Касл — сезон 3
- 2010
- 24 серії
Вона, як і раніше, озброєна. Він, як і раніше, небезпечний. А їхня хімія — гарячіша, ніж будь-коли. У третьому сезоні і Річард Касл, і детектив Кейт Беккет шукають власні романтичні перспективи. Можливо, їхні сигнали перетинаються, але цей дует не втратив ані краплі своєї іскри. Завдяки безстрашній поліцейській роботі Беккет та надзвичайній проникливості Касла розслідування вбивств ще ніколи не було таким захоплюючим.
Третій сезон серіалу «Касл» стартував 20 вересня 2010 року. У сезоні 24 серії: від «Смертельний роман» до «Нокаут». Останню серію показали 16 травня 2011 року.
Де дивитися «Касл»
В Україні «Касл» наразі не можна подивитися на жодному стримінговому сервісі. Загалом його пропонують стримінгові сервіси в 63 країнах.
Серії
Серія 1Смертельний романВийшла 20 вересня 2010 р.
Коли Беккет та її команда увірвалися в квартиру, йдучи по сліду вбивці, вони побачили Касла, який стояв над тілом мертвої жінки, тримаючи в руках пістолет; Беккет заарештувала Касла, хоча той запевняв у своїй невинності.
Запрошені актори
- Michael Rady Evan Murphy
- Craig Gellis Earl Moreland
- Ethan Erickson Xander Doyle
- Charlene Amoia Ana Marie
- Gino Cafarelli Dean Carbino
- Justice Gamble Bartender
- Lisa O'Hare Kitty Canary
- L.T. Tolliver Uniform Officer
Серія 2Він мертвий, вона мертваВийшла 27 вересня 2010 р.
Беккет і Касл розшукують вбивцю екстрасенса, одночасно дискутуючи про існування надприродних здібностей.
Запрошені актори
- Rick Ravanello Steve Adams
- Rachel Boston Penny Marchand
- Kieren Hutchison Cody Donnelly
- David Gianopoulos Albert Moreno
- Paige Rowland Loreen Carter
- Mercedes Mason Marina Casillas
- Bess Armstrong Paula Casillas
- Bre Blair Toni Johnston
Серія 3Під приціломВийшла 4 жовтня 2010 р.
Коли зашифрований документ привертає увагу Касла, Беккет доводиться спрямувати розслідування на жорстоких злочинців, які оточували жертву; а коли з’являється колишній напарник Беккет, Касл змушений спостерігати, як їхні стосунки переростають у романтичні.
Запрошені актори
- James Handy Clifford Stuckey
- Jason Beghe Mike Royce
- Brian Krause Aaron Low
- Sophina Brown Brooke Carver
- Keith D. Robinson Random Pierce
Серія 4У стилі стімпанкВийшла 11 жовтня 2010 р.
Касл і Беккет розслідують вбивство молодого математика, якого застрелили кулею, якій 200 років, що спонукає Касла висунути кілька божевільних теорій про вбивцю-мандрівника в часі. Коли в ході розслідування вони виявляють досконало доопрацьований «ДеЛореан» та підозрюваного у вікторіанському вбранні, чи можливо, що божевільна ідея Касла має під собою підстави? Ця заплутана історія пролягає крізь хмарочоси Уолл-стріт і занурює нас у світ таємного стімпанк-товариства, яке цінує романтику та простоту минулого, поєднуючи їх із надією та обіцянками майбутнього.
Запрошені актори
- Randal Reeder Roland D'Andre
- Thomas Kopache Abe Sandrich
- Muse Watson Ivan Podofski
- Jim Piddock Lord Henry
- Ian Nelson Troy Kenworth
- Andrew Leeds Adam Murphy
- Ken Baumann Ashley
- Victor Webster Josh Davidson
Серія 5Анатомія вбивстваВийшла 18 жовтня 2010 р.
Під час похорону, коли носії труни випускають її з рук, з труни разом із покійним випадає невідома жінка; розслідування заводить Беккет і Касла у світ закоханих лікарів, які ведуть розпусне життя.
Запрошені актори
- Michael Cassidy Greg McClintock
- A Martinez Cesar Calderon
- Carlos Sanz Manuel Calderon
- William Allen Young Jerry Camden
- Bo Foxworth Leonard Maloney
- Erin Fleming Amy Porter
- Brea Angelo Imani Phelps
- Sara Holden Valerie Monroe
Серія 6Потрійний ВбивцяВийшла 25 жовтня 2010 р.
Коли в провулку знаходять мертвою вродливу жінку, усі докази вказують на те, що вона стала жертвою горезвісного «Потрійного вбивці». «Потрійний вбивця», чотири роки тому наводив жах на Нью-Йорк, а потім загадково зник. Тепер він повернувся. У смертельній битві розуму Касл і Беккет ведуть гонку з часом, аби зупинити 3XK, перш ніж він знайде своїх наступних жертв.
