『ギルモア・ガールズ』シーズン1
- 2000
- 21話
- 44分
裕福な家庭で育ちながらも16歳で娘ローリー（アレクシス・ブレーデル）を出産し、シングルマザーとして女手一つで頑張ってきたローレライ・ギルモア（ローレン・グレアム）。その娘は今まさに16歳。姉妹のように何でも話す親子関係を築いているが、恋愛に興味をもち始めた娘を見て、異性に翻弄された16歳の頃の自分の姿を重ね合わせられずにはいられない。娘には毎日を楽しんでほしいと思う一方、“母親”としてローリーをきちんと育て上げなければならないという責任も感じている・・・。
『ギルモア・ガールズ』シーズン1は2000年10月5日スタートの全21話です。第1話は「似たもの母娘」、最終話は「千本の黄色いデイジー」です。2001年5月10日に最終回を迎えました。
『ギルモア・ガールズ』の視聴方法
日本では、『ギルモア・ガールズ』はHuluで見放題配信中です。世界132か国・地域の配信サービスで視聴できます。
エピソード
第1話似たもの母娘2000年10月5日放送
ローリーが私立の名門チルトン高校に合格する。だが、ローレライにとっては頭の痛い問題も。高額の学費を工面するため、疎遠になっている両親にお金を借りなければならないのだ。そして、両親からある条件を出されてしまう。
ゲスト出演
- Jared Padalecki Dean Forester
- Alex Borstein Drella
- Liz Torres Miss Patty
- Emily Kuroda Mrs. Kim
- Jill Brennan Mrs. Traister
- Cesar Lopapa Salvador
- Marcy Goldman Woman
- Barna Moricz Joey
第2話チルトンデビュー！2000年10月12日放送
チルトン高校は、校歌をラテン語で歌うと追加点がもらえるような古風な学校。ところが、ローリーの付き添いで学校を訪れることになったローレライは、まったく似つかわしくないカウガールのような服装で行くハメに。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Alex Borstein Drella
- Sally Struthers Babette Dell
- Nick Chinlund Ian Jack
- John Billingsley Mr. Remmy
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Liz Torres Miss Patty
- Dakin Matthews Hanlin Charleston
第3話ゴルフクラブで急接近2000年10月19日放送
学校でゴルフの授業を選択したローリー。それがきっかけで、祖父リチャードとゴルフクラブへ練習に行くことになり、ローレライを驚かす。ゴルフを習いながら楽しいひとときを過ごしたローリーは、祖父と仲よくなっていく。
ゲスト出演
- Alex Borstein Drella
- Sally Struthers Babette Dell
- Liz Torres Miss Patty
- Ted Rooney Morey Dell
- Jackson Douglas Jackson Belleville
- Meagen Fay Mrs. Shales
- Eileen Barnett Nanette
- Charles C. Stevenson Jr. Julian Johnson
第4話鹿に注意！2000年10月26日放送
“鹿が車に衝突してきた”なんて言い訳なら信じてもらえるかも!? ローリーはチルトン高校に行く途中で思いもよらない災難に遭い、大事なテストに遅れてしまう。そのせいで成績をひどく落とすことになりそうで…。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Alex Borstein Drella
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Scott Cohen Max Medina
- Emily Kuroda Mrs. Kim
- Dakin Matthews Hanlin Charleston
- Shelly Cole Madeline Lynn
- Teal Redmann Louise Grant
第5話先生とママ？2000年11月2日放送
大好きなディーンがそばにいると、途端にぎこちなくなってしまうローリー。恋の予感にときめくローレライ。今、2人は“愛”の花盛り。そんなある日、隣の家の愛猫が死に、町をあげての盛大なお葬式が行われることに。
ゲスト出演
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Jean-Paul Vignon Andre
- Sally Struthers Babette Dell
- DeLauné Michel Jeannie
- Floyd Van Buskirk Jed
- Liz Torres Miss Patty
- Scott Cohen Max Medina
第6話2つのバースデー・パーティー2000年11月9日放送
ローリーの誕生日が近づく。エミリーは、金曜ディナーの日にバースデー・パーティーを開こうと張り切るが、ローリーの気分は重い。2人の間でまた意見がぶつかり、ローレライは土曜日に別のパーティーを開こうとするのだが…。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Sally Struthers Babette Dell
- Greg Rikaart Kid #4
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Liz Torres Miss Patty
- Ted Rooney Morey Dell
