Przejdź do treści
PL — Język: Polski
Plakat: Chirurdzy · Sezon 14

Chirurdzy

Chirurdzy: sezon 14

  • 2017
  • 24 odcinki

Sezon 14 serialu „Chirurdzy” miał premierę 28 września 2017 i liczy 24 odcinki: od „Dom w rozsypce” do „Cała ja”. Ostatni odcinek wyemitowano 17 maja 2018.

Gdzie obejrzeć: Chirurdzy

W Polsce tytuł „Chirurdzy” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 61 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

  1. Odcinek 1Dom w rozsypceWyemitowano 28 września 2017

    Meredith oraz zespół lekarzy ze szpitala Grey Sloan Memorial skupiają całą swoją uwagę na udzieleniu pomocy siostrze Owena, po jej szokującym powrocie. Amelia staje w obliczu konfliktu w związku z leczeniem pewnego pacjenta. Tymczasem Bailey musi zlecić przeprowadzenie remontu po pożarze, a lekarze poznają kilka nowych twarzy, które wprowadzają nieco zamieszania w szpitalu.

    • 43 min
    • Reżyseria Debbie Allen
    • Scenariusz Krista Vernoff

    Gościnnie występują

    • Kim Raver Teddy Altman
    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Martin Henderson Nathan Riggs
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Debra Mooney Evelyn Hunt
    • Payton Silver Dr. Knox
    • Abigail Spencer Megan Hunt
    • Maurice Hall Major William Allen
  2. Odcinek 2Podniecić się bólemWyemitowano 28 września 2017

    Meredith ma trudności z wymyśleniem nowego planu leczenia dla siostry Owena. Jo dokonuje zaskakującego wyboru dotyczącego Alexa. Kontrowersyjne badania siostry Andrew prowadzą do szokującego odkrycia.

    • 43 min
    • Reżyseria Kevin McKidd
    • Scenariusz Krista Vernoff

    Gościnnie występują

    • Kim Raver Teddy Altman
    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Martin Henderson Nathan Riggs
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Debra Mooney Evelyn Hunt
    • Abigail Spencer Megan Hunt
    • Jos Viramontes David Martinez
    • Juan Martinez Beau Martinez
  3. Odcinek 3Pójść na całośćWyemitowano 5 października 2017

    W Grey Sloan Memorial pojawia się Harper Avery, co doprowadza Bailey do nerwowego rozstroju. Znajoma twarz z przeszłości Meredith powraca do szpitala w charakterze pacjenta. Amelia stara się ukryć pewien poważny sekret.

    • 43 min
    • Reżyseria Chandra Wilson
    • Scenariusz Meg Marinis

    Gościnnie występują

    • Martin Henderson Nathan Riggs
    • Greg Germann Tom Koracick
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Grace Rowe Paramedic Grace
    • Vivian Nixon Hannah Brody
    • Aniela Gumbs Zola Grey Shepherd
    • Abigail Spencer Megan Hunt
    • Chelcie Ross Harper Avery
  4. Odcinek 4Kubeł zimnej wodyWyemitowano 12 października 2017

    Amelia musi stawić czoła trudnej sytuacji. Meredith stara się poradzić sobie ze skutkami swojej rozmowy z Nathanem. Maggie usiłuje przetrwać rodzinny obiad, który odbywa się w niekomfortowej atmosferze. Jackson dostaje bardzo ważne wiadomości. Richard i Bailey prowadzą poszukiwania gwiazd jutra.

    • 43 min
    • Reżyseria Geary McLeod
    • Scenariusz Marlana Hope

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Martin Henderson Nathan Riggs
    • Greg Germann Tom Koracick
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Nina Gosiengfiao Picture Perfect Interviewee
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
  5. Odcinek 5Strefa zagrożeniaWyemitowano 26 października 2017

    W retrospekcji z Iraku w roku 2007, możemy prześledzić wydarzenia, które doprowadziły do porwania Megan. W chwili obecnej Owen i jego siostra starają się rozstrzygnąć stare sprawy.

    • 43 min
    • Reżyseria Cecilie A. Mosli
    • Scenariusz Jalysa Conway

    Gościnnie występują

    • Kim Raver Teddy Altman
    • Martin Henderson Nathan Riggs
    • Caleb Foote Private #1
    • Aniela Gumbs Zola Grey Shepherd
    • Abigail Spencer Megan Hunt
    • Bardia Seiri Farouk Shami
    • Yasmine Aker Sana
    • Brit Manor Lieutenant Rieser
  6. Odcinek 6Przyjdź na moją łódź, kochanieWyemitowano 2 listopada 2017

    Jackson dochodzi do wniosku, że potrzebne mu trochę wolnego. Zaprasza kolegów, by wraz z nim spędzili dzień żeglując po morzu. Tymczasem April i Maggie zajmują się leczeniem kobiety, która ukrywa zabójczy sekret.

