Друзі — сезон 9
- 2002
- 23 серії
Девʼятий сезон серіалу «Друзі» стартував 26 вересня 2002 року. У сезоні 23 серії: від «Епізод, у якому ніхто не освідчується» до «Епізод на Барбадосі». Останню серію показали 15 травня 2003 року.
Де дивитися «Друзі»
В Україні «Друзі» можна дивитися за передплатою на HBO Max. Загалом його пропонують стримінгові сервіси в 130 країнах.
Серії
Серія 1Епізод, у якому ніхто не освідчуєтьсяВийшла 26 вересня 2002 р.
Після того як Рейчел погодилася на випадкову пропозицію Джої, вона задається питанням, чи правильно зробила. Пізніше Рейчел, Росс і Джої з’ясовують, що насправді ніхто не збирався освідчуватися. Містер Ґеллер заходить до Моніки та Чендлера, які роблять це в комірці. Джої намагається не дивитися, як Рейчел годує грудьми.
Запрошені актори
- Cleo King Nurse Kitty
- Elliott Gould Jack Geller
Серія 2Епізод, у якому Емма плачеВийшла 3 жовтня 2002 р.
Чендлер, якому важко виспатися вдома, засинає на зустрічі й випадково погоджується керувати офісом своєї компанії в Талсі. Емма не перестає плакати після того, як Рейчел перериває її сон. Росс усе ще злиться на Джої.
Запрошені актори
- Janet Hubert Ms. McKenna
- James Michael Tyler Gunther
Серія 3Епізод із педіатромВийшла 10 жовтня 2002 р.
Педіатр Рейчел відмовляється від неї як клієнтки, тому що вона безперервно телефонує йому, тож тепер їй потрібно знайти нового. Чендлер і Моніка обговорюють Талсу.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Dedee Pfeiffer Mary Ellen
- Elaine Hendrix Sally
- Greta Sesheta Receptionist
- James Michael Tyler Gunther
- Gregory White Dr. Gettleman
- Angee Hughes Nurse
- Ashly Holloway Girl in Doctor's Office
Серія 4Епізод з акуламиВийшла 17 жовтня 2002 р.
Фібі розуміє, що ніколи не мала тривалих стосунків. Моніка робить сюрприз Чендлеру, відвідуючи його в Талсі. Квартира дівчини Джої здається справді знайомою, хоча він не пам’ятає, щоби спав із нею раніше.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Susan Ward Hayley
- Nikita Ager Hayley's Roommate
- James Michael Tyler Gunther
Серія 5Епізод з обідом на день народження ФібіВийшла 31 жовтня 2002 р.
Друзі з нетерпінням чекають зустрічі, щоб відсвяткувати день народження Фібі, оскільки це буде рідкісна можливість для них бути всім разом. Моніка планує переспати з Чендлером, коли він приїде, оскільки в неї овуляція, але вони сваряться, коли вона дізнається, що він курив. Рейчел хвилюється, що залишить Емму з матірʼю Росса. Росс випадково зачиняє квартиру з однією дитиною всередині. Усе це залишає Фібі та Джої одних за столиком на шістьох.
Запрошені актори
- Dan Bucatinsky Waiter
- Brian Chenoweth Ken
- Monique Edwards Claudia
- Christina Pickles Judy Geller
- Kevin Farrell Maitre D'
Серія 6Епізод із нянею-хлопцемВийшла 7 листопада 2002 р.
Росс глузує з нової няні Рейчел. Моніка каже Чендлеру, що хтось з її роботи найвеселіший хлопець, якого вона коли-небудь зустрічала. Фібі та Майк обмінюються ключами від квартири, але несподівано приїжджає колишній хлопець Фібі.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Freddie Prinze Jr. Sandy
- Hank Azaria David
- Susan Slome Prospective Nanny
Серія 7Епізод із недоречною піснею РоссаВийшла 14 листопада 2002 р.
Росс смішить Емму піснею. Джої та Чендлер, переглядаючи стару квартиру Річарда, знаходять те, що, на їхню думку, є записом, на якому Річард займається сексом із Монікою. Фібі йде на вечерю з Майком і його батьками, де вони заохочують його зустрічатися з кимось іншим.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Gregory Itzin Theodore Hannigan
- Cristine Rose Bitsy Hannigan
- Robin Krieger Cathy the Realtor
Серія 8Епізод з іншою сестрою РейчелВийшла 21 листопада 2002 р.
Сестра Рейчел, Емі, йде на День подяки до Моніки, оскільки її (одружений) хлопець скасовує їхні плани. Спостерігаючи за парадом, Джої розуміє, що забув з’явитися на виступ акторів «Днів нашого життя», і запитує Фібі, як збрехати своєму босові, щоб у нього не було проблем. Моніка схиблена на тому, щоб ніхто не пошкодив її найкращий посуд. Емі не може згадати чиїсь правильні імена та думає, що якщо Рейчел і Росс помруть, то вона отримає опіку над Еммою, але Рейчел і Росс кажуть їй, що Моніка та Чендлер отримають Емму. Виникають суперечки, і Чендлер намагається довести, що він був би хорошим батьком, навіть якби Моніки не було поруч.
