Касл — сезон 5
- 2012
- 24 серии
Премьера 5-го сезона сериала «Касл» — 24 сентября 2012 года. В сезоне 24 серии: от «После бури» до «Переломный момент». Последняя серия вышла 13 мая 2013 года.
Где посмотреть: «Касл»
В России «Касл» есть по подписке на Kinopoisk, а купить можно на Kinopoisk. В общей сложности «Касл» есть на стриминговых сервисах в 63 странах.
Серии
Серия 1После буриВышла 24 сентября 2012 года
После 4 лет «они будут вместе» или «они не будут вместе», Ричард Касл и Кейт Беккет наконец-то признались в своих чувствах друг к другу. Серия начинается на следующее утро после прихода Беккет к Каслу домой, и им придётся ответить самим себе на вопрос — это одноразовая встреча или они теперь пара? Но прежде чем они найдут ответы, они ещё должны разобраться с киллером, охотящимся за Кейт, ведь она слишком глубоко копнула в деле убийства своей матери — Джоанны Беккет. Помимо этого Кейт окажется втянутой в конфликт с сенатором США.
Приглашённые актёры
- Jack Coleman William Bracken
- Tahmoh Penikett Cole Maddox
- Valerie Azlynn Ann Hastings
- Nick Hoffa Staff Sgt. Cass
- Amy Vorpahl Paramedic
- Michael Duisenberg Bodyguard
- Janet Song Nurse
- Geoff Pierson Michael Smith
Серия 2Облачно, возможно убийствоВышла 1 октября 2012 года
Беккет возвращается в участок после своего увольнения. В первый же день после возвращения в участок Кейт и Касл попадают в скандальный мир местных телевизионных новостей, когда известная ведущая выпусков погоды найдена мёртвой. Достаточно тяжело выбрать правильный курс в индустрии, наполненной предательством и непомерными амбициями, но они должны сделать это, одновременно скрывая свои новые отношения от коллег.
Приглашённые актёры
- Shannon Lucio Rebecca Fog
- Josh Randall Miles Haxton
- Jodi Lyn O'Keefe Kristina Cottera
- Kevin Daniels Reggie Blake
- Tyrees Allen Harvey Milton
- Louis Mandylor Mr. Kazoolie
- Laura Niemi Bernie Cosetti
- Scott Subiono Johnny Goodheart
Серия 3Твои секреты останутся со мнойВышла 8 октября 2012 года
Когда молодая женщина таинственно убита, Касл и Беккет обнаруживают, что её смерть может быть связана с чем-то, что находится на хранении в контейнере для аукциона распродажи вещей должников. Как это «что-то» связано с её смертью? Как в куче хлама найти «что-то», из-за чего можно убить? Расследование приводит Касла и Беккет к шокирующей правде.
Приглашённые актёры
- Caroline Lagerfelt Anjelica Henley
- Shaun Duke Felix Gozarian
- Chad Lindberg Marco Vinstrolli
- Kevin Brown Percy Jenkins
- Rob Nagle Kirby
- John Littlefield Joel Pratt
- Carlease Burke Storage Manager
- Dennis Cockrum Auctioneer
Серия 4Он написал убийствоВышла 15 октября 2012 года
Романтические выходные Касла и Беккет в Хэмптонсе рушатся, когда умирающий человек падает в бассейн на заднем дворе дома Касла. Им не удаётся избежать соблазна расследования, и чтобы найти убийцу, они вместе с неопытным шерифом небольшого городка приступают к расследованию.
Приглашённые актёры
- David Burke Chief Brady
- Brian Howe Aaron Lerner
- Tamara Braun Natalia Roosevelt
- Shane Johnson Adam Jones
- Natacha Roi Mrs. Franklin
- Don Stark Vincent Cardano
- J.R. Nutt Casius McMurray
- Patrick Robert Smith Marty Bentley
Серия 5Возможная причинаВышла 29 октября 2012 года
В ходе расследования шокирующего ритуального убийства Беккет и её команда обнаруживают неожиданные факты, связывающие Касла с этим убийством. Все доказательства против него, их верность проходит испытание, и когда неожиданные откровения выходят наружу, Беккет задаётся вопросом, действительно ли она хорошо узнала своего возлюбленного и партнёра за 4 года.
