Přejít na obsah
CS — Jazyk: Čeština
Plakát: Futurama · 2. sezóna

Futurama

Futurama: 2. sezóna

  • 1999
  • 20 dílů

2. řada seriálu Futurama měla premiéru 26. září 1999 a má 20 dílů, od „Zkáza Titanicu“ po „Krajně mezní příběhy I“. Poslední díl se vysílal 21. května 2000.

Kde sledovat: Futurama

V Česku je seriál Futurama k dispozici v rámci předplatného ve službě Disney Plus. Zdarma ho najdete i ve službě Prima Plus. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 64 zemích.

Kde sledovat

Díly

  1. 1. dílZkáza TitanicuOdvysíláno 26. září 1999

    Posádka z Planet Express si užívá dovolenou na palubě vesmírné lodi Titanic.

    • 22 min
    • Režie Peter Avanzino
    • Scénář Eric Horsted

    Hostující herci

    • Dawnn Lewis LaBarbara Conrad (hlas)
  2. 2. dílMarťanská univerzitaOdvysíláno 3. října 1999

    Fry dochází na Marťanskou univerzitu.

    • 22 min
    • Režie Bret Haaland
    • Scénář J. Stewart Burns
  3. 3. dílDen závislostiOdvysíláno 7. listopadu 1999

    Fry s přáteli odvrací mimozemskou invazi.

    • 22 min
    • Režie Brian Sheesley
    • Scénář Ken Keeler
  4. 4. dílFry a továrna na SlurmOdvysíláno 14. listopadu 1999

    Fry vyhraje exkurzi, díky níž se posádka dostane do továrny na limonádu Slurm.

    • 22 min
    • Režie Ron Hughart
    • Scénář Lew Morton

    Hostující herci

  5. 5. dílCitové poutoOdvysíláno 21. listopadu 1999

    Leela s Benderem podstupují nebezpečnou cestu mutanty zanesenou kanalizací.

    • 22 min
    • Režie Mark Ervin
    • Scénář Patric M. Verrone a Bill Odenkirk
  6. 6. dílBrannigan vrací úderOdvysíláno 28. listopadu 1999

    Zapp Brannigan se připojuje k týmu Planet Expressu.

    • 22 min
    • Režie Jeffrey Lynch a Rich Moore
    • Scénář Lew Morton
  7. 7. dílDo voleb hlava nehlavaOdvysíláno 12. prosince 1999

    Bender prodá své tělo.

    • 22 min
    • Režie Bret Haaland
    • Scénář J. Stewart Burns

    Hostující herci

    • Claudia Schiffer Claudia Schiffer's head (hlas)
  8. 8. dílPrvní společné V. V. ceOdvysíláno 19. prosince 1999

    Fry a Leela se stanou cílem vraždícího robotického Santy Clause.

    • 22 min
    • Režie Peter Avanzino
    • Scénář Eric Horsted a David X. Cohen

    Hostující herci

  9. 9. dílZamilovaný korýšOdvysíláno 6. února 2000

    Agresivní chování dr. Zoidberga v období páření Frye donutí poučit ho, jak se ucházet o partnerku.

    • 22 min
    • Režie Gregg Vanzo a Brian Sheesley
    • Scénář Eric Kaplan
  10. 10. dílMám tě po krkOdvysíláno 13. února 2000

    Sv. Valentýn se pro Frye zvrhne v noční můru poté, co je jeho hlava přišita na tělo Amy.

    • 22 min
    • Režie Chris Louden
    • Scénář Ken Keeler
  11. 11. dílTo menší zloOdvysíláno 20. února 2000

    K posádce na misi se připojí Benderův dvojník.

    • 22 min
    • Režie Brian Sheesley a Chris Sauve
    • Scénář Eric Horsted a Lew Morton

    Hostující herci

    • Bob Barker Bob Barker (hlas)
  12. 12. dílZuřící BenderOdvysíláno 27. února 2000

    Bender se stává úspěšným profi wrestlerem.

    • 22 min
    • Režie Ron Hughart
    • Scénář Lew Morton

    Hostující herci

    • Rich Little Rich Little's Head as Howard Cosell (hlas)
    • Tom Kenny The Masked Unit / Abner Doubledeal (hlas)
    • Russ Leatherman Mr. Moviefone (hlas)
  13. 13. dílO původu kyklopůOdvysíláno 19. března 2000

    Leela potkává dalšího příslušníka téhož druhu.

    • 22 min
    • Režie Susie Dietter
    • Scénář Eric Kaplan
  14. 14. dílVe spárech byrokracieOdvysíláno 2. dubna 2000

    Hermes propadne sklíčenosti, když prošvihne příležitost k povýšení.

    • 22 min
    • Režie Mark Ervin
    • Scénář Bill Odenkirk

    Hostující herci

    • Nora Dunn Morgan Proctor (hlas)
    • Dawnn Lewis LaBarbara Conrad (hlas)
  15. 15. dílTo je on, můj klonOdvysíláno 9. dubna 2000

    Profesor si vybírá nástupce v oblasti bádání.

    • 22 min
    • Režie Rich Moore
    • Scénář Patric M. Verrone

    Hostující herci

    • Kath Soucie Cubert Farnsworth (hlas)
  16. 16. dílBájné město AtlantaOdvysíláno 16. dubna 2000

    Fry se zamiluje do mořské panny.

    • 22 min
    • Režie Bret Haaland
    • Scénář J. Stewart Burns

    Hostující herci

    • Donovan Donovan (hlas)
    • Parker Posey Umbriel (hlas)
  17. 17. dílMafián BenderOdvysíláno 30. dubna 2000

    Bender se dává k robomafii.

    • 22 min
    • Režie Peter Avanzino
    • Scénář Eric Horsted
  18. 18. dílTrable s PoplíkyOdvysíláno 7. května 2000

    Posádka Planet Expressu bezděky představí pozemšťany lahodným mimozemským mláďatům.

    • 22 min
    • Režie Gregg Vanzo a Chris Sauve
    • Scénář Patric M. Verrone a Darin Henry

    Hostující herci

    • Phil Hendrie Free Waterfall Junior (hlas)
  19. 19. dílDen MatkyOdvysíláno 14. května 2000

    Máma o Dni matek vypouští hordu plenících robotů, aby zničili Zemi.

    • 22 min
    • Režie Brian Sheesley
    • Scénář Lew Morton
  20. 20. dílKrajně mezní příběhy IOdvysíláno 21. května 2000

    Přání Bendera, Leely a Frye se uskutečňují.

    • 22 min
    • Režie Chris Louden a Rich Moore
    • Scénář Eric Rogers, David X. Cohen a Ken Keeler

    Hostující herci

    • Gary Gygax Gary Gygax (hlas)
    • Nichelle Nichols Nichelle Nichols' Head (hlas)
    • Al Gore Al Gore (hlas)
    • Stephen Hawking Stephen Hawking (hlas)
    • Kath Soucie Cubert Farnsworth (hlas)

Obsazení řady