Castle: sezon 5
- 2012
- 24 odcinki
Sezon 5 serialu „Castle” miał premierę 24 września 2012 i liczy 24 odcinki: od „Po burzy” do „Przełom”. Ostatni odcinek wyemitowano 13 maja 2013.
Gdzie obejrzeć: Castle
W Polsce tytuł „Castle” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 63 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Po burzyWyemitowano 24 września 2012
Po wspólnie spędzonej nocy Castle i Beckett uświadamiają sobie, że nie była to tylko przygoda. Gates pozwala Beckett wrócić do pracy po okresie zawieszenia.
Gościnnie występują
- Jack Coleman William Bracken
- Tahmoh Penikett Cole Maddox
- Valerie Azlynn Ann Hastings
- Nick Hoffa Staff Sgt. Cass
- Amy Vorpahl Paramedic
- Michael Duisenberg Bodyguard
- Janet Song Nurse
- Geoff Pierson Michael Smith
Odcinek 2Pochmurnie z możliwością morderstwaWyemitowano 1 października 2012
Zespół bada sprawę morderstwa telewizyjnej prezenterki pogody, która odkryła, że miejscowy wytwórca dywanów korzysta z niedozwolonych produktów.
Gościnnie występują
- Shannon Lucio Rebecca Fog
- Josh Randall Miles Haxton
- Jodi Lyn O'Keefe Kristina Cottera
- Kevin Daniels Reggie Blake
- Tyrees Allen Harvey Milton
- Louis Mandylor Mr. Kazoolie
- Laura Niemi Bernie Cosetti
- Scott Subiono Johnny Goodheart
Odcinek 3Sekret jest ze mną bezpiecznyWyemitowano 8 października 2012
Zamordowana zostaje Wendy Dupree. Jedynym tropem jest napisana przez nią na podłodze krwią kombinacja cyfr. Castle i Beckett rozpoczynają śledztwo i wkrótce dowiadują się o kradzieży cennego diamentu oraz śmiertelnym wypadku sprzed kilku tygodni - zginął w nim brat kobiety, którego zatrudniała jako szofera należąca do wyższych sfer Anjelica Henley. Ślad prowadzi do tajemniczego schowka numer 317.
Gościnnie występują
- Caroline Lagerfelt Anjelica Henley
- Shaun Duke Felix Gozarian
- Chad Lindberg Marco Vinstrolli
- Kevin Brown Percy Jenkins
- Rob Nagle Kirby
- John Littlefield Joel Pratt
- Carlease Burke Storage Manager
- Dennis Cockrum Auctioneer
Odcinek 4Napisał: MorderstwoWyemitowano 15 października 2012
Castle i Beckett planują romantyczny weekend w Hamptons. Wyjazd okazuje się jednak porażką, gdy do ich basenu wpada umierający mężczyzna.
Gościnnie występują
- David Burke Chief Brady
- Brian Howe Aaron Lerner
- Tamara Braun Natalia Roosevelt
- Shane Johnson Adam Jones
- Natacha Roi Mrs. Franklin
- Don Stark Vincent Cardano
- J.R. Nutt Casius McMurray
- Patrick Robert Smith Marty Bentley
Odcinek 5Prawdopodobna przyczynaWyemitowano 29 października 2012
Castle zostaje oskarżony w sprawie o zabójstwo pracownika firmy ubezpieczeniowej i trafia do aresztu. Coraz więcej jest dowodów, wskazujących na udział pisarza w morderstwie. Beckett zastanawia się, jak dobrze zna swojego kolegę.
Gościnnie występują
- Alexa Havins Elle Daniels
- Romi Dias Toni Gonzalez
- Gerald Downey Lloyd Kurtzman
- Dasha Flynn Receptionist
- Jason Sims-Prewitt Uniformed Officer
- Norman Deesing Jack Nicholson Lookalike
- Jessica Franz Lady Gaga Lookalike
- Heidi Germaine Schnappauf Tessa Horton
Odcinek 6Ostatnia granicaWyemitowano 5 listopada 2012
Castle i Beckett badają śmierć uczestnika zjazdu fanów fantastyki naukowej, zamordowanego przy pomocy "kosmicznego lasera".
Gościnnie występują
- Ed Quinn Gabriel Winters
- Christina Moore Stephanie Frye
- Armin Shimerman Benjamin Donnelly
- Erin Way Audrey O'Neill
- John Bobek Davis Hawthorne
- Chris L. McKenna Simon Westport
- Juan Monsalvez Commander Walsh
- Melinda Y. Cohen Chloe Preston
Odcinek 7Łabędzi śpiewWyemitowano 12 listopada 2012
Beckett i Castle badają sprawę morderstwa gwiazdy rocka. Śledztwu bacznie przygląda się ekipa filmowa, realizująca dokument o zespole ofiary.