Приглашённые актёры
- Alexa Havins Elle Daniels
- Romi Dias Toni Gonzalez
- Gerald Downey Lloyd Kurtzman
- Dasha Flynn Receptionist
- Jason Sims-Prewitt Uniformed Officer
- Norman Deesing Jack Nicholson Lookalike
- Jessica Franz Lady Gaga Lookalike
- Heidi Germaine Schnappauf Tessa Horton
Серия 6Последний рубежВышла 5 ноября 2012 года
Во время расследования убийства на научно-фантастическом конвенте Беккет и Касл столкнулись с неугомонными поклонниками фантастических произведений в костюмах прототипов, с самовлюблёнными знаменитостями и с изобилием трагедий.
Приглашённые актёры
- Ed Quinn Gabriel Winters
- Christina Moore Stephanie Frye
- Armin Shimerman Benjamin Donnelly
- Erin Way Audrey O'Neill
- John Bobek Davis Hawthorne
- Chris L. McKenna Simon Westport
- Juan Monsalvez Commander Walsh
- Melinda Y. Cohen Chloe Preston
Серия 7Лебединая песняВышла 12 ноября 2012 года
Убит ведущий гитарист рок-группы, и команда киношников, сопровождавшая группу в турне, находит новый объект для съёмок — они направляют свои камеры на Касла, Беккет и других копов, пока те пытаются раскрыть дело. В итоге получился эпизод в документальном стиле, который позволяет увидеть непознанные стороны героев, пока те исследуют мир, далёкий от рок-н-ролльной сцены.
Приглашённые актёры
- Andrew J. West Keith
- C. Thomas Howell John Campbell
- Daniel Roebuck Joe Silva
- Nick Thurston Buck Cooper / Hank Rodgers
- Chris Coy Zeke
- Amir Talai Sam Spear
- Kristen Miller Caroline
- Lydia Hull Front Desk Clerk
Серия 8СверхурочныеВышла 19 ноября 2012 года
После неудавшегося ужина в стиле «Знакомства с родителями» препирающихся Касла и Беккет отправляют разыскать единственного свидетеля убийства, но они попадают в засаду и вынуждены скрываться вместе со свидетелем. Оказавшись ночью не в самой лучшей части города, без телефонов, значка и пистолета, Касл и Беккетт должны найти способ защитить свидетеля от бандитов, если, конечно, они раньше не переубивают друг друга.
Приглашённые актёры
- Tony Denison Mickey Dolan
- Patrick Fischler Leo
- Bonita Friedericy Sister Mary
- Jamison Haase Agent Lucas
- Joshua Feinman Jerry Jenkins
- Daniel Steven Gonzalez Bronx PD Officer
- Bart Braverman Cabbie
- Scott Paulin Jim Beckett
Серия 9Тайный СантаВышла 3 декабря 2012 года
Когда бородатый пухлый мужчина в красном костюме Санты с удостоверением личности на имя Криса Крингла падает с неба в Центральном парке, Касл и Беккет устремляются на поиск человека, который убил Санту. Вскоре они обнаруживают, что Святой Ник скорее был склонным к хулиганству, чем к добропорядочным поступкам. Тем временем Касл и Беккет готовятся к своему первому совместному Рождеству.
