Przejdź do treści
PL — Język: Polski
Plakat: Simpsonowie · Sezon 26

Simpsonowie

Simpsonowie: sezon 26

  • 2014
  • 22 odcinki

Sezon 26 serialu „Simpsonowie” miał premierę 28 września 2014 i liczy 22 odcinki: od „Depresja klauna” do „Kółko matematycze”. Ostatni odcinek wyemitowano 17 maja 2015.

Gdzie obejrzeć: Simpsonowie

W Polsce tytuł „Simpsonowie” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 61 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

  1. Odcinek 1Depresja klaunaWyemitowano 28 września 2014

    Springfield jest wstrząśnięte z powodu śmierci jednego z mieszkańców. Krusty czuje się urażony faktem, iż zostaje wyśmiany w programie satyrycznym w telewizji kablowej i postanawia przejść na emeryturę. Lisa wkracza do akcji, by chronić Homera, ponieważ uważa, że może mu stać się coś złego.

    • 22 min
    • Reżyseria Steven Dean Moore
    • Scenariusz Matt Groening

    Gościnnie występują

    • David Hyde Pierce Felix (głos)
    • Sarah Silverman Sarah Silverman (głos)
    • Don Hertzfeldt Future Bart / Future Lisa / Future Marge (głos)
    • Jeff Ross Jeff Ross (głos)
    • Jackie Mason Hyman Krustofsky (głos)
    • Kelsey Grammer Sideshow Bob (głos)
  2. Odcinek 2Trening relacjiWyemitowano 5 października 2014

    Po tym, jak Bart nie okazuje mu należnego szacunku, Homer usiłuje zająć się jego wychowaniem. Ponieważ okazuje się to bezowocne, Marge rezerwuje dla nich rejs na Statku Relacji. Pobyt na morzu ma im pomóc w rozwiązaniu swoich konfliktów. Podczas nieobecności męża, Marge przejmuje zarządzanie jego drużyną wirtualnej ligi futbolowej, z zaskakującym rezultatem.

    • 23 min
    • Reżyseria Chuck Sheetz
    • Scenariusz Jeff Westbrook

    Gościnnie występują

  3. Odcinek 3FranczyzaWyemitowano 12 października 2014

    Gdy jej kanapki okazują się wielkim przebojem w szkole podstawowej w Springfield, Marge otwiera sklep we franczyzie. Jednak codzienne zarządzanie firmą okazuje się absorbujące i dodatkowo bardziej przykre, gdy taka sama franczyza otwiera się po drugiej stronie ulicy.

    • 22 min
    • Reżyseria Mark Kirkland
    • Scenariusz Bill Odenkirk
  4. Odcinek 4Straszny domek na drzewie XXVWyemitowano 19 października 2014

    W tym poświęconym tematyce Halloween odcinku, Bart odczytuje aramejskie symbole zapisane na spodzie swojego biurka i oboje z Lisą przenoszą się do alternatywnego, pełnego demonów świata. Moe tworzy gang rodem z filmu „Mechaniczna pomarańcza”. Jeden z jego członków – Dum (Homer) zakochuje się w młodej damie (Marge), która chce, żeby jej ukochany zrezygnował z bycia zbirem. W hołdzie filmowi „Inni”, Simpsonowie powracają do swoich wcześniejszych wcieleń z czasów Tracey Ullman.

    • 23 min
    • Reżyseria Matthew Faughnan
    • Scenariusz Stephanie Gillis

    Gościnnie występują

  5. Odcinek 5Przeciwności się przyciągająWyemitowano 2 listopada 2014

    Lisa ma nadzieję, że sprowadzenie członkini zgromadzenia ustawodawczego, Maxine Lombard, pomoże w powstrzymaniu odwiertów prowadzonych przez pana Burnsa. Wpada jednak w osłupienie, gdy okazuje się, że tych dwoje politycznych przeciwników zaczyna się mieć ku sobie.

    • 23 min
    • Reżyseria Matthew Nastuk
    • Scenariusz Valentina Garza

    Gościnnie występują

    • Jane Fonda Maxine Lombard (głos)
    • Robert Siegel Robert Siegel (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
    • Tress MacNeille Henry's Wife (głos)
  6. Odcinek 6SimpsoramaWyemitowano 9 listopada 2014

    We współczesnym Springfield pojawia się ekipa z firmy Planet Express z serialu „Futurama”. Ich zadaniem jest powstrzymanie Simpsonów przed wywarciem niszczycielskiego wpływu na przyszłość.

    • 22 min
    • Reżyseria Bob Anderson
    • Scenariusz J. Stewart Burns

    Gościnnie występują

  7. Odcinek 7Naćpani i zdezorientowaniWyemitowano 16 listopada 2014

    Nowy, szkolny nauczyciel Barta, pan Lassen, okazuje się być despotą, który stara się złamać jego ducha.

