Побег — сезон 2
- 2006
- 22 серии
После побега из тюрьмы «Фокс Ривер» восемь беглецов разделяются для реализации своих планов. Брэда Беллика увольняют из тюрьмы, где он работал главным надзирателем, после чего он решает подключиться к розыскам беглецов за обещанное за их поимку вознаграждение. Федеральный агент Александр Махоун возглавляет группу поимки беглецов, но впоследствии выясняется, что его завербовала «компания» для уничтожения всех сбежавших из тюрьмы. Агент секретной службы Пол Келлерман работавший на «компанию» отстранён от дел, и решает в отместку присоединиться к сбежавшим братьям.
Премьера 2-го сезона сериала «Побег» — 21 августа 2006 года. В сезоне 22 серии: от «Преследование» до «Сона». Последняя серия вышла 2 апреля 2007 года.
Где посмотреть: «Побег»
В России «Побег» есть по подписке на Kinopoisk, а купить можно на Kinopoisk. В общей сложности «Побег» есть на стриминговых сервисах в 64 странах.
Серии
Серия 1ПреследованиеВышла 21 августа 2006 года
Агент ФБР Александр Махоун руководит поисками сбежавшей восьмерки и через ТВ объявляет беглецов самыми разыскиваемыми преступниками США. Следуя татуированному плану Майкла, беглецы извлекают из пустой могилы документы и одежду. Беллик и Махоун следуют за ними по пятам, им тоже удалось разгадать следующий шаг Майкла. Сара пришла в себя после передозировки наркотиков, она подозревается в помощи беглецам. Вероника нашла на ранчо в Монтане живого Стедмана Теренса (в убийстве которого обвиняют Линкольна), она вызывает полицию, но приезжают агенты Компании и убивают её. Ти-Бэг находит ветеринара и заставляет его пришить ему отрубленную руку.
Приглашённые актёры
- Peter Stormare John Abruzzi
- Stacy Keach Warden Henry Pope
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Marc Macaulay Mr. Ives
- Ranjit Chowdhry Dr. Marvin Gudat
- Katherine Willis FBI Agent Foley
- DuShon Monique Brown Nurse Katie Welch
Серия 2ОтисВышла 28 августа 2006 года
Майкл и Линкольн пытаются освободить Эл-Джея прямо в здании суда, но Махоуну удаётся помешать им. Сукре, Абруцци и Си-Ноут уходят своими дорогами. Беллика выгоняют со службы после показаний Гэри. Начальник Поуп в знак протеста подаёт в отставку. Ти-Бэг убивает ветеринара. Тем временем, Изгой присоединяется к студентке колледжа, направляющейся на весенние каникулы в Юту.
Приглашённые актёры
- Matt DeCaro Roy Geary
Серия 3Анализ событийВышла 4 сентября 2006 года
Майкл инсценирует собственную смерть и смерть брата, использовав очередной фрагмент своей татуировки и обращается за помощью к своей жене Нике. Сару арестовывают по обвинению в содействии побегу. Сукре, узнав о свадьбе Марикруз с Гектором, мчится домой… и узнает, что свадьба будет в Вегасе. Си-Ноут отправляется на встречу со своей семьей. Беллик и Гэри отправляются на охоту за беглецами.
Серия 4Первая жертваВышла 11 сентября 2006 года
Беллику и Гэри удаётся поймать Майкла, Линкольна и Нику. Келлерман присматривает за Сарой, которая получает долгожданный звонок. После встречи с семьей, Абруцци решает отомстить Фибонначи, ещё не зная, что его подставили. Махоун хладнокровно убивает Абруцци, как оказавшего сопротивление при аресте.
