Os Jovens Titãs em Ação!: Temporada 1
- 2013
- 52 episódios
A folga desses super-heróis é bem animada, cheia de brincadeiras adolescentes, ansiedade e brigas.
A primeira temporada de Os Jovens Titãs em Ação! estreou em 23 de abril de 2013 e tem 52 episódios, de “Sanduíche Lendário” a “O Mago dos Fantoches”. O último episódio foi ao ar em 5 de junho de 2014.
Onde assistir Os Jovens Titãs em Ação!
No Brasil, Os Jovens Titãs em Ação! está disponível por assinatura nas plataformas Netflix, HBO Max e Cartoon Network Amazon Channel. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 126 países.
Episódios
Episódio 1Sanduíche LendárioExibido em 23 de abril de 2013
Os Titãs partem em uma missão para obter os melhores ingredientes para sanduíches.
Episódio 2Amamos uma TortaExibido em 23 de abril de 2013
O aniversário de Cyborg está chegando, então Mutano aceita um emprego em sua loja de tortas para que ele possa comprar um presente de aniversário.
Participações especiais
- Billie Hayes Mother Mae-Eye (voz)
Episódio 3Craque no VolanteExibido em 30 de abril de 2013
Robin se matricula na autoescola, sem saber que o instrutor é um bandido que o usa como seu motorista de fuga.
Participações especiais
- Jeff Bennett Ed
Episódio 4Mão de CachorroExibido em 30 de abril de 2013
Quando o pai demônio de Ravena vem para uma visita, todos os Titãs falam sobre seus "problemas com o papai".
Participações especiais
- Kevin Michael Richardson Trigon
- Enric Isasi-Isasmendi Trigon (spanish version)
Episódio 5Problemas em DobroExibido em 7 de maio de 2013
Cyborg convence Ravena a criar um clone mágico de si mesmo e Mutano para que ambos sempre tenham alguém com quem brincar.
Episódio 6O EncontroExibido em 7 de maio de 2013
Robin cria coragem para convidar Estelar para um encontro e descobre que ela já concordou em sair com Ricardito, o inimigo de Robin.
Participações especiais
- Ricky Jay Narrador (voz)
Episódio 7Relaxa, CaraExibido em 14 de maio de 2013
Robin tenta aprender a ser preguiçoso.
Episódio 8Dia de Lavar a RoupaExibido em 14 de maio de 2013
Ninguém quer lavar os uniformes sujos dos Titãs. Ravena se voluntaria, usando magia, que dá vida aos uniformes e os coloca contra os Titãs.
Participações especiais
- Lauren Tom Gizmo
Episódio 9Garoto FantasmaExibido em 21 de maio de 2013
Mutano se faz de fantasma para Estelar fazer sua vontade. Quando ela descobre a verdade, ela e os outros Titãs convencem Mutano de que ele está morto.
Episódio 10É o AmorExibido em 28 de maio de 2013
Enquanto Estelar está fora, os outros Titãs deixam Silkie vagar para o México, onde ele compartilha intrigas românticas dignas de uma novela.
Episódio 11Olha a Pizza!Exibido em 4 de junho de 2013
Robin se esforça para construir um centro para idosos ou uma piscina, enquanto Mutano e Cyborg tentam obter uma pizza de graça.
Episódio 12O Episódio do GorilaExibido em 11 de junho de 2013
Mutano se transforma em um gorila barulhento e desagradável e se recusa a mudar de volta. O Mutano gorila assume a liderança dos Titãs.
Episódio 13Noite das GarotasExibido em 18 de junho de 2013
Robin, Cyborg e Mutano não deixam que Estelar e Ravena apareçam na “noite só de garotos”. Elas tiram Jinx da prisão e se aventuram.
Participações especiais
- Lauren Tom Jinx (voz)
Episódio 14Você Está DespedidoExibido em 25 de junho de 2013
O mau desempenho no trabalho de Mutano o faz ser demitido. Os Titãs contratam um par de gêmeos que mudam de forma para tomar o lugar de Mutano.
Episódio 15Super RobinExibido em 2 de julho de 2013
Com inveja dos poderes dos outros Titãs, Robin convence Ravena a usar sua magia para lhe dar poderes, apesar de avisar de que arruinaria sua vida.
Episódio 16O Poder da TorreExibido em 9 de julho de 2013
Cyborg entra em curto quando se molha. Quando eles não conseguem descobrir como remontá-lo, eles carregam Cyborg no computador principal da Torre.
Episódio 17ParasitaExibido em 16 de julho de 2013
Estelar adquire um parasita espacial que consegue conquistar todos os Titãs, exceto Robin, o único que vê o organismo como uma ameaça.
