Lovci zločinců: 3. sezóna
- 2013
- 23 dílů
3. řada seriálu Lovci zločinců měla premiéru 24. září 2013 a má 23 dílů, od „Propustka“ po „Umělá inteligence“. Poslední díl se vysílal 13. května 2014.
Kde sledovat: Lovci zločinců
V Česku je seriál Lovci zločinců k dispozici v rámci předplatného ve službách Netflix a HBO Max. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 127 zemích.
Díly
1. dílPropustkaOdvysíláno 24. září 2013
Další zájmovou osobou je námořník Jack Salazar, který je nechtěně přistižen během pašování diamantů, čímž se ocitá v ohrožení života. Shawová si začíná zvykat na práci pro Stroj, jen její sklony k násilí dělají Finchovi starosti. Carterová si mezitím zvyká na život řádového policejního důstojníka a potají pomáhá Eliasovi zůstat v utajení.
Hostující herci
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Al Sapienza Raymond Terney
- Bruce Altman Ronald Carmichael
- David Valcin Scarface
- Rey Valentin Jack Salazar
- Max Martini RIP
- Alano Miller R.J. Phillips
- Dan Amboyer Don Juan
2. dílNení co skrývatOdvysíláno 1. října 2013
Wayne Kruger, další číslo a osoba zájmů, je internetový génius a vlastník společnosti, který umožňuje lidem najít jiné lidi prostřednictvím informací již dostupných na webu. Finch ovšem zjišťuje, že primární cíl oné firmy je zcela jiný. Carterová mezitím dostává nového parťáka, strážníka Mikea Laskeyho, na kterého si nedokáže zvyknout.
Hostující herci
- David Alan Basche Wayne Kruger
- Clarke Peters Alonzo Quinn
- Gary Basaraba Stu Sommers
- Paul Urcioli Barry Timmons
- Brian Wiles Mike Laskey
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- Tom Tammi Neal Jenkins
- Shannon Marie Sullivan Karen Mills
3. dílLovec ženOdvysíláno 8. října 2013
Je chameleonský playboy dravec nebo kořist?
Hostující herci
- Paige Turco Zoe Morgan
- Warren Kole Ian Murphy
- Bruce Altman Ronald Carmichael
- Ron Raines Bruce Wellington
- Boris McGiver George Hersh
- Kyle Sutton Alex Wyley
- Rachel Oyama Veronica
- Antonio Edwards Suarez Thug
4. dílOběť, nebo pachatelOdvysíláno 15. října 2013
Bývalá právnička je obviněna z vraždy jejího manžela Jerremyho Watkinse. Je ale opravdu vrahem nebo se stala obětí?
Hostující herci
- Al Sapienza Raymond Terney
- Kathleen Rose Perkins Vanessa Watkins
- Paul Ben-Victor Detective Cameron
- Annika Boras Nicole Spencer
- Brian Wiles Mike Laskey
- Daniel Cosgrove Jeremy Watkins
- Treach Reginald 'Reverb' Marshall
- Jennifer Ikeda Dr. Rachel Jensen
5. dílRuská spojkaOdvysíláno 22. října 2013
Jak to může dopadnout, když si malé děvče na špióna nejen hraje, ale opravdu se jím stane?
Hostující herci
- Al Sapienza Raymond Terney
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Brian Wiles Mike Laskey
- Danielle Kotch Genrika Zhirova
- Morgan Spector Peter Yogorov
- Patrick Murney Tremors
- Stephen Tyrone Williams Joseph Kent
- Joseph J. Parks Vadim Loginov
6. dílPředčasná smrtOdvysíláno 29. října 2013
Co vše bude muset Finch a Reese podniknout, aby zachránili Shawovou ze spárů „Root“?
Hostující herci
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Brian Wiles Mike Laskey
- Kirk Acevedo Timothy Sloan
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- Michael Esper Jason Greenfield
- Donnie Keshawarz Nick Breckenridge
- Peter Von Berg Morozov
- Michael Zlabinger Transport Operative A
7. dílJasné znameníOdvysíláno 5. listopadu 2013
Co se skrývá za maskou terapeuta?
Hostující herci
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Al Sapienza Raymond Terney
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Clarke Peters Alonzo Quinn
- Brian Wiles Mike Laskey
- Aaron Staton Hayden Price
- Jennifer Ferrin Natalie Boal
- Carsten Nørgaard Sven Vanger
8. dílKonec hryOdvysíláno 12. listopadu 2013
Jak dopadne HR (spolek špinavých policistů), když si začne zahrávat s ruskou mafií?
