Друзі — сезон 10
- 2003
- 17 серій
Десятий сезон серіалу «Друзі» стартував 25 вересня 2003 року. У сезоні 17 серій: від «Епізод після поцілунку Джої та Рейчел» до «Фінальний епізод». Останню серію показали 6 травня 2004 року.
Де дивитися «Друзі»
В Україні «Друзі» можна дивитися за передплатою на HBO Max. Загалом його пропонують стримінгові сервіси в 130 країнах.
Серії
Серія 1Епізод після поцілунку Джої та РейчелВийшла 25 вересня 2003 р.
Перебуваючи на Барбадосі після виступу Росса, друзі стикаються з різними дилемами. Росс поцілував Чарлі, хоча вона все ще офіційно зустрічається з Джої. Джої та Рейчел також поцілувалися, але вони мучаться, як сказати Россу. Майк пішов за Фібі на острів і освідчився, незважаючи на те що він мав стосунки з кимось іншим. А в Моніки через вологість стало багато волосся.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Anne Dudek Precious
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
Серія 2Епізод, у якому Росс у порядкуВийшла 2 жовтня 2003 р.
Рейчел, Джої та Чарлі відвідують незатишну вечерю у квартирі Росса. Чендлер робить непростимий вчинок, коли вони з Монікою відвідують пару, яка всиновила милого хлопчика. Фібі відвідує її брат Френк-молодший, який у розпачі, бо більше не може впоратися зі своєю передчасною трійнею.
Запрошені актори
- Allisyn Snyder Leslie
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Dante Pastula Frank Jr. Jr.
- Daryl Sabara Owen
- Giovanni Ribisi Frank Jr.
- Jim Meskimen Bill
- Kellie Waymire Colleen
- Sierra Marcoux Chandler
Серія 3Епізод із засмагою РоссаВийшла 9 жовтня 2003 р.
Джої впевнений у собі, готуючись до першого побачення з Рейчел, але незабаром він стає надзвичайно незграбним, і Рейчел теж почувається неспокійно. Вони дивуються, як Чендлер і Моніка так легко перетворилися з друзів на коханців. Моніку та Фібі відвідує надокучлива подруга Аманда. Росс іде в солярій, але не дотримується простих вказівок.
Запрошені актори
- Jennifer Coolidge Amanda
- Luis Antonio Ramos Tanning Salon Guy
- Iris Bahr Glenda
Серія 4Епізод із тортомВийшла 23 жовтня 2003 р.
У перший день народження Емми Рейчел переконує Моніку та Чендлера відкласти їхню довгоочікувану поїздку до Вермонту, щоб залишитися на вечірці. Однак ускладнення виникають, коли немовля засинає та з’являється пишний, дорослий торт до дня народження. Росс вибігає, щоб допомогти Рейчел, і залишає Джої відповідальним за те, щоб усі були замкнені у квартирі, доки вони не повернуться з потрібним тортом.
Запрошені актори
- June Gable Estelle Leonard
- Elliott Gould Jack Geller
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Christina Pickles Judy Geller
Серія 5Епізод, у якому сестра Рейчел доглядає дитинуВийшла 30 жовтня 2003 р.
Щоб допомогти своїй молодшій сестрі Емі стати відповідальнішою, Рейчел усуває рішучі протести Росса та дозволяє Емі няньчити Емму, але незабаром шкодує про це рішення. Фібі несвідомо перешкоджає «ювілейному» сюрпризу Майка для неї. Моніка та Чендлер занепокоєні, коли Джої намагається використовувати гучні слова в рекомендаційному листі від їхнього імені до агентства з усиновлення дітей.
Запрошені актори
- Christina Applegate Amy Green
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
Серія 6Епізод із ґрантом РоссаВийшла 6 листопада 2003 р.
Росс має шанс бути обраним доктором Бенджаміном Гобартом для отримання високоповажного ґранту з палеонтології. На жаль, Гобарт виявляється одержимим колишнім хлопцем Чарлі. Фібі намагається віддати жахливу картину, яку вона намалювала, Моніці та Рейчел. Джої ображається, коли Чендлер бреше про перегляд химерного демо-запису Джої.
Запрошені актори
- Greg Kinnear Benjamin Hobart
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Ming Lo Dr. Li
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Cathy Lind Hayes Dr. Biely
Серія 7Епізод зі співбесідою на домуВийшла 13 листопада 2003 р.
Моніка та Чендлер нервово готуються до візиту працівника з усиновлення, котрий вирішить, чи підходять вони на роль батьків. Фібі та Майк вирішують влаштувати невелике весілля й пожертвувати гроші на благодійність для дітей, але потім вимагають їх назад. А Росс намагається допомогти Рейчел подолати страх перед гойдалками, щоб маленька Емма могла насолоджуватися дитячим майданчиком.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Maria Pitillo Laura
- Matt Winston Charity Clerk
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
Серія 8Епізод із пізнім Днем подякиВийшла 20 листопада 2003 р.
Моніка готує неймовірний бенкет на День подяки для друзів і лютує, коли всі запізнюються. Росс і Джої спробували спочатку піти на хокейний матч, а Фібі та Рейчел таємно взяли Емму на конкурс дитячої краси.
Запрошені актори
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
Серія 9Епізод із біологічною матірʼюВийшла 8 січня 2004 р.
Моніка та Чендлер їдуть в Огайо, щоб зустрітися з молодою вагітною жінкою Ерікою, яка розглядає можливість дозволити їм усиновити її дитину. Через плутанину в агентстві з усиновлення Еріка думає, що Моніка — преподобна, а Чендлер — лікар. Джої зустрічається з подругою Фібі, але дратує її своїми звичками в їжі. Рейчел вибирає для Росса наряд для побачення.
