За гранью возможного — сезон 2
- 1996
- 22 серии
- 44 мин
Премьера 2-го сезона сериала «За гранью возможного» — 14 января 1996 года. В сезоне 22 серии: от «Петля времени» до «Приговор». Последняя серия вышла 4 августа 1996 года.
Где посмотреть: «За гранью возможного»
В России сейчас нет ни одного стримингового сервиса, на котором есть «За гранью возможного». В общей сложности «За гранью возможного» есть на стриминговых сервисах в 39 странах.
Серии
Серия 1Петля времениВышла 14 января 1996 года
Агент ФБР Джейми Перрин в свое время расследовала несколько довольно странных дел, но этот, возможно, самый странный из всех. За последние пятьдесят лет семнадцать мужчин по всей стране были убиты из одного и того же пистолета. Этот пистолет принадлежит доктору Терезе Гивенс, ученой, которая недавно покинула сверхсекретное правительственное учреждение. Это открытие углубляет тайну, поскольку Гивенсу на момент первого убийства было всего пять лет. Сам пистолет еще даже не был изготовлен. Продолжая расследование, Перрин обнаруживает тайну, скрывающуюся за запертой дверью в кабинете доктора Гивенса, и из первых рук узнает об искушениях и опасностях устранения зла прошлого.
Приглашённые актёры
- Gary Jones Duncan
- Michelle Forbes F.B.I. Agent Jamie Pratt
- Amanda Plummer Dr. Theresa Givens
- Brent Sheppard F.B.I. Agent #1
- Kendall Cross Allison Morris
- Sam Vincent Jerome Horowitz
- Brian Arnold Newscaster
- Adrian G. Griffiths Warren
Серия 2ВоскрешениеВышла 14 января 1996 года
Жизнь на планете Земля была уничтожена биологической войной, остались только андроиды. У двоих из этих андроидов, Мартина и Алисии, есть секретный проект: Каин, человек, выращенный из ДНК одного человеческого волоса. Мартин и Алисия должны скрыть существование Каина от военных андроидов во главе с Молохом, одержимой властью машиной, которая полна решимости искоренить любые следы человеческой расы, прежде чем она возродится снова.
Приглашённые актёры
- Dana Ashbrook Cain
- Heather Graham Alicia
- Nick Mancuso Martin
- Brad Loree Patrol Android
- Ken Kirzinger Moloch
- Fawnia Mondey New Human
- Patrick Keating GX-17
Серия 3Неестественный отборВышла 19 января 1996 года
У Говарда и Джоан Шарп будет ребенок. Как и многие люди в ближайшем будущем, они размышляют над возможностью генетического улучшения на черном рынке. Плюсом является идеальный ребенок, способный конкурировать со всеми другими идеальными детьми, созданными с помощью популярного, но незаконного процесса. Обратной стороной является GRS (синдром генетического отторжения), который превращает одного из каждых 10 000 генетически улучшенных детей в монстра. Шарпы готовы пойти на риск и продолжить процедуру. Затем они узнают о мрачной тайне, которую хранят в подвале их соседи и лучшие друзья Тони и Фрэн Блейк.
Приглашённые актёры
- Alan Ruck Howard Sharp
- Catherine Mary Stewart Joanne Sharp
- Roger Barnes Tyler
- Mary Beth Rubens Fran Blake
- Harrison Coe John Arkelian
- Andrew Wheeler Tony Blake
- Ryan Slater Timmy Blake
- Pat Bermel Dr. Reid
Серия 4Я тебя слышуВышла 26 января 1996 года
Репортер Картер Джонс ехала на работу, когда ее сотовый телефон услышал подозрительный разговор об «удалении» скандального автора. Ее журналистское любопытство затронуло Картер, и она начинает расследование, несмотря на возражения своего босса и полиции. В результате она оказывается в смертельной игре в кошки-мышки, в которой участвуют странный мужчина с фиолетовыми глазами, злополучный круиз и люди, которые исчезают, оставляя после себя лишь кучу фиолетового пепла. Сможет ли Картер разобраться в этих загадочных исчезновениях? Или она исчезнет следующей?