第7話ローリーのファースト・キス2000年11月16日放送
町のスーパーで、ディーンとキスしたローリー。町中に知られることになるが、ローレライには話せずにいた。キスのことを自分だけ知らなかったローレライは、近頃ローリーがあまり話をしてくれなくなったことに落ち込む。
ゲスト出演
- Jared Padalecki Dean Forester
- Sally Struthers Babette Dell
- Liz Torres Miss Patty
- Michael Winters Taylor Doose
- Emily Kuroda Mrs. Kim
- Ted Rooney Morey Dell
- Sonya Eddy Cashier
- Brian Burke Pizza Boy
第8話雪の魔法2000年12月14日放送
初雪が降り、スターズ・ホローの町は真っ白に。ローリーが出かけた日、ローレライはマックスを自宅に招く。2人は最近、とてもステキな初デートをしたばかり。そんな時、思いがけない人物が訪ねてくる。
ゲスト出演
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- David Huddleston Harry Porter
- Vic Chao Cook
- Liz Torres Miss Patty
- Scott Cohen Max Medina
- Michael Winters Taylor Doose
- Mike Gandolfi Andrew
第9話ダンスパーティーと外泊2000年12月20日放送
チルトン高校で、フォーマルなダンスパーティーが催される。参加したローリーとディーンは、自分たちは恋人同士、という思いを強くする。 一方ローレライは、予想外の出来事が起きてしまい、気をもむことになる。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Jared Padalecki Dean Forester
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Liz Torres Miss Patty
- Shelly Cole Madeline Lynn
- Teal Redmann Louise Grant
- Kyle Gibson Jacob
- Maybin Hewes Yoga Woman #1
第10話試練はある夜突然に2000年12月21日放送
クリスマスシーズンが近づくなか、ローレライとエミリーはいまだに意見が合わない。急病にでもならない限り、仲直りは望めないのだろうか？一方、ローレライとルークは、お互いのことをなんとなく意識しだす。
ゲスト出演
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Jane Lynch Nurse
- Liz Torres Miss Patty
- Michael Winters Taylor Doose
- Rob Moore Inn Tree Decorator
- Richard Fancy Allen Prescott
- Brian Evers Joshua Reynolds
第11話大荒れ授業参観2001年1月11日放送
ローリーの担任教師マックスとの関係が、ローリーに悪い影響を与えないか心配するローレライ。チルトン高校で授業参観が行われると、その不安が現実味を帯びてくる。一方、ローリーはパリスに友達になろうと言うが…。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Scott Cohen Max Medina
- Shelly Cole Madeline Lynn
- Teal Redmann Louise Grant
- Jackson Douglas Jackson Belleville
- Ann Gillespie Mrs. Geller
- Simon Chernin Boy Two
第12話ダブルデート大作戦2001年1月18日放送
デート戦線異状あり！ ローレライは、スーキーとジャクソンのためにダブルデートをするが、最悪の結果に終わってしまう。一方、キム夫人は娘のレーンが内緒でデートに出かけたことを知り、激怒する。
ゲスト出演
- Jared Padalecki Dean Forester
- Max Perlich Rune
- Lukas Behnken Todd
- Emily Kuroda Mrs. Kim
- Jackson Douglas Jackson Belleville
- Joe Fria Waiter
- John Balma Customer
第13話バングルスで4人組？2001年2月15日放送
ローリーと同級生３人を連れてバングルスのコンサートに出かけたローレライ。ところが、そのうちの２人が男子大学生と姿を消してしまう。一方、ギルモア家には、バザーに出される品々が次々と運び込まれていた。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Brandon Routh Jess
- Deborah Theaker Mrs. Caldicott
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Cleo King Neighbor in Building
- John Stephens Guy
- Liz Torres Miss Patty
- Michael Winters Taylor Doose
第14話ヒヨコ騒動2001年2月22日放送
昔のホームドラマ「うちのママは世界一」をテレビで見たギルモア母娘とディーン。ローリーは、そこで描かれる50年代の主婦像にディーンが肯定的であることに驚く。一方、思いがけない人物がギルモア家に現れる。
ゲスト出演
