Przejdź do treści
PL — Język: Polski
Plakat: Pora na przygodę! · Sezon 2

Pora na przygodę!

Pora na przygodę!: sezon 2

  • 2010
  • 26 odcinków
  • 11 min

Sezon 2 serialu „Pora na przygodę!” miał premierę 11 października 2010 i liczy 26 odcinków: od „Prosto z Nocosfery” do „Sygnatura cieplna”. Ostatni odcinek wyemitowano 9 maja 2011.

Gdzie obejrzeć: Pora na przygodę!

W Polsce tytuł „Pora na przygodę!” można obejrzeć w abonamencie w serwisie HBO Max. W serwisach streamingowych jest dostępny w 86 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

  1. Odcinek 1Prosto z NocosferyWyemitowano 11 października 2010

    Władca Ciemności (znany jako Hunson Abadeer), który jest ojcem Marceliny wyrusza na polowanie na dusze krótko po tym, jak Finn wypuścił go z Nocosfery.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter
    • Scenariusz Adam Muto, Rebecca Sugar, Pendleton Ward i Thurop Van Orman
  2. Odcinek 2OczyWyemitowano 18 października 2010

    Finn i Jake próbują pozbyć się pewnego dziwnego konia, który ich przeraża.

    • 11 min
  3. Odcinek 3Wierność królowiWyemitowano 25 października 2010

    Finn i Jake nie mogą się doczekać spotkania z Fajnym Królem, który odwiedza Ooo. Niedługo później dostrzegają, że przybysz wygląda zastanawiająco podobnie do ich starego znajomego: Lodowego Króla.

    • 11 min
  4. Odcinek 4Zbroja wstyduWyemitowano 1 listopada 2010

    Gdy drzazga wchodzi Finnowi w palec, chłopak postanawia zdobyć najlepszy możliwy pancerz. By osiągnąć swój cel, musi udać się na wyprawę po Legendarną Zbroję Zeldrona i przeżyć wiele zawstydzających sytuacji.

    • 11 min
  5. Odcinek 5Opowiedz mi bajkęWyemitowano 8 listopada 2010

    Jake jest chory, więc prosi Finna o historię pełną romansów, walk i zwrotów akcji.

    • 11 min
  6. Odcinek 6Powolna miłośćWyemitowano 15 listopada 2010

    Finn i Jake pomagają ślimakowi Muszlakowi znaleźć dziewczynę.

    • 11 min

    Gościnnie występują

    • Biz Markie
  7. Odcinek 7Zwierzę napędoweWyemitowano 22 listopada 2010

    Porwany przez Gnomy Finn ma zostać wykorzystany do zasilenia złowrogiej maszynerii, zatem Jake rusza mu na ratunek.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter i Adam Muto
    • Scenariusz Adam Muto i Rebecca Sugar

    Gościnnie występują

    • Paul Reubens Gnome Ruler/Dancing Bug (głos)
  8. Odcinek 8Kryształy Mają MocWyemitowano 29 listopada 2010

    Jake przysięga zaprzestania przemocy chwilę przed tym, jak Kryształowi Strażnicy porywają Finna.

    • 11 min
    • Scenariusz Jesse Moynihan
  9. Odcinek 9Te inne tartyWyemitowano 3 stycznia 2011

    Królewna Balonowa powierza bohaterom ważne i niebezpieczne zadanie: przyniesienie królewskich tart na doroczną ceremonię drapania po plecach.

    • 11 min
  10. Odcinek 10Obcinanie włosówWyemitowano 10 stycznia 2011

    Aby uleczyć swoją łysinę, brzydka, stara i zła Drzewna Wiedźma zmusza Finna i Jake'a do zdobycia włosów królewny.

    • 11 min

    Gościnnie występują

    • Thurop Van Orman Tree Witch (głos)
  11. Odcinek 11Komnata Mrożonych OstrzyWyemitowano 17 stycznia 2011

    Gdy Lodowy Król wychodzi z Gieniem do szpitala, studiujący sztuki walki starożytnego wschodu Finn i Jake myślą, że Król chce porwać (lub porwał) jakąś królewnę.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter i Adam Muto
    • Scenariusz Adam Muto i Rebecca Sugar
  12. Odcinek 12Jej RodziceWyemitowano 24 stycznia 2011

    Jake spodziewa się wizyty rodziców jego dziewczyny - Panny Jednorożek. Obawia się jednak, że rodzice Panny nie zaakceptują go z powodu wielkiej wojny Jednorożków z Psami.

    • 11 min

    Gościnnie występują

    • Laura Silverman Ethel Rainicorn (głos)
    • Henry Rollins Bob Rainicorn (głos)
  13. Odcinek 13StrąkiWyemitowano 31 stycznia 2011

    Finn i Jake trafiają na pudełko zawierające trzy magiczne ziarna fasoli: dwa dobre, jedno złe. Gdy decydują się na zasadzenie ziaren, zapominają które jest które.