Participações especiais
- Kate Micucci Parry (voz)
Episódio 18A Mentira tem Pernas CurtasExibido em 23 de julho de 2013
Estelar é a única Titã convidada para a Festa Anual de Dança do Leste dos Titãs. Mutano a ensina a mentir para ela poupar os outros Titãs.
Episódio 19Caindo de Boca nas AlmôndegasExibido em 30 de julho de 2013
Enquanto tenta atrair Ravena para uma festa de almôndegas, Cyborg dispara uma almôndega misteriosa metade carne, metade robô em sua boca.
Episódio 20Reunião de EquipeExibido em 13 de agosto de 2013
O cajado de Robin é quebrado pelos outros Titãs, então ele vai à antiga Árvore do Universo para achar um cajado mágico para substituí-lo.
Episódio 21ApaixonadoExibido em 20 de agosto de 2013
Mutano acha que a vilã Terra é sua nova namorada, mas ela o usa para ter acesso a todos os segredos dos Titãs. Apenas Ravena suspeita de Terra.
Episódio 22A Parada é QueimadaExibido em 27 de agosto de 2013
Os Titãs esperam ganhar o próximo campeonato de queimada, mesmo que a única coisa que eles pratiquem seja a dança da vitória.
Episódio 23Hambúrguer Contra BurritoExibido em 3 de setembro de 2013
Cyborg e Mutano estão em sincronia, exceto quando se trata de seu gosto pela comida. Qual é a melhor comida já criada, hambúrgueres ou burritos?
Episódio 24O Par IdealExibido em 11 de setembro de 2013
O programa Match do Amor 5000 de Cyborg combina Ravena com Mutano e Estelar com Aquaman. Enquanto Mutano faz tudo o que pode para que Ravena o ame, Robin tenta ser mais parecido com Aquaman para conquistar o coração de Estelar.
Episódio 25As Cores da RavenaExibido em 18 de setembro de 2013
Um prisma misterioso cria cinco Ravenas, cada uma de uma cor diferente e com um aspecto diferente de sua personalidade, atrapalhando a vida na Torre.
Episódio 26A Perna EsquerdaExibido em 25 de setembro de 2013
Cyborg cria um enorme robô alimentado por todos os cinco Titãs, cada um dos quais controla uma parte diferente do corpo. Robin reclama por ser a perna esquerda e faz melhorias em sua seção.
Episódio 27LivrosExibido em 2 de outubro de 2013
Os Titãs descobrem as maravilhas da leitura... mas depois de abrir um livro que dá vida aos seus pensamentos, eles precisam lutar contra a própria imaginação.
Episódio 28Preguiça de DomingoExibido em 9 de outubro de 2013
Cyborg e Mutano adoram passar o domingo sentados no sofá mesmo que ainda seja terça-feira. Mas quando Robin substitui o sofá por uma esteira, os adolescentes preguiçosos precisam abraçar o novo estilo de vida ativo.
Episódio 29Estelar, a TerrívelExibido em 16 de outubro de 2013
Estelar se torna malvada para que ela possa ser inimiga de Robin e torná-lo elegível como o maior super-herói de todos os tempos.
Episódio 30Golpes DuplosExibido em 23 de outubro de 2013
Robin se empolga quando ele e Cyborg começam a fundir seus poderes e tecnologia em passos de dança legais. Ele até se move para o corpo de Cyborg e se recusa a sair.
Episódio 31Vislumbrando o FuturoExibido em 30 de outubro de 2013
Cyborg e Mutano fazem um concurso de encarar que dura 30 anos, colocando-os cara a cara com um futuro de vida adulta e responsabilidade... e eles odeiam isso.
Episódio 32Sem PoderExibido em 6 de novembro de 2013
Sentindo que os outros Titãs dependem demais de seus superpoderes, Robin os desafia a passar 24 horas sem usá-los. Para sua angústia, todos eles conseguem, levando-o a questionar seu próprio valor para a equipe.
Episódio 33EscudeiroExibido em 13 de novembro de 2013
Robin é chamado para a Batcaverna, mas é apenas para ser babá enquanto Batman está fora. Os outros Titãs aparecem e provocam Robin sobre seu status de ajudante.
Episódio 34Tigre EnjauladoExibido em 20 de novembro de 2013
Depois das férias só para meninos, Cyborg, Mutano e Robin retornam mais unidos do que nunca, mas esse momento de irmandade é interrompido pelo Dr. Luz. Jovens Titãs, irmão!
Episódio 35O Segundo NatalExibido em 4 de dezembro de 2013
Chateados que o Natal acabou, Ravena, Cyborg e Mutano enganam Estelar dizendo que existe algo como um segundo Natal com um “segundo Papai Noel”.
