Бягство от затвора – сезон 2
- 2006
- 22 епизода
"Компанията“ продължава с плана си да намери и елиминира Линкълн Бъроуз и всеки, изпречил се на пътя им. Всеки от избягалите поема по свой път, но крайна цел на всички е едно ранчо в Юта, където очакват да намерят много пари и да улеснят бягството си. Междувременно Махоун започва да убива бегълците един по един. Майкъл и Линкълн продължават да бягат заедно със съкилийника на Скофийлд - Сукре, който отива в Мексико да вземе своята любима: Марикруз. Постепенно братята откриват все повече доказателства, че Линкълн е невинен. Агент Келърман помага, като се опитва да постигне своята собствена цел. Накрая Пол Келерман си признава и доказва невинността на Бъроуз, но бива убит на път към затвора. По непредвидени обстоятелства Майкъл Скофийлд отново попада в затвора.
Премиерата на втория сезон на „Бягство от затвора“ е на 21 август 2006 г. Сезонът има 22 епизода: от „Преследване“ до „Сона“. Последният епизод е излъчен на 2 април 2007 г.
Къде да гледате „Бягство от затвора“
В България „Бягство от затвора“ може да се гледа с абонамент за Disney Plus. Общо го предлагат стрийминг платформи в 64 държави.
Епизоди
Епизод 1ПреследванеИзлъчен на 21 август 2006 г.
Изминали са осем часа от осъществяването на бягството, Майкъл, Линкълн, Сукре, Си-Ноут и Абруци опитват да се измъкнат от преследвачите си. Белик е принуден да предостави командването по издирването на Специален Агент Александър Махоун от ФБР, чийто оригинален и остроумен подход прави живота на Майкъл като беглец по-труден. Като резултат от своята свръхдоза, Д-р Танкреди е в критично състояние. Отрязаната ръка на Ти-Бег го подлага на непрекъснати предизвикателства.
Гостуващи актьори
- Peter Stormare John Abruzzi
- Stacy Keach Warden Henry Pope
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Marc Macaulay Mr. Ives
- Ranjit Chowdhry Dr. Marvin Gudat
- Katherine Willis FBI Agent Foley
- DuShon Monique Brown Nurse Katie Welch
Епизод 2ОтисИзлъчен на 28 август 2006 г.
Махоун се опитва да примами бегълците чрез Ел Джей, който лежи в затвора. Майкъл и Линкълн изнамират план за освобождаването на Ел Джей. Сукре, Абруци и Си-Ноут трябва да се разделят с братята, всеки от тримата трябва да намери план, с който да се измъкне от преследвачите си. В това време, Белик и Уордън Поуп усещат гневът следван от техните неуспешни опити да заловят избягалите. Средняка прониква в група университетски студенти излизащи в своята пролетна ваканция.
Гостуващи актьори
- Matt DeCaro Roy Geary
Епизод 3СканиранеИзлъчен на 4 септември 2006 г.
Майкъл и ранения Линкълн опитват да надлъжат Махоун, който ги преследва и е непрекъснато по техните следи. Сара има изненадващо посещение в стаята си. След своето уволнение, Белик решава да си партнира с непоколебим и неочакван човек, който ще помогне в търсенето на бегълците и вкарването им зад решетките. Сукре и Си-Ноут се отправят към своите семейства за да се срещнат с тях без да бъдат заподозрени от властите.
Епизод 4Първи залезИзлъчен на 11 септември 2006 г.
Белик и Рой принуждават Майкъл, Линкълн и Ника, да ги отведат при парите скрити в Юта от Уестморланд след отвличането на самолета през 1971 година. Келерман се цели в Сара, която приема дългоочакван разговор. Ти-Бег получава превоз от нищо не подозиращо семейство. Абруци възобновява търсенето на Фибоначи като възнамерява да приключи с това веднъж и завинаги.
Гостуващи актьори
- Holly Valance Nika Volek
- Matt DeCaro Roy Geary
- Danielle Di Vecchio Sylvia Abruzzi
- JB Blanc Jerry Curtin
- Demi Lovato Danielle Curtin
- Kristin Malko Debra Jean
- Barbara Eve Harris FBI Agent Felicia Lang
- Kristin Malko Debra Jean Belle
Епизод 5Карта 1213Излъчен на 18 септември 2006 г.
Нещата не изглеждат твърде добре за Майкъл и Линкълн в тяхното състезание до Юта с останалите бегълци, които са твърде близо до парите на Уестморланд, заровени в ранчото му "Double K”. Братята се срещат с човека, който най-малко очакват да видят - Ти-Бег. Средняка е в опасност, полицията е открила предполагаемото му местоположение. Махоун проявява интерес към скритите милиони на Д. Б. Купър, Сукре отива в Лас Вегас и е решен да спре сватбата на Марикруз.