Приглашённые актёры
- Holly Valance Nika Volek
- Matt DeCaro Roy Geary
- Danielle Di Vecchio Sylvia Abruzzi
- JB Blanc Jerry Curtin
- Demi Lovato Danielle Curtin
- Kristin Malko Debra Jean
- Barbara Eve Harris FBI Agent Felicia Lang
- Kristin Malko Debra Jean Belle
Серия 5Карта 1213Вышла 18 сентября 2006 года
Махоун заинтересовался украденными миллионами Д. Б. Купера и пускается в погоню за Майклом и Линкольном в Юту. Сукре едет в Лас-Вегас, чтобы помешать свадьбе Мэрикруз. Братья пытаются раздобыть старый план застройки города, чтобы узнать место нахождение ранчо K&K и натыкаются на Изгоя и Ти-Бэга, которые тоже ищут деньги Вестморленда. Чтобы остаться в «команде», Ти-Бэг съедает карту, оставив её в своей фотографической памяти.
Приглашённые актёры
- Kurt Caceres Hector
- John Heard Frank Tancredi
- Kristin Malko Debra Jean
Серия 6ПодразделениеВышла 25 сентября 2006 года
Майкл, Линкольн, Ти-Бэг и Изгой, чтобы проникнуть в дом под которым закопаны деньги Весморланда, представляются рабочими-электриками, посланными устранять аварию. К их «раскопкам» присоединяются неожиданно появившиеся Сукре и Си-Ноут. Махоун отправляется в Юту за беглецами и ему удаётся схватить Изгоя. Отец предупреждает Сару об опасности Келлермана.
Приглашённые актёры
- Reggie Lee Bill Kim
- Alexandra Lydon Ann
- Diana Scarwid Jeanette Owens
- John Heard Frank Tancredi
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Серия 7КладВышла 2 октября 2006 года
Линкольн отправляется на встречу со своим сыном Эл-Джеем, которого только что выпустили из под ареста в Аризоне. Остальные беглецы обнаруживают под фундаментом дома пять миллионов. Сукре забирает деньги себе, угрожая оружием. Изгой пытается направить Махоуна по ложному следу. Оставшись наедине с Изгоем, Махоун убивает Изгоя. Кандидатуру отца Сары отзывают с должности вице-президента. Сара находит своего отца (губернатора Танкреди) повешенным в его кабинете. В его карманах она находит ключ.
Приглашённые актёры
- Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
- Reggie Lee Bill Kim
- Alexandra Lydon Ann
- Diana Scarwid Jeanette Owens
- Joe Inscoe Lyle Sands
- John Heard Frank Tancredi
- Kristin Malko Debra Jean
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Серия 8КапканВышла 23 октября 2006 года
Оказывается, что отобрать клад у Си-Ноута и Ти-Бэга было идеей Майкла. Сукре и Майкл обнаруживают, что им достался пустой рюкзак. Деньги украл Ти-Бэг. Линкольну удаётся скрыться от преследования вместе с Эл-Джеем. Компания пытается инсценировать самоубийство Сары.
Приглашённые актёры
- Matt DeCaro Roy Geary
- Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
- Jason Davis Wheeler
- Reggie Lee Bill Kim
- Alexandra Lydon Ann
- Diana Scarwid Jeanette Owens
Серия 9РаскопкаВышла 30 октября 2006 года
Саре удаётся разгадать ребус из оригами, и она отправляется на встречу с Майклом в Нью-Мехико, но её преследуют Келлерман и Махоун. Майкл встречается с бывшей женой Махоуна, чтобы узнать о судьбе Оскара Шейлза. Линкольна и Эл-Джея арестовывает полиция. Беллик и Гэри ловят и пытают Ти-Бэга.
Приглашённые актёры
- Barbara Eve Harris Lang
- Callie Thorne Pam Mahone
- Matt DeCaro Roy Geary
- Jason Davis Wheeler
Серия 10Место встречиВышла 6 ноября 2006 года
Майкл и Сара встречаются в условленном месте в Нью-Мехико, а Махоун следит за ними. Линкольна и Эл-Джея освобождают от полиции друзья отца и привозят их к нему. Сукре пытается связаться с Марикруз по телефону. Беллик и Гэри пытками отбирают у Ти-Бэга ключи от ячейки с деньгами. Когда они забирают деньги, Гэри избивает Беллика и убегает с деньгами. Махоун предупреждает Майкла, что будет преследовать его, пока не убьёт, даже в Панаме.