    • 22 min
    • Reżyseria Rob Oliver
    • Scenariusz Carolyn Omine i William Wright

    Gościnnie występują

  8. Odcinek 8Sztuka coveruWyemitowano 23 listopada 2014

    Kryzys wieku średniego sprawia, że Homer bierze do ręki gitarę basową i wraz z innymi ojcami ze Springfield zakłada zespół grający covery. Początkowo kapela odnosi umiarkowany sukces, ale wkrótce może się to zmienić, ponieważ ich wokalista, Apu, staje przed szansą zrobienia zawrotnej kariery.

    • 23 min
    • Reżyseria Steven Dean Moore
    • Scenariusz Matt Selman

    Gościnnie występują

    • Sammy Hagar Sammy Hagar (głos)
    • Will Forte King Toot (głos)
  9. Odcinek 9Nie będzie mnie w domu na świętaWyemitowano 7 grudnia 2014

    Wygląda na to, że Homera nie będzie w domu podczas świąt Bożego Narodzenia. Po tym, jak w Wigilię zostaje zbyt długo w barze Moego, zagniewana Marge mówi mu, by nie pokazywał się w domu. Pozostawiony sam sobie, Homer błąka się po Springfield i opłakuje skutki świątecznej popijawy.

    • 22 min
    • Reżyseria Mark Kirkland
    • Scenariusz Al Jean
  10. Odcinek 10Człowiek, który przybył, by stać się obiademWyemitowano 4 stycznia 2015

    Podczas wycieczki do parku rozrywki, Simpsonowie przypadkowo trafiają do latającego spodka i zostają przetransportowani na macierzystą planetę Kanga i Kodosa. Tam trzymani sią w miejscowym zoo dopóki kosmici nie postanawiają zjeść Homera.

    • 23 min
    • Reżyseria David Silverman
    • Scenariusz David Mirkin i Al Jean
  11. Odcinek 11Nowy przyjaciel BartaWyemitowano 11 stycznia 2015

    Homer zostaje zahipnotyzowany w cyrku. W rezultacie wierzy, że ponownie jest małym chłopcem. Bart wykorzystuje sytuację i robi z niego swojego nowego najlepszego przyjaciela, jak również wspólnika w przestępstwie.

    • 22 min
    • Reżyseria Bob Anderson
    • Scenariusz Judd Apatow

    Gościnnie występują

    • Stacy Keach Howard K. Duff VIII (głos) / Don Bookner (głos)
  12. Odcinek 12Musk, który spadł na ZiemięWyemitowano 25 stycznia 2015

    Do Springfield przyjeżdża wynalazca Elon Musk i zaprzyjaźnia się z Homerem. Obaj rewolucjonizują elektrownię jądrową. Jednakże ambitny Musk sprawia, że pan Burns wkrótce zaczyna kipieć z wściekłości i usiłuje się go pozbyć, zmuszając Homera do podjęcia trudnej decyzji.

    • 22 min
    • Reżyseria Matthew Nastuk
    • Scenariusz Neil Campbell

    Gościnnie występują

    • Elon Musk Elon Musk (głos)
    • Tress MacNeille Dolph (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
    • Chris Edgerly (głos)
  13. Odcinek 13Z podniesionym czołemWyemitowano 8 lutego 2015

    Lisa odkrywa, że hymn Springfield został zapożyczony od innego miasta, komponuje zatem nowy. Tymczasem Homer dowiaduje się, co oznacza bycie dumnym ze swojej tuszy.

    • 23 min
    • Reżyseria Chris Clements
    • Scenariusz Michael Price

    Gościnnie występują

  14. Odcinek 14PrzewoźniczkaWyemitowano 15 lutego 2015

    Znużona ciągłym dowożeniem swoich dzieci do szkoły i na dodatkowe zajęcia, Marge rozpoczyna pracę kierowcy w firmie kojarzącej przewoźników i pasażerów za pomocą aplikacji w telefonie komórkowym. Tymczasem Homer przez jeden wieczór zastępuje Moego w barze i doprowadza go do bankructwa, przez co właściciel tawerny zmuszony jest do podjęcia tymczasowej pracy w charakterze ciecia w elektrowni jądrowej.

    • 22 min
    • Reżyseria Michael Polcino
    • Scenariusz Marc Wilmore

    Gościnnie występują

  15. Odcinek 15Przewodnik księżniczkiWyemitowano 1 marca 2015

    Do Springfield przyjeżdża nigeryjski król, by sfinalizować umowę z panem Burnsem. Zadaniem Homera jest pilnowanie królewskiej córki i trzymanie jej z dala od kłopotów. Gdy przyprowadza ją do tawerny Moego, ten zakłada, że kobieta jest krewną nigeryjskiego księcia – oszusta, który naciągnął go na pieniądze w ramach internetowego przekrętu. Zaczyna więc kombinować, w jaki sposób odzyskać co swoje. Jednakże ku własnemu zdziwieniu, Moe odkrywa, że zakochał się w księżniczce.

