《乡巴佬希尔一家的幸福生活》第13季
- 2008
- 20集
- 22分钟
《乡巴佬希尔一家的幸福生活》第13季于2008年9月28日首播，共20集，第一集为“糖尿病冲击”，最后一集为“给牛腰肉的爱”。全季已于2009年9月13日播完。
《乡巴佬希尔一家的幸福生活》在哪里看
在台湾，《乡巴佬希尔一家的幸福生活》可在Disney Plus上订阅观看。全球共有62个国家和地区的流媒体平台提供这部作品。
分集介绍
第1集糖尿病冲击2008年9月28日播出
比尔因酷爱甜食而患上糖尿病。医生警告他将面临截肢风险后，他毅然决定开始使用轮椅。坐上轮椅后，比尔结识了轮椅运动爱好者雷霆，两人建立起深厚友谊。就在生活渐入佳境之际，雷霆却发现比尔其实根本不需要轮椅。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Jake Steinfeld Thunder（配音）
- David Herman Army Doctor（配音）
- Scott Klace Dr. Weissman（配音）
- Marissa Jaret Winokur Nurse（配音）
第2集土气女孩不设防2008年10月5日播出
当地报纸打算报道斯特里克兰丙烷公司往河里倾倒旧丙烷罐的事情，汉克建议公司走环保路线。戴尔为了给女士们留下好印象，组织了一场地球公益音乐会。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Danny Trejo Enrique（配音）
- Marissa Jaret Winokur Doreen / Girl in Crowd（配音）
- Mo Collins Ella / Melinda（配音）
第3集方足怪物2008年10月19日播出
汉克和伙伴们好心修缮了社区的一栋房子，不料泰德·瓦索纳松买下后竟要将其拆掉改建豪宅。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Tom Petty Lucky（配音）
- Bob Elliott Edgar Hornsby（配音）
- Chris Elliott Ed Burnett（配音）
- Abby Elliott Clerk #1（配音）
- Scott Klace Eric Dwyer（配音）
- Jerry Lambert Judge Hawthorne（配音）
第4集迷失我的空间2008年11月2日播出
斯特里克兰先生决定为斯特里克兰丙烷公司创建一个MySpace页面，这让汉克感到不安。当唐娜将个人视频和信息发布到网站上时，汉克的担忧成真了。
客串演员
- Danny Trejo Enrique（配音）
- Marissa Jaret Winokur Melinda / Woman（配音）
- Phil LaMarr Roger 'Booda' Sack / Waiter（配音）
- Bertila Damas Customer #2（配音）
第5集没有鲍比被落下2008年11月9日播出
为了提高学校的标准化考试平均分，莫斯校长将博比划为低成就学生。然而，这个计划适得其反——博比被分到了一个既不用做作业也不用参加考试的班级。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Dennis Burkley Principal Moss（配音）
- Jillian Bowen Lori / Melissa / Mrs. Dorsey（配音）
- David Herman Miguel Hernandez / Mr. Terkelsen（配音）
- Ashley Johnson Emily / Jamie（配音）
- Jeremy Suarez 配音
第6集一叠美元钞票2008年11月16日播出
佩吉、明和戴尔一起炒股，但初次投资就亏了钱。为了提高胜算，他们决定研究"普通男人"的消费习惯，比尔成了他们的研究对象。与此同时，佩吉给家里买了台新平板电视后，汉克和鲍比却搞不懂那些高级功能。
客串演员
- Steve Gunderson 配音
- Wyatt Cenac Football Announcer / Tough-Looking Guy（配音）
- David Herman Gen-Y Geek / The Dow Genius（配音）
第7集笔直如箭2008年11月30日播出
汉克试图帮助鲍比成为“直箭勋章”的成员，但他与阿伦镇的新成员“箭主”意见不合。与此同时，佩吉作为当地欢迎车队的代表，也卷入了这场争执。
客串演员
- Tom Petty Lucky（配音）
- Andy Richter Wesley Cherish（配音）
- Paul Butcher Arrow Kid #2 / Robin（配音）
- Jeremy Suarez Arrow Kid #1（配音）
- Zack Ewing Arrow Kid #3（配音）
第8集幸运看，猴子做2009年2月8日播出
卢安的姐姐梅尔娜带着孩子参加佩吉为卢安举办的宝宝派对。没过多久，梅尔娜和佩吉就因卢安如何抚养孩子产生分歧：佩吉主张传授传统实用的技能，而梅尔娜更推崇现代科学育儿法。
客串演员
- Tom Petty Lucky（配音）
- Paget Brewster Myrna（配音）
- David Herman 配音
- Josh Keaton 配音
- Rini Bell Jane（配音）
第9集孟菲斯国家丙烷气大会上的事就留在孟菲斯2009年2月15日播出
丙烷名人堂今年将巴克·斯特里克兰德纳入其中，他邀请汉克同行，以确保自己不会惹上麻烦。然而，在孟菲斯的活动上，巴克偶遇了他的私生子，这让任务变得异常艰巨。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- David Herman 配音
- Diedrich Bader Ray Roy（配音）
- Beth Grant 配音
- Glenn Morshower 配音
- Mary Kay Place Mrs. Stovall（配音）
- Michelle White 配音
第10集木偶大师2009年3月1日播出