Приглашённые актёры
- Dakin Matthews Dave Dunne
- Leslie Hope Gwenn Harwin
- Steven Eckholdt Michael Case
- Tembi Locke Beth Cabot
- Titus Makin Jr. Tim Cabot
- Andrew Borba Mr. Mudge
- Christine McLain Denise McKay
- Laura Parker Mom
Серия 10Значимее остальныхВышла 7 января 2013 года
Убит влиятельный адвокат по разводам, представлявший только женщин, Касл и Беккетт, сталкиваются со множеством бывших недовольных мужей, любой из которых мог быть убийцей. Тем временем бывшая жена Касла — Мередит приезжает в квартиру Касла, чтобы заботиться об их дочери Алексис, которая заболела, и что еще хуже, Беккетт также вынуждена переехать в квартиру Ричарда на то время, пока в её квартире происходит дезинфекция. Все это вызывает напряженность, чувство юмора и немного больше, чем неловкость.
Приглашённые актёры
- Darby Stanchfield Meredith
- Mark Deklin Corey Francis / Noah Kesswood
- Jack Wagner Billy Piper
- Nancy Lee Grahn Samantha Voss
- Victoria Pratt Jane Garrison
- Allan Wasserman Samuel Schuster
- Deji LaRay Herman Poquille
- Adrian LaTourelle Robert Garrison
Серия 11Под воздействиемВышла 14 января 2013 года
Находящийся на пути к славе диджей убита на вечеринке по случаю выхода альбома поп-звезды. Беккет и Каслу придётся погрузиться в бурный мир музыкальной индустрии Нью-Йорка. Когда расследование приводит к проблемному подростку, Эспозито берёт ребёнка под свое крыло, надеясь направить его на верный путь прежде, чем станет слишком поздно.
Приглашённые актёры
- Michael Irby Shane Winters
- Nadji Jeter Joey Malone
- Taylor Cole Regina Cane
- James Black Darius Carson
- Ursula Burton Maria Cooper
- Geno Monteiro Tyrese Wilton
- Travis Wester Paul Travers
- Katrina Norman Josie Lang
Серия 12Смерть сошла с умаВышла 21 января 2013 года
Убит Бо Рэндольф, основатель взрослого видео-хита «Ученицы колледжа сходят с ума». Касл и Беккет сталкиваются с длинным списком мужей, отцов и бывших учениц колледжа: у них у всех есть повод. Чтобы найти убийцу, Касл и Беккет должны глубоко копнуть в жизнь жертвы, где они находят неожиданности на каждом шагу. Также в этом эпизоде Алексис начинает вести свой видеоблог, но Касл этому не рад, потому что обнародованы личные и близкие детали её жизни.
Приглашённые актёры
- Jordan Belfi Beau Randolph
- Chad Donella Troy Strickland
- Gillian Alexy Candice Mayfield
- Conor O'Farrell Ronald Armstrong
- Lex Medlin Seth Parrino
- Spencer Garrett Evan Pierce
- Anthony Starke Gary Moore
- Vail Bloom Tiffany Shaw
Серия 13ОтдачаВышла 4 февраля 2013 года
Расследуя убийство молодой женщины, Касл и Беккет находят доказательства, которые связывают её смерть с сенатором Брэкеном, человеком, ответственным за убийство матери Беккет. Полная решимости отдать Брэкена правосудию, Беккет вскоре понимает, что всё гораздо сложнее, чем кажется.
Приглашённые актёры
- Jack Coleman William Bracken
- Brett Rickaby Robert McManus
- Erin Krakow Julie Rogers
- Matt Kaminsky Evan Howard
- David Grant Wright Ben Moss
- Kristin Carey Sheila Bracken
- Darren Dupree Washington Security Aide
- Aaron Norvell Officer
Серия 14Звёздная болезньВышла 11 февраля 2013 года
Расследуя убийство молодой восходящей звезды с шоу «Настоящие домохозяйки», Касл и Беккет получают полное представление о реалити-шоу в стиле «Жён с Уолл-Стрит». Тем временем Касл пытается сделать Беккетт подарок ко дню святого Валентина, но его планы нарушаются.