Hostující herci
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Clarke Peters Alonzo Quinn
- Morgan Spector Peter Yogorov
- Laz Alonso Paul Carter
- David Valcin Scarface
- Nick Mennell Nikolai
- Paul O'Brien Andrew Monahan
9. dílNa křižovatceOdvysíláno 19. listopadu 2013
HR (spolek špinavých policistů) je mnohem nebezpečnější než kdy předtím. Podaří se všem přežít?
Hostující herci
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Clarke Peters Alonzo Quinn
- Paul O'Brien Andrew Monahan
- Lee Tergesen Detective Petersen
- Khalil Kain Officer Lin
- Devin Ratray Beat Cop
- Matt Dellapina Officer Brady
- Sean McCarthy Lee Fusco
10. dílTanec s ďáblemOdvysíláno 26. listopadu 2013
Tým truchlí nad ztrátou Carterové, každý svým vlastním způsobem. Finch si ale uvědomí, že Reese možná zašel příliš daleko a rozhodně se zasáhnout. Stroj mezitím ohlásí číslo Patricka Simmonse, který plánuje svůj útěk.
Hostující herci
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Clarke Peters Alonzo Quinn
- Laz Alonso Paul Carter
- David Valcin Scarface
- Richard Brooks Marshal Pollack
- Brian Tarantina Yorke
- Kwoade Cross Taylor Carter
11. dílSamaritánOdvysíláno 17. prosince 2013
Epizoda o druhém géniovi i druhém stroji. Jak to dopadne, když se potkají dva géniové z mládí, kteří vytvořili stroj obrovské moci?
Hostující herci
- Boris McGiver George Hersh
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- Saul Rubinek Arthur Claypool
- Tom Degnan Agent Easton
- Tuck Milligan Finch's Father
- Chris Bert Young Harold Finch
- Camryn Manheim Diane Claypool
- Parker Brightman Young Harold
12. dílZosobněná pravdaOdvysíláno 7. ledna 2014
Co by se stalo, kdyby se druhý stroj dostal do nepovolaných rukou?
Hostující herci
- Camryn Manheim Control
- John Nolan John Greer
- Boris McGiver George Hersh
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- Saul Rubinek Arthur Claypool
- Tuck Milligan Finch's Father
- Chris Bert Young Harold Finch
- Jennifer Lim Bank Manager
13. dílLet do nebezpečíOdvysíláno 14. ledna 2014
Co se stane, když Harold Finch respektuje Reesovo rozhodnutí, ale stroj ne?
Hostující herci
- Boris McGiver George Hersh
- Sally Pressman Holly
- Samm Levine Owen Matthews
- Marc Kudisch Businessman
- Bill English Foster
- Adam Henry Garcia Carlos
- Lucy Martin Older Lady
- Maechi Aharanwa Gate Agent
14. dílČeská spojkaOdvysíláno 4. února 2014
Ve čtrnácté epizodě nechybělo napětí, originální příběh ale ani účast Interpolu, české skupiny pašeráků nebo vzpomínka na Carterovou.
Hostující herci
- Elaine Tan Kelli (Jiao) Lin
- Henri Lubatti Alain Bouchard
- Gene Farber Cyril
- Christopher Jackson Farrow
- Stelio Savante Aris Zappo
- Curt Bouril Guard
- James Hindman Museum Director
- Megan Byrne Museum Staffer
15. dílVolání o pomocOdvysíláno 25. února 2014
Co se může stát, když je osobou zájmu žena z centra 9–1–1? Bude v ohrožení více lidí, než „jen“ jedna žena?
Hostující herci
- Melissa Sagemiller Sandra Nicholson
- Gavin Stenhouse 'Jake Harrison
- Kathleen McNenny Gina Kincaid
- David Andrew MacDonald Ron Kincaid
- Franco Gonzalez Solano
- Anthony Mangano Detective Kane
- Julian Shatkin Aaron
- Tyler Evans Detective Mackenna
16. dílPaměťová stopaOdvysíláno 4. března 2014
Tvůrci poslední dobou nešetří s šokujícími odhaleními a dějovými zvraty. Do teď se však vše teprve rozjíždělo a šestnáctá epizoda byla nabitá zvraty a nečekanými odhaleními od začátku až dokonce.
