BoJack Horseman: Sezonul 4
- 2017
- 12 episoade
BoJack este cuprins de dezgust și durere, Todd îl ajută pe dl. Unt-de-Arahide să candideze la funcția de guvernator, iar Diane primește o slujbă la un blog hipsteresc.
Al patrulea sezon al serialului BoJack Horseman a avut premiera pe 8 septembrie 2017 și are 12 episoade, de la „Domnul Peanutbutter candidează” la „Ce oră o fi acum?”. Ultimul episod a fost difuzat pe 8 septembrie 2017.
Unde poți vedea BoJack Horseman
În România, poți vedea BoJack Horseman cu abonament pe Netflix. În total, îl găsești pe platformele de streaming din 130 de țări.
Episoade
Episodul 1Domnul Peanutbutter candideazăDifuzat pe 8 septembrie 2017
Campania dusă de dl. Peanutbutter pentru demiterea guvernatorului din California culminează cu o întrecere la schi de mare miză. BoJack este de negăsit.
Actori invitați
- Kelen Coleman Zoë / Zelda / Woodchuck's Advisor (voce)
- David Chase David Chase (voce)
- Vincent D'Onofrio Vincent D'Onofrio (voce)
- Andre Braugher Woodchuck Coodchuck-Berkowitz (voce)
- Adam Conover A Ryan Seacrest Type / Paparazzi Blue Jay (voce)
- Diedrich Bader Judah Mannowdog (voce)
- Phil LaMarr Jurat (voce)
- Keith Olbermann Tom Jumbo-Grumbo (voce)
Episodul 2Casa cea vecheDifuzat pe 8 septembrie 2017
BoJack pleacă pe ascuns și ajunge la casa dărăpănată a bunicilor lui din Michigan, unde se împrietenește cu o libelulă bântuită de trecut.
Actori invitați
- Paul Giamatti TV BoJack (voce)
- Jane Krakowski Honey Sugarman (voce)
- Colman Domingo Eddie (voce)
- Wendie Malick Young Beatrice (voce)
- Grace Parra Janney Tamera (voce)
- Gabourey Sidibe Tamara (voce)
- Matthew Broderick Joseph Sugarman (voce)
- Lin-Manuel Miranda Crackerjack Sugarman (voce)
Episodul 3Uraa! Un episod cu Todd!Difuzat pe 8 septembrie 2017
Excesiv de săritor, Todd e copleșit de multele favoruri pe care le face prințesei Carolyn, domnului Peanutbutter și unui vizitator care se pare că îl cunoaște pe BoJack.
Actori invitați
- Aparna Nancherla Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack (voce)
- Keith David Lion Musician (voce)
- Tim Gunn Tim Gunn (voce)
- Marc Jacobs Sharc Jacobs (voce)
- Sharon Horgan Courtney Portnoy (voce)
- Kimiko Glenn Stefani Stilton (voce)
- Dave Segal Paparazzi Robin (voce)
- Keith Olbermann Tom Jumbo-Grumbo (voce)
Episodul 4Fracturarea hidraulicăDifuzat pe 8 septembrie 2017
Campania îi afectează Dianei viața amoroasă. BoJack o ajută pe Hollyhock să-și caute mama. Prințesa Carolyn încearcă să rămână însărcinată.
Actori invitați
- Aparna Nancherla Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack (voce)
- Harvey Fierstein Harvey Fierstein (voce)
- Mike Hollingsworth (voce)
- Kathy Najimy Marcy (voce)
- Archie Panjabi Tilda Madison (voce)
- Kimiko Glenn Stefani Stilton (voce)
- Keith Olbermann Tom Jumbo-Grumbo (voce)
- Raúl Esparza Ralph Stilton (voce)
Episodul 5Gânduri și rugăciuniDifuzat pe 8 septembrie 2017
Un atac armat la mall duce la un coșmar în relațiile cu publicul pentru prințesa Carolyn. BoJack o duce pe Hollyhock să‑și viziteze mama înstrăinată.
Actori invitați
- Aparna Nancherla Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack (voce)
- Adam Conover A Ryan Seacrest Type / Ethan (voce)
- Kevin Bigley A Billy Bush Type (voce)
- Audie Cornish Diane's Ringtone (voce)
- Patton Oswalt Dr. Pepin (Walnut Springs) (voce)
- Robert Siegel Diane's Ringtone (voce)
- Sharon Horgan Courtney Portnoy (voce)
- Wendie Malick Beatrice Horseman (voce)
Episodul 6Un mare tâmpitDifuzat pe 8 septembrie 2017
În mijlocul familiei, BoJack este cuprins de ură de sine. Prințesa Carolyn and Rutabaga Rabitowitz pun la cale căsătoria de formă dintre Courtney și Todd.