Gościnnie występują
- Andrew J. West Keith
- C. Thomas Howell John Campbell
- Daniel Roebuck Joe Silva
- Nick Thurston Buck Cooper / Hank Rodgers
- Chris Coy Zeke
- Amir Talai Sam Spear
- Kristen Miller Caroline
- Lydia Hull Front Desk Clerk
Odcinek 8Po godzinachWyemitowano 19 listopada 2012
Podczas próby przejęcia świadka zabójstwa Castle i Beckett zostają zaatakowani i zmuszeni do ucieczki. Próbują chronić świadka bez broni i telefonu.
Gościnnie występują
- Tony Denison Mickey Dolan
- Patrick Fischler Leo
- Bonita Friedericy Sister Mary
- Jamison Haase Agent Lucas
- Joshua Feinman Jerry Jenkins
- Daniel Steven Gonzalez Bronx PD Officer
- Bart Braverman Cabbie
- Scott Paulin Jim Beckett
Odcinek 9Sekretny MikołajWyemitowano 3 grudnia 2012
W Nowy Jorku nadchodzi magiczny czas świąt. Niestety tą miłą atmosferę przerywa morderstwo Mikołaja. Lanie znajduje w ciele ofiary ranę postrzałową. Detektywi odkrywają prawdziwą tożsamość mężczyzny. Tymczasem w domu Castla trwają przygotowania świąteczne. Rick dowiaduje się, że Martha i Alexis mają własne plany na wieczór wigilijny. Dobija go również wiadomość o tym, że Kate także nie spędzi z nim tego dnia, z powodu dyżuru na komisariacie.
Gościnnie występują
- Dakin Matthews Dave Dunne
- Leslie Hope Gwenn Harwin
- Steven Eckholdt Michael Case
- Tembi Locke Beth Cabot
- Titus Makin Jr. Tim Cabot
- Andrew Borba Mr. Mudge
- Christine McLain Denise McKay
- Laura Parker Mom
Odcinek 10IstotniWyemitowano 7 stycznia 2013
Dom Kate musi zostać poddany fumigacji, dlatego detektyw tymczasowo zamieszkuje u Castle'a. Pech chce, że z powodu choroby Alexis do pisarza przenosi się także Meredith. Obecność byłej żony i obecnej dziewczyny rozprasza Castle'a podczas pracy nad kolejną sprawą. Detektywistyczny duet wyjaśnia okoliczności śmierci adwokata, specjalizującego się w sprawach rozwodowych i reprezentującego interesy porzuconych kobiet. Mimo wielu przeciwności Richardowi i Kate udaje się wpaść na właściwy trop.
Gościnnie występują
- Darby Stanchfield Meredith
- Mark Deklin Corey Francis / Noah Kesswood
- Jack Wagner Billy Piper
- Nancy Lee Grahn Samantha Voss
- Victoria Pratt Jane Garrison
- Allan Wasserman Samuel Schuster
- Deji LaRay Herman Poquille
- Adrian LaTourelle Robert Garrison
Odcinek 11Pod presjąWyemitowano 14 stycznia 2013
Impreza promująca nową płytę gwiazdy pop kończy się śmiercią didżeja. Castle i Beckett poszukują zabójcy w podejrzanym światku przemysłu muzycznego.
Gościnnie występują
- Michael Irby Shane Winters
- Nadji Jeter Joey Malone
- Taylor Cole Regina Cane
- James Black Darius Carson
- Ursula Burton Maria Cooper
- Geno Monteiro Tyrese Wilton
- Travis Wester Paul Travers
- Katrina Norman Josie Lang
Odcinek 12Śmierć zwariowałaWyemitowano 21 stycznia 2013
Castle i Beckett poszukują zabójcy autora serii filmów pornograficznych. Na listę podejrzanych trafiają liczni przedstawiciele tej branży.
Gościnnie występują
- Jordan Belfi Beau Randolph
- Chad Donella Troy Strickland
- Gillian Alexy Candice Mayfield
- Conor O'Farrell Ronald Armstrong
- Lex Medlin Seth Parrino
- Spencer Garrett Evan Pierce
- Anthony Starke Gary Moore
- Vail Bloom Tiffany Shaw
Odcinek 13OdbicieWyemitowano 4 lutego 2013
Bezdomny znajduje spalone ciało w beczce. Okazuje się, że ofiarą jest 27-letnia Melanie Rogers. Kobieta była powszechnie szanowaną i lubianą inżynier z New Jersey. Ostatnią osobą, z którą się kontaktowała była jej siostra, której zostawiła wiadomość, że ktoś ją śledzi. Wychodzi także na jaw, że młoda kobieta miała romans z senatorem Brackenem, osobą zamieszaną w morderstwo matki Beckett.
