24 Horas: Temporada 5

2006
24 episódios
45min

A quinta temporada se passa 18 meses após a quarta, e começa às 7h, em Los Angeles. Todos pensam que Bauer está morto, com exceção de seus amigos próximos, mas ele é forçado a revelar a verdade quando alguns de seus amigos são mortos. Enquanto isso, terroristas com contatos no governo dos Estados Unidos tentam roubar um gás tóxico para proteger os interesses dos norte-americanos no petróleo da Ásia. Bauer descobre a conspiração e consegue impedi-la.

A quinta temporada de 24 Horas estreou em 15 de janeiro de 2006 e tem 24 episódios. O último episódio foi ao ar em 22 de maio de 2006.

Onde assistir 24 Horas

No Brasil, 24 Horas não está disponível em nenhuma plataforma de streaming no momento. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 42 países.

Onde assistir

Episódios

Episódio 1Exibido em 15 de janeiro de 2006
O Presidente Russo e o Americano precisam assinar um tratado Anti-Terror, quando ataques de assassinos começam a aterrorizar Los Angeles.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Howard Gordon
Participações especiais
- Dennis Haysbert David Palmer
- Carlos Bernard Tony Almeida
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Reiko Aylesworth Michelle Dessler
- Roger Cross Curtis Manning
- D. B. Woodside Wayne Palmer
- Jude Ciccolella Mike Novick
Episódio 2Exibido em 15 de janeiro de 2006
Jack e Chloe se infiltram na cobertura de Wayne Palmer onde David Palmer foi assassinado, na esperança de achar uma pista para seu assassinato. Jack convence Wayne a cooperar e achar algumas informações o levam ao aeroporto onde o presidente russo está para aterrissar.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Evan Katz
Participações especiais
- Dennis Haysbert David Palmer
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- D. B. Woodside Wayne Palmer
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Geraint Wyn Davies James Nathanson
- Gregory Itzin Charles Logan
Episódio 3Exibido em 16 de janeiro de 2006
Continuando sua missão, Jack Bauer tenta seguir as poucas pistas que ele descobriu sobre a ameaça terrorista envolvendo os separatistas russos. O tratado anti-armas do presidente Logan é ameaçado quando vidas inocentes estão em jogo. E numa tentativa de superar essa situação, Bill Buchanan, o chefe da UCT, inicia uma nova operação, enquanto aguarda a chegada de Lynn McGill do distrito.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Manny Coto
Participações especiais
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Geraint Wyn Davies James Nathanson
- Gregory Itzin Charles Logan
- Brady Corbet Derek Huxley
Episódio 4Exibido em 16 de janeiro de 2006
Jack permite ser capturado para salvar Derek. A UCT deve atacar os terroristas do aeroporto antes de a ameaça ser descoberta.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Michael Loceff e Joel Surnow
Participações especiais
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Geraint Wyn Davies James Nathanson
- Gregory Itzin Charles Logan
- Brady Corbet Derek Huxley
- John Allen Nelson Walt Cummings
Episódio 5Exibido em 23 de janeiro de 2006
A UCT é forçada a investigar sua própria equipe enquanto o reencontro de Jack e Audrey se transforma numa situação constrangedora. E enquanto a ameaça contra a nação fica ainda pior, os responsáveis por esse plano e seus motivos veem à tona, levando o Presidente Logan a entrar em colapso.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Michael Loceff e Joel Surnow
Participações especiais
- Carlos Bernard Tony Almeida
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Geraint Wyn Davies James Nathanson
- Robert Rusler Hank
Episódio 6Exibido em 30 de janeiro de 2006
Quando o agente Jack Bauer fica cara-a-cara com o traidor da UCT, surpreendentes motivos sobre os explosivos eventos dos dias são revelados e ameaçadores detalhes sobre a onda de terror são conhecidos. O Presidente Logan e sua administração tentam se recuperar do atraso deles para enfrentar o terrível ato terrorista contra a América que só está piorando.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro David Fury
Participações especiais
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Geraint Wyn Davies James Nathanson
- Gregory Itzin Charles Logan
- Brady Corbet Derek Huxley
Episódio 7Exibido em 6 de fevereiro de 2006
Quando o agente Jack Bauer se torna parte do plano do Presidente para investigar a iminente ameaça terrorista, ele conduz a UCT para uma nova liderança. Enquanto busca sua liderança, a ameaça se intensifica quando os terroristas põe em prática suas ações.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Manny Coto
Participações especiais
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Channon Roe Cal
- Gregory Itzin Charles Logan
- Angela Sarafyan Inessa Kovalevsky
Episódio 8Exibido em 13 de fevereiro de 2006
Jack finge ser Rossler e consegue rastrear uma das caixas de gás nervoso, mas ele contraria as ordens do presidente quando os terroristas miram um shopping. Logan e Martha brigam quando ela percebe que o marido está tentando esconder o verdadeiro motivo do suicídio de Walt.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Robert Cochran e Evan Katz
Participações especiais
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Gregory Itzin Charles Logan
- Alla Korot Suzanne Cummings