鲍比在商场里等着，而汉克和佩吉的约会时间拖得太长。察觉到父母的愧疚，鲍比利用这件事挑拨他们互相竞争，以博取对他的关爱。很快，佩吉和汉克不再满足鲍比的所有要求，于是他要求他们多花时间陪他。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Tom Petty Lucky（配音）
第11集哎呀我的鼻子2009年3月8日播出
汉克和伙伴们因比尔在训练时意外打断汉克的鼻子，获得了重赛高中冠军赛的机会。整形医生修复了他的鼻子，而汉克对新鼻子爱不释手——或许爱得有些过头了。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- David Herman 配音
- Dennis Burkley Principal Moss（配音）
- Scott Klace 配音
- Will Schaub 配音
第12集不酷的顾客2009年3月15日播出
佩吉发现自己不够酷后，便与阿伦镇最时髦酷炫的妈妈之一交朋友，试图学会如何变酷。鲍比则和她的女儿——一个名叫迈克尔·萨维奇的女孩子成了朋友。
客串演员
- Tom Petty Lucky（配音）
- Kate Walsh Katt Savage（配音）
- David Herman 配音
- Sugar Lyn Beard 配音
- Patrick Bristow 配音
- Georgie Kidder 配音
- Penelope Lombard 配音
- Lori Nasso 配音
第13集南希在达拉斯2009年3月22日播出
南希在达拉斯找到了一份光鲜的新工作，暂时离开了戴尔。戴尔发现单身生活的自由让他难以招架。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- David Herman 配音
- Phil Hendrie 配音
- Scott Klace 配音
- Peri Gilpin Gwen St. James（配音）
第14集重生在七月四日2009年4月19日播出
在汉克因鲍比的不当行为感到不满后，鲍比在教堂被安排了一场干预。与此同时，汉克和他的朋友们向对手街区发起挑战，要在七月四日独立日的烟花对决中一较高下。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Tom Petty Lucky（配音）
- Jonathan Joss John Redcorn（配音）
- Dennis Burkley Principal Moss（配音）
- Glenn L. Lucas 配音
- Stephen Stanton Heck Dorland（配音）
第15集给乔治·巴顿将军浴室钥匙是我的报应2009年4月26日播出
汉克发现他父亲的遗愿是一系列古怪的任务，其中包括希望将骨灰冲进乔治·巴顿将军曾用过的马桶里。与此同时，比尔和戴尔为一个空啤酒罐争吵不休。
客串演员
- Tom Petty Lucky（配音）
- Phil Hendrie 配音
第16集坏消息比尔2009年5月3日播出
汉克很烦恼，因为鲍比的小联盟教练总是挑剔鲍比能力不足。直到汉克意识到，教练其实是想让鲍比变得更好。
客串演员
- Scott Klace 配音
- David Herman Bradford / Umpire（配音）
第17集管理小爱因斯坦2009年5月10日播出
卢安妮试图在儿童娱乐行业崭露头角，成为一颗新星。
客串演员
- Tom Petty Lucky（配音）
- David Herman 配音
- Jonathan Joss John Redcorn（配音）
- Stephanie Darby 配音
第18集哦，加拿大2009年5月17日播出
布姆豪尔与一户加拿大家庭交换房子过暑假，阿伦帮的伙伴们试图让新邻居感到受欢迎。然而，很快便发现加拿大人的想法与阿伦人并不一致。
客串演员
- Tom Petty Lucky（配音）
- David Herman 配音
- Lori Nasso 配音
- Phil Hendrie Guard / Police Officer #1 / Gordon（配音）
- Jerry Lambert J.J. Womack / Police Officer #2（配音）
第19集男孩情不自禁2009年9月13日播出
当班上的几个女生认为鲍比是返校节舞会的潜在约会对象时，他成了个不折不扣的万人迷，但汉克担心鲍比被利用了。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Tom Petty Lucky（配音）
- Dennis Burkley Principal Moss（配音）
- Josh Keaton 配音
- Rini Bell Jane（配音）
- Georgie Kidder 配音
- Andrea Bowen 配音
第20集给牛腰肉的爱2009年9月13日播出
汉克终于和儿子有了共同话题，当鲍比凭借对牛肉的了解入选大学代表队参加州锦标赛时，他感到无比自豪。
客串演员
- Breckin Meyer Joseph Gribble（配音）
- Tom Petty Lucky（配音）
- Phil LaMarr 配音
- David Herman 配音
- Scott Klace 配音
- Ernie Grunwald 配音
- Duff Goldman Duff Goldman（配音）
- Geof Manthorne Geoffry Manthorne（配音）
本季演员
Mike JudgeHank Hill / Boomhauer（配音）
Kathy NajimyPeggy Hill（配音）
Pamela AdlonBobby Hill（配音）
Johnny HardwickDale Gribble（配音）
Stephen RootBill Dauterive（配音）
Brittany MurphyLuanne Platter（配音）
Toby HussCotton Hill / Kahn Souphanousinphone（配音）
Lauren TomMinh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone（配音）
Ashley GardnerNancy Hicks Gribble（配音）