Запрошені актори
- Brian Klugman Paul McCardle
- Anne Marie Howard Angela Russo
- Joe O'Connor Cal Townsend
- Ping Wu Dr. Lee
- Mark Berry Warden John Peck
- Mandy Kowalski Kim Foster
- Lee Tergesen Marcus Gates
- Michael Mosley Jerry Tyson
Серія 7Майже знаменитийВийшла 1 листопада 2010 р.
Повідомлення про «пораненого поліцейського» виявляється чоловіком-стриптизером, одягненим як поліцейський. Касл і Беккет занурюються у світ чоловічих стрип-клубів та акторів-початківців — людей, які прагнуть слави. Їм потрібно з’ясувати, чи вбивство було пов’язане з мріями жертви про зіркову кар’єру, чи з чимось набагато зловіснішим.
Запрошені актори
- Philip Anthony-Rodriguez Michael Grant
- Adriana DeMeo Bella Lombardo
- Sam Doumit Mandy Carson
- Gideon Emery Lloyd Saunders
- Blake Gibbons Billy Grimm
- Leandro Cano Michael Grant Bouncer
- Mary Page Keller Rebecca Dalton
- Samantha Quan Kathleen Park
Серія 8Найжахливіше вбивствоВийшла 8 листопада 2010 р.
Касл і Беккет розслідують вбивство працівника нью-йоркського метро, якого знайшли застреленим у Центральному парку. Однак під час розслідування вбивства вони виявляють також викрадення маленького хлопчика. Команда повинна з’ясувати мотиви цього викрадення, від якого залежить життя хлопчика, щоб врятувати його.
Запрошені актори
- Carmen Argenziano Mario Rivera
- Ever Carradine Mirielle Lefcourt
- Claudia Choi CSU Photo Tech
- Ken Baumann Ashley
- David Dean Bottrell Byron Singer
- J. Marvin Campbell Man #2
- Danny Downey BMX Rider #1
- Presciliana Esparolini Teresa De La Torre
Серія 9Близькі контакти вбивчого ступеняВийшла 15 листопада 2010 р.
Остання теорія Касла — викрадення інопланетянами — з’явилася після того, як з’ясувалося, що смерть астрофізика сталася внаслідок вибухової декомпресії. До розслідування справи долучається відомий експерт з питань викрадень інопланетянами. А щоб ще більше ускладнити ситуацію, урядовий агент намагається припинити їхнє розслідування.
Запрошені актори
- Lyle Lovett Agent Westfield
- Lance Henriksen Benny Stryker
- Neil Hopkins Ted Carter
- Nicole Bilderback Joy Harrison
- J. David Krassner Bob Linden
- James Ellis Lane Agent Eastman
- Jeanette Brox Ayyana Holder
- Karl T. Wright Chuck Vaughn
Серія 10Останній викликВийшла 6 грудня 2010 р.
Касл і Беккет розслідують вбивство колишнього докера, який став власником бару, тіло якого було знайдено плаваючим у річці Іст-Рівер. У ході розслідування вони розкривають таємницю, приховану ще з часів сухого закону.
Запрошені актори
- Alexandra Barreto Annie Swift
- Nathaniel Marston Grant Vyro
- Christopher Carrington Man
- Michelle N. Carter Woman
- Jillian Clare Gracie
- Rand Holdren Pete Mucha
- Ritu Lal Jill
- Guy Wilson Jeffrey McGuigan
Серія 11Ніккі ХітВийшла 3 січня 2011 р.
Коли роман Касла «Хвиля спеки» екранізують, актриса Наталі Роудс приймає запрошення Беккет завітати до неї та дізнатися більше про персонажа, якого вона зіграє; Наталі спостерігає за тим, як Касл і Беккет розслідують вбивство свахи.
Запрошені актори
- Laura Prepon Natalie Rhodes
- Thomas Calabro Scott Donner
- Stephen Macht Bill Wellington
- Randall Batinkoff Brad Williams
- Tymberlee Hill Julie Taylor
- David Parker Duke Jones
- Sahlima Vicky Rubens
- Kelly Thiebaud Chloe Graves
Серія 12Пуф! Ти мертвийВийшла 10 січня 2011 р.
Касл і Беккет розслідують вбивство власника старовинного магазину магічних речей, якого знайшли мертвим у резервуарі для водяних тортур Гудіні.
Запрошені актори
- Brett Cullen Christian Dahl
- Chadwick Boseman Chuck Russell
- Carrie Genzel Naomi Dahl
- Jeff Hephner Edmund
- Vanessa Lengies Eliza Winter
- Sahlima Vicky Rubens
- Gilles Marini Tobias Strange
- Adrian Sparks Thaddeus Magnus
Серія 13НокдаунВийшла 24 січня 2011 р.