- Timothy Omundson Polakov
- Sean Astin Lynn McGill
Episódio 9Exibido em 20 de fevereiro de 2006
Lynn dá ordens para que Curtis prenda Jack por ter descumprido as ordens do presidente, mas Jack foge quando Nathanson entra em contato através de Audrey e dá informações sobre o paradeiro do gás nervoso. Lynn começa a se livrar dos colegas de trabalho quando descobre que eles podem estar trabalhando contra ele para ajudar Jack. O chefe dos terroristas faz uma exigência a Logan e Martha dá um passo perigoso para conseguir a atenção de seu marido.
- 45min
- Direção Tim Iacofano
- Roteiro Howard Gordon e David Fury
Participações especiais
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Geraint Wyn Davies James Nathanson
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Gregory Itzin Charles Logan
Episódio 10Exibido em 27 de fevereiro de 2006
Enquanto as ameaças aumentam, o Presidente Logan, em conflito, discorda dos conselhos dados pela primeira-dama Martha Logan, que decide cuidar sozinha da situação. O chefe da UCT Lynn McGill tenta lidar com os crescentes problemas do dia enquanto o agente Bauer fica cara-a-cara com Christopher Henderson, o agente federal que o recrutou para trabalhar na Unidade Contra-Terrorismo há mais de uma década. Os extremistas russos continuam a questionar o tratado de desarmamento quando eles planejam um ato de guerra que poderá mudar para sempre o mundo.
- 45min
- Direção Tim Iacofano
- Roteiro Michael Loceff e Joel Surnow
Participações especiais
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Gregory Itzin Charles Logan
- Peter Weller Christopher Henderson
Episódio 11Exibido em 6 de março de 2006
Jack interroga a mulher de Henderson sobre a relação de seu marido com os terroristas. Lynn implora para que sua irmã devolva seu cartão roubado, enquanto Tony retoma a consciência e descobre o que aconteceu com Michelle. Martha não dá a mínima para Logan, enquanto Curtis segue a pista de um novo ataque com gás nervoso a um hospital.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Nicole Ranadive
Participações especiais
- Carlos Bernard Tony Almeida
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- JoBeth Williams Miriam Henderson
- Julian Sands Vladimir Bierko
Episódio 12Exibido em 6 de março de 2006
Jack leva Henderson para ser interrogado na UCT. Lá, ele tem uma infeliz reunião com sua filha, Kim. Mike apela para a ajuda de Martha quando Logan sofre pressões de seu vice-presidente para declarar Lei Marcial em Los Angeles. Lynn relaciona o ladrão que roubou seu cartão-chave a um iminente ataque à UCT, mas seu alerta chega tarde demais para impedir o terrorista de entrar no prédio.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Duppy Demetrius e Matt Michnovetz
Participações especiais
- Elisha Cuthbert Kim Bauer
- Carlos Bernard Tony Almeida
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Gregory Itzin Charles Logan
Episódio 13Exibido em 13 de março de 2006
Quando os oficiais da Segurança Nacional, Karen Hayes e Miles Papazian, chegam à UCT para solucionar uma terrível situação, eles enfrentam resistência da equipe. Enquanto a UCT enfrenta seus próprios problemas de liderança, a chegada do vice-presidente Hal Gardner cria ainda mais complicações para a administração, que continua à mercê dos terroristas.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Michael Loceff e Joel Surnow
Participações especiais
- Elisha Cuthbert Kim Bauer
- Carlos Bernard Tony Almeida
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Louis Lombardi Edgar Stiles
- Roger Cross Curtis Manning
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Julian Sands Vladimir Bierko
Episódio 14Exibido em 20 de março de 2006
Karen Hayes assume o comando da UCT. Jack captura Collete com a ajuda de Stoller. Wayne Palmer é perseguido a caminho de um encontro com o agente Pierce.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Evan Katz, Howard Gordon e Sam Montgomery
Participações especiais
- Carlos Bernard Tony Almeida
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Roger Cross Curtis Manning
- D. B. Woodside Wayne Palmer
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Julian Sands Vladimir Bierko
Episódio 15Exibido em 27 de março de 2006
Jack pressiona Audrey por respostas quando as evidências apontam para a possibilidade de ela estar envolvida com os terroristas. Wayne e Aaron escapam de um grupo de homens armados que recebeu ordens de Henderson para matá-los. Bierko e seus homens têm acesso a uma planta de rede de gás natural que eles pretendem usar para atacar Los Angeles com o gás nervoso.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro David Ehrman
Participações especiais
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Roger Cross Curtis Manning
- D. B. Woodside Wayne Palmer
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Peter Weller Christopher Henderson
- Brett Rickaby Sam
- Stana Katic Collette Stenger
Episódio 16Exibido em 3 de abril de 2006
Jack e Wayne localizam uma fonte na administração Logan que tem informações sobre o assassinato de Palmer. Mas as coisas se complicam quando eles descobrem que Henderson tem um segredo para manter a pessoa calada. Audrey é obrigada a escolher entre Chloe e Buchanan, conforme a Segurança Homeland começa a assumir a UCT.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Manny Coto e Sam Montgomery