Запрошені актори
- Christina Applegate Amy Green
Серія 9Епізод із номером телефону РейчелВийшла 5 грудня 2002 р.
Джої переконаний, що Моніка закрутила з кимось роман після того, як Чендлер непомітно повертається до міста. Рейчел дає свій номер телефону хлопцеві в барі. Росс і Майк намагаються тусуватися разом, але в них це не дуже добре виходить.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Chris Payne Gilbert Bill
- Kevin Brief Bartender
- Irene White Chandler's Assistant
- Alan F. Smith Kevin
Серія 10Епізод із Різдвом у ТалсіВийшла 12 грудня 2002 р.
Чендлер застряг на Різдво в Талсі з однією зі своїх колег, поки ревнива Моніка чекає в Нью-Йорку.
Запрошені актори
- Selma Blair Wendy
- Brian Chenoweth Ken
- Monique Edwards Claudia
Серія 11Епізод, у якому Рейчел повертається на роботуВийшла 9 січня 2003 р.
Рейчел повертається на роботу та дізнається, що хлопця на ім’я Ґевін тимчасово призначили на її місце, і вона відчайдушно хоче повернутися до роботи негайно, боячись, що її звільнять. Ґевін виявляється хорошим хлопцем і пропонує піклуватися про Емму, поки Рейчел проводить свою презентацію. Тим часом Джої доводиться мати справу з тим, що Фібі поводиться, як... ну, Фібі, коли він влаштовує її статистом у свій серіал, а Чендлер і Моніка мають справу з тим фактом, що Чендлер не має роботи й зараз, можливо, не найкращий час для створення сімʼї.
Запрошені актори
- Dermot Mulroney Gavin Mitchell
- Phill Lewis Steve
- Evan Handler Director
- Paul Logan Soap Actor
- Steve Ireland Mr. Zelner
- Alexandra Margulies Female Extra #1
- Heather Sims Female Extra #2
Серія 12Епізод із щурами ФібіВийшла 16 січня 2003 р.
Ґевін дарує Рейчел дуже цікавий подарунок на день народження, а Росс благає Джої триматися подалі від нової гарячої няні Емми. Тим часом Майк зустрічає, а потім випадково вбиває незвичайну тваринку Фібі.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Dermot Mulroney Gavin Mitchell
- Melissa George Molly
- James Michael Tyler Gunther
- Carly Thomas Smith Tabitha
- Cheryl Kennard Heather
Серія 13Епізод, у якому Моніка співаєВийшла 30 січня 2003 р.
Моніка опиняється в центрі уваги, коли співає в піано-барі Майка. Росс намагається рухатися далі після того, як став свідком поцілунку Рейчел і Ґевіна. Чендлер застосовує свою таємну навичку, щоб виправити невдале видалення брів Джої.
Запрошені актори
Серія 14Епізод із побаченнями наосліпВийшла 6 лютого 2003 р.
Джої та Фібі змовляються влаштувати Рейчел і Россу їхні найгірші побачення наосліп, сподіваючись возз’єднати їх. Тим часом, доглядаючи за Еммою, Моніка хоче романтики з Чендлером.
Запрошені актори
- Sam Pancake Waiter
- Jon Lovitz Steve
- John Eric Bentley Waiter #2
- James Michael Tyler Gunther
Серія 15Епізод із пограбуваннямВийшла 13 лютого 2003 р.
Джої витримує виснажливе прослуховування в помпезного актора-режисера. Росс і Фібі знаходять таємний зв’язок після того, як їх разом пограбували на вулиці. Початок рекламного стажування Чендлера вражає.
Запрошені актори
- Kyle Gass Lowell
- Phill Lewis Steve
- Jeff Goldblum Leonard Hayes
- Suzanne Ford Female Producer
- James Michael Tyler Gunther
- Michelle Anne Johnson Casting Director
Серія 16Епізод зі збільшенням грудейВийшла 20 лютого 2003 р.
У Моніки та Чендлера фінансові труднощі, тому вона таємно просить у Джої велику позику. Коли Чендлер, який нічого не підозрює, також звертається до Джої за грошима, той випадково зраджує довіру Моніки, а потім лякає Чендлера, кажучи, що вона хоче збільшити груди. Фібі просить Майка переїхати до неї, але передумує через розбіжності щодо шлюбу.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- James Michael Tyler Gunther
- Timothy Starks Handyman
Серія 17Епізод із панахидоюВийшла 13 березня 2003 р.