Приглашённые актёры
- Michael Sarrazin Stranger
- Ally Sheedy Carter Jones
- Eric Keenleyside Peters
- Frank Ferrucci Receptionist
- John Tench Collins
- Johnny Cuthbert Detective
- Ken Camroux-Taylor George Fallson
- Susan Hogan Phoebe Collins
Серия 5Дух или материяВышла 2 февраля 1996 года
Доктор Сэм Стейн всегда жил своей работой. Его преданность своему делу окупилась разработкой системы компьютерной визуальной среды CAVE, которая позволяет врачам подключаться непосредственно к мозгу пациентов. Когда в результате несчастного случая его коллега Рэйчел Картер впадает в кому, Штейн решает использовать CAVE в своих целях, проникая в мозг Рэйчел, чтобы сказать ей то, что он не мог сказать, пока она была в сознании: что он любит ее. Однако Штейн обнаруживает, что любовь принимает странные обороты, когда входит в виртуальный мир CAVE, и что сложности человеческого сердца нелегко перевести в биты и байты.
Приглашённые актёры
- Mark Hamill Dr. Sam Stein
- Debrah Farentino Dr. Rachel Carter
- Peter Breck Kendal's Father
- Scott Hylands Dr. Howard Sarrazin
- Natsuko Ohama Dr. Stephanie Codada
- Noah Heney James Kendal
- Sarah-Jane Redmond Kendal's Girlfriend
Серия 6По ту сторону вуалиВышла 9 февраля 1996 года
После того, как воспоминания о похищении инопланетянами доводят его до грани самоубийства, Эдди Векслер оказывается в психиатрической больнице, где доктор Шеррик использует противоречивую технику для лечения тех, кто считает, что они были похищены инопланетянами. Эдди и некоторые другие пациенты с подозрением относятся к Шеррику и его методам, что заставляет пациентов заново переживать свои похищения в камере памяти. Некоторые даже думают, что их похитители проникли в институт. Это просто параноидальный бред или за маской врача скрывается инопланетное лицо?
Приглашённые актёры
- Michael O'Keefe Eddie Wexler
- Stephen McHattie Dr. Sherrick
- Finn Carter Courtney Bowe
- Janyse Jaud Woman on Suicide Helpline
- Alex Diakun Quasga
- Brian Knox McGugan Paramedic #1
- Ingrid Tesch Paramedic #2
- Wren Roberts Orderly
Серия 7Любовь до смертиВышла 16 февраля 1996 года
Празднуя свою первую годовщину свадьбы, Норман Гласс думает, что он самый удачливый человек на свете. Его жена Ади, с которой он познакомился после трагической гибели первого мужа, потрясающе красива и талантлива. Она любит его больше всех на свете. У них есть два замечательных друга, Деннис и Барбара, которых привезли в один день и которые так же безумно влюблены, как Норман и Эди. Но внезапно все начинает меняться. Сначала Деннис покидает Барбару. Затем Норману приходится бороться со странным, растущим отвращением, которое он испытывает, когда прикасается, нюхает, пробует на вкус или видит свою любимую жену. Норман думает, что сходит с ума, но Барбара и Ади знают лучше. Любовь слепа? Красота только поверхностна? Угадайте еще раз.
Приглашённые актёры
- Clint Howard Dennis
- Matt Frewer Norman Glass
- Jayne Heitmeyer Barbara
- Michelle Johnson Ady Sutton
- Paul Anthony McLean Dr. Phillips
- Gillian Carfra Angie
- Angela Moore African American Woman
- Morgan Lee Fae Stacy
Серия 8Стезя добродетелиВышла 23 февраля 1996 года
Расти Добсон всегда был трудным ребенком. Его мать-одиночка решает отправить его в Академию Милгрэма, сверхстрогую частную школу, в которой выросли некоторые из ведущих деловых и политических лидеров страны. Чего мама Расти не знает — и что Расти узнает на собственном горьком опыте — так это того, что Милгрэм не просто воспитывает лидеров завтрашнего дня, он контролирует их. Академия устанавливает маленькие компьютерные чипы в мозг студентов, превращая их в слепо преданных слуг академии и Комитета, теневого органа, контролирующего проект. Благодаря неисправному чипу Расти до сих пор ускользает от их контроля, но сможет ли он вырваться из этой тюрьмы разума?
