harper (voce)
- Brian Boyle (voce)
- Nic Wegener Kashi (voce)
- Eddie Kaye Thomas Barry Robinson / Spike (voce)
- Chris Diamantopoulos (voce)
- Daisuke Suzuki Toshi Yoshida (voce)
- Eddie Kaye Thomas Barry Robinson (voce)
Episodio 5Tacchino alla cineseTrasmesso il 24 novembre 2013
È il Giorno del Ringraziamento. Stan pregusta una giornata in libertà a guardare gli incontri di Football Americano, ma Francine ha invitato i suoi genitori.
Guest star
- Amy Hill Mah Mah (voce)
- Dave Hill (voce)
- Tzi Ma Bah Bah (voce)
- Mariah Carey Laura (voce)
- Mike Barker (voce)
- Chris Diamantopoulos (voce)
- Matt McKenna (voce)
Episodio 6Un film indipendenteTrasmesso il 1º dicembre 2013
Snot viene a sapere che suo padre, che non vede dall'età di otto anni, è morto. Steve vuole che vada al suo funerale in California, ma Snot non ne ha voglia.
Guest star
- Angela Pupello (voce)
- Marissa Jaret Winokur (voce)
- Zooey Deschanel Dream Girl (voce)
- Reggie Lee Hideki Yoshida (voce)
- Judah Miller (voce)
- Daisuke Suzuki Toshi Yoshida (voce)
- Eddie Kaye Thomas Barry Robinson (voce)
- Curtis Armstrong Snot Lonstein (voce)
Episodio 7Faking BadTrasmesso l'8 dicembre 2013
Hayley incontra una vecchia amica che va nei locali per maggiorenni con carte d'identità false. Chiede allora al fratello di falsificarle una carta d'identità.
Guest star
- Nancy Cartwright Bart Simpson (voce)
- Anne Gregory Danuta (voce)
- Nic Wegener Kashi (voce)
- Azura Skye Kristen (voce)
- Kevin Durand (voce)
- Mae Whitman Zoey (voce)
- Mike Barker (voce)
- Matt McKenna (voce)
Episodio 8Un racconto di NataleTrasmesso il 15 dicembre 2013
È Natale e Stan va con Steve a visitare il padre Jack in carcere con la speranza di riportare il figlio sulla retta via. Jack racconta che un tempo, come assistente di Babbo Natale, arrivava anche Krampus, un mostro che puniva i bambini cattivi.
Guest star
- Greyson Chance Voci aggiuntive
- Danny Glover Minstrel Krampus (voce)
- Ky-Mani Marley (voce)
- Charles Bradley Minstrel Krampus (parti cantate)
- Kevin Michael Richardson Jamaicans / Toilet (voce)
- Marissa Jaret Winokur Mary-Ann (voce)
- Asa Taccone Voci aggiuntive
- Murray Miller Voci aggiuntive
Episodio 9Vedo futuroTrasmesso il 5 gennaio 2014
In seguito ad un incidente, Roger entra in coma. Quando si risveglia, sono tutti attorno a lui. Il trauma ha "donato" a Roger la nuova capacità di vedere il futuro delle persone.
Guest star
- André Sogliuzzo (voce)
- Danielle Schneider Widow (voce)
- Randy Spears John Q. Mind (voce)
- John Viener Doctor (voce)
Episodio 10FamilylandTrasmesso il 12 gennaio 2014
La famiglia Smith decide di andare a divertirsi a Familyland, ma quando il direttore chiude il parco loro rimangono intrappolati all'interno. Chi è rimasto dentro diventa selvaggio e si creano delle fazioni.
Guest star
- Nic Wegener Kashi (voce)
- Joey King (voce)
- Jonathan Kite (voce)
- John Viener Roy Family (voce)
- Eric Edwards (voce)
- Danielle Schneider Princess (voce)
- Patrick Stewart Avery Bullock (voce)
Episodio 11La notte del sonnambuloTrasmesso il 26 gennaio 2014
Stan si accorge che durante la notte è sonnambulo, diventando una persona per bene.
Guest star
- Valerie Harper IHOP Diner (voce)
- Sawyer Ever (voce)
- Maria Thayer Nun (voce)
- Julian Grant Belgian Terrorist (voce)
- Kevin Michael Richardson Nameless Bum (voce)
- Patrick Stewart Avery Bullock (voce)
- David Koechner Dick Reynolds (voce)
- Mike Henry Jackson (voce)
Episodio 12Le hostess disobbedientiTrasmesso il 16 marzo 2014
Stan e Francine in volo verso le Hawaii notano la guardia del corpo di Cubano con una valigia sospetta. Quando la prendono, trovano i piani segreti per far saltare in aria il Sole.