Приглашённые актёры
- Tony Denison Aldo Burrows
Серия 11Большой БузВышла 13 ноября 2006 года
Майкл встречается с людьми, которые должны помочь ему пересечь границу, в месте, координаты которого были зашифрованы в татуировке «Большой Буз». Ти-Бэгу удаётся сбежать, для этого ему приходится отказаться от левой руки. Келлерман ловит Сару и пытает её, чтобы выяснить что ей передал отец. Махоун разгадывает тайну координат «Большого Буза». Отец рассказывает Линкольну о записи разговора президента, и предлагает присоединится к заговору против «Компании». Линкольн оставляет Эл-Джея с Джейн (помощницей отца) и едет с отцом к Майклу. Ти-Бэг находит Гэри и убивает его, подставив Беллика.
Приглашённые актёры
- Barbara Eve Harris Lang
- Callie Thorne Pam Mahone
- Matt DeCaro Roy Geary
- Kristin Lehman Jane Phillips
- Tony Denison Aldo Burrows
- Jason Davis Wheeler
- Reggie Lee Bill Kim
Серия 12Обрыв связиВышла 20 ноября 2006 года
Пока Махоун пытается разгадать план Майкла, Майкл встречается с отцом. Саре удается сбежать от Келлермана, ранив его утюгом. Компания приговаривает его к смерти. Беллика обвиняют в убийстве Гэри, зарезанного Ти-Бэгом. Жену Си-Ноута арестовывают за помощь беглому преступнику. Махоуни смертельно ранит отца братьев, перед смертью тот направляет их на поиски Сары, у которой должна быть запись разговора президента. Братья решают начать борьбу против «Компании». Сукре улетает в Панаму один.
Приглашённые актёры
- José Zúñiga Coyote
- Tony Denison Aldo Burrows
- Jack Watkins Ufficiale Grady
- Romy Rosemont Kathryn Slattery
- Cynthia Kaye McWilliams Kacee Franklin
- Dylan Minnette Young Michael
Серия 13Убийственная коробкаВышла 27 ноября 2006 года
Махоун догоняет братьев и врезается в их машину. В этот момент появляются пограничники и арестовывают братьев, помешав Махоуни убить их. Ти-Бэг продолжает поиски Сьюзи Холлэндер. Беллик возвращается в тюрьму Фокс Ривер как заключённый. Сукре и пилот прыгают из самолёта с парашютом над территорией Мексики. Махоун получает приказ убрать братьев любой ценой. Келлерман, оставшись «за бортом», решается на игру против «Компании», для чего устраивает побег Линкольна и Майкла во время их транспортировки в Фокс Ривер и предлагает им сотрудничать.
Приглашённые актёры
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Daniel Allar Avocado
- Jason Davis Wheeler
- Reggie Lee Bill Kim
- Dylan Minnette Young Michael
Серия 14Джон ДоуВышла 22 января 2007 года
Майкл, Линкольн и Келлерман приезжают в Монтану и находят там Терренса Стедмана. В Фокс Ривер заключённые третируют Беллика. Си-Ноут продолжает своё путешествие с дочерью. Майкл звонит в новостной канал и сообщает своё местонахождение. В ожидании приезда полиции и репортёров у Стедмана сдают нервы и он совершает самоубийство. Теперь он — неопознанный труп, а братья лишились самого главного козыря в этой партии. Ти-Бэг наконец-то находит любовь своей жизни — Сьюзи Холлэндер, но та совершенно не рада его видеть.