    • 23 min
    • Reżyseria Timothy Bailey
    • Scenariusz Brian Kelley

    Gościnnie występują

    • Richard Branson Richard Branson (głos)
    • Yaya DaCosta Princess Kemi (głos)
    • Jon Lovitz Enrico Irritazio (głos)
    • Kevin Michael Richardson Nigerian King (głos)
    • Tress MacNeille (głos)
    • Chris Edgerly (głos)
    • Pamela Hayden (głos)
  16. Odcinek 16Podniebna policjaWyemitowano 8 marca 2015

    Komisarzowi Wiggumowi zostaje omyłkowo dostarczony wojskowy plecak odrzutowy, który on z radością przyjmuje i wykorzystuje do walki z przestępczością. Jednakże po tym, jak urządzenie rozbija się, niszcząc kościół, parafianie pod wodzą Marge, uciekają się do hazardu i liczenia kart, by zebrać pieniądze na naprawę budynku.

    • 23 min
    • Reżyseria Rob Oliver
    • Scenariusz Matt Selman

    Gościnnie występują

    • Nathan Fielder Doug Blattner (głos)
  17. Odcinek 17Czekając na DuffmanaWyemitowano 15 marca 2015

    Po przejściu operacji wymiany stawu biodrowego, Duffman przechodzi na emeryturę. Firma organizuje konkurs typu reality show, by znaleźć jego zastępcę. Zwycięzcą zostaje Homer. Ponieważ w pracy musi być trzeźwy, zaczyna zdawać sobie sprawę, że bez piwa można również dobrze się bawić.

    • 23 min
    • Reżyseria Steven Dean Moore
    • Scenariusz John Frink

    Gościnnie występują

    • Cat Deeley Cat Deeley (głos)
    • R. Lee Ermey Colonel Hapablap (głos)
    • Stacy Keach Howard K. Duff VIII (głos) / Don Bookner (głos)
    • Pamela Hayden Duff Girl #1 (głos)
  18. Odcinek 18Mama podglądaczkaWyemitowano 19 kwietnia 2015

    Niewiarygodna historia Barta o tym, że nie miał nic wspólnego z wypadkiem buldożera wydaje się podejrzana, więc sceptyczna Marge postanawia bacznie obserwować syna dopóki ten nie wyzna całej prawdy. Tymczasem Flanders kupuje nowego psa, co sprawia, że Homer przestaje dostrzegać Małego Pomocnika Świętego Mikołaja.

    • 23 min
    • Reżyseria Mark Kirkland
    • Scenariusz John Frink
  19. Odcinek 19Dzieci tylko się kłócąWyemitowano 26 kwietnia 2015

    Homer zleca wywołanie starych zdjęć, co skłania rodzinę do wspomnień oraz pozwala ustalić, dlaczego Bart i Lisa zaczęli się ze sobą kłócić.

    • 22 min
    • Reżyseria Bob Anderson
    • Scenariusz Rob LaZebnik
  20. Odcinek 20Polatajmy ze staruszkiemWyemitowano 3 maja 2015

    Simpsonowie dowiadują się, że Dziadunio był kiedyś pilotem w siłach powietrznych kraju. Bart zaczyna palić, ponieważ chce zrobić wrażenie na holenderskiej kuzynce Milhouse’a, Annice.

    • 23 min
    • Reżyseria Chris Clements
    • Scenariusz Jeff Westbrook

    Gościnnie występują

    • Carice van Houten Annika Van Houten (głos)
    • Russi Taylor Martin Prince (głos)
    • Glenn Close Mona Simpson (głos)
  21. Odcinek 21PrześmiewcaWyemitowano 10 maja 2015

    Bart staje się obiektem drwin podczas szkolnej potańcówki, co skłania Marge do lobbowania w miasteczku, w celu wprowadzenia surowego prawa zakazującego tego typu zachowania. Jednakże sprawy odnoszą odwrotny skutek, gdy Homer zostaje aresztowany za dokuczanie Nedowi Flandersowi.

    • 23 min
    • Reżyseria Lance Kramer
    • Scenariusz Tim Long

    Gościnnie występują

    • Johnny Mathis Johnny Mathis (głos)
    • Joe Mantegna Fat Tony (głos)
    • Albert Brooks Dr. Raufbold (głos)
  22. Odcinek 22Kółko matematyczeWyemitowano 17 maja 2015

    Szkoła podstawowa w Springfield przechodzi modernizację, lecz wkrótce dochodzi do awarii i nowa technologia staje się bezużyteczna. Lisie udaje się rozwiązać problem poprzez wprowadzenie kreatywnej metody nauczania w oparciu o pedagogikę waldorfską. Tymczasem członkowie kółka matematycznego zastanawiają się, czy ich notowania wzrosną po tym, jak Woźny Willie zostaje ich nowym trenerem.

    • 22 min
    • Reżyseria Michael Polcino
    • Scenariusz Michael Price

    Gościnnie występują

    • Justin Roiland Rick Sanchez / Morty Smith (głos)
    • Russi Taylor Martin Prince / Uter (głos)
    • Tress MacNeille Lunchlady Doris / Waverly Hills Student (głos)
    • Maggie Roswell Miss Hoover (głos)

Obsada sezonu