Guest star
- Chad Brannon (voce)
- Kyle Chandler Coach Keegan (voce)
- Mark Cuban Mark Cuban (voce)
- Megalyn Echikunwoke Angie (voce)
- Gillian Jacobs Christie (voce)
- Echo Kellum (voce)
- Ellie Kemper Jenna (voce)
- Olivia Wilde Denise (voce)
Episodio 13Non sono un ragazzo da ponte ologrammiTrasmesso il 23 marzo 2014
Steve e i suoi amici stanno sempre in casa e Stan li obbliga ad uscire. Intanto Hayley compra il sole del pianeta di Roger, dopo che quest'ultimo sostiene di non avere niente a cuore.
Guest star
- Thomas Brodie-Sangster Avery's Roommate (voce)
- Eric Schermerhorn (voce)
- Mike Barker (voce)
- Patrick Stewart Avery Bullock (voce)
- David Koechner Dick Reynolds (voce)
- Mike Henry Jackson (voce)
- Daisuke Suzuki Toshi Yoshida (voce)
- Eddie Kaye Thomas Barry Robinson (voce)
Episodio 14Una pillola per StanTrasmesso il 30 marzo 2014
Stan si trasforma in una "donna" dopo l'assunzione di un farmaco sperimentale.
Guest star
- Steve Schirripa Bartender (voce)
- Allison Smith Trish (voce)
- Patrick Stewart Avery Bullock (voce)
- David Koechner Dick Reynolds (voce)
- Mike Henry Jackson (voce)
Episodio 15Patria dolce patriaTrasmesso il 6 aprile 2014
Stan si deve infiltrare in una manifestazione di Occupy per sventare un attentato terroristico. Viene però riconosciuto e sequestrato da tre attivisti radicali.
Guest star
- Ira Glass Ira Glass (voce)
- Kathryn Hahn Luli (voce)
- Patricia Lentz 911 Operator (voce)
- Adam Devine Christoff (voce)
- Phil LaMarr Artemis (voce)
- Mike Barker Terry Bates (voce)
- Phill Lewis Duper (voce)
- Patrick Stewart Avery Bullock (voce)
Episodio 16La cerchia ristrettaTrasmesso il 13 aprile 2014
Stan si arrabbia con Hayley perché si sveglia tardi e le dice che, per dimostrare di non essere una buona a nulla, dovrà pagare l'affitto di casa.
Guest star
- Gary Busey Gary Busey (voce)
- Wayne Federman (voce)
- Kevin Durand (voce)
- John Viener Security Guard (voce)
- Chris Diamantopoulos (voce)
- Patrick Stewart Avery Bullock (voce)
- Curtis Armstrong Snot Lonstein (voce)
Episodio 17L'allungacolloTrasmesso il 27 aprile 2014
Stan è a cena con Francine dal messicano. È martedì sera, la serata per loro due. Ma lui si fa scoprire mentre fissa il seno della barista.
Guest star
- Bruce McGill Giudice (voce)
- Asa Taccone (voce)
- Terry Crews Heinrich Brown (voce)
- Anne Gregory Athletic Woman (voce)
- Sy Smith Woman in Court (voce)
- Mike Barker Sanders (voce)
- Judah Miller (voce)
- Chris Diamantopoulos (voce)
Episodio 18Il registro permanenteTrasmesso il 4 maggio 2014
Stan viene licenziato dalla CIA per dei tagli sul budget. Si ritrova disoccupato e scopre che il suo lavoro come agente non è segnato: è un segreto di stato.
Guest star
- Alan Thicke Alan Thicke (voce)
- Robin Thicke Jamal (voce)
- Stanley Tucci Lorenzo (voce)
- Cedric Yarbrough (voce)
- Brian Boyle (voce)
- Melanie Paxson (voce)
- John Viener (voce)
- Mike Barker Sanders (voce)
Episodio 19Notiziando con Genevieve VavanceTrasmesso l'11 maggio 2014
Hayley vuole diventare giornalista e divulgare notizie importanti come quella sull'Isola dei Rifiuti, massa di spazzatura grande come un continente.
Guest star
- Alison Becker (voce)
- Nat Faxon (voce)
- Rick Podell (voce)
- Andrea Savage Sex Ed Teacher (voce)
- Dean Winters (voce)
- Andy Geller (voce)
- Mae Whitman Zoey (voce)
- T.J. Miller Cowboy (voce)
Episodio 20Una relazione a distanza cosmicaTrasmesso il 18 maggio 2014
Hayley finisce in ospedale e conosce un ragazzo molto ricco con il quale inizia a frequentarsi. Sembra non pensare più a Jeff, ma quando Steve intercetta il marito grazie a un particolare oggetto, Hayley si mantiene in costante contatto per sapere quando Jeff tornerà a casa.
Guest star
- Jeff Fischer Jeff Fischer (voce)
- Laura Bell Bundy Woman on C.B. Radio (voce)
- Sinbad Sinbad (voce)
- Nic Wegener Kashi (voce)
- Pete Holmes Matt Davis (voce)
- Mike Barker (voce)
- Judah Miller (voce)
- Gary Anthony Williams (voce)
