Salt la conținut

RO — Limbă: Română

Afiș pentru La birou · Sezonul 8

La birou: Sezonul 8

2011
24 de episoade

Chiar și după plecarea șefului Michael Scott, echipa nu lasă un fleac ca demisia șefului să stea în calea certurilor meschine și poznelor copilărești.

Al optulea sezon al serialului La birou a avut premiera pe 22 septembrie 2011 și are 24 de episoade, de la „Lista” la „Portretul de familie”. Ultimul episod a fost difuzat pe 10 mai 2012.

Unde poți vedea La birou

În România, poți vedea La birou cu abonament pe Netflix, Disney Plus și SkyShowtime. Îl poți și cumpăra de pe Amazon Video. În total, îl găsești pe platformele de streaming din 137 de țări.

Unde îl poți vedea

Episoade

Episodul 1ListaDifuzat pe 22 septembrie 2011
Echipa are două șocuri când filiala din Scranton primește un nou manager regional, iar Robert California devine director general la Dunder Mifflin Sabre.
- 23 min
- Regia B.J. Novak
- Scenariul B.J. Novak
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 2MotivațiaDifuzat pe 29 septembrie 2011
Robert California vrea să dubleze vânzările, iar Andy are planul de motivare ideal de straniu pentru a motiva echipa.
- 23 min
- Regia Charles McDougall
- Scenariul Paul Lieberstein
Actori invitați
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 3LoteriaDifuzat pe 6 octombrie 2011
Personalul de la depozit își dă demisia după ce câștigă la loterie, așa că echipa de la birou pune osul la treabă ca să țină Dunder Mifflin pe linia de plutire.
- 23 min
- Regia John Krasinski
- Scenariul Justin Spitzer și Charlie Grandy
Actori invitați
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 4RecepțiaDifuzat pe 13 octombrie 2011
Ca să câștige respectul familiei sale și al noul șef, Andy dă o petrecere la Ferma Schrute.
- 23 min
- Regia David Rogers
- Scenariul Justin Spitzer
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 5SperieturaDifuzat pe 27 octombrie 2011
Erin se străduie să organizeze cea mai tare petrecere de Halloween din istorie, încercând să îndeplinească și așteptările lui Robert California, Andy și ale personalului.
- 23 min
- Regia Randall Einhorn
- Scenariul Carrie Kemper
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 6ApocalipsaDifuzat pe 3 noiembrie 2011
După ce e provocat să crească productivitatea, Dwight creează extensia de responsabilitate, care amenință să lase toți angajații companiei fără loc de muncă.
- 23 min
- Regia Troy Miller
- Scenariul Daniel Chun
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 7Înlocuitoarea lui PamDifuzat pe 10 noiembrie 2011
Pam e convinsă că înlocuitoarea ei i-a furat inima lui Jim. Robert California are o propunere muzicală pentru Andy, Darryl și Kevin.
- 23 min
- Regia Matt Sohn
- Scenariul Allison Silverman
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 8GettysburgDifuzat pe 17 noiembrie 2011
Andy încearcă să motiveze echipa cu o excursie la Gettysburg. Robert California se așteaptă ca echipa să gândească neconvențional.
- 23 min
- Regia Jeffrey Blitz
- Scenariul Robert Padnick
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 9Doamna CaliforniaDifuzat pe 1 decembrie 2011
Andy e într-o situație complicată după ce o angajează soția pe soția lui Robert California, care nu se exprimă prea limpede în privința asta.
- 23 min
- Regia Charlie Grandy
- Scenariul Dan Greaney
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 10Dorințe de CrăciunDifuzat pe 8 decembrie 2011
Andy vrea să împlinească dorințele de Crăciun ale tuturor, oricât de zăpăciți ar fi.
- 23 min
- Regia Ed Helms
- Scenariul Mindy Kaling
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 11ConcursulDifuzat pe 12 ianuarie 2012
Forțat să crească profiturile, Andy găsește o metodă inovatoare să îmbunătățească vânzările. Dwight caută oportunități noi în companie în afara filialei din Scranton.
- 23 min
- Regia B.J. Novak
- Scenariul Steve Hely