Гостуващи актьори
- Kurt Caceres Hector
- John Heard Frank Tancredi
- Kristin Malko Debra Jean
Епизод 6РазделянеИзлъчен на 25 септември 2006 г.
Махоун пътува към Юта и проявява интерес към всяка информация около историята с Д. Б. Купър. В опитите си да намерят парите на Уестморланд, Майкъл и Линкълн обикалят къща по къща в градчето, където се е намирало ранчото "Double K”. Приключението на Хайуайър извън стените на затвора продължава. Сукре се сблъсква с познайник.
Гостуващи актьори
- Reggie Lee Bill Kim
- Alexandra Lydon Ann
- Diana Scarwid Jeanette Owens
- John Heard Frank Tancredi
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Епизод 7ПогребанИзлъчен на 2 октомври 2006 г.
Линкълн е решен да се събере с Ел Джей, и има подозрения за неговото състояние и щастие в Аризона. След положените усилия по търсенето и изкопаването на заровеното съкровище, Майкъл, Си-Ноут, Сукре и Ти-Бег най-накрая се добират до него. Келерман не одобрява преследването на Сара, тя намира компромат срещу Компанията. Махоун принуждава Средняка да избира между живота и смъртта. Някой, ще бъде предаден! Някой, ще изгуби контрол! И някой, няма да се измъкне жив!
Гостуващи актьори
- Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
- Reggie Lee Bill Kim
- Alexandra Lydon Ann
- Diana Scarwid Jeanette Owens
- Joe Inscoe Lyle Sands
- John Heard Frank Tancredi
- Kristin Malko Debra Jean
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Епизод 8Сянката на смърттаИзлъчен на 23 октомври 2006 г.
Майкъл остава с празни ръце когато Сукре се превръща в предател и взима всичките доскорошно намерени $5 милиона. В усилията и опитите си да задържи всички от взетите пари, Сукре навлиза в някои неочаквани трудности и бива неприятно изненадан. Капитан Белик и неговия партньор не са се предали в преследването на своите стари затворници. Махоун е разследван от Вътрешния отдел заради смъртта на Средняка. Линкълн е решен да се събере с Ел Джей, но по този начин може да попадне в капана на Компанията. Сара трябва да се бори за живота си когато конспирацията се опитва да влезе в историята за пореден път.
Гостуващи актьори
- Matt DeCaro Roy Geary
- Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
- Jason Davis Wheeler
- Reggie Lee Bill Kim
- Alexandra Lydon Ann
- Diana Scarwid Jeanette Owens
Епизод 9ИзровенИзлъчен на 30 октомври 2006 г.
Майкъл обръща вниманието си и се насочва към жената на Махоун с надеждата да открие нещо компрометиращо за преследвача си. Линкълн и Ел Джей имат нелеко пътуване. Си-Ноут планира отвличане. Жената на Си-Ноут трябва да избира между своя съпруг и дъщеря си. Ти-Бег получава неприятна изненада докато търси изгубената си любов.
Гостуващи актьори
- Barbara Eve Harris Lang
- Callie Thorne Pam Mahone
- Matt DeCaro Roy Geary
- Jason Davis Wheeler
Епизод 10СрещаИзлъчен на 6 ноември 2006 г.
Срещата на Майкъл и Сара е всичко друго, но не и романтична, особено тогава когато Махоун и Келерман са решени да ги държат разделени – постоянно. Линкълн получава помощ от свои близък човек, ЕлДжей се среща с отдавна невиждания роднина. Сукре планира бягство с Марикруз, но преди това ще трябва де се свърже с нея. Ти-Бег се опитва да задържи ключа към свободата си на всяка цена.
Гостуващи актьори
- Tony Denison Aldo Burrows
Епизод 11Болшой БуузИзлъчен на 13 ноември 2006 г.
Линкълн трябва да каже сбогом на още един обичан човек и да се опита да осъществи срещата си с Майкъл. Майкъл трябва да надхитри Wily Coyote и да осигури самолет за бягството. Махоун дешифрира важно парче от пъзела. Ти-Бег отмъщава на своите мъчители. Келерман е решен да пречупи Сара, дори и чрез насилие.
Гостуващи актьори
- Barbara Eve Harris Lang
- Callie Thorne Pam Mahone
- Matt DeCaro Roy Geary
- Kristin Lehman Jane Phillips
- Tony Denison Aldo Burrows
- Jason Davis Wheeler
- Reggie Lee Bill Kim
Епизод 12ИзключенИзлъчен на 20 ноември 2006 г.