Приглашённые актёры
- Gina Torres Penelope Foster
- Gail O'Grady Margo Gower
- Chris Butler Bob Foster
- Lachlan Buchanan Stone Gower
- Patrick Fabian Peter Monroe
- Julian Stone Mike Chilean
- Joe Williamson Charles Green
- Makinna Ridgway Hannah Green
Серия 15МишеньВышла 18 февраля 2013 года
Касл и Беккетт начинают расследование убийства, в ходе чего раскрывается заговор с целью похищения дочери богатого ближневосточного бизнесмена и дочери самого Касла.
Приглашённые актёры
- Dylan Walsh Agent Harris
- Bernard White Anwar El-Masri
- Katherine Kamhi Lina El-Masri
- Skyler Stone Douglas Stevens
- Eric Jungmann Bram Stoker
- Morgan Peter Brown Ted Archer
- Amy K. Harmon Darlene Stevens
- Serdar Kalsin Man
Серия 16ОхотаВышла 25 февраля 2013 года
Усилия Касла, разыскивающего похищенную дочь, подвергают его собственную жизнь опасности. Алексис оказывается не случайной жертвой, а основной целью похищения.
Приглашённые актёры
- Dylan Walsh Agent Harris
- Bernard White Anwar El-Masri
- Katherine Kamhi Lina El-Masri
- Nestor Serrano Gregory Volkov
- Christopher Heyerdahl Jacque Henri
- Crystal Allen Pauline Degarmo
- Christopher Curry Gaston
- Paul Rogan The Mole
Серия 17Напуганный до смертиВышла 18 марта 2013 года
Когда молодая женщина словно умерла от ужаса через три дня после просмотра «призрачного» DVD, Касл и Беккет начинают работать над одним из самых жутких дел. Положение усугубляется, когда Касл убеждается в том, что также помечен Смертью, так как случайно просмотрел проклятый фильм.
Приглашённые актёры
- Wes Craven В роли самого себя
- Brad William Henke Mark Heller
- Romy Rosemont Nurse Lockhart
- Bob Bancroft Mitch Greenberg
- Jeffrey Nicholas Brown Freddie Baker
- Sean Whalen Leopold Malloy
- Vivian Kerr Amanda Lowery
- Bill Parks Tommy
Серия 18Дикий РоверВышла 25 марта 2013 года
Когда в машине для замешивания теста обнаружено тело, то расследование дела выводит Касла и Беккет на ирландскую банду в Статен-Айленда и красивую владелицу бара по имени Шиван О'Дул. К общему удивлению, у детектива Райана есть запутанная история отношений с Шиван и преступным кланом Стейтен-Айленда еще со времен его работы под прикрытием в отделе по борьбе с наркотиками. Когда дело заходит в тупик, Райан должен вернуться к работе под прикрытием, чтобы найти убийцу, но это усложняет его отношения с женой.
Приглашённые актёры
- Cara Buono Siobhan O'Doul
- Benito Martinez Sam Walker
- Brian Letscher Liam Finch
- Christina Cox Maggie Finch
- Michael Rodrick Robert Shannon
- Jeremy Ray Valdez Todd
- Patrick Scott Lewis Marcus Dunn
- Will McFadden Danny Keane
Серия 19Жизни другихВышла 1 апреля 2013 года
В 100-м эпизоде шоу Касл оказывается в неприятном для себя положении, так как НЕ может работать над делом. И в то время как он вынужден оставаться в лофте из-за сломанной ноги, Беккет уходит, чтобы без его помощи расследовать дело об убийстве следователя налогового управления, оставив его несчастным и скучающим. Но когда он решает, что стал свидетелем убийства молодой женщины, которое произошло в квартире через дорогу, то становится вовлечен в таинственное убийство в стиле «Окно во двор», которое произошло так близко от его дома.