Participações especiais
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Roger Cross Curtis Manning
- D. B. Woodside Wayne Palmer
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Carl Edwards Jim Hill
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Gregory Itzin Charles Logan
Episódio 17Exibido em 10 de abril de 2006
Jack e Wayne encontram uma gravação que comprova definitivamente o envolvimento de Logan na conspiração terrorista, mas Henderson encurrala os dois, na esperança de destruir a fita. Logan tenta encobrir seus rastros pedindo um mandado de prisão para Jack. Audrey pede ajuda a seu pai, enquanto Chloe a encobre e, ao mesmo tempo, tenta ajudar Jack.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro David Fury
Participações especiais
- William Devane James Heller
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- D. B. Woodside Wayne Palmer
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Gregory Itzin Charles Logan
- Peter Weller Christopher Henderson
- Stephen Spinella Miles Papazian
Episódio 18Exibido em 17 de abril de 2006
Após conseguir a fita que incrimina o presidente Logan, Jack a entrega para o secretário Heller, que surpreendentemente aborda Jack e coloca Audrey em perigo. Jack tem de escolher entre a vida dela e a importante gravação.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Howard Gordon
Participações especiais
- William Devane James Heller
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- D. B. Woodside Wayne Palmer
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Gregory Itzin Charles Logan
- Peter Weller Christopher Henderson
Episódio 19Exibido em 24 de abril de 2006
O intenso interrogatório do agente Jack Bauer revela novas pistas e evidências incriminatórias, mas suas táticas terão consequências devastadoras. E o Presidente Logan enfrenta mais preocupantes problemas.
- 45min
- Direção Dwight H. Little
- Roteiro Steven Mitchell, Craig W. Van Sickle e Steven Long Mitchell
Participações especiais
- William Devane James Heller
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Roger Cross Curtis Manning
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Paul McCrane Graem Bauer
- Gregory Itzin Charles Logan
- Peter Weller Christopher Henderson
Episódio 20Exibido em 1º de maio de 2006
Chloe é auxiliada por uma fonte inesperada na UCT. Enquanto isso, Jack, preso em um avião a caminho da Alemanha, procura a gravação. Para proteger seu mandado, o presidente Logan ainda terá de dar uma ordem ainda pior.
- 45min
- Direção Dwight H. Little
- Roteiro Michael Loceff e Joel Surnow
Participações especiais
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Kirk Acevedo George Avila
- Paul McCrane Graem Bauer
- Gregory Itzin Charles Logan
- Richard Gilliland Stan Cotter
- Kirk B.R. Woller Hans Meyer
Episódio 21Exibido em 8 de maio de 2006
Enquanto o agente Jack Bauer fica cada vez mais próximo de prender os culpados, o Presidente Logan toma decisões impensáveis e chocantes para impedir o progresso de Jack. Com Bill Buchanan e Karen Hayes, os chefes da UCT, trabalhando secretamente juntos, uma ação improdutiva acaba sendo criada. E Vladimir Bierko retorna ao jogo.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Manny Coto
Participações especiais
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Roger Cross Curtis Manning
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Paul McCrane Graem Bauer
- Gregory Itzin Charles Logan
- Stephen Spinella Miles Papazian
Episódio 22Exibido em 15 de maio de 2006
O agente Bauer faz de tudo para conseguir novas evidências que incriminem o Presidente Logan. E a fuga de Vladimir Bierko traz novamente à tona a possibilidade de uma devastadora nova ameaça contra o país.
- 45min
- Direção Brad Turner
- Roteiro Sam Montgomery e David Fury
Participações especiais
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Roger Cross Curtis Manning
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Paul McCrane Graem Bauer
- Gregory Itzin Charles Logan
Episódio 23Exibido em 22 de maio de 2006
Jack e Henderson atacam o submarino enquanto Bierko se prepara para um novo atentado em Los Angeles. Chloe chama uma pessoa de seu passado para ajudá-la. Martha e Aaron pedem a ajuda de Mike para expor o Presidente Logan.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Howard Gordon e Evan Katz
Participações especiais
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Carlo Rota Morris O'Brian
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Julian Sands Vladimir Bierko
- Paul McCrane Graem Bauer
- Gregory Itzin Charles Logan
Episódio 24Exibido em 22 de maio de 2006
Quando o relógio se aproxima da hora final desse dia extremamente terrível, que resultou na morte de um ex-presidente e a ameaça do gás nervoso, o agente Jack Bauer busca vingança pelas dolorosas perdas de vidas inocentes, além de seus amigos da UCT Edgar Stiles, Tony Almeida, Michelle Dessler e do novato Lynn McGill. E chocantes acontecimentos são descobertos e a investigação toma um rumo inacreditável.
- 45min
- Direção Jon Cassar
- Roteiro Robert Cochran
Participações especiais
- Jayne Atkinson Karen Hayes
- Jean Smart Martha Logan
- Carlo Rota Morris O'Brian
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Gregory Itzin Charles Logan
- John Lacy Marshall Holtzman
- Tom Wright Admiral Kirkland