Приглашённые актёры
- Tygh Runyan James Scardale
- Kavan Smith Harrison Taylor
- Campbell Lane Roland Baker
- Tom Butler Dr. Werner
- Peter Donat Principal Kern
- Ryan Phillippe Russell 'Rusty' Dobson
- Jonathan Scarfe Charlie Walters
- Arnie Walters Committee Member
Серия 9Испытание огнёмВышла 1 марта 1996 года
В день инаугурации Чарльза Хэлси на посту президента Соединённых Штатов учёные обнаружили большой объект, направляющийся к Земле со скоростью, равной половине скорости света. Хэлси, миролюбивого либерала, срочно отправляет в подземный бункер президентская переходная команда, группа помощников и военных, которые разделяют ястребиные взгляды предыдущей администрации. По мере развития кризиса становится ясно, что объект прибыл от армады инопланетных кораблей, быстро приближающихся к Земле. Контакт установлен, но сообщение инопланетян неясно. Пока США и другие ядерные державы готовятся к самозащите, Хэлси должен решить: намерены ли эти захватчики завоевать Землю или доброжелательные исследователи стремятся к другой цивилизации?
Приглашённые актёры
- Diana Scarwid Elizabeth Halsey
- Bruce Harwood Dr. Norris
- Robert Foxworth President Charles Halsey
- Lawrence Dane General Covington
- Jason Gray-Stanford Airman
- Scott McNeil Astronaut
- Ian Tracey Mr. Tarkman
- Claire Riley News Anchor
Серия 10Нас разделяет целый мирВышла 22 марта 1996 года
Директор космического агентства Нэнси Макдональд получает урок о значении времени и расстояния благодаря неожиданному сигналу астронавта Кристофера Линди. Линди, человек, которого когда-то любил Макдональд, исчез во время обычного космического полета 20 лет назад. Не обращая внимания на прошедшее время, Линди должен разобраться со своей нынешней ситуацией; остаться одному на неизвестной планете. Макдональд обращается к своему мужу, морскому биологу Грегу Тилману, чтобы помочь Линди пережить нападения инопланетной формы жизни, в то время как она и ее сотрудники ищут способ спасти Линди, прежде чем окно возможности спасти его снова исчезнет.
Приглашённые актёры
- Colin Cunningham Professor George Ernst
- Donnelly Rhodes Senator
- Chad Willett Lt. Christopher Lindy
- Robert Lewis Commander Guy LeClerc
- Bonnie Bedelia Nancy McDonald
- Robert Ito Colonel Raymond
- Michael MacRae Greg Tilman
- Alison Matthews Karen Dunn
Серия 11УбежищеВышла 5 апреля 1996 года
«Что такое реальность?» — такой вопрос стоит перед Раймондом Бавой после того, как он потерял сознание во время метели и просыпается в частном убежище, которым управляет Сэнфорд Валле. В число спутников Валле входят его сын и невестка Томас и Жюстин, а также Джина Бомонт. Рэй, которого тянет к нежной Джине, отшатывается от бездушной коррупции, проявляемой все контролирующим Валле и другими жителями. Затем, после момента насилия, Рэй начинает сомневаться в реальности, когда все персонажи, включая Джину, меняются ролями и личностями. Когда он внезапно освобождается из-под контроля Валле, Рэй обнаруживает, что заперт в кошмаре, вызванном криогенной средой, но он должен вернуться, чтобы осуществить свою любовь к Джине.
