Castle: sezon 3
- 2010
- 24 odcinki
Sezon 3 serialu „Castle” miał premierę 20 września 2010 i liczy 24 odcinki: od „Śmiertelna sprawa” do „Nokaut”. Ostatni odcinek wyemitowano 16 maja 2011.
Gdzie obejrzeć: Castle
W Polsce tytuł „Castle” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 63 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Śmiertelna sprawaWyemitowano 20 września 2010
Detektyw Beckett udaje przed Ryanem i Esposito, że nie brakuje jej obecności Castle'a. Wkrótce angażuje się w sprawę potrójnego zabójstwa. Na jednym z miejsc zbrodni śledczy zastają Castle'a z pistoletem w ręku obok ciała nieżyjącej kobiety. Pisarz zostaje aresztowany jako podejrzany. Castle umawia się z Beckett, że pomoże jej rozwiązać sprawę, jeśli znów zostanie jej partnerem.
Gościnnie występują
- Michael Rady Evan Murphy
- Craig Gellis Earl Moreland
- Ethan Erickson Xander Doyle
- Charlene Amoia Ana Marie
- Gino Cafarelli Dean Carbino
- Justice Gamble Bartender
- Lisa O'Hare Kitty Canary
- L.T. Tolliver Uniform Officer
Odcinek 2On martwy, ona martwaWyemitowano 27 września 2010
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Rick Ravanello Steve Adams
- Rachel Boston Penny Marchand
- Kieren Hutchison Cody Donnelly
- David Gianopoulos Albert Moreno
- Paige Rowland Loreen Carter
- Mercedes Mason Marina Casillas
- Bess Armstrong Paula Casillas
- Bre Blair Toni Johnston
Odcinek 3Pod PresjąWyemitowano 4 października 2010
Zakodowany materiał dowodowy porusza wyobraźnię Castle’a podczas prowadzenia śledztwa w sprawie zabójstwa poręczyciela majątkowego. Beckett jednak ignoruje jego szalone teorie. Tymczasem spotkanie Kate z jej byłym partnerem prowadzi do romansu, ku wielkiemu rozczarowaniu Richarda.
Gościnnie występują
- James Handy Clifford Stuckey
- Jason Beghe Mike Royce
- Brian Krause Aaron Low
- Sophina Brown Brooke Carver
- Keith D. Robinson Random Pierce
Odcinek 4OszukaniWyemitowano 11 października 2010
Castle zakłada podróżowanie w czasie jako możliwy element w sprawie zabójstwa pewnego matematyka, którego zastrzelono z użyciem dwustuletniej kuli. Podrasowany samochód marki DeLorean oraz podejrzany w stroju z epoki wiktoriańskiej wydają się wspierać jego teorię. Powiązania z tajnym stowarzyszeniem mogą wszystko wyjaśnić.
Gościnnie występują
- Randal Reeder Roland D'Andre
- Thomas Kopache Abe Sandrich
- Muse Watson Ivan Podofski
- Jim Piddock Lord Henry
- Ian Nelson Troy Kenworth
- Andrew Leeds Adam Murphy
- Ken Baumann Ashley
- Victor Webster Josh Davidson
Odcinek 5Anatomia MorderstwaWyemitowano 18 października 2010
Podczas pogrzebu, w trumnie zostaje znalezione dodatkowe ciało. W trakcie śledztwa, Beckett i Castle odkrywają romanse lekarzy w miejscowym szpitalu. Dziewczyna Richarda stara się nawiązać kontakt z Alexis.
Gościnnie występują
- Michael Cassidy Greg McClintock
- A Martinez Cesar Calderon
- Carlos Sanz Manuel Calderon
- William Allen Young Jerry Camden
- Bo Foxworth Leonard Maloney
- Erin Fleming Amy Porter
- Brea Angelo Imani Phelps
- Sara Holden Valerie Monroe
Odcinek 6Potrójny zabójcaWyemitowano 25 października 2010
Zostaje znalezione ciało atrakcyjnej kobiety. Oględziny miejsca zbrodni i pozostawione ślady wskazują na to, że zabił ją niejaki Potrójny Morderca, który przed czterema laty terroryzował Nowy Jork. Richard (Nathan Fillion, zdj.) i Kate (Stana Katic, zdj.) proszę o pomoc w śledztwie mężczyznę, który odsiadywał wyrok razem z podejrzanym.