Коли детектив, який розслідував вбивство матері Беккет, гине від кулі на очах у Беккет, не встигнувши передати їй нові докази у справі, у Беккет знову прокидаються старі рани. Розслідування смерті детектива приводить команду до старої змови, яка може дати відповідь на питання, чому вбили матір Беккет і хто замовив це вбивство. Стосунки Беккет і Касла набувають нового повороту.
Запрошені актори
- Max Martini Hal Lockwood
- Brian Goodman Gary McCallister
- John Kapelos Joe Pulgatti
- Chryssie Whitehead Kathy Moore
- Jonathan Adams Vulcan Simmons
- Joel Polis John Raglan
- Brian R. Norris Chad Rodrick
- Lisa Cash Diane
Серія 14Щасливий мрецьВийшла 7 лютого 2011 р.
Жорстоке вбивство переможця лотереї занурює Касла та Беккет у море підозрюваних, які заздрять і обурюються раптовим переходом жертви з бідняцького житла до пентхаусу. Поки у відділку вирують мрії про те, що б зробили наші поліцейські, якби виграли в лотерею, Марта бореться з реаліями такого рішення, коли раптово успадковує гроші, яких, на її думку, вона не заслуговує.
Запрошені актори
- Clare Carey Noreen Hixton
- Joe Reegan Shawn York
- Gregory Alan Williams Jim Van-Eps
- Ned Bellamy Logan Meech
- Alastair Duncan Reginald Easley
- Wilmer Calderon Marvin 'Oz' Osminkowski
- Brian Michael Jones Ty Page
- Josh Wingate Greg Page
Серія 15Останній цвяхВийшла 14 лютого 2011 р.
Касл і Беккет опиняються по різні боки справи, коли старий шкільний друг Касла стає головним підозрюваним у вбивстві власної дружини. У процесі розслідування Касл починає усвідомлювати, що одна з двох жахливих речей неминуче має виявитися правдою... Або детектив Беккет ось-ось заарештує невинну людину за вбивство, або його старий друг — холоднокровний вбивця.
Запрошені актори
- Jason Wiles Damian Westlake
- Tom Irwin Simon Campbell
- Andrea Bogart Callie Langston
- Alicia Coppola Amber Patinelli
- Ethan Phillips James Farnham
- Jack Dimich Morris Hasberg
- Efrain Figueroa Ray Salazar
- Marlene Forte Blanca
Серія 16Підстава (Частина 1)Вийшла 21 лютого 2011 р.
Касл і Беккет розслідують справу про, на перший погляд, пограбування з вбивством нью-йоркського таксиста, але незабаром з’ясовують, що жертва була втягнута в таємничу змову з немислимими наслідками. У міру того як ставки стають дедалі вищими, розслідування бере на себе рішучий федеральний агент Марк Фаллон. Разом Фаллон, Беккет і Касл мусять поспішити, щоб розкрити правду про жертву, перш ніж стане занадто пізно.
Запрошені актори
- Bahar Soomekh Nazihah Alhabi
- Lochlyn Munro Kevin McCann
- Victor Webster Josh Davidson
- Adrian Pasdar Mark Fallon
- Alon Aboutboul Fariq Yusef
- David Weidoff Craig
- Matt Bushell Leeman Jones
- Piter Marek Jamal Alhabi
Серія 17Зворотний відлік (Частина 2)Вийшла 28 лютого 2011 р.
Оскільки час спливає, Касл і Беккет мусять відкласти вбік свої розбіжності з агентом Фаллоном, щоб запобігти катастрофі, яка загрожує всьому місту.
Запрошені актори
- Bahar Soomekh Nazihah Alhabi
- Lochlyn Munro Kevin McCann
- Monica Keena Charlene McCann
- Victor Webster Josh Davidson
- Adrian Pasdar Mark Fallon
- Alon Aboutboul Fariq Yusef
- Piter Marek Jamal Alhabi
- Jonathan Runyon DHS Technician
Серія 18Одне життя, щоб втратитиВийшла 21 березня 2011 р.
На знімальному майданчику серіалу «Алея Спокуси» — однієї з найдовготриваліших мильних опер Нью-Йорка — сталося вбивство.
Запрошені актори
- Corbin Bernsen Lance Hastings
- Rebecca Budig Mandy Bronson
- David Eigenberg Peter Connelly
- Tina Majorino Reese Harmon
- Cameron Mathison Vince Powers
- Jane Seymour Gloria Chambers
- Colleen Foy Lauren Goldberg
- James C. Victor Johnny Dimes
Серія 19Закон і вбивствоВийшла 28 березня 2011 р.
Під час гучного судового процесу над вбитою світською дамою один із присяжних випав із лави присяжних… мертвим.