    • 43 min
    • Reżyseria Lisa Leone
    • Scenariusz Kiley Donovan

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Greg Germann Tom Koracick
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Chelsea Alden Danielle Gordon
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
  7. Odcinek 7Kto przeżyje, kto umrze, kto opowie twoją historięWyemitowano 9 listopada 2017

    Podczas lokalnego jarmarku dochodzi do wypadku na kolejce górskiej. Lekarze zajmują się rannymi, co przywodzi na myśl wydarzenia z ich własnej przeszłości.

    • 43 min
    • Reżyseria Debbie Allen
    • Scenariusz Krista Vernoff

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
    • Ray Ford Paramedic Ray
    • Linda Klein Nurse Linda
  8. Odcinek 8Z zaskoczeniaWyemitowano 16 listopada 2017

    Pewien haker naraża na szwank komputerowy system szpitala. Przestają działać monitory i telefony. Nie można odczytać danych z laboratorium, jak również kart pacjentów. Gdy technologia zawodzi, wybucha chaos. Lekarze zmuszeni zostają do wymyślenia nowych metod działania, by móc leczyć swoich pacjentów.

    • 43 min
    • Reżyseria Kevin McKidd
    • Scenariusz William Harper

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • China Shavers Ms. Baner
    • Alexandre Chen Man
    • Alex Manugian Nurse Taylor
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
  9. Odcinek 9Cztery pory roku w jeden dzieńWyemitowano 18 stycznia 2018

    Jo w końcu musi stawić czoło swojemu dawno niewidzianemu mężowi, despotycznemu Paulowi Stadlerowi. Tymczasem pracownicy szpitala Grey Sloan Memorial nadal współpracują z FBI w związku z atakiem hakerskim na system informatyczny szpitala.

    • 43 min
    • Reżyseria Bill D'Elia
    • Scenariusz Andy Reaser

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • China Shavers Ms. Baner
    • Bethany Joy Lenz Jenny
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Norman Nixon, Jr. Nurse James
  10. Odcinek 10Osobisty JezusWyemitowano 25 stycznia 2018

    Do szpitala Grey Sloan Memorial zostaje przyjęty mały chłopiec, którego przypadek wywiera ogromny wpływ na lekarzy. Tymczasem April musi poradzić sobie z zaskakującym pacjentem, a Jo nadal zmaga się z dawno niewidzianym mężem.

    • 43 min
    • Reżyseria Kevin Rodney Sullivan
    • Scenariusz Zoanne Clack

    Gościnnie występują

    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Leslie L. Miller Danisha Sterling
    • Michael Weaver Greg
    • Bethany Joy Lenz Jenny
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Grace Rowe Paramedic Grace
    • Frances Nichols Nurse Karen
  11. Odcinek 11Nie obawiaj się śmierciWyemitowano 1 lutego 2018

    Stres związany z zarządzaniem szpitalem oraz konieczność pogodzenia się z decyzją Bena, który postanowił zostać strażakiem, sprawiają, że Bailey znajduje się na granicy wytrzymałości.

    • 43 min
    • Reżyseria Nicole Cummins-Rubio
    • Scenariusz Elisabeth R. Finch

    Gościnnie występują

    • Frankie Faison William Bailey
    • Debbie Allen Catherine Avery
    • Bianca Taylor Elena Bailey
    • BJ Tanner Tuck Bailey-Jones
    • Robert Picardo Mr. Nelligan
    • Amy Landecker Morgan
    • Mark Moses Larry Maxwell
    • Johnathan McClain Rich Gregory
  12. Odcinek 12Ciężej, lepiej, szybciej, mocniejWyemitowano 8 lutego 2018

    April zajmuje się organizacją konkursu związanego z innowacjami w dziedzinie chirurgii. Lekarze entuzjastycznie rozpoczynają pracę nad swoimi projektami. Stary przyjaciel Catherine dzieli się z nią i Jacksonem szokującym pomysłem. Meredith zajmuje się pacjentem, który powrócił do szpitala na leczenie, a jego przypadek staje się inspiracją dla jej konkursowego projektu.