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 12PiscinaDifuzat pe 19 ianuarie 2012
Robert invită echipa la el acasă pentru o ultimă petrecere înainte s-o scoată la vânzare.
- 23 min
- Regia Charles McDougall
- Scenariul Owen Ellickson
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 13JuratulDifuzat pe 2 februarie 2012
Jim dă de belea când colegii lui află că a tras chiulul la muncă zicând că e jurat ca să petreacă mai mult timp cu Pam și bebelușul.
- 23 min
- Regia Eric Appel
- Scenariul Aaron Shure
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 14Proiectul specialDifuzat pe 9 februarie 2012
Dwight este pus în fruntea unei echipe care trebuie să dezvolte un lanț de magazine Sabre în Florida.
- 23 min
- Regia David Rogers
- Scenariul Amelie Gillette
Actori invitați
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 15TallahasseeDifuzat pe 16 februarie 2012
Într-o tentativă de a impresiona conducerea, Dwight își duce echipa în Tallahassee, unde se pregătește un nou lanț de magazine Sabre.
- 23 min
- Regia Matt Sohn
- Scenariul Daniel Chun
Actori invitați
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 16Peste programDifuzat pe 23 februarie 2012
Packer și Dwight încearcă s-o farmece pe Nellie pentru postul de vicepreședinte. Jim gonește un intrus amoros, iar Andy muncește echipa din Scranton peste program.
- 23 min
- Regia Brian Baumgartner
- Scenariul Warren Lieberstein și Halsted Sullivan
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 17TestareaDifuzat pe 1 martie 2012
Dwight pregătește o prezentare impresionantă pentru magazinul Sabre, iar Andy este victima unui incident stânjenitor.
- 23 min
- Regia Brent Forrester
- Scenariul Mindy Kaling
Actori invitați
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 18Ultima zi în FloridaDifuzat pe 8 martie 2012
Robert nu apreciază planul de afaceri al lui Nellie. Jim încearcă să-i salveze slujba lui Dwight. Între timp, Andy află că Erin nu se întoarce în Scranton.
- 23 min
- Regia Matt Sohn
- Scenariul Robert Padnick
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 19După ea!Difuzat pe 15 martie 2012
Cât timp Andy merge în sudul Floridei ca să o cucerească pe Erin, Nellie se instalează în biroul lui din Scranton.
- 23 min
- Regia Rainn Wilson
- Scenariul Charlie Grandy
Actori invitați
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 20Petrecerea de bun venitDifuzat pe 12 aprilie 2012
Erin îl ajută pe Andy să plănuiască despărțirea de Jessica. Robert California pune echipa să organizeze o petrecere de bun venit pentru Nellie.
- 23 min
- Regia Ed Helms
- Scenariul Steve Hely
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 21Andy supăratulDifuzat pe 19 aprilie 2012
Slujba și masculinitatea lui Andy stau în cumpănă când se întoarce cu Erin la Scranton.
- 23 min
- Regia Claire Scanlon
- Scenariul Justin Spitzer
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
Episodul 22ChetaDifuzat pe 26 aprilie 2012
În lipsă de activitate, Andy merge neinvitat la strângerea de fonduri a unui senator și devine pe neașteptate proprietarul unei duzini de câini cu dizabilități.
- 23 min
- Regia David Rogers
- Scenariul Owen Ellickson
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
Episodul 23Război teritorialDifuzat pe 3 mai 2012
Robert California închide o filială la beție, ceea ce declanșează un război al vânzărilor.
- 23 min
- Regia Daniel Chun
- Scenariul Warren Lieberstein și Halsted Sullivan
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
Episodul 24Portretul de familieDifuzat pe 10 mai 2012
Dwight oferă portrete gratuite, dar nimeni n-are încredere în el. Andy se întoarce cu vești care-l umplu de bucurie.
- 23 min
- Regia B.J. Novak
- Scenariul B.J. Novak
Actori invitați
- Zach Woods Gabe Lewis
- Ellie Kemper Erin Hannon
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin

Distribuția sezonului