Жартівливий допис Чендлера на вебсайті їхнього з Россом коледжу призводить до фіктивного поховання нібито мертвого та явно непопулярного Ґеллера. Джої відмовляється віддати Еммі його улюблену м’яку тваринку. Фібі благає Моніку допомогти їй уникнути зустрічі з Майком після розриву.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Ivana Miličević Kori Weston
- Ernie Grunwald Tom Gordon
- Jonathan Slavin Manny
Серія 18Епізод із лотереєюВийшла 3 квітня 2003 р.
Моніка налаштовує друзів купити купу лотерейних квитків для багатомільйонного джекпоту, але поки вони радісно планують, як витратити свої можливі частки, зневажлива Фібі відкидає обережність. Тим часом Чендлер хвилюється, чекаючи на телефонний дзвінок, який може означати нову високооплачувану роботу, а Рейчел думає, що маленька Емма майже вимовить своє перше слово.
Запрошені актори
- Phill Lewis Steve
- James Michael Tyler Gunther
Серія 19Епізод зі сном РейчелВийшла 17 квітня 2003 р.
Рейчел сниться романтична зустріч із Джої після відвідин знімального майданчика «Днів нашого життя». Чендлер бронює мандрівку на вихідні для себе та Моніки, але коли вона не може отримати відпустку на роботі, Росс приєднується до нього. Фібі відганяє людей від ресторану Моніки своєю жахливою грою на гітарі.
Запрошені актори
- Marisol Nichols Olivia
- Joe Colligan Director
- James Michael Tyler Gunther
- Blake Reed Chase
- Shayne Anderson Customer #1
- Keith Pillow Customer #2
- Johnny Sneed Customer #3
Серія 20Епізод із вечіркою мильної опериВийшла 24 квітня 2003 р.
Джої не розповідає друзям про свої плани влаштувати вечірку на даху будівлі. Він також приховує, що запросив акторський склад «Днів нашого життя», оскільки дівчата соромляться перед зірками. Рейчел дізнається правду, і незабаром про це дізнаються всі (крім Чендлера). Росс знайомиться з новою колегою та, миттєво захопившись нею, запрошує її на вечірку. Рейчел і Моніка йдуть на вечірку й поводяться, як божевільні шанувальниці, а Росса лякають колишні хлопці Чарлі. Тим часом Чендлер сам на виставі.
Запрошені актори
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Kyle Lowder Kyle Lowder
- Matthew Ashford Matthew Ashford
- Ken Lerner Professor Spafford
- Alex Borstein Bitter Woman on Stage
- Ethan Erickson Dirk
- James Michael Tyler Gunther
Серія 21Епізод із тестом на фертильністьВийшла 1 травня 2003 р.
Чендлер і Моніка таємно йдуть до клініки репродуктивної медицини й натрапляють на давню знайому. Росс приховує свої почуття до Чарлі, щоб допомогти Джої залицятися до неї. Рейчел пробирається в спа-салон на масаж і сподівається, що Фібі не дізнається про це та не почуватиметься зрадженою.
Запрошені актори
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Myra Turley Nurse
- Maggie Wheeler Janice
- James Michael Tyler Gunther
- Debra Azar Spa Receptionist
Серія 22Епізод із доноромВийшла 8 травня 2003 р.
Моніка та Чендлер підбирають ідеального кандидата-чоловіка для запліднення. Фібі неймовірно хвилюється з приводу того, що йде на вечірку, на якій буде Майк, доки вона не наштовхується на Девіда. Тим часом Рейчел виявляє, що погано ставиться до Чарлі через їхній спільний романтичний інтерес до Джої, а Росс наполегливо працює над лекцією, яку сподівається прочитати на конгресі палеонтологів у Барбадосі.
Запрошені актори
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Hank Azaria David
- John Stamos Zack
- Andy Umberger Dr. Connelly
- Dan Desmond Professor Sherman
- James Michael Tyler Gunther
- Cynthia Newman Jeanette
- Kim Harris Cologne Spritzer
Серія 23Епізод на БарбадосіВийшла 15 травня 2003 р.
Чендлер дає Девіду пораду, яка завершується тим, що Девід вирішує освідчитися Фібі. Майк з’являється на Барбадосі та робить власну пропозицію. Тим часом між Россом і Чарлі спалахують іскри. А Рейчел бореться з думкою сказати Джої, що вона шаленіє від нього. Чарлі та Джої розходяться, і Рейчел нарешті розповідає Джої про свою закоханість у нього. Він вирішує, що нічого не може трапитися, тому що Росс — хороший друг, але побачивши, що Росс і Чарлі цілуються, він повертається до кімнати Рейчел.
Запрошені актори
- Paul Rudd Mike Hannigan
- Aisha Tyler Charlie Wheeler
- Hank Azaria David
- Audrey Wasilewski Sarah
- John Balma Professor Oberblau
- Robert Alan Beuth Professor Klarik
- Alison Shanks Nancy Oberblau
- Cali Sheldon Emma Geller-Green (без зазначення в титрах)