Episódio 36Os Feitiços de RavenaExibido em 8 de janeiro de 2014
Ravena sucumbe à pressão para usar sua magia para resolver problemas ao redor da Torre, mas se torna cada vez mais malvada a cada feitiço, levando-a a mudar não apenas os Titãs, mas o mundo inteiro.
Episódio 37PernasExibido em 15 de janeiro de 2014
Depois que os Titãs tiram sua capa como uma brincadeira, Ravena descobre como é divertido usar as pernas. Cyborg, no entanto, começa a se tornar muito sombrio e sarcástico depois de ficar com a capa de Ravena presa em sua cabeça.
Episódio 38Queijo no CaféExibido em 22 de janeiro de 2014
Estelar tem uma epifania e convence seus companheiros Titãs a se juntarem a ela em uma vida de paz e sem violência.
Episódio 39WafflesExibido em 5 de fevereiro de 2014
Cyborg e Mutano mostram seu amor por waffles, tornando-o a única palavra que dizem, para o aborrecimento dos outros Titãs. Talvez o Irmão Blood possa fazê-los parar, com a ajuda de seu novo capanga, Pain Bot.
Episódio 40Seja Minha AmadaExibido em 12 de fevereiro de 2014
Mutano ajuda Terra a escapar da dimensão para a qual ela foi banida e mais uma vez continua sua busca romântica por ela. Mas Terra só pensa em vingança e planeja destruir todos os Titãs no Dia dos Namorados.
Episódio 41OpostosExibido em 19 de fevereiro de 2014
Cyborg e Jinx se apaixonam e continuam um romance ilícito do bem/mal, mesmo que os Titãs e a Colmeia desaprovem.
Episódio 42Os PássarosExibido em 26 de fevereiro de 2014
Robin remove dois passarinhos da chaminé com um gás que ele criou em seu laboratório. Mas os produtos químicos transformam os pássaros em valentões musculosos que se mudam para a torre.
Episódio 43Comida para o CérebroExibido em 5 de março de 2014
Cansado de ser o menos inteligente dos Titãs, Mutano usa o livro de feitiços de Ravena para lançar um feitiço – não para se tornar mais inteligente, mas para tornar todos os outros Titãs mais burros.
Episódio 44Vapt-VuptExibido em 12 de março de 2014
Robin se veste de Red X para se infiltrar nos Cinco da Colmeia e explodir sua sede, mas o plano muda quando ele descobre o quão incrível é o lugar. Em breve, todos os Titãs querem entrar na Colmeia.
Episódio 45AmiguinhosExibido em 19 de março de 2014
Cansado de ser o único dos Titãs sem um companheiro, Cyborg adota o capanga do Irmão Blood, PainBot, e o leva para a torre. Agora ele só precisa impedir que PainBot prejudique os outros Titãs.
Episódio 46DesaparecidaExibido em 26 de março de 2014
Cyborg, Mutano e Robin devolvem Silkie a Mariposa Assassina para receber uma recompensa em dinheiro. Estelar fica devastada até ver que Mariposa Assassina pode amar Silkie tanto quanto ela.
Episódio 47Piadas de TiozãoExibido em 9 de abril de 2014
Estelar pede para se juntar à dupla Cyborg e Mutano.
Episódio 48Mais e MenosExibido em 16 de abril de 2014
Mas y Menos visitam a torre para obter lições de super-heróis de Robin. Os gêmeos se tornam amigos rapidamente dos outros Titãs, mas Robin só quer se concentrar no treinamento.
Episódio 49SonhosExibido em 23 de abril de 2014
Depois de uma noite emocionante de combate ao crime, os Titãs vão dormir e cada um tem sonhos únicos.
Episódio 50A Voz da VovóExibido em 30 de abril de 2014
Para derrotar Mãe Mae-Eye, Cyborg começa a usar uma voz de vovó, mas logo essa persona assume e ele começa a fazer os outros Titãs se vestirem calorosamente e limparem seus pratos.
Episódio 51Mágica de VerdadeExibido em 14 de maio de 2014
Robin começa a fazer truques de mágica depois de ver o Incrível Mumbo Jumbo, para o deleite dos outros Titãs – exceto Ravena, que avisa Robin que fazer truques ruins vai incomodar o Deus Mágico.
Episódio 52O Mago dos FantochesExibido em 5 de junho de 2014
Robin faz versões de marionetes dos outros Titãs, mas quando ele deseja que os verdadeiros Titãs sejam mais parecidos com seus fantoches, o Feiticeiro de Marionetes realiza seu desejo.