Приглашённые актёры
- John Griffin Gavin DeWinter
- Raquel Alessi Selena Rigas
- William deVry Dan Renner
- Eric Nenninger John Dessens
- Sal Viscuso Tommy Valentine
- Jason Mac Michael
- Lauriane Gilliéron Emily
- Lou George Charlie Blunt
Серия 20Быстрый и пушистыйВышла 15 апреля 2013 года
Когда Касл и Беккет находят огромные следы на месте жестокого убийства, команде приходится противостоять маловероятной теории, что убийца - Йети. Но отправившись в мир исследований приматов, охоты на крупную дичь и мифологических существ, они обнаруживают, что если найдут того, кто ответственен за убийство (человека или зверя), то они сами могут оказаться в списке исчезающих видов.
Приглашённые актёры
- Raphael Sbarge Darrell Meeks
- Aaron Hill Kurt Wilson
- Albie Selznick Paul Devlin
- Matthew Holmes Chase Diggins
- James Madio Eddie Maslon
- Paul S. Tracey Franco Ruiz
- Palmer Davis Garland Meeks
- Marisa Quinn Anne Cardinal
Серия 21Голубь и перепелкаВышла 22 апреля 2013 года
Беккет поручают защищать Эрика Вона, очаровательного предпринимателя-миллиардера, чья жизнь находится в опасности, она начинает размышлять над их с Каслом отношениями, которые никоим образом не развиваются. Тем временем Касл прикладывает невероятные усилия для раскрытия дела, чтобы разъединить этих двоих.
Приглашённые актёры
- Ioan Gruffudd Eric Vaughn
- Erin Cardillo Cindy Paralti
- Scott Rinker David Anderson
- Russ Bain Bruno Toft
- Andy Wagner Lucas Stewart
- Robert Craighead Arthur Felder
- Michael Buonomo Cory Harrison
- Mark Bloom Neal Morris
Серия 22ЗамриВышла 29 апреля 2013 года
Жизнь Беккет оказывается под угрозой, когда она случайно наступает на заминированное взрывное устройство (в результате чего любое ее движение может спровоцировать взрыв). Пока команда пытается сделать всё, чтобы разминировать его, Касл решает отвлечь Беккет спором о том, кто из них первый «запал» друг на друга.
Приглашённые актёры
- Allan Louis Frank Mahoney
- Adam Rose Mike Boyer
- Andy Goldenberg Diego Jiminez
- Stefan Marks Archibald Fosse
- Jerry Ying Tech
- Kasey Mahaffy Lance Newman
- Scott Paulin Jim Beckett
Серия 23Человеческий факторВышла 6 мая 2013 года
Когда Национальная Безопасность блокирует место преступления, где взорвалась машина, Касл и Беккет оказываются с двумя тайнами на руках: кем была жертва, правительственный информатор, и почему федеральные агенты пытаются заняться этим делом? Интрига усиливается, когда выясняется, что жертва была убита не взрывом бомбы в машине, а военной ракетой.
Приглашённые актёры
- Carlos Bernard Jared Stack
- Eric Lange Simon Warburg
- Catherine Dent Beth Tanner
- Shane Coffey Sean Tanner
- Hrach Titizian Omar Dixon
- Steven M. Gagnon Colonel Fortis
- Jeffrey Meek Ronald Hooper
- Paul Keith Myron Mayblee
Серия 24Переломный моментВышла 13 мая 2013 года
В финальном эпизоде 5 сезона собеседование в высокопоставленном федеральном правоохранительном учреждении заставляет Бекетт переосмыслить, чего она хочет от своей работы — и от своих отношений с Каслом. Тем временем, тело молодой девушки находят плавающим в баке с водой, расположенном на территории одного из таунхаусов. Однако по мере продвижения расследования героям становится ясно, что место обнаружения тела является лишь одной из многих странных вещей, связанных со смертью жертвы.
Приглашённые актёры
- Kyle Secor Anthony Freedman
- Stacy Edwards Jessica Banks
- Mekenna Melvin Talia McTeague
- Niko Nicotera Ziff Falgrad
- Jim Garrity Mitch Bauer
- Penny Peyser Mrs. Albrook
- Scott Paulin Jim Beckett
- Michael Gambino Martin Tillage