Приглашённые актёры
- Jessica Steen Gina Beaumont
- M. Emmet Walsh Sanford Vallé
- Barry W. Levy David Cohen
- Malcolm Stewart Joel Haas
- James Wilder Raymond Dalton
- David McNally Thomas Vallé
- Debbie Podowski Justine Vallé
- Lisa Melilli Debi Richardson
Серия 12Непостоянная лунаВышла 12 апреля 1996 года
Когда одинокий профессор физики понимает, что Солнце вот-вот сгорит, он понимает, что жить ему и человечеству осталось всего несколько часов. За это время Стэн решает наверстать упущенное. Он ухаживает и делает предложение Лесли, женщине, которую знает два года, но никогда не встречался. Лесли, хотя и озадачена, все больше и больше очаровывается Стэном, пока не узнает причину внезапного внимания Стэна. Этот эпизод, основанный на рассказе знаменитого писателя-фантаста Ларри Нивена, ставит героев лицом к лицу со смертью и собственным видением жизни — с удивительными результатами.
Приглашённые актёры
- Joanna Gleason Leslie
- Michael Gross Professor Stanley Hurst
- Jeremy Hart Henry Walker
- Tom Heaton Crazed Man
- William deVry Bartender
- Scott Swanson Silver-Haired Man
- James Bell Drunk Executive
Серия 13ИзнутриВышла 28 апреля 1996 года
Умственно отсталый мальчик по имени Хоуи — последний незатронутый человек в маленьком городке, охваченном странным безумием. Шахтеры обнаруживают древних паразитов в форме червей, которые поражают мозг своих хозяев. Пока зараженные горожане теряют всякую сдержанность, Хоуи должен спасти свою сестру Шейлу, единственного человека, который по-настоящему заботится о нем. Лишенный руководства Шейлы впервые в жизни, Хоуи изо всех сил пытается скрыться от обезумевших соседей и уничтожить паразитов. В процессе он становится героем для всего города.
Приглашённые актёры
- Gabrielle Miller Charlotte Nichols
- David Fredericks Sheriff Lewis
- Christianne Hirt Sheila Morrison
- Neil Patrick Harris Howie Morrison
- Patrick Stevenson Jake Hart
- Charles Andre Evan
- Aaron Pearl Clark
- Dwight McFee Bruce Johnson
Серия 14ОграблениеВышла 5 мая 1996 года
Озлобленный после того, как предательство друга стоило ему армейской карьеры, Ли Тейлор помогает самопровозглашенному майору ополчения угнать армейский груз. Он пожинает смертельную награду. Ополчение, в которое входит брат Ли Кэлвин, ожидало поставки ракет. Вместо этого они находят загадочный запечатанный груз и одинокого армейского гвардейца. Под угрозой смерти капитан Тери Вашингтон отказывается раскрыть природу груза, но предупреждает, что он смертельно опасен. Майор думает, что она лжет, пока инопланетная форма жизни не начинает серию ужасающих атак. Дисциплина рушится, а лояльность подвергается испытаниям, поскольку существо с безличной эффективностью преследует свою добычу.
Приглашённые актёры
- Jasmine Guy Captain Teri Washington
- Costas Mandylor Lee Taylor
- Colm Feore Major Mackie
- Barry Pepper Tyson Ruddick
- Katya Gardner Bethany Wallace
- Philip Granger Calvin Taylor
Серия 15Жизнь после жизниВышла 19 мая 1996 года
Линден Стайлз изо всех сил пытается сохранить свою человечность после того, как его признали виновным в убийстве, которого он не совершал. Когда его просят сделать страшный выбор: принять казнь или стать объектом секретного военного эксперимента, он выбирает жить. По ходу эксперимента Стайлз борется с дегуманизирующим влиянием введенной ДНК инопланетной формы жизни. Лечащий врач обеспокоен растущим осознанием бесчеловечности самого эксперимента, ответственных за него мужчин и ее собственной роли. Используя свою сверхчеловеческую силу, Стайлз убегает. Затем, преследуемый своими бывшими соотечественниками, он сталкивается с решением, еще более трудным, чем то, которое поставило его на столь трагический путь.