Приглашённые актёры
- Callie Thorne Pam Mahone
- Steven Chester Prince Agente Blondie
- Andra Fuller Trey
- Christian Stolte Stolte
- Daniel Allar Avocado
- Lester Speight Banks
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Danielle Campbell Gracey Hollander
Серия 15ПосланиеВышла 29 января 2007 года
Майкл, Линкольн и Келлерман похищают оператора канала новостей и с его помощью записывают и предают на телевидение обращение, где говорят о своей невиновности и о преступлениях «Компании». В этом обращении Майкл зашифровывает послание для Сары. Беллик попадет в лазарет после ночного избиения. Махоун приезжает в Фокс Ривер к Бэллику и просит помочь с расшифровкой послания. Двое несовершеннолетних подростков просят Психа купить им пива в ближайшем магазине, а Сукре угоняет машину, чтобы добраться до Мэрикруз. Псих убивает отца одного из подростков. Сара расшифровывает послание Майкла. Понимая, что она не успеет приехать на место встречи вовремя, Сара связывается с Майклом по телефону.
Приглашённые актёры
- Barbara Eve Harris Lang
- Kaley Cuoco Sasha
- Jason Davis Wheeler
- Patricia Wettig Caroline Reynolds
- Reggie Lee Bill Kim
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Серия 16ЧикагоВышла 5 февраля 2007 года
Сара встречается с братьями. Её ждет сюрприз в лице Келлермана. Майкл, Сара, Линкольн и Келлерман направляются в Чикаго. По дороге Сара не справляется с эмоциями и делает попытку убить Келлермана. Ти-Бэг держит Сьюзи и её детей в заложниках. Си-Ноут с дочерью становятся свидетелями ограбления в придорожном кафе, им чудом удается избежать встречи с полицией. Бил Ким пытается манипулировать Келлерманом, играя на его личной привязанности к президенту Рейнолдс. Махоун вытаскивает Бэллика из тюрьмы, чтобы тот помог ему найти всех оставшихся беглецов и сделать «грязную работу». Бэллик находит Психа и загоняет его в угол. Приехавший Махоун подговаривает Психа совершить самоубийство. Сара и Майкл признаются в любви друг другу.
Приглашённые актёры
- Channon Roe Il rapinatore
- Kaley Cuoco Sasha
- Danielle Campbell Gracey Hollander
- K.K. Dodds Susan Hollander
- Reggie Lee Bill Kim
- Ben Loggins Customer
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Серия 17ВраждаВышла 19 февраля 2007 года
Ти-Бэг вместе с Сьюзен и её детьми едет в дом своего детства. Он мечтает обрести семью и начать новую счастливую жизнь, но его мечтам не суждено сбыться. Майкл и Сара обращаются за помощью к Генри Поупу — бывшему начальнику тюрьмы Фокс Ривер. Они просят его помочь получить то, что оставил Саре её отец перед смертью. В их планы вмешивается вездесущий Бил Ким, который задерживает Поупа с «посылкой». Братья перехватывают Поупа, заодно они освобождаются от «опеки» Келлермана. Си-Ноут, с больной дочерью на руках, в отчаянии решает сдаться. Он заключает сделку с Махоуном — в обмен на свободу жены и надлежащий медицинский уход за дочерью он обязуется помочь найти Майкла и Линкольна. Сукре наконец-то встречается с Марикруз.