Махоун намира Coyote в болницата и го принуждава да му даде информация за излитащия самолет. Агента е решен да убие семейството на Майкъл, дори и чрез сваляне на самолета им. Си-Ноут поема риск, като той и семейството му се появяват сред обществото. Белик прави удивителни признания. Майкъл има неприятни спомени от своето детство, той и Линкълн са готови за „финалния спринт”. Келерман има неприятности със Сара, която няма да се предаде толкова лесно.
Гостуващи актьори
- José Zúñiga Coyote
- Tony Denison Aldo Burrows
- Jack Watkins Ufficiale Grady
- Romy Rosemont Kathryn Slattery
- Cynthia Kaye McWilliams Kacee Franklin
- Dylan Minnette Young Michael
Епизод 13Смъртоносна изненадаИзлъчен на 27 ноември 2006 г.
Ти-Бег отново тръгва по следите на липсващата Мисис Холандър и има добро попадение в проследяването на загубената си любов. Сукре има дълга и тежка нощ, след като самолета за бягство попада в смъртоносна турболенция. Белик е арестуван, под въпрос е връщането му в Изправителният затвор Фокс Ривър. Майкъл и Линкълн са вкарани в ареста за да бъдат транспортирани обратно във Фокс Ривър, Махоун и Келерман са принудени да вземат драстични мерки за да бъдат сигурни, че братята ще отидат в затворническата морга вместо в килиите си.
Гостуващи актьори
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Daniel Allar Avocado
- Jason Davis Wheeler
- Reggie Lee Bill Kim
- Dylan Minnette Young Michael
Епизод 14Без самоличностИзлъчен на 22 януари 2007 г.
Майкъл и Линкълн нямат доверие на Келерман и изпитват съмнения към благородните му намерения да им помогне. Келерман е готов на всичко за да докаже промяната си на братята, готов е да ги заведе при Теранс Стедман и да им помогне за неговото залавяне. Стедман разбира, че не е в безопасност, агентите му трябва да го евакуират от къщата. Си-Ноут продължава да се укрива с дъщеря си, той се сблъсква с живота на самотния родител. Ти-Бег принуждава семейство Холандър да "играе" по неговите правила. Белик има проблеми с обитателите на затвора.
Гостуващи актьори
- Callie Thorne Pam Mahone
- Steven Chester Prince Agente Blondie
- Andra Fuller Trey
- Christian Stolte Stolte
- Daniel Allar Avocado
- Lester Speight Banks
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Danielle Campbell Gracey Hollander
Епизод 15ПосланиетоИзлъчен на 29 януари 2007 г.
Майкъл, Линкълн и Келерман взимат заложник докато се опитват да избягат от властите и отправят съобщение към изчезналата Сара и света. Белик е вкаран в болничното отделение на затвора, там получава изненадваща визита. Хайуайър се завръща, забърква се в повече неприятности. Сукре няма пари, краде колата на своя добър Самарянин, прекосяването на Мексико няма да е леко.
Гостуващи актьори
- Barbara Eve Harris Lang
- Kaley Cuoco Sasha
- Jason Davis Wheeler
- Patricia Wettig Caroline Reynolds
- Reggie Lee Bill Kim
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Епизод 16ЧикагоИзлъчен на 5 февруари 2007 г.
Майкъл и Сара стават повече от "непознати във влака" на път да се изправят пред Президента. Агент Махоун среща нов съюзник в опитите си да залови избягалите затворници, Брад Белик се вживява в работата си на агент от ФБР. Си-Ноут попада в заплетена ситуация - живота на него и дъщеря му са в опасност, влака, в които се намира е нападнат от разбойници, които ще освободят взетите заложници само когато получат откупа си от полицията. Властите са на път да заловят още един от бегълците. Ти-Бег открива "истинското" щастие.
Гостуващи актьори
- Channon Roe Il rapinatore
- Kaley Cuoco Sasha
- Danielle Campbell Gracey Hollander
- K.K. Dodds Susan Hollander
- Reggie Lee Bill Kim
- Ben Loggins Customer
- Silas Weir Mitchell Charles 'Haywire' Patoshik
Епизод 17Лоша кръвИзлъчен на 19 февруари 2007 г.