Hostující herci
- Camryn Manheim Control
- John Nolan John Greer
- Neil Jackson Rick Dillinger
- Joseph Mazzello Daniel Casey
- Jay O. Sanders Special Counsel
- Casey Siemaszko Lester Strickland
- Julian Ovenden Jeremy Lambert
- Annie Parisse Kara Stanton
17. dílZlomOdvysíláno 18. března 2014
Ve hře jsou všichni klíčoví hráči – Finch, Root, Decima a Vigilance. bude spuštěn Samaritán?
Hostující herci
- John Nolan John Greer
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- Yul Vazquez Cyrus Wells
- Colin Donnell Billy Parsons
- Alex Shimizu Daizo
- Danielle Di Vecchio Rosa Divecchio
- Peter Rini Stephen Carr
- Matthew Stocke Courier
18. dílVěrnostOdvysíláno 25. března 2014
Zdánlivě „nedůležitá“ osoba zájmu může být mnohem důležitější, než si mohl kdokoliv na počátku myslet.
Hostující herci
- John Nolan John Greer
- Nazneen Contractor Maria Martinez
- Haaz Sleiman Omar Risha
- Michel Gill Rene Lapointe
- Casey Biggs Ken Davis
- William Abadie Christoph Savin
- Usman Ally Jamal Risha
- Nick Kohn Prison Guard
19. dílDruhá možnostOdvysíláno 1. dubna 2014
Ve třetí sérii potkali Finchův tým nejrůznější hrozby – The HR, Root, Decima, ale ani jedna z nich nebyla tak nebezpečná jako vůdce skupiny Vigilance – Collier, jenž dokázal zdánlivě nemožné…
Hostující herci
- Camryn Manheim Control
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- Nestor Carbonell Matthew Reed
- John Doman Ross Garrison
- Rob McClure Doug Hemmill
- James McMenamin Toke
- Rosa Arredondo Alice
- Joe Coots Jack Tanner
20. dílVyšší dobroOdvysíláno 15. dubna 2014
Reese se bude vydávat za agenta tajné služby, aby se dostal blíže k nejnovější osobě zájmu, americkému kongresmanovi, který může hrát klíčovou roli v zastavení plánů Decimy – uvedení Samaritána do provozu.
Hostující herci
- John Nolan John Greer
- John Doman Ross Garrison
- John Heard Roger McCourt
- Morocco Omari Carlson
- Murphy Guyer Bruce Dunphy
- Tracy Howe Duran
- Daniel K. Isaac Virgil
- Stephanie Gibson Leslie
21. dílZkouškaOdvysíláno 29. dubna 2014
Finchovi nejhorší noční můry se vyplňují. Zatímco Decima využívá Samaritána, aby dostala Reese a Shawovou, Greer ohrožuje na životě Finchovu životní lásku, Grace Hendrick, aby ho vylákal z úkrytu.
Hostující herci
- Carrie Preston Grace Hendricks
- John Nolan John Greer
- John Doman Ross Garrison
- Matt Walton Maybank
- John Horton Priest
- Kristoffer Cusick Terry
- Robert Ray Manning Jr. Zachary
- Daniel K. Isaac Virgil
22. dílRozdělené sílyOdvysíláno 6. května 2014
Vigilance doposud zůstávali relativně v pozadí, nyní však nastupují na scénu a začínají revoluci.
Hostující herci
- Camryn Manheim Control
- John Nolan John Greer
- Boris McGiver George Hersh
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- Michael Esper Jason Greenfield
- Joseph Mazzello Daniel Casey
- John Doman Ross Garrison
- Joseph Melendez Manuel Rivera
23. dílUmělá inteligenceOdvysíláno 13. května 2014
Vigilance doposud zůstávali relativně v pozadí, nyní však nastupují na scénu a začínají revoluci.
Hostující herci
- Camryn Manheim Control
- John Nolan John Greer
- Boris McGiver George Hersh
- Leslie Odom Jr. Peter Collier
- John Doman Ross Garrison
- Joseph Melendez Manuel Rivera
- Peter Scanavino Adams
- Julian Ovenden Jeremy Lambert
Obsazení řady
Jim CaviezelJohn Reese
Michael EmersonHarold Finch
Kevin ChapmanLionel Fusco
Taraji P. HensonJoss Carter
Amy AckerRoot
Sarah ShahiSameen Shaw