Запрошені актори
- Larry Clarke Tony Mueller
- Bruce Davison Lou Karnacki
- Jeremy Glazer Nick Keller
- Michael Maize Hank Roszell
- Jim Meskimen Randolph Addison
- Kathleen M. Darcy Dawn Craig
- Jesse Hlubik Joe McUsic
- Judith Moreland Sandy Jenkins
Серія 20Шматочок смертіВийшла 4 квітня 2011 р.
Коли в пічці для піци в ресторані знаходять мертвого репортера, Беккет і Касл беруться за розслідування справи. Їм потрібно з’ясувати, чи саме його стаття «Піца-війни» стала причиною його вбивства, чи за цією історією ховається щось більше.
Запрошені актори
- Gary Basaraba Ralph Carbone
- Darin Brooks Nick, Jr.
- Peter Onorati Sal Malavolta
- Beth Behrs Ginger
- John Ciccolini Vinnie Delfino
- Alton Clemente Server
- Gregg Daniel Walt Shaw
- Joe Guzaldo Luca Sabalini
Серія 21Смертельний басейнВийшла 11 квітня 2011 р.
Коли у тренувальному басейні знаходять мертвим чемпіона з плавання та потенційного учасника Олімпійських ігор, Касл і Беккет беруться за розслідування його вбивства і розкривають безліч таємниць, які, можливо, призвели до його смерті.
Запрошені актори
- Justin Bruening Rob Tredwyck
- Brendan Hines Alex Conrad
- Erik Palladino Coach Rome
- Andrew Lawrence Tommy Marcone
- Josie Loren Bridget McManus
- Peter Parros Rex Colabro
- Kathleen Mary Carthy Lorraine Dinovi
- Lindsey Sporrer Ingrid
Серія 22Кохати й померти в Лос-АнджелесіВийшла 2 травня 2011 р.
Під час розслідування вбивства свого колишнього партнера в Нью-Йорку Беккет приходить до висновку, що підозрюваний втік до Лос-Анджелеса. Всупереч наказам вона вирушає до Лос-Анджелеса, діючи на власний розсуд, щоб вистежити вбивцю, а Касл несподівано приєднується до неї. Поглиблюючись у мотиви злочину, вони виявляють слід, що веде від басейну на даху в Голлівуді до піщаного пляжу Санта-Моніки. По дорозі вони відвідують знімальний майданчик фільму «Хвиля спеки» (за мотивами книги Касла) і залучають акторський склад до розкриття справи. Але коли вони наближаються до затримання вбивці, Касл починає замислюватися, чи прагне Беккет справедливості, чи помсти.
Запрошені актори
- Derek Phillips Reggie Walsh
- Gene Simmons У ролі самого себе
- Dominic Purcell Russell Ganz
- Jason Beghe Mike Royce
- Jason George Charles Kelvin
- P.J. Byrne Tony
- D. B. Sweeney Kyle Seeger
- Todd Sherry Maurice
Серія 23Гарна й мертваВийшла 9 травня 2011 р.
Під час репетиції конкурсу «Конкурс краси всієї Америки від Baron» учасниці з подивом виявляють тіло «Міс Іллінойс» — її задушили, але хто це зробив? Заглиблюючись у жорстоку конкуренцію світу конкурсів краси, Касл і Беккет дізнаються, що у кількох підозрюваних був мотив для вбивства, серед них — заздрісні колеги-учасниці, ексцентричний мільйонер-спонсор конкурсу Віктор Барон та ведучий шоу — гедоністичний телеведучий Боббі Старк.
Запрошені актори
- Michael McKean Victor Baron
- Sasha Roiz Bobby Stark
- Amanda Schull Joy
- Judith Scott Evelyn Montgomery
- Jonathan Slavin Justin Hankel
- Bellamy Young Candace Ford
- Ken Baumann Ashley
- Terrell Clayton Dax Lattimer
Серія 24НокаутВийшла 16 травня 2011 р.
Розслідування Кейт Беккет щодо смерті її матері відновлюється, коли Гал Локвуд — професійний найманий вбивця, якому відомо про вбивство матері Беккет — влаштовує гучну втечу під час судового засідання. Поки поліція розпочинає розшук Локвуда, Касл і його команда виявляють докази існування глибшої змови, до якої причетна таємнича особа, що має зв’язки з правоохоронними органами і пов’язана як із втечею Локвуда, так і з убивством Йоханни Беккет. Пошуки Локвуда та спроби встановити особу його спільника приводять до шокуючого й смертельного фіналу.
Запрошені актори
- Max Martini Hal Lockwood
- Brian Goodman Gary McCallister
- Judith Scott Evelyn Montgomery
- George Gerdes Mike Yanavich
- Matt McTighe Chuck Ryker
- Malcolm Foster Smith Dwight Haskell
- Danièle Watts Rebecca Montgomery
- Sean Blodgett Avery Zussman