Приглашённые актёры
- Alan Rachins Maculhaney
- Clancy Brown Sergeant Linden Styles
- Barbara Garrick Dr. Ellen Kersaw
- Garvin Cross Hawkes
- Robin Mossley Doctor
- Mig Macario Lab Tech
- Duncan Fraser General Post
- Sean Allan Priest
Серия 16ДепрограммерыВышла 26 мая 1996 года
Поскольку Земля находится под властью инопланетян и миллионы людей погибли, человеческая раса запрограммирована на рабство. Небольшая группа повстанцев похищает Эвана, личного раба лидера инопланетян Колтока. Трент Дэвис, лидер повстанцев, пытается вернуть Эвана в прежнее состояние с помощью трудных сеансов депрограммирования. Чтобы помочь в этом процессе, Эван вновь знакомится со своей женой Джилл. По ходу сеанса Эван узнает о смерти своей дочери. Он соглашается присоединиться к повстанцам и убить своего бывшего хозяина — с разрушительными результатами.
Приглашённые актёры
- Nicole Oliver Jill Cooper
- Erich Anderson Evan Robert Cooper
- Brent Spiner Professor Trent Davis
- Sam Vincent Akira Matsumoto
- Vincent Hammond Koltok / Megwan
- Dean Mckenzie Newscaster
- Adam J. Harrington Puppet Show Host
Серия 17РайВышла 16 июня 1996 года
Доктор Кристина Маркхэм и шериф Грейди Маркхэм живут в маленьком городке в Америке. Болезнь Альцгеймера медленно отнимает у Кристины ее мать Хелен, которая живет в доме престарелых вместе со своим давним другом Джерри. Когда три внешне здоровые молодые женщины стареют и умирают в течение нескольких часов, Маркхэмы озадачены и напуганы. Грейди опрашивает ошеломленных свидетелей, а Кристина ищет медицинских объяснений, надеясь предотвратить новую трагедию. Только после того, как Хелен и Джерри исчезают, наконец открывается удивительный ответ на загадку.
Приглашённые актёры
- Harold Gould Gerry
- Mel Harris Dr. Christina Markham
- Geraint Wyn Davies Sheriff Grady Markham
- Corrie Clark Young Sylvia
- Maxine Miller Helen
- April Telek Young Lucy
- Sebastian Spence Young Gerry
- Timothy Webber Dep. Middleton
Серия 18Бригада светаВышла 23 июня 1996 года
Актер Роберт Патрик возвращается в своем первом продолжении «Внешних пределов», продолжении прошлогоднего «Качества милосердия». Выполняя отчаянную миссию, молодой кадет узнает разницу между героическими идеалами и горькой реальностью войны. Единственные выжившие на искалеченном линейном крейсере — последней надежде Земли на победу и выживших — это кадет, начальник вооружения и майор Джон Скоукс, репатриированный военнопленный. Подвергнутые смертельным дозам радиации, когда их флот был уничтожен инопланетянами, они борются с болезнями и смертью, чтобы нанести упреждающий удар. Когда на него обрушивается огромная ответственность за успех, кадет узнает, что страх — не единственный его враг.
Приглашённые актёры
- Wil Wheaton Cadet
- Adrian Holmes Soldier
- Robert Patrick Major John Skokes
- Graham Greene Chief Weapons Officer
- Michael Kopsa Engineer
- Nathaniel DeVeaux Captain
- Adrian G. Griffiths Boromir
Серия 19Падающая звездаВышла 30 июня 1996 года
Поп-певица Мелисса Маккаммон собирается покончить жизнь самоубийством. Поскольку ее некогда стремительная карьера зашла в тупик, а муж ей изменяет, она не видит надежды. Затем она встречает Рэйчел, ярую поклонницу из будущего. Рэйчел — путешественница во времени и незваный турист в теле Мелиссы. Она уговаривает Мелиссу дать жизни второй шанс, но при этом меняет историю. Теперь власти будущего хотят смерти Мелиссы и прибегнут ко всему, включая убийство, чтобы сохранить свою версию прошлого.