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Sally Struthers Babette Dell
- Grant-Lee Phillips Grant
- Michael Winters Taylor Doose
- David Sutcliffe Christopher Hayden
- Mike Gandolfi Andrew
第15話帰ってきたクリストファー2001年3月1日放送
ローレライのかつての恋人、そしてローリーの父親であるクリストファーがギルモア家にしばらく滞在することになった。クリストファーの両親も金曜ディナーに招かれ、みんなが久しぶりに顔を合わせるが…。
ゲスト出演
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Peter Michael Goetz Straub Hayden
- Cristine Rose Francine Hayden
- Liz Torres Miss Patty
- Michael Winters Taylor Doose
- David Sutcliffe Christopher Hayden
- Jackson Douglas Jackson Belleville
第16話さまよえる恋人たち2001年3月8日放送
“スターズ・ホローきらめき祭り”の日が近づき、誰もが浮き足立っていた。そんななか、ローレライは、エミリーからある男性を交際相手として勧められる。一方、ローリーとディーンの恋は破局を迎える。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Jared Padalecki Dean Forester
- Grant-Lee Phillips Grant
- David Huddleston Harry Porter
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Jacqui Maxwell Summer
- Liz Torres Miss Patty
- Michael Winters Taylor Doose
第17話失恋の忘れ方2001年3月15日放送
母と娘、それぞれの恋の物語。失恋を乗り越えようと、あれこれ用事を作っては、わざと忙しく振る舞うローリー。一方、ローレライは、マックスを恋しく想う自分の気持ちに気づき、彼に会いに行こうと決心する。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Sally Struthers Babette Dell
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Jacqui Maxwell Summer
- Eddie Shin Henry Cho
- Liz Torres Miss Patty
第18話3人目のローレライ2001年3月22日放送
ローレライの祖母がロンドンからやって来た。自分のお金を投資信託にして、ひ孫であるローリーの教育費に使って欲しいと言う。義母の来訪に、エミリーは大慌て。必死で平静を保とうとするが…。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Grant-Lee Phillips Grant
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Marion Ross Trix Gilmore
- Shelly Cole Madeline Lynn
- Teal Redmann Louise Grant
第19話エミリー・イン・スターズ・ホロー2001年4月26日放送
ローリーに、スターズ・ホローを案内してもらったエミリー。彼女は、シングルマザーであるローレライに対してこれまでとは違った思いを抱くようになる。一方、レイチェルはルークと身を固めたいと思っていたが…。
ゲスト出演
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Max Perlich Rune
- Eddie Shin Henry Cho
- Emily Kuroda Mrs. Kim
- Jackson Douglas Jackson Belleville
- Lisa Ann Hadley Rachel
第20話ローリーの憂鬱2001年5月3日放送
恋の道のりは険しく、ケンカはいとも簡単に。ローリーとレーンは、恋愛がらみのことで思わぬ誤解が生じ、ケンカをしてしまう。傷ついたローリーは心の安らぎを求めて、祖母エミリーの家を訪ねる。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Scott Cohen Max Medina
- Emily Kuroda Mrs. Kim
- Shelly Cole Madeline Lynn
- Teal Redmann Louise Grant
- Lisa Ann Hadley Rachel
第21話千本の黄色いデイジー2001年5月10日放送
恋の行方が向かう先は…？ レイチェルは、ルークとローレライの仲を疑い始める。そしてローリーは、ついにディーンに想いを伝えることに。一方、ローレライは、マックスから千本もの黄色いデイジーを贈られ、ある決断を迫られる。
ゲスト出演
- Liza Weil Paris Geller
- Sean Gunn Kirk Gleason
- Jared Padalecki Dean Forester
- Sally Struthers Babette Dell
- Scout Taylor-Compton Clara Forrester
- Grant-Lee Phillips Grant
- Chad Michael Murray Tristan Dugray
- Jon Wellner Mikey
