Рік та Морті — сезон 3
- 2017
- 10 серій
Третій сезон серіалу «Рік та Морті» стартував 1 квітня 2017 року. У сезоні 10 серій: від «Рікова ножова відплата» до «Рікчжурський Мортидат». Останню серію показали 1 жовтня 2017 року.
Де дивитися «Рік та Морті»
В Україні «Рік та Морті» можна дивитися за передплатою на HBO Max. Загалом його пропонують стримінгові сервіси в 125 країнах.
Серії
Серія 1Рікова ножова відплатаВийшла 1 квітня 2017 р.
Саммер і Морті шукають Ріка в іншому вимірі й зустрічаються з цілою купою Ріків. Справжній Рік прагне дуже специфічного соусу для курячих нагетсів.
Запрошені актори
- Nathan Fillion Cornvelious Daniel (озвучення)
- Dan Harmon Phoenixperson / McDoncalds Employee (озвучення)
- Tom Kenny Conroy / Federation Admiral / Додаткові голоси
- Brandon Johnson Mr. Goldenfold / Federation Personnel (озвучення)
- Maurice LaMarche Federation President / Gromflomite Engineer / Додаткові голоси
- Nolan North Gromflomite Commander / Gromflomite Soldier / Додаткові голоси
- Kari Wahlgren Diane Sanchez / Додаткові голоси
- Cassie Steele Tammy Gueterman (озвучення)
Серія 2Рікман із каменемВийшла 30 липня 2017 р.
Поки вдома панує безлад, Рік, Морті й Саммер вирушають у постапокаліптичний світ, щоб розв’язати особисті проблеми (дещо грубо й жорстоко).
Запрошені актори
- Tony Hale Death Stalker Eli (озвучення)
- Joel McHale Hemorrhage (озвучення)
- Laura Bailey Eli's Girlfriend (озвучення)
- John DiMaggio Death Stalker Leader / Knight (озвучення)
- Ryan Ridley Slave Owner (озвучення)
Серія 3Рік ОгірокВийшла 6 серпня 2017 р.
Рік перетворюється на огірок, а решта родини йде до психолога. Рік роздумує над тим, як повернути собі власну подобу.
Запрошені актори
- Peter Serafinowicz Agency Director (озвучення)
- Danny Trejo Jaguar (озвучення)
- Ryan Ridley Concerto (озвучення)
- Susan Sarandon Dr. Helen Wong (озвучення)
- Brandon Johnson Mr. Goldenfold (озвучення)
Серія 4Захисники 3: Повернення Винищувача СвітівВийшла 13 серпня 2017 р.
Рік хоче «допомогти» команді супергероїв, але в п’яному угарі перетворює їхню базу на кривавий лабіринт у стилі фільму «Пила».
Запрошені актори
- Christian Slater Maximus Renegade Star Soldier (озвучення)
- Logic Logic (озвучення)
- Gillian Jacobs Supernova (озвучення)
- Lance Reddick Alan Rails (озвучення)
- Tom Kenny Million Ants (озвучення)
- Maurice LaMarche Crocubot (озвучення)
- Scott Chernoff Gear Head (озвучення)
Серія 5ЗмоваВийшла 20 серпня 2017 р.
Рік і Джеррі відправляються на курорт, де ніхто не може вмерти. Але хтось усе ж намагається прикінчити Ріка. Спроба Саммер збільшити власні груди виходить боком.
Запрошені актори
- Clancy Brown Risotto Groupon (озвучення)
- Echo Kellum Triple Trunks (озвучення)
- Tom Kenny Shnoopy Bloopers / Call Centre Alien #1 / Gene (озвучення)
- Ryan Ridley Alien Waiter / Assassin / Customs Alien / Call Centre Alien #2 (озвучення)
- Dan Benson Ethan (озвучення)
- Cassie Steele Tricia Lange (озвучення)
Серія 6Відпочинок і РіклаксаціяВийшла 27 серпня 2017 р.
Після чергової виснажливої пригоди Рік і Морті вирішують узяти відпустку. Але щось йде не так, коли вони користуються спеціальною машиною для детоксу.
Запрошені актори
- Kari Wahlgren Jessica / Rick's Computer / Customs Announcement (озвучення)
- Melique Berger Jacqueline / Mrs. Pancakes (озвучення)
- Brandon Johnson Mr. Goldenfold / Student (озвучення)
- Tom Kenny Tour Guide (озвучення)
- Maurice LaMarche Alien / Waiter (озвучення)
- Tara Strong Stacy (озвучення)
- William Holmes Додаткові голоси
- Cassie Steele Tricia Lange (озвучення)
Серія 7Ріковий вавілонВийшла 10 вересня 2017 р.
Рік і Морті зустрічаються з Ріком і Морті з Цитаделі Ріків, а потім вирушають за неймовірними пригодами в Атлантиду.
Запрошені актори
- Jeff Bryan Davis Simple Rick's Narrator (озвучення)
Серія 8Мозковиносителі МортіВийшла 17 вересня 2017 р.
Рік показує Морті кімнату зі спогадами, які Морті благав стерти з його пам’яті. Рік починає відновлювати минулі події, і все летить шкереберть.
Запрошені актори
- Jonas Briedis Zick Zack (озвучення)
- Rob Paulsen Додаткові голоси
- Maurice LaMarche Gordon Lunas (озвучення)
- Kari Wahlgren Jessica (озвучення)
- Phil Hendrie Principal Gene Vagina (озвучення)
- Ryan Ridley Додаткові голоси
- Dan Harmon Додаткові голоси
Серія 9Азбука БетВийшла 24 вересня 2017 р.
Рік і Бет відвідують Фрупіленд, щоб розібратися з її дитячими травмами. Морті й Саммер трохи побоюються нової подружки Джеррі.
Запрошені актори
- Thomas Middleditch Tommy Lipnip (озвучення)
- Jennifer Hale Keara (озвучення)
- John DiMaggio Trandor (озвучення)
- Dan Harmon Student (озвучення)
- Alex Jayne Go Froopyland Creature (озвучення)
- Brandon Johnson Mr. Goldenfold (озвучення)
- Asy Saavedra Додаткові голоси
- Chloe Saavedra Додаткові голоси
Серія 10Рікчжурський МортидатВийшла 1 жовтня 2017 р.
Президент просить Ріка й Морті про допомогу, але під час співпраці виникає конфлікт. Бет починає підозрювати, що вона — клон.
Запрошені актори
- Keith David President/Governor Andre Curtis (озвучення)
- Tara Strong Presidentress (озвучення)
- Nolan North Додаткові голоси
- Maurice LaMarche Додаткові голоси