Gościnnie występują
- Jack Coleman William Bracken
- Brett Rickaby Robert McManus
- Erin Krakow Julie Rogers
- Matt Kaminsky Evan Howard
- David Grant Wright Ben Moss
- Kristin Carey Sheila Bracken
- Darren Dupree Washington Security Aide
- Aaron Norvell Officer
Odcinek 14Gwiazda reality uderzaWyemitowano 11 lutego 2013
Zespół bada sprawę morderstwa 23-letniej Hanny Green, gwiazdy programu "Żony z Wall Street". Ciało z wbitym nożem w plecy znaleziono na przystanku. Ślady wskazują na to, że kobita była przetrzymywana. Tymczasem zbliżają się walentynki. Rick kupił dla Kate piękne kolczyki. Jednak przez pomyłkę pudełeczko z liścikiem trafia do kieszeni Gates.
Gościnnie występują
- Gina Torres Penelope Foster
- Gail O'Grady Margo Gower
- Chris Butler Bob Foster
- Lachlan Buchanan Stone Gower
- Patrick Fabian Peter Monroe
- Julian Stone Mike Chilean
- Joe Williamson Charles Green
- Makinna Ridgway Hannah Green
Odcinek 15CelWyemitowano 18 lutego 2013
Sara el-Masri, córka wpływowego dygnitarza, zostaje uprowadzona. Ofiara porywaczy pada także Alexis. Ku przerażeniu detektywów każdy nowy trop prowadzi do odkrycia kolejnych zwłok. Znajdująca się w śmiertelnym niebezpieczeństwie Alexis odkrywa, że porywacze wywieźli ją z kraju. Musi pomóc ojcu w namierzeniu kryjówki bandytów.
Gościnnie występują
- Dylan Walsh Agent Harris
- Bernard White Anwar El-Masri
- Katherine Kamhi Lina El-Masri
- Skyler Stone Douglas Stevens
- Eric Jungmann Bram Stoker
- Morgan Peter Brown Ted Archer
- Amy K. Harmon Darlene Stevens
- Serdar Kalsin Man
Odcinek 16PolowanieWyemitowano 25 lutego 2013
Kontynuacja wydarzeń z poprzedniego odcinka. Porwane dziewczyny znajdują się w Paryżu. Wkrótce porywacze żądają okupu za córkę El- Masriego i zgadzają się wypuścić obie dziewczyny. Zajmuje się tym rodzina Anwara mieszkająca w Paryżu. Gdy dochodzi do wymiany, uwolniona zostaje tylko Sara, a po Alexis nie ma ani śladu. Castle w tajemnicy udaje się do Francji, by odzyskać córkę. W tym czasie Beckett dowiaduje się, że celem porywaczy była Alexis.
Gościnnie występują
- Dylan Walsh Agent Harris
- Bernard White Anwar El-Masri
- Katherine Kamhi Lina El-Masri
- Nestor Serrano Gregory Volkov
- Christopher Heyerdahl Jacque Henri
- Crystal Allen Pauline Degarmo
- Christopher Curry Gaston
- Paul Rogan The Mole
Odcinek 17Na śmierć przerażeniWyemitowano 18 marca 2013
Policjanci zostają wezwani do mieszkania Val Butler, która została zamordowana. Kobieta tuż przed śmiercią dzwoniła pod numer alarmowy po pomoc. Cała sprawa wiąże się z tajemniczym nagraniem dvd, które ofiara obejrzała 3 dni przed zgonem. Głos w wideo prorokuje jej śmierć dokładnie za 3 dni o północy. Castle przez przypadek ogląda nagranie, wpada w panikę i zaczyna odliczać godziny do swojej śmierci.
Gościnnie występują
- Wes Craven On sam
- Brad William Henke Mark Heller
- Romy Rosemont Nurse Lockhart
- Bob Bancroft Mitch Greenberg
- Jeffrey Nicholas Brown Freddie Baker
- Sean Whalen Leopold Malloy
- Vivian Kerr Amanda Lowery
- Bill Parks Tommy
Odcinek 18Dziki wędrowiecWyemitowano 25 marca 2013
Castle i Beckett ustalają okoliczności śmierci mężczyzny, którego znaleziono w pojemniku przemysłowego miksera. Ryan wszczyna tajne śledztwo w tej sprawie.
Gościnnie występują
- Cara Buono Siobhan O'Doul
- Benito Martinez Sam Walker
- Brian Letscher Liam Finch
- Christina Cox Maggie Finch
- Michael Rodrick Robert Shannon
- Jeremy Ray Valdez Todd
- Patrick Scott Lewis Marcus Dunn
- Will McFadden Danny Keane
Odcinek 19Życie innych ludziWyemitowano 1 kwietnia 2013
Beckett zostaje wezwana do zbadania morderstwa Clary Dewinter. Kobieta była pracownicą Urzędu Podatkowego i według nagrania została pobita kijem na śmierć. Niestety Castle nie może wziąć udziału w śledztwie ze względu na złamaną rzepkę. Jedyną atrakcją która zabija mu czas jest obserwowanie sąsiadów przez lornetkę. W pewnym momencie w jednym z mieszkań obserwuje brutalne zabójstwo.