Майкъл и Сара разбират, че само Хенри Поуп може да им помогне да се сдобият с информацията, която ще разобличи "Компанията". Махоун залавя още един от осмицата на Фокс Ривър. Си-Ноут се притеснява за живота на своята дъщеря. Сукре бърза за своята среща с Марикруз, той е в опасна близост да преследвачите си. Ти-Бег завежда семейство Холандър в своя роден дом, там се натъква на разруха и много стари спомени.
Гостуващи актьори
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Barbara Eve Harris Lang
- Rachel Loera Theresa Delgado
- Zachary Friedman Cameron Mahone
- Danielle Campbell Gracey Hollander
- K.K. Dodds Susan Hollander
- Reggie Lee Bill Kim
Епизод 18ПречистванеИзлъчен на 26 февруари 2007 г.
След като Майкъл, Линкълн и Сара се добират до необходимото доказателство, те ще трябва да намерят доверен човек, който да им помогне за разобличаването на конспирацията. Махоун се опитва да залови братята чрез заловения от него беглец. Ти-Бег посещава психиатър за терапевтичен сеянс, но и с други, скрити намерения. Белик е изпратен на южната граница. Келерман се среща със своята сестра, той е по петите на президента.
Гостуващи актьори
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Barbara Eve Harris Lang
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Cynthia Kaye McWilliams Kacee Franklin
- Conor O'Farrell Agente Miller
- Taylor Nichols Erik Stammel
- Karl Makinen Derek Sweeney
- Jason Davis Wheeler
Епизод 19Прекрасна КаролинаИзлъчен на 5 март 2007 г.
Майкъл е решен да се изправи пред Президента и да разкрие нейните тайни, записани на аудио касетата. Келерман се подготвя да извърши убийство. Махоун играе напрегната игра на изчакване със Сара. Ти-Бег попада в неприятности след като загубва багажа си. Белик и Сукре формират невероятен и нестабилен съюз. Си-Ноут среща сериозни последствия след своите действия.
Гостуващи актьори
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Barbara Eve Harris Lang
- Jeff Perry Terrence Steadman
- Karl Makinen Derek Sweeney
- Jason Davis Wheeler
- Kevin Dunn Cooper Green
- Patricia Wettig Caroline Reynolds
- Reggie Lee Bill Kim
Епизод 20ПанамаИзлъчен на 19 март 2007 г.
Сара жертва себе си за безопасността на Майкъл и отплаването им с Линкълн към свободата. Белик изнудва и принуждава Сукре да не прекратяват партньорството си по търсенето на изчезналите пари. Ти-Бег, и неговия властващ терор продължават на юг от границата. Махоун най-накрая отговаря за своите действия. Планът за финалното бягство на братята може да претърпи корабокрушение. Един беглец, най-накрая вкусва свободата.
Гостуващи актьори
- Kim Coates Richard Sullins
- Barbara Eve Harris Lang
- Cynthia Kaye McWilliams Kacee Franklin
- Jason Davis Wheeler
- Robert Newell Gringe
- Sara Jane Henriques Flora
- Korey Simeone Techie
- Reggie Lee Bill Kim
Епизод 21Краят на пътяИзлъчен на 26 март 2007 г.
Майкъл е решен да спре терора и кръвопролитията на Ти-Бег, а Белик е решен на всичко за да сложи ръцете си върху милионите. Линкълн и Махоун се срещат лице в лице, един срещу друг. Сара е изправена пред съда и пред един от най-трудните моменти в живота си. Келерман решава собствената си съдба. Сукре се състезава с времето за да помогне на Белик.
Гостуващи актьори
- Callie Thorne Pam Mahone
- Tina Holmes Kristine Pace
Епизод 22СонаИзлъчен на 2 април 2007 г.
Майкъл се състезава с времето за да спаси брат си и себе си от неспираемият и непредвидим Махоун като се опита да го победи в собствената му игра. Свидетелството на Келерман при процесът на Сара се оказва смъртоносно, оказва се различно от това, което сме очаквали – дали това е краят на Сара? Сукре рискува живота си за да спаси Марикруз. Ти-Бег и Белик попадат в Панамският затвор.
Гостуващи актьори
- Callie Thorne Pam Mahone
- Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
- Reggie Lee Bill Kim
- Aaron Uribe Computer Guy
Актьорски състав на сезона
Wentworth MillerMichael Scofield
Marshall AllmanLJ Burrows
Dominic PurcellLincoln Burrows
Sarah Wayne CalliesSara Tancredi
William FichtnerAlexander Mahone
Paul AdelsteinPaul Kellerman
Wade WilliamsBrad Bellick
Rockmond DunbarBenjamin 'C-Note' Franklin
Robert KnepperTheodore 'T-Bag' Bagwell
Amaury NolascoFernando Sucre