Приглашённые актёры
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Barbara Eve Harris Lang
- Rachel Loera Theresa Delgado
- Zachary Friedman Cameron Mahone
- Danielle Campbell Gracey Hollander
- K.K. Dodds Susan Hollander
- Reggie Lee Bill Kim
Серия 18ОчищениеВышла 26 февраля 2007 года
Линкольн, Майкл и Сара прослушивают запись, которую оставил Саре отец перед смертью. Линкольн узнает номер бывшего заместителя генерального прокурора Купера Грина. Он всегда был союзником отца братьев. Майкл назначает встречу с ним в парке. Братья решают отдать запись ему, они ещё не знают, что секретарша соединила их с человеком «Компании». Махоун получает приказ избавиться от Си-Ноута, а Беллик добывает информацию о возможном местонахождении Сукрэ и отправляется в Мексику на его поиски. Сукрэ приезжает к своей тёте вместе с Марикруз. Ти-Бэг приходит к психотерапевту, очень похожему на него внешне, рассказывает ему историю своей жизни и убивает. Майкл проверяет человека, пришедшего на встречу с ним и понимает, что это не Купер Грин. В это время Сара идёт на могилу отца и встречает там его бывшего помощника Брюса, которого она подозревала в предательстве. Вместе они идут в офис и встречаются с настоящим Купером Грином. В номере гостиницы он изучает запись и говорит, что это копия и точную дату разговора установить нельзя. В суде запись будет бесполезна. Братья решают шантажировать записью президента Рейнолдс, чтобы получить президентское помилование. Махоун вычисляет место, откуда Линкольн следил за встречей в парке, и он устремляется в гостиницу. Келлерман готовится совершить покушение на президента Рейнолдс. Ти-Бэг по документам психотерапевта летит в Мексику в том же самолёте, что и Беллик. А тем временем, доведённый до отчаяния Си-Ноут в тюремной камере встает на кровать, надевает петлю на шею и делает шаг вперёд…
Приглашённые актёры
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Barbara Eve Harris Lang
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Cynthia Kaye McWilliams Kacee Franklin
- Conor O'Farrell Agente Miller
- Taylor Nichols Erik Stammel
- Karl Makinen Derek Sweeney
- Jason Davis Wheeler
Серия 19Милая КэролайнВышла 5 марта 2007 года
Президент Рейнолдс готовится к выступлению в Чикаго. В толпе фанатов Майкл передает ей записку, в которой сообщает, что нашёл «запись». Тем временем Линкольн через своего старого друга достаёт для них билеты на грузовое судно до Панамы. Майкл даёт поймать себя людям президента и идёт с ней на переговоры. Беллик находит Сукре и собирается сдать его властям за вознаграждение. Сукре говорит, что видел по телевизору Ти-Бэга и знает, где искать его и деньги Вестморленда. Беллик, под угрозой расправы над Марикруз, заставляет Сукре отправится с ним на поиски Ти-Бэга. Прослушав запись, Рейнольдс идёт на соглашение и обещает дать официальное помилование братьям, если они не обнародуют её. Майкла отпускают. Агент Ким тоже начинает шантажировать Кэролайн, с целью не допустить амнистии. Рейнолдс оказывается меж двух огней, и принимает мудрое решение — уйти в отставку. «Запись» теперь оказывается бесполезной.
Приглашённые актёры
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Barbara Eve Harris Lang
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Karl Makinen Derek Sweeney
- Jason Davis Wheeler
- Kevin Dunn Cooper Green
- Patricia Wettig Caroline Reynolds
- Reggie Lee Bill Kim
Серия 20ПанамаВышла 19 марта 2007 года
Сара сдается ФБР, чтобы позволить Линкольну и Майклу скрыться в Панаме. Си-Ноут жив. Он соглашается дать показания в деле против Махоуна. Статус последнего в ФБР резко меняется. Ким предлагает Махоуну последний вариант спасения его карьеры и жизни — отправится в Панаму на поиски братьев и вовлечь их в новый план «Компании», который не предполагает смерти братьев, так как для него нужны все «действующие лица». Ти-Бэга ловит полиция, и по приказу «Компании» он отправляется в Панаму. Беллик и Сукре идут по его следу. Махоун связывается с Майклом через форум europeangoldfinch.net, притворившись Сукре, и предлагает приехать в отель в столице Панамы, в котором уже поселился Ти-Бэг. Майкл поддаётся на уловку. Он бросает Линкольна одного и отправляется в Панама-Сити с целью поймать Ти-Бэга и сдать его властям, чтобы хотя бы частично очистить свою совесть.