Gościnnie występują
- Brian Klugman Paul McCardle
- Anne Marie Howard Angela Russo
- Joe O'Connor Cal Townsend
- Ping Wu Dr. Lee
- Mark Berry Warden John Peck
- Mandy Kowalski Kim Foster
- Lee Tergesen Marcus Gates
- Michael Mosley Jerry Tyson
Odcinek 7U progu sławyWyemitowano 1 listopada 2010
Detektyw Beckett i Castle prowadzą śledztwo dotyczące zabójstwa striptizera. Kiedy zagłębiają się w sprawę, okazuje się, że mężczyzna na co dzień udawał biznesmena, by zbierać pieniądze dla gangu motocyklowego.
Gościnnie występują
- Philip Anthony-Rodriguez Michael Grant
- Adriana DeMeo Bella Lombardo
- Sam Doumit Mandy Carson
- Gideon Emery Lloyd Saunders
- Blake Gibbons Billy Grimm
- Leandro Cano Michael Grant Bouncer
- Mary Page Keller Rebecca Dalton
- Samantha Quan Kathleen Park
Odcinek 8Morderstwo i porwanieWyemitowano 8 listopada 2010
Castle i Beckett zajmują się sprawą śmierci pracownika nowojorskiego metra, postrzelonego w Central Parku. Niestety śledztwo utyka w martwym punkcie z powodu braku dowodów. Dopiero, gdy odnalezione zostają zdjęcia zrobione przez ofiarę tuż przed śmiercią, udaje się rozwiązać zagadkę. Okazuje się, że ofiara była świadkiem porwania.
Gościnnie występują
- Carmen Argenziano Mario Rivera
- Ever Carradine Mirielle Lefcourt
- Claudia Choi CSU Photo Tech
- Ken Baumann Ashley
- David Dean Bottrell Byron Singer
- J. Marvin Campbell Man #2
- Danny Downey BMX Rider #1
- Presciliana Esparolini Teresa De La Torre
Odcinek 9Bliskie Spotkania Morderczego StopniaWyemitowano 15 listopada 2010
Castle i Beckett prowadzą śledztwo w sprawie śmierci astrofizyczki, którą znaleziono martwą w jej samochodzie. Ostatecznie zaczynają brać pod uwagę porwanie przez obcych. Tymczasem podejrzany agent rządowy usiłuje położyć kres ich dochodzeniu.
Gościnnie występują
- Lyle Lovett Agent Westfield
- Lance Henriksen Benny Stryker
- Neil Hopkins Ted Carter
- Nicole Bilderback Joy Harrison
- J. David Krassner Bob Linden
- James Ellis Lane Agent Eastman
- Jeanette Brox Ayyana Holder
- Karl T. Wright Chuck Vaughn
Odcinek 10Ostatnie wezwanieWyemitowano 6 grudnia 2010
Śledztwo w sprawie śmierci byłego dokera, który został właścicielem baru, prowadzi Beckett i Castle’a do podziemnych tuneli miasta, gdzie odkrywają tajemnicę z czasów prohibicji. Dochodzenie skupia się na historii nowojorskich barów, co staje się inspiracją dla Castle’a do otworzenia własnego.
Gościnnie występują
- Alexandra Barreto Annie Swift
- Nathaniel Marston Grant Vyro
- Christopher Carrington Man
- Michelle N. Carter Woman
- Jillian Clare Gracie
- Rand Holdren Pete Mucha
- Ritu Lal Jill
- Guy Wilson Jeffrey McGuigan
Odcinek 11Nikki HeatWyemitowano 3 stycznia 2011
Beckett i Castle zajmują się sprawą morderstwa ekskluzywnej swatki. Towarzyszy im aktorka, przygotowująca się do roli Nikki Heat, która stara się lepiej poznać graną przez siebie postać. Naśladowanie jej wyglądu przez filmową gwiazdę zaczyna denerwować Beckett, podczas gdy Castle nie widzi w tym żadnego problemu.
Gościnnie występują
- Laura Prepon Natalie Rhodes
- Thomas Calabro Scott Donner
- Stephen Macht Bill Wellington
- Randall Batinkoff Brad Williams
- Tymberlee Hill Julie Taylor
- David Parker Duke Jones
- Sahlima Vicky Rubens
- Kelly Thiebaud Chloe Graves
Odcinek 12Pif paf! Nie jesteś martwyWyemitowano 10 stycznia 2011
Castle i Beckett badają sprawę zabójstwa właściciela słynnego, magicznego sklepu. Jego zwłoki znalezione zostały w wodnej celi tortur Houdiniego. List pożegnalny sugeruje, że było to samobójstwo, jednak detektywi postanawiają bliżej przyjrzeć się sprawie.