    • 43 min
    • Reżyseria Jeannot Szwarc
    • Scenariusz Kiley Donovan

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Marilyn Tokuda Peg
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Grace Rowe Paramedic Grace
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
  13. Odcinek 13Masz władzę nade mnąWyemitowano 1 marca 2018

    Do Grey Sloan Memorial trafiają dwaj chłopcy, którzy zostali ranni w pożarze domu. Umiejętności strażaczki, Andy Herrery, zostają poddane próbie, gdy jedno z dzieci zaczyna umierać. Tymczasem lekarze ciężko pracują nad swoimi projektami w ramach konkursu na innowacje chirurgiczne. Amelia sprowadza ponownie do szpitala dr Toma Koracicka, by ten pomógł jej i Alexowi w leczeniu trudnego przypadku.

    • 43 min
    • Reżyseria Nzingha Stewart
    • Scenariusz Stacy McKee

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Greg Germann Tom Koracick
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Marilyn Tokuda Peg
    • Lela Lee Mrs. Richardson
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
    • Linda Klein Nurse Linda
  14. Odcinek 14Ludzkie gierkiWyemitowano 8 marca 2018

    Związek Maggie z Clive'em zaczyna się rozwijać po tym, jak ona zaprasza go na wieczór gier i przedstawia mu swoje najbliższe przyjaciółki. Meredith oraz Jo spotykają się z przyjacielem rodziny, który jest właścicielem patentu na produkcję polimeru, niezbędnego do realizacji ich projektu.

    • 43 min
    • Reżyseria Chandra Wilson
    • Scenariusz Jason Ganzel

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Greg Germann Tom Koracick
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Marilyn Tokuda Peg
    • Sandy Sidhu Priya
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Jessica Trainham Daphne Johnson
  15. Odcinek 15Stare rany, przyszłe sercaWyemitowano 15 marca 2018

    Meredith stara się dowiedzieć więcej na temat historii łączącej Marie Cerone z jej matką. Tymczasem Jo składa w całym kraju podania o możliwość odbycia dalszego szkolenia specjalistycznego, zaskakując tym Alexa. Tom Koracick pomaga April w poradzeniu sobie z kryzysem wiary.

    • 43 min
    • Reżyseria Ellen Pompeo
    • Scenariusz Tameson Duffy

    Gościnnie występują

    • Greg Germann Tom Koracick
    • Emily Rutherfurd Nancy Karev
    • Caleb Pierce Charlie Peterson
    • Olivia Liang Teacher Assistant
    • Rachel Ticotin Marie Cerone
    • Lily Donoghue Young Jo / Brooke Wilson
    • Josh Plasse Chris Cleaver
    • Alan Chow Henry
  16. Odcinek 16Zawieszeni w czasieWyemitowano 22 marca 2018

    Maggie i Jackson cieszą się ze wspólnie spędzonego czasu. On jednak musi skupić się na przełomowej operacji waginoplastyki, którą ma wykonać z Catherine i Richardem. Tymczasem Meredith i Jo trafiają na przeszkodę w realizacji swojego projektu, więc Jo pomaga Bailey w leczeniu pacjenta urazowego, który był kiedyś astronautą.

    • 43 min
    • Reżyseria Nicole Cummins-Rubio
    • Scenariusz Jalysa Conway

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
    • Frances Nichols Nurse Karen
    • Debbie Allen Catherine Avery
    • Eva Ariel Binder Sofia Torres
  17. Odcinek 17Dzień taki jak tenWyemitowano 29 marca 2018

    Przeżywającej kryzys wiary April daje do myślenia rozmowa z rabinem, który trafia do niej na leczenie. Nowym pacjentem Meredith zostaje chirurg transplantolog z innego szpitala.

    • 43 min
    • Reżyseria Kevin McKidd
    • Scenariusz Elisabeth R. Finch

    Gościnnie występują

    • Kim Raver Teddy Altman
    • Scott Speedman Nick Marsh
    • Saul Rubinek Eli Rigler
    • Walter Fauntleroy Bartender
  18. Odcinek 18Powtrzymać rzekęWyemitowano 5 kwietnia 2018

    Amelia, Koracick i DeLuca przeprowadzają ryzykowny, przełomowy zabieg usunięcia guza mózgu u młodego pacjenta za pomocą fal ultradźwiękowych. Tymczasem Meredith i Jo dokonują prób z różnymi polimerami, usiłując ocalić swój projekt. Sponsor Richarda ze Stowarzyszenia Anonimowych Alkoholików zostaje przyjęty do szpitala Grey Sloan Memorial. Pacjent prosi, by go nie resuscytować w razie zatrzymania oddechu lub krążenia krwi.

