Леді Баґ та Супер-Кіт — сезон 1
- 2015
- 26 серій
Двоє старшокласників, Марінетт і Адрієн, обираються стати супергероями Парижа: Леді Баґ та Супер Кіт. У кожного з них є талісмани, прикраси, пов'язані з магічними істотами (Квамі), які дають їм силу. Їхня місія - не дати Бражнику, яка хоче викрасти їхні талісмани, посіяти хаос у місті, створюючи дедалі небезпечніших суперлиходіїв - і все це, живучи своїм шкільним життям і зберігаючи в таємниці свої імена та прізвища. У школі Марінетт закохана в Адріана, але не може йому про це сказати, тому поводиться незграбно, коли він поруч. Як супергерой, Супер Кіт любить Леді Баґ, але його его дратує її: Марінетт все одно віддає перевагу Адріану! Протягом навчального року та їхніх пригод Леді Баґ відкриває в Супер Коті багато гарних якостей, а Марінетт все більше зближується з Адріаном, докладаючи величезних зусиль, щоб подолати свою сором'язливість.
Перший сезон серіалу «Леді Баґ та Супер-Кіт» стартував 19 жовтня 2015 року. У сезоні 26 серій. Останню серію показали 30 жовтня 2016 року.
Де дивитися «Леді Баґ та Супер-Кіт»
В Україні «Леді Баґ та Супер-Кіт» наразі не можна подивитися на жодному стримінговому сервісі. Загалом його пропонують стримінгові сервіси в 127 країнах.
Серії
Серія 1БуряВийшла 19 жовтня 2015 р.
Програвши в прямому ефірі голосування за звання нової ведучої погоди на каналі Kidz+, Аврора Бореаль стає жертвою Бражника і стає Бурею.
Серія 2БульбашникВийшла 20 жовтня 2015 р.
У Адріана день народження, але його батько відмовляється дозволити йому влаштувати вечірку в маєтку. Поки Марінетт набирається сміливості і залишає подарунок у поштовій скриньці, Ніно намагається домовитися з Габріелем Агресте, але зазнає невдачі. Розлючений, він акуматизуеться і стає Бульбашником.
Серія 3ФараонВийшла 21 жовтня 2015 р.
Син музейного куратора переконаний, що розгадав таємницю воскресіння єгипетської богині Нефертіті, але стає акуматизований(через розчарування, спричинене батьком, який йому не вірить). Фараон хоче віддати Алю, найкращу подругу Марінетт, як жертву в обмін на єгипетську богиню.
Серія 4Леді ВайфайВийшла 22 жовтня 2015 р.
Помилково вважаючи, що Хлоя- це Леді Баґ, Алю виганяють зі школи за допитливість, і вона перетворюється на лиходійку Леді Вайфай.
Серія 5ЧасоліткаВийшла 23 жовтня 2015 р.
Опису поки немає.
Серія 6Вийшла 23 жовтня 2015 р.
Опису поки немає.
Серія 7ЗлолюстраторВийшла 26 жовтня 2015 р.
Однокурсник, закоханий у Марінетт, перетворюється на Злолюстратора, лиходія, з яким Супер Кіт повинен зіткнутися без Леді Баґ.
Серія 8РоджеркопВийшла 27 жовтня 2015 р.
Коли його звільняє мер, поліцейський Роже стає Роджеркопом - лиходієм, який вважає, що забезпечує дотримання закону, керуючи Парижем як диктатор.
Серія 9ДвiйникотВийшла 28 жовтня 2015 р.
Ревнивий скульптор, закоханий у Леді Баґ, перетворюється на Копіювальника, копію Супер Кoта, який намагається зайняти місце свого суперника поруч із Леді Баґ.
Серія 10Темний КупідонВийшла 29 жовтня 2015 р.
Марінетт збирається зізнатися Адріану в своїх почуттях на День святого Валентина, але спершу вони мають зупинити Темного Купідона, лиходія, який прагне викорінити кохання.
Серія 11СтраховидлоВийшла 30 жовтня 2015 р.
Мілена - головна актриса у короткометражному фільмі, над яким працює клас. Але Бражник впливає на неї, і вона стає величезним і потворним монстром. Леді Баґ і Супер Кіт повинні перемогти її.
Серія 12Темний ЛицарВийшла 6 грудня 2015 р.
У Парижі день виборів мера. Пан Буржуа знову перемагає, залишаючи свого опонента Армана д'Аржанкура повністю приниженим результатами. Це відчуття приваблює Бражника, який впливає на бідолаху. Тепер він - лиходій Темний лицар і хоче взяти Париж під свій контроль, як це робила його родина в минулому.