Actori invitați
- Aparna Nancherla Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack (voce)
- Fielding Edlow Roxy (voce)
- Felicity Huffman Felicity Huffman (voce)
- Ben Schwartz Rutabaga Rabitowitz (voce)
- Sharon Horgan Courtney Portnoy (voce)
- Wendie Malick Beatrice Horseman (voce)
- Diedrich Bader Judah Mannowdog (voce)
Episodul 7Sub pământDifuzat pe 8 septembrie 2017
Opulenta campanie de strângere de fonduri dusă de dl. Peanutbutter ia o turnură îngrozitoare. În mijlocul haosului, BoJack și Diane se îmbată.
Actori invitați
- Ginger Gonzaga Phoebe / Parrot Actress / Lead Ant Soldier (voce)
- Nicholas Gonzalez (voce)
- Patton Oswalt Pinky Penguin (voce)
- RuPaul Queen Antonia (voce)
- Andre Braugher Woodchuck Coodchuck-Berkowitz (voce)
- Zach Braff Zach Braff (voce)
- Jessica Biel Jessica Biel (voce)
- Lake Bell Katrina Peanutbutter (voce)
Episodul 8JudecătorulDifuzat pe 8 septembrie 2017
Hollyhock iese cu un stagiar din noul show al lui BoJack. Prințesa Carolyn îi cunoaște pe părinții lui Ralph. Dl. Peanutbutter își oferă sprijinul pentru Woodchuck.
Actori invitați
- Aparna Nancherla Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack (voce)
- Hannibal Buress Miles (voce)
- Kelen Coleman Woodchuck's Advisor / Goldie / Dr. Picarello (voce)
- Jake Johnson Oxnard (voce)
- Patti LuPone Mimi Stilton (voce)
- Felicity Huffman Felicity Huffman (voce)
- Sir Mix-a-Lot Sir Mix-a-Lot (voce)
- Martin Short Poppy Stilton (voce)
Episodul 9RuthieDifuzat pe 8 septembrie 2017
Prințesa Carolyn are o zi proastă în care suferă o respingere, o înșelăciune și o pierdere. BoJack și Diane vor să afle unde este certificatul de naștere a lui Hollyhock.
Actori invitați
- Kristen Bell Ruthie (voce)
- Raphael Bob-Waksberg Charley Witherspoon (voce)
- Kristin Chenoweth Vanessa Gekko / Mrs. Teach-Bot (voce)
- Ben Schwartz Rutabaga Rabitowitz (voce)
- Sharon Horgan Courtney Portnoy (voce)
- Sasheer Zamata Jewelry Store Clerk (voce)
- Diedrich Bader Judah Mannowdog (voce)
- Raúl Esparza Ralph Stilton (voce)
Episodul 10Ador viața din California!!Difuzat pe 8 septembrie 2017
Diane dezvăluie informații compromițătoare despre Jessica Biel, afacerea lui Todd cu clovni-dentiști se împotmolește, iar prințesa Carolyn regăsește speranța.
Actori invitați
- Aparna Nancherla Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack (voce)
- Andre Braugher Woodchuck Coodchuck-Berkowitz (voce)
- Kelen Coleman Woodchuck's Advisor / Dr. Picarello / Crowd Member (voce)
- James Adomian Stuart (voce)
- Rami Malek Flip McVicker / Jose Guerrero (voce)
- David S. Jung Gregory Hsung (voce)
- Jay Pharoah Dashawn Manheim (voce)
- Kimiko Glenn Stefani Stilton (voce)
Episodul 11Săgeata timpuluiDifuzat pe 8 septembrie 2017
În 1963, tânăra mondenă Beatrice Sugarman îl cunoaște pe rebelul Butterscotch Horseman la petrecerea ei de debut.
Actori invitați
- Natasha Rothwell Clemelia Bloodsworth (voce)
- Matthew Broderick Joseph Sugarman (voce)
- Majandra Delfino Henrietta Platchkey (voce)
- David Walton Corbin Creamerman (voce)
- Wendie Malick Beatrice Horseman (voce)
Episodul 12Ce oră o fi acum?Difuzat pe 8 septembrie 2017
Prințesa Carolyn îl prezintă pe „Philbert” conducerii companiei. Todd are o idee de afaceri mai bună. BoJack are o revelație despre Hollyhock.
Actori invitați
- Aparna Nancherla Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack (voce)
- Rob Morrow Barry Scheck (voce)
- James Adomian Stuart (voce)
- Kate Berlant Guide / Registrar (voce)
- Rami Malek Flip McVicker / Jose Guerrero (voce)
- David S. Jung Gregory Hsung (voce)
- Kristen Schaal Sabrina (voce)
- Jay Pharoah Dashawn Manheim (voce)