Gościnnie występują
- Brett Cullen Christian Dahl
- Chadwick Boseman Chuck Russell
- Carrie Genzel Naomi Dahl
- Jeff Hephner Edmund
- Vanessa Lengies Eliza Winter
- Sahlima Vicky Rubens
- Gilles Marini Tobias Strange
- Adrian Sparks Thaddeus Magnus
Odcinek 13CiosWyemitowano 24 stycznia 2011
Beckett spotyka się z emerytowanym detektywem, który zajmował się sprawą zabójstwa jej mamy. Mężczyzna zostaje zabity zanim jest w stanie jej cokolwiek powiedzieć. Śledztwo prowadzi do spisku sprzed wielu dekad. Rozwiązanie sprawy może w końcu wyjaśnić, kto zamordował matkę Beckett.
Gościnnie występują
- Max Martini Hal Lockwood
- Brian Goodman Gary McCallister
- John Kapelos Joe Pulgatti
- Chryssie Whitehead Kathy Moore
- Jonathan Adams Vulcan Simmons
- Joel Polis John Raglan
- Brian R. Norris Chad Rodrick
- Lisa Cash Diane
Odcinek 14Los Na LoteriiWyemitowano 7 lutego 2011
Zabójstwo osoby, która wygrała na loterii zapewnia śledczym pulę zazdrosnych podejrzanych, którym muszą się przyjrzeć Castle i Beckett. Tymczasem Martha czuje, że nie zasłużyła na niespodziewany spadek.
Gościnnie występują
- Clare Carey Noreen Hixton
- Joe Reegan Shawn York
- Gregory Alan Williams Jim Van-Eps
- Ned Bellamy Logan Meech
- Alastair Duncan Reginald Easley
- Wilmer Calderon Marvin 'Oz' Osminkowski
- Brian Michael Jones Ty Page
- Josh Wingate Greg Page
Odcinek 15Gwóźdź Do TrumnyWyemitowano 14 lutego 2011
Szkolny kumpel Castle’a zostaje oskarżony o zamordowanie swojej żony. Richard i Kate nie mogą dojść do zgody w kwestii tego, czy mężczyzna jest winny czy nie.
Gościnnie występują
- Jason Wiles Damian Westlake
- Tom Irwin Simon Campbell
- Andrea Bogart Callie Langston
- Alicia Coppola Amber Patinelli
- Ethan Phillips James Farnham
- Jack Dimich Morris Hasberg
- Efrain Figueroa Ray Salazar
- Marlene Forte Blanca
Odcinek 16PułapkaWyemitowano 21 lutego 2011
Śledztwo w sprawie zamordowania kierowcy taksówki ujawnia jego udział w spisku dużego kalibru. Sprawę przejmuje agent federalny.
Gościnnie występują
- Bahar Soomekh Nazihah Alhabi
- Lochlyn Munro Kevin McCann
- Victor Webster Josh Davidson
- Adrian Pasdar Mark Fallon
- Alon Aboutboul Fariq Yusef
- David Weidoff Craig
- Matt Bushell Leeman Jones
- Piter Marek Jamal Alhabi
Odcinek 17OdliczanieWyemitowano 28 lutego 2011
Castle i Beckett muszą przymknąć oczy na problemy, które mają z agentem Fallonem, o ile nie chcą dopuścić do katastrofy w Nowym Jorku.
Gościnnie występują
- Bahar Soomekh Nazihah Alhabi
- Lochlyn Munro Kevin McCann
- Monica Keena Charlene McCann
- Victor Webster Josh Davidson
- Adrian Pasdar Mark Fallon
- Alon Aboutboul Fariq Yusef
- Piter Marek Jamal Alhabi
- Jonathan Runyon DHS Technician
Odcinek 18Jedno Życie Do StraceniaWyemitowano 21 marca 2011
Pisarskie umiejętności Castle’a okazują się przydatne podczas śledztwa w sprawie zabójstwa głównej scenarzystki popularnej opery mydlanej. Na listę podejrzanych trafia liczna grupa ambitnych gwiazd serialu.
Gościnnie występują
- Corbin Bernsen Lance Hastings
- Rebecca Budig Mandy Bronson
- David Eigenberg Peter Connelly
- Tina Majorino Reese Harmon
- Cameron Mathison Vince Powers
- Jane Seymour Gloria Chambers
- Colleen Foy Lauren Goldberg
- James C. Victor Johnny Dimes
Odcinek 19Prawo i MorderstwoWyemitowano 28 marca 2011
Ławnik, zasiadający w procesie dotyczącym zamordowania znanej bywalczyni salonów, zostaje otruty i umiera w sądzie. Śledztwo ujawnia, że pozornie niewinna ofiara, mogła mieć coś na sumieniu.