    • 43 min
    • Reżyseria Geary McLeod
    • Scenariusz Alex Manugian

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Greg Germann Tom Koracick
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Mary Kay Place Olive Warner
    • Jeanine Mason Sam Bello
    • Annie Sertich Peggy Knox
    • Nayah Damasen Kimmie Park
  19. Odcinek 19Piękne marzeniaWyemitowano 12 kwietnia 2018

    W szpitalu pojawia się agent z Urzędu Celno-Imigracyjnego, który poszukuje jednego z pracowników. Pacjentka Alexa, wbrew jego zaleceniom, chce się wypisać na własną prośbę, by móc cieszyć się ostatnimi dniami swojego życia. Arizona leczy dziecko Matthew Taylora.

    • 43 min
    • Reżyseria Jeannot Szwarc
    • Scenariusz Meg Marinis

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Marilyn Tokuda Peg
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
    • Mary Kay Place Olive Warner
  20. Odcinek 20Dzień sąduWyemitowano 19 kwietnia 2018

    W dniu prezentacji innowacyjnych prototypów chirurgicznych w szpitalu Grey Sloan Memorial, Arizona częstuje kolegów i koleżanki ciasteczkami, które dostała od wdzięcznej pacjentki, nie zdając sobie sprawy, że zawierają one specjalny składnik. Tymczasem Catherine ujawnia Jacksonowi szokujące informacje na temat przeszłości jego dziadka. Jo musi interweniować w połowie poważnej operacji, ponieważ Bailey i Meredith nie są w stanie jej dokończyć.

    • 43 min
    • Reżyseria Sydney Freeland
    • Scenariusz Julie Wong

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Santino Barnard Mike
    • Olivia-Diane Joseph Nurse Liv
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
  21. Odcinek 21Zła sławaWyemitowano 26 kwietnia 2018

    Władze szpitala sprowadzają specjalistów od zarządzania kryzysowego, którzy mają im pomóc w uporaniu się z zarzutami przeciwko Harperowi Avery. Siostra Olivia pojawia się w Grey Sloan Memorial ze swoim synem, wytrącając z równowagi Alexa i Jo. Sofia przeżywa trudności w szkole.

    • 43 min
    • Reżyseria Kevin McKidd
    • Scenariusz Mark Driscoll

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Peyton Kennedy Betty Nelson
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Olivia-Diane Joseph Nurse Liv
    • Sarah Utterback Olivia Harper
    • Aniela Gumbs Zola Grey Shepherd
  22. Odcinek 22Walcz o swoje przekonaniaWyemitowano 3 maja 2018

    Alex i Jo wyjeżdżają do stanu Iowa, by odnaleźć jego mamę, która od bardzo dawna się do niego nie odezwała. Tymczasem Meredith wygłasza prezentację na temat swojego projektu odtwarzania wątroby z komórek macierzystych. Wykład cieszy się ogromnym zainteresowaniem. Jackson pracuje nad odbudową fundacji po tym, jak jej reputacja została narażona na szwank.

    • 43 min
    • Reżyseria Jesse Williams
    • Scenariusz Andy Reaser

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Peyton Kennedy Betty Nelson
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Sophia Ali Dahlia Qadri
    • Eva Ariel Binder Sofia Torres
    • Rachel Ticotin Marie Cerone
  23. Odcinek 23Zimna jak lódWyemitowano 10 maja 2018

    Ktoś z grona pracowników szpitala Grey Sloan Memorial zostaje poważnie ranny, co sprawia, że lekarze zastanawiają się, co jest dla nich naprawdę ważne. Tymczasem do Seattle przyjeżdża z wizytą Nicole Herman i rozmawia z Arizoną na temat ekscytujących możliwości zawodowych.

    • 43 min
    • Reżyseria Bill D'Elia
    • Scenariusz William Harper

    Gościnnie występują

    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Geena Davis Nicole Herman
    • Peyton Kennedy Betty Nelson
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Grace Rowe Paramedic Grace
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Olivia-Diane Joseph Nurse Liv
  24. Odcinek 24Cała jaWyemitowano 17 maja 2018

    Meredith Grey oraz zespół lekarzy ze szpitala Grey Sloan Memorial na co dzień stają w obliczu decyzji o życiu lub śmierci. Szukają w sobie nawzajem pocieszenia, które czasami wykracza poza zwykłą przyjaźń. Razem odkrywają, że ani medycyny, ani związków nie da się określić w kategoriach czarno-białych.

    • 43 min
    • Reżyseria Debbie Allen
    • Scenariusz Krista Vernoff

    Gościnnie występują

    • Kim Raver Teddy Altman
    • Jake Borelli Levi Schmitt
    • Stefania Spampinato Carina DeLuca
    • Jaicy Elliot Taryn Helm
    • Peyton Kennedy Betty Nelson
    • Rushi Kota Vik Roy
    • Alex Blue Davis Casey Parker
    • Sophia Ali Dahlia Qadri

Obsada sezonu