Приглашённые актёры
- Xander Berkeley Terry McCammon
- Sheena Easton Melissa McCammon
- Kristin Lehman Janet Marshall
- John Pyper-Ferguson Brian Chason
- Sarah Strange Rachel Connors
- Rod Wilson D.J.
- Victoria Morsell Candace
- Peter Bryant Geoff
Серия 20Вне телаВышла 14 июля 1996 года
Что на самом деле происходит во время выхода из тела? Муж и жена учёные Ребекка Уорфилд и Бен Маккормик пытаются это выяснить, подвергая обезьян электрическим импульсам. Они считают это чистой наукой, но для религиозных групп, таких как Family Foremost, это кощунство. Отчаянно нуждаясь в финансировании, Ребекка решает провести эксперимент на человеке — на себе. Она просит свою помощницу Эми помочь. Эми, тайный религиозный фанатик, меняет эксперимент. Ребекка сбегает из своего тела, но, если она не найдет способ общаться, она останется в ловушке в другом измерении.
Приглашённые актёры
- Joely Fisher Amy
- Victor Garber Dr. Ben McCormick
- Peri Gilpin Dr. Rebecca Warfield
- William B. Davis John Wymer
- Alan Robertson Dr. Minkoff
- Richard Sargent Carl Haven
- Elan Ross Gibson Woman
- Stephen Tibbetts Campus Cop
Серия 21ИсчезновениеВышла 21 июля 1996 года
В «ВНЕШНИХ ПРЕДЕЛАХ» рассматривается классическая семейная басня о муже, который уходит в магазин и не возвращается в течение десяти лет. Где он был? И почему? Это случается с Тревором Макфи, и его возвращение более чем огорчает его жену Терезу, тем более что он утверждает, что попал в автокатастрофу... всего несколько часов назад. Затем, сразу после того, как они примирились, он снова исчезает... еще на десятилетие. Тревор оказывается в ловушке между двумя мирами; один — повторяющийся кошмар пещер и хищных существ; другой — реальный мир, постоянно меняющийся по мере того, как цивилизация оставляет его все дальше и дальше позади. Тревор злится... или только что добрался до Внешних пределов?
Приглашённые актёры
- Jon Cryer Trevor McPhee
- Dean McDermott Ray Carter
- Jessica Lundy Theresa McPhee
- Richard Ian Cox Mark McPhee
- Eric Schneider Dr. Golden
- Brennan Kotowich Young Mark
- R. Nelson Brown Bartender
- Lenno Britos Man in Bathroom
Серия 22ПриговорВышла 4 августа 1996 года
Пусть наказание соответствует преступлению: амбициозный изобретатель доктор Джек Хенсон создает «виртуальную тюрьму» и хочет, чтобы правительство приняло ее по всей стране. Используя его изобретение, осужденные отбывают пожизненное заключение всего за несколько часов. Хенсон утверждает, что суровые приговоры гарантируют, что преступники никогда больше не совершат правонарушений, а короткий срок, необходимый для заключения, сократит расходы на содержание в тюрьме. Кажется, он доказывает свою точку зрения, пока к аппарату не подключают невиновного человека, и демонстрация не идет наперекосяк. Чтобы спасти жизнь молодого человека, Хенсон должен подчиниться собственному изобретению и получить урок истинного значения справедливости.
Приглашённые актёры
- David Hyde Pierce Dr. Jack Henson
- Jan D'Arcy Senator Sara Watson
- Andrea Roth Dr. Dana Elwin
- Garwin Sanford Senator Meade
- Dave 'Squatch' Ward Giant Convict
- J. Douglas Stewart Watts
- Doron Bell Cory Izacks
- Tamsin Kelsey Dr. Glass