Gościnnie występują
- Larry Clarke Tony Mueller
- Bruce Davison Lou Karnacki
- Jeremy Glazer Nick Keller
- Michael Maize Hank Roszell
- Jim Meskimen Randolph Addison
- Kathleen M. Darcy Dawn Craig
- Jesse Hlubik Joe McUsic
- Judith Moreland Sandy Jenkins
Odcinek 20Kawałek śmierciWyemitowano 4 kwietnia 2011
W restauracji, wewnątrz pieca do pizzy, znalezione zostają zwłoki dziennikarza. Beckett i Castle rozpoczynają dochodzenie w tej sprawie. Okazuje się, że wcześniej także dochodziło tam do różnych incydentów. Właściciele lokalu od pewnego czasu prowadzą prywatną wojnę z konkurencyjną firmą. Do tej pory jednak kończyło się na wybijaniu szyb i dziurawieniu opon w samochodach. Detektywi sądzą, że restauratorzy sięgnęli po drastyczniejsze środki perswazji.
Gościnnie występują
- Gary Basaraba Ralph Carbone
- Darin Brooks Nick, Jr.
- Peter Onorati Sal Malavolta
- Beth Behrs Ginger
- John Ciccolini Vinnie Delfino
- Alton Clemente Server
- Gregg Daniel Walt Shaw
- Joe Guzaldo Luca Sabalini
Odcinek 21Martwy basenWyemitowano 11 kwietnia 2011
W czasie treningu tonie jeden z najlepszych zawodników uniwersyteckiej drużyny pływackiej. Nikt nie wie, dlaczego do tego doszło. W mieszkaniu chłopaka detektywi znajdują ampułki ze sterydami.
Gościnnie występują
- Justin Bruening Rob Tredwyck
- Brendan Hines Alex Conrad
- Erik Palladino Coach Rome
- Andrew Lawrence Tommy Marcone
- Josie Loren Bridget McManus
- Peter Parros Rex Colabro
- Kathleen Mary Carthy Lorraine Dinovi
- Lindsey Sporrer Ingrid
Odcinek 22Kochać i umrzeć w Los AngelesWyemitowano 2 maja 2011
Detektyw Beckett dowiaduje się o śmierci Mike'a Royce'a, swojego nauczyciela z akademii policyjnej. Kobieta jedzie do Los Angeles, by na własną rękę odnaleźć mordercę. Po drodze dołącza do niej Castle, który wybiera się do wytwórni filmowej, gdzie powstaje ekranizacja jednej z jego powieści.
Gościnnie występują
- Derek Phillips Reggie Walsh
- Gene Simmons On sam
- Dominic Purcell Russell Ganz
- Jason Beghe Mike Royce
- Jason George Charles Kelvin
- P.J. Byrne Tony
- D. B. Sweeney Kyle Seeger
- Todd Sherry Maurice
Odcinek 23Piękny trupWyemitowano 9 maja 2011
Uczestniczka konkursu piękności zostaje uduszona w trakcie trwania prób do finałowej imprezy. Na listę podejrzanych trafiają sponsor, główny prowadzący oraz rywalki dziewczyny.
Gościnnie występują
- Michael McKean Victor Baron
- Sasha Roiz Bobby Stark
- Amanda Schull Joy
- Judith Scott Evelyn Montgomery
- Jonathan Slavin Justin Hankel
- Bellamy Young Candace Ford
- Ken Baumann Ashley
- Terrell Clayton Dax Lattimer
Odcinek 24NokautWyemitowano 16 maja 2011
Hal Lockwood, który zabił matkę detektyw Beckett, zostaje przeniesiony do innej części więzienia. Co miesiąc Kate zjawia się się w jego celi, w nadziei, że przestępca ujawni szczegóły dotyczące śmierci jej matki. W czasie rozprawy Lockwood ucieka. Śledczy uświadamiają sobie, że kolejną ofiarą szaleńca będzie córka jego pierwszej ofiary. Ojciec Kate prosi Richarda, by namówił swoją partnerkę do odstąpienia od tej sprawy.
Gościnnie występują
- Max Martini Hal Lockwood
- Brian Goodman Gary McCallister
- Judith Scott Evelyn Montgomery
- George Gerdes Mike Yanavich
- Matt McTighe Chuck Ryker
- Malcolm Foster Smith Dwight Haskell
- Danièle Watts Rebecca Montgomery
- Sean Blodgett Avery Zussman