Запрошені актори
- Annie Parisse Sarah
- Anna Faris Erica
- Jim O'Heir Adoption Agency Worker
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Jorge Luis Abreu Waiter
- Carla Toutz Joan
Серія 10Епізод, у якому Чендлер попавсяВийшла 15 січня 2004 р.
Фібі й Рейчел ловлять Чендлера, який сідає в машину з білявкою, та їдуть за ним до передмістя. Побоюючись, що Чендлер зраджує Моніці, вони повідомляють їй і дізнаються, що жінка є агенткою з нерухомості.
Запрошені актори
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
Серія 11Епізод, у якому стриптизер рюмсаєВийшла 5 лютого 2004 р.
Джої стає зіркою-учасником шоу «Піраміда за 100 000 доларів». На дівич-вечорі Фібі чекає досить несподіваний сюрприз, коли з’являється стриптизер. Чендлер і Росс відвідують зустріч випускників коледжу та повертаються в 1987 рік, щоби згадати про угоду, яку вони уклали, коли навчалися.
Запрошені актори
- Kimberley Davies Adrienne Turner
- Ellen Pompeo Missy Goldberg
- Donny Osmond Donny Osmond
- Leslie Charleson Leslie Charleson
- Gregory Jbara Gene
- Danny DeVito Roy
- Ryan Carlberg Pizza Delivery Boy
- Cyndi Martino Henrietta
Серія 12Епізод із весіллям ФібіВийшла 12 лютого 2004 р.
Весільний організатор Фібі, Моніка, зводить усіх навколо з розуму, поки Фібі не звільняє її. Великий день для Фібі стає катастрофічним, оскільки поставки йдуть не так, а Нью-Йорк уражає найсильніша снігова буря за останні 20 років, що змушує змінити плани. Як заміна увʼязненого батька Фібі, Джої сприймає свою роль занадто серйозно. Чендлер і Росс виявляють під час репетиційної вечері, що жоден із них не бере участі у весіллі, проте Майку потрібно замінити шафера: він дозволяє Фібі вибрати одного з них, але вона дає цю роботу Рейчел.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Gregory Itzin Theodore Hannigan
- Cristine Rose Bitsy Hannigan
- James Michael Tyler Gunther
Серія 13Епізод, у якому Джої розмовляє французькоюВийшла 19 лютого 2004 р.
Джої благає Фібі навчити його французької мови перед важливим прослуховуванням, але вона швидко приходить у гнів. Сурогатна мама Еріка відвідує місто та розповідає Бінгам, що батько дитини може бути вбивцею з лопатою. Росс і Рейчел зближуються після того, як її саркастичний батько, доктор Ґрін, переносить серцевий напад.
Запрошені актори
- Anna Faris Erica
- Hira Ambrosino Nurse
- Ron Leibman Leonard Green
- Alex Craig Mann Casting Assistant
- Tim Rhoze Director
Серія 14Епізод із принцесою КонсуелоюВийшла 26 лютого 2004 р.
Моніка та Чендлер відвідують свій новий будинок, де Джої втішається через втрату своїх друзів 8-річною дівчинкою, яка нині там живе. Фібі дізнається, що вона може законно змінити своє ім’я на будь-яке. Бос Рейчел сидить поруч із нею в ресторані, де вона проходить співбесіду на іншу роботу.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Dakota Fanning Mackenzie
- Brent Spiner James Campbell
- Craig Robinson Clerk
- Mary-Margaret Lewis Rita
- Alex Ball Ralph Lauren Employee
- Tom Dugan Maitre D'
- Steven Eckholdt Mark Robinson
Серія 15Епізод, у якому помирає ЕстельВийшла 22 квітня 2004 р.
Коли Рейчел робить приголомшливу заяву, Росс таємно планує повернути їй колишню роботу. Джої настільки схвильований усіма потрясіннями в житті його друзів, що Фібі не дає йому дізнатися про раптову смерть його агента. Моніка та Чендлер оглядають будинок, який продається поруч з їхнім новим будинком.
Запрошені актори
- Jane Lynch Ellen
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Noelle Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
- Maggie Wheeler Janice
- Steve Ireland Mr. Zelner
- E.J. Callahan Al Zebooker
Серія 16Епізод із прощальною вечіркою РейчелВийшла 29 квітня 2004 р.
Оскільки Рейчел назавтра їде, друзі влаштовують для неї прощальну вечірку. Вона прощається з кожним зі своїх друзів окремо, крім Росса, і він ображений. Моніка ретельно збирає речі для свого нового життя в передмісті з Чендлером, і вони пильно стежать за надзвичайно вагітною Ерікою, яка перебуває в місті до появи дитини.
Запрошені актори
- Anna Faris Erica
Серія 17Фінальний епізодВийшла 6 травня 2004 р.
Еріка народжує, але є один маленький додатковий сюрприз. Росс розуміє, що все ще кохає Рейчел. Росс і Фібі женуться за Рейчел, але потрапляють не в той аеропорт. Чендлер і Моніка закінчують пакувати речі для переїзду в передмістя, а Джої хоче подарувати їм Курку-молодшу та Качку-молодшу.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Anna Faris Erica
- James Michael Tyler Gunther
- John Rubinstein Doctor
- Jim Rash Nervous Male Passenger
- Carole Gutierrez Nurse
- Jason Kravits Man in Cab
- Anthony Cistaro Gate Attendant