Серія 13МімВийшла 13 грудня 2015 р.
Батька Мілен наймають грати під Ейфелевою вежею мім-шоу. Але за кілька годин до виступу його звільняють. Бражник впливає на нього, і тепер він може робити свої пантоміми справжніми.
Запрошені актори
- Josiane Balasko Josiane Balasko (озвучення)
Серія 14Кунг СупВийшла 10 січня 2016 р.
Дядько Марінетт, Ченг Шифу, відомий китайський шеф-кухар, приїхав до Парижа, щоб взяти участь у конкурсі в готелі батька Хлої. У Марінет виникають певні труднощі у спілкуванні з дядьком, але на допомогу їй приходить Адріан, який розмовляє китайською. Під час змагання, коли Ченг Шифу готує свою страву, Хлоя втручається і китайський шеф-кухар програє змагання. Дуже злий і розлючений на Хлою, він під впливом Бражника стає Кунг Супом.
Серія 15ГеймерВийшла 17 січня 2016 р.
Марінетт, щоб бути ближчою до Адріана, виграє шкільний конкурс відеоігор і об'єднується з ним у команду для участі в національному конкурсі. Але Макс місяцями тренувався для цього відбору і дуже засмучений. Під впливом Бражника він стає Геймером.
Серія 16ПеревертеньВийшла 24 січня 2016 р.
До паризького зоопарку прибуває нова пантера. Директор дуже пишається нею і злиться, коли Кім каже, що пантера не така швидка, як він. Бражник користується цим і впливає на директора зоопарку, який стає Перевертнем.
Серія 17АнтібаґВийшла 31 січня 2016 р.
Щойно захопивши акуму Сабріни, яка стала невидимкою, Леді Баґ і Супер Кіт мусять битися з Хлоєю, яка перетворилася на Антибаґ після сварки зі справжньою Леді Баґ. Леді Баґ доведеться протистояти супернику з такими ж силами, як у неї... Чи впорається вона цього разу?
Серія 18ЛялькаркаВийшла 21 лютого 2016 р.
Марінетт робить ляльок Леді Вайфай, Роджеркопа, Злочинця і, звісно ж, Супер Кота та Леді Баґ. Наприкінці няньки з маленькою Манон вона дає їй ляльку Леді Вайфай проти волі матері Манон. Коли вона дізнається про це, мати забирає ляльку, і Манон починає сильно злитися. Бражник відчуває це і впливає на неї. Вона стає Лялькаркою і може керувати ляльками Марінетт. Чи зможуть Супер Кіт і Леді Баґ зупинити її до того, як вона візьме їх під свій контроль?
Серія 19ДзеркалкаВийшла 21 лютого 2016 р.
Жертва «прокляття дня класної фотографії», Джулека знову не потрапила на фото (Хлоя замкнула її в туалеті, щоб зайняти місце поруч з Адріаном на знімку!). Марінетт хоче допомогти Джулеці, але ніхто не хоче знову фотографуватися. Марінетт вирішує позбутися фотографії, щоб фотографу довелося робити її знову.
Серія 20Лихий ГітаристВийшла 28 лютого 2016 р.
Марінетт доручають розробити дизайн обкладинки для нового альбому Джаггеда Стоуна. Але вона не наважується слідувати своїй інтуїції, і Джаггед відхиляє її дизайн. Марінетт вирішує спробувати ще раз, але цього разу по-своєму. Але тим часом Джаггедж був акуматизований!
Серія 21ПікселяторВийшла 13 березня 2016 р.
Вінсент Аса, великий шанувальник Джаггеда Стоуна, потрапляє під вплив Бражника і хоче назавжди закарбувати образ свого кумира. Супер Кіт і Леді Баґ повинні бути обережними, щоб не потрапити в полон.
Серія 22Вийшла 20 березня 2016 р.
Опису поки немає.
Серія 23Вийшла 27 березня 2016 р.
Опису поки немає.
Серія 24Вийшла 3 квітня 2016 р.
Опису поки немає.
Серія 25Вийшла 30 жовтня 2016 р.
Опису поки немає.
Серія 26Вийшла 30 жовтня 2016 р.
Опису поки немає.
Акторський склад сезону
Anouck HautboisMarinette Dupain-Cheng / Ladybug (озвучення)
Benjamin BollenAdrien Agreste / Chat Noir (озвучення)
Antoine ToméGabriel Agreste / Papillon (озвучення)
Marie NonnenmacherTikki (озвучення)
Thierry KazazianPlagg (озвучення)