    • 11 min
    • Scenariusz Thurop Van Orman
  14. Odcinek 14Milczący KrólWyemitowano 7 lutego 2011

    Po obaleniu złego króla goblinów, Finn staje się jego następcą. Niestety, nie jest w stanie rządzić swymi poddanymi.

    • 11 min
  15. Odcinek 15Prawdziwy FinnWyemitowano 14 lutego 2011

    Finn ma wygłosić mowę podczas grilla naukowego u Królewny Balonowej. Niestety, nie ma pojęcia co powiedzieć, a jego model Słodkiego Królestwa ze śliny został przez przypadek zniszczony. Postanowił założyć Okulary Wielkich Kujonów, które mają dziwne skutki uboczne.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter i Adam Muto
    • Scenariusz Adam Muto i Rebecca Sugar
  16. Odcinek 16Strażnicy promieni słońcaWyemitowano 21 lutego 2011

    Finn i Jake zostają wciągnięci do jednej z gier BMO, a by ją wygrać muszą pokonać wszystkich trzech bossów.

    • 11 min
  17. Odcinek 17Śmierć w rozkwicieWyemitowano 28 lutego 2011

    Po tym jak Finn i Jake powodują śmierć Kwiatka Królewny Balonowej, postanawiają wyruszyć do 37 Świata Zmarłych by odzyskać jego duszę.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter
    • Scenariusz Jesse Moynihan
  18. Odcinek 18Zuza SilnaWyemitowano 7 marca 2011

    Finn jest podekscytowany tym że odnajduje pod ziemią plemię "ludzi". Wszystko zaczyna się komplikować, gdy postanawia nauczyć jedną z mieszkanek życia po drugiej stronie gleby.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter i Adam Muto
    • Scenariusz Adam Muto i Rebecca Sugar
  19. Odcinek 19Pociąg tajemnicWyemitowano 14 marca 2011

    Jake zamierza zabrać Finna w jego urodziny na przejażdżkę pociągiem. Niestety okazuje się, że w pociągu jest morderca.

    • 11 min
  20. Odcinek 20Chodź ze mnąWyemitowano 28 marca 2011

    Jake i Marcelina pomagają Finnowi zaprosić Królewnę Balonową na maraton filmowy.

    • 11 min
  21. Odcinek 21Brzuch BestiiWyemitowano 4 kwietnia 2011

    Słysząc wołanie o pomoc z żołądka potwora Finn i Jake postanawiają wejść do środka. Zastają tam Imprezowe Misie, które puszczają fajerwerki w jego żołądku co szkodzi bestii, a przy okazji zagraża ich życiu. Czy Finn i Jake uratują Imprezowe Misie, nim będzie za późno?

    • 11 min

    Gościnnie występują

  22. Odcinek 22LimitWyemitowano 11 kwietnia 2011

    Na prośbę Królewny Hot-Dog Jake i Finn wyruszają do labiryntu w poszukiwaniu Hot-Dogowych Rycerzy. Po odnalezieniu zaginionych dowiadują się, że na końcu labiryntu można wypowiedzieć jedno życzenie, które zostanie spełnione.

    • 11 min
  23. Odcinek 23FilmowcyWyemitowano 18 kwietnia 2011

    Finn i Jake zapraszają przyjaciół do "Klubu Filmowego Finna i Jake'a" na projekcję filmu. Królewna Balonowa zauważa jednak ostrzeżenie i prosi o jego odczytanie. Wyczytują z niego, że nie może rozpowszechniać treści filmu bez zgody autora. Finn i Jake postanawiają więc sami nagrać film, ale okazuje się to nie być takie proste.

    • 11 min
  24. Odcinek 24Śmiertelne złoWyemitowano 2 maja 2011

    Gdy Król Zły zostaje uwolniony z więzienia w zamku Królowej Balonowej, Jake i Finn muszą zatrzymać go zanim odzyska pełnię swoich mocy. W międzyczasie Lodowy Król ciągle prosi ich o "pobłogosławienie jego związku z Balonową", co znacznie utrudnia im osiągnięcie celu.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter i Adam Muto
    • Scenariusz Adam Muto i Rebecca Sugar
  25. Odcinek 25Śmiertelny upadekWyemitowano 2 maja 2011

    Królewna Balonowa odzyskuje siły po operacji, lecz Lodowy Król zauważa coś dziwnego w jej zachowaniu.

    • 11 min
    • Scenariusz Jesse Moynihan i Cole Sanchez

    Gościnnie występują

    • Isabella Acres Young Princess Bubblegum (głos)
  26. Odcinek 26Sygnatura cieplnaWyemitowano 9 maja 2011

    Finn i Jake chcą stać się wampirami. Marcelina i jej kumple postanawiają zrobić z tego niezły dowcip.

    • 11 min
    • Reżyseria Larry Leichliter, Patrick McHale i Cole Sanchez
    • Scenariusz Tom Herpich i Ako Castuera

    Gościnnie występują

    • Brian Baumgartner Georgy / Private (głos)
    • Toby Huss Booboo / Commander (głos)
    • Kate Micucci Wendy (głos)

Obsada sezonu