Приглашённые актёры
- Kim Coates Richard Sullins
- Barbara Eve Harris Lang
- Cynthia Kaye McWilliams Kacee Franklin
- Jason Davis Wheeler
- Robert Newell Gringe
- Sara Jane Henriques Flora
- Korey Simeone Techie
- Reggie Lee Bill Kim
Серия 21Конец путиВышла 26 марта 2007 года
В США над Сарой Танкреди идет суд. Её обвиняют в помощи организации побега и содействии беглым преступникам. Саре грозит 12 лет в тюрьме строго режима. Пол Келлерман тщательно готовится к самоубийству, но его пистолет даёт осечку. Он принимает неожиданное решение дать показания по делу Сары. Сара и Линкольн полностью оправданы. Сару освобождаю в зале суда, а Келлермана берут под стражу. А тем временем в Панама-Сити Майкл сталкивается с Белликом и Сукре, а затем замечает наблюдающих за отелем агентов. Махоун присоединяется к преследованию Ти-Бэга, но на него нападает Линкольн. В завязавшейся драке Махоуну удаётся победить и он приковывает Бэроуза наручниками к трубе. Ти-Бэг действует по плану «Компании» и заманивает Майкла в ловушку. Приехавшая полиция арестовывает Бэллика, а Ти-Бэгу удается скрыться. Майкл и Сукре следуют за ним. Им удаётся поймать Ти-Бэга, но по дороге в полицию, в машине, Ти-Бэг втыкает Сукре отвёртку в плечо и автомобиль переворачивается. Майкл вызывает скорую помощь для Сукре, а сам спешит в лес за Ти-Бэгом. В заброшенном доме между Майклом и Ти-Бэгом происходит схватка. Майкл одерживает верх и скрывается с пятью миллионами в рюкзаке. Ти-Бэга арестовывает полиция. Махоун звонит Майклу и предлагает сделку — 5 миллионов и яхту в обмен на Линкольна. Майкл должен сделать непростой выбор.
Приглашённые актёры
- Callie Thorne Pam Mahone
- Tina Holmes Kristine Pace
Серия 22СонаВышла 2 апреля 2007 года
Майклу удается вытащить Линкольна из рук Махоуна и подставить его. Махоуна обвиняют в контрабанде наркотиков, что по панамским законам очень серьёзное преступление. Сукре сбегает из больницы, чтобы найти Беллика и узнать, где тот держит Марикруз, но по дороге он теряет сознание и падает на асфальте, истекая кровью. Келлермана перевозят в тюрьму, по дороге водитель останавливается и заднюю дверь микроавтобуса распахивают люди в масках. Слышны выстрелы, но судьба Келлермана не ясна. Майкл и Линкольн встречаются с приехавшей в Панаму Сарой и втроём готовятся уплыть подальше из этих мест, но появляется агент Ким и рушит хэппи-энд всей истории, который был так близок. Ким скидывает рюкзак с пятью миллионами в воду и, целясь в Линкольна, говорит, что «Компания» нуждается только в одном из братьев. Сара стреляет в Кима. В этот момент приезжает полиция. Линкольну удается сбежать. Не видя другого выхода из ситуации, Майкл берет вину Сары на себя и отправляется в тюрьму. Линкольн теряет след Сары. Майкла и Махоуна привозят в самую гадкую тюрьму Панамы «Сона». В коридоре Майкл натыкается на избитого до полусмерти Беллика. Тем временем в США представители «Компании» ведут разговор о том, что побег Майкла из «Соны» — это как раз то, что им теперь нужно.
Приглашённые актёры
- Callie Thorne Pam Mahone
- Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
- Reggie Lee Bill Kim
- Aaron Uribe Computer Guy
Актёры сезона
Wentworth MillerMichael Scofield
Marshall AllmanLJ Burrows
Dominic PurcellLincoln Burrows
Sarah Wayne CalliesSara Tancredi
William FichtnerAlexander Mahone
Paul AdelsteinPaul Kellerman
Wade WilliamsBrad Bellick
Rockmond DunbarBenjamin 'C-Note' Franklin
Robert KnepperTheodore 'T-Bag' Bagwell
Amaury NolascoFernando Sucre