Gościnnie występują
- John Griffin Gavin DeWinter
- Raquel Alessi Selena Rigas
- William deVry Dan Renner
- Eric Nenninger John Dessens
- Sal Viscuso Tommy Valentine
- Jason Mac Michael
- Lauriane Gilliéron Emily
- Lou George Charlie Blunt
Odcinek 20Szybcy i futrzaściWyemitowano 15 kwietnia 2013
Znaleziono ciało 27-letniej kobiety. Jej twarz jest całkowicie zmasakrowana, co początkowo utrudnia identyfikację. Okazuje się, że ofiarą jest 27-letnia Anne Cardinal, z pochodzenia Indianka. Pracownicy ośrodka dla zwierząt, w którym pracowała, byli świadkami jej kłótni z nieznajomym mężczyzną. Castle uważa, że za morderstwem młodej kobiety stoi Yeti. Beckett jest sceptycznie nastawiona do pomysłu Ricka.
Gościnnie występują
- Raphael Sbarge Darrell Meeks
- Aaron Hill Kurt Wilson
- Albie Selznick Paul Devlin
- Matthew Holmes Chase Diggins
- James Madio Eddie Maslon
- Paul S. Tracey Franco Ruiz
- Palmer Davis Garland Meeks
- Marisa Quinn Anne Cardinal
Odcinek 21Gołąb i przepiórkaWyemitowano 22 kwietnia 2013
54-letni Arthur Felder zostaje otruty w znanej nowojorskiej restauracji. Po wstępnych badaniach okazuje się, że to nie on był celem, lecz inna osoba, która była z nim na kolacji. Ofiarą miał zostać bogaty i przystojny inwestor Eric Vaughn. Wkrótce Beckett dowiaduje się, że ma zapewnić mu osobistą ochronę. Castle jest bardzo zazdrosny i postanawia osobiście poprowadzić śledztwo.
Gościnnie występują
- Ioan Gruffudd Eric Vaughn
- Erin Cardillo Cindy Paralti
- Scott Rinker David Anderson
- Russ Bain Bruno Toft
- Andy Wagner Lucas Stewart
- Robert Craighead Arthur Felder
- Michael Buonomo Cory Harrison
- Mark Bloom Neal Morris
Odcinek 22Stój nieruchomoWyemitowano 29 kwietnia 2013
Beckett grozi śmiertelne niebezpieczeństwo, kiedy przypadkiem nadeptuje na podłączony do bomby czujnik. Zmuszona jest czekać w bezruchu na rozbrojenie ładunku.
Gościnnie występują
- Allan Louis Frank Mahoney
- Adam Rose Mike Boyer
- Andy Goldenberg Diego Jiminez
- Stefan Marks Archibald Fosse
- Jerry Ying Tech
- Kasey Mahaffy Lance Newman
- Scott Paulin Jim Beckett
Odcinek 23Czynnik ludzkiWyemitowano 6 maja 2013
W wyniku precyzyjnie przeprowadzonej akcji militarnej ginie donosiciel. Beckett nie chce dopuścić do ingerencji Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego.
Gościnnie występują
- Carlos Bernard Jared Stack
- Eric Lange Simon Warburg
- Catherine Dent Beth Tanner
- Shane Coffey Sean Tanner
- Hrach Titizian Omar Dixon
- Steven M. Gagnon Colonel Fortis
- Jeffrey Meek Ronald Hooper
- Paul Keith Myron Mayblee
Odcinek 24PrzełomWyemitowano 13 maja 2013
Na dachu jednego z tanich hoteli zostaje znalezione ciało Erici Albrock, studentki Harvardu. Zamordowano ją przez uderzenie tępym narzędziem w głowę, a następnie wrzucono do bojlera z wodą. Tymczasem Beckett rozważa propozycję pracy w Waszyngtonie. Skłania ją to do zastanowienia się nad jej związkiem z Castle'em. Richard prosi ją o spotkanie. Daje jej do zrozumienia, że mimo wszystko nie chce kończyć tego związku i oświadcza się jej.
Gościnnie występują
- Kyle Secor Anthony Freedman
- Stacy Edwards Jessica Banks
- Mekenna Melvin Talia McTeague
- Niko Nicotera Ziff Falgrad
- Jim Garrity Mitch Bauer
- Penny Peyser Mrs. Albrook
- Scott Paulin Jim Beckett
- Michael Gambino Martin Tillage
