Zelenáč: 2. sezóna
- 2019
- 20 dílů
Po šesti měsících své policejní kariéry John Nolan, nejstarší nováček u losangeleské policie, využívá své životní zkušenosti, odhodlání a smysl pro humor, aby udržel krok s o dvacet let mladšími nováčky. Když však Nolan nastoupí do druhé poloviny svého nováčkovského roku, čeká ho řada nových výzev, milostných vztahů a smrtelně nebezpečných zločinců a on se snaží zjistit, jakým policistou chce nakonec být.
2. řada seriálu Zelenáč měla premiéru 29. září 2019 a má 20 dílů, od „Dopad“ po „Pátrání“. Poslední díl se vysílal 10. května 2020.
Kde sledovat: Zelenáč
V Česku je seriál Zelenáč k dispozici v rámci předplatného ve službách Netflix, Disney Plus a Lepsi TV. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 129 zemích.
Díly
1. dílDopadOdvysíláno 29. září 2019
Tima Bradforda vezou rychle do nemocnice. John Nolan si zařizuje nový byt. K Lopezové se nastěhuje právník Wesley. Na ranní poradě oznámí seržant Grey výsledky zkoušek všech tří nováčků, ale sdělí pouze body. Bishopová odešla k ATF. Z jedné prodejny jsou ukradeny policejní uniformy, ve městě se objeví falešní strážníci. West má promluvit ke kadetům. Nolan znovu prokáže při akci svou povahu. Po jejím skončení si s Jessicou vyjeví své pocity.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Sarah Shahi DHS Agent Jessica Russo
- Amy Davidson Susanna Brown
- Zeus Mendoza Ritchie Brown
- Mark Cuban Mark Cuban
- Skyler Stone Cuban's Stalker
- Chad Addison Justin
- Amos Blackmon Benson
2. dílNoční generálOdvysíláno 6. října 2019
Při noční jízdě mimo službu zajistí nováčkové muže, který prodává drogy. Před ranním hlášením se Nolan seznámí s detektivem Armstrongem, se kterým bude jezdit. Bradforda čekají zkoušky na seržanta a musí se učit. Nolan se v nemocnici setkává se spolužačkou z vysoké školy. Armstrong přibírá Nolana k detektivnímu pátrání. To má nečekaný konec. West musí hledat nové ubytování. Seržant Bradford se setká s bývalým kolegou Rexem, nyní lovcem lidí.
Hostující herci
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Taylor Nichols Matt Christian
- Keli Daniels Marilyn Christian
- Mitch Pileggi Rex
- Barnaby Duke Jason
3. dílSázkaOdvysíláno 13. října 2019
Nolan a Lopezová zastaví dodávku plnou včel. Řidič, který udělal přestupek, díky tomu ujede. Ráno dojde mezi Nolanem a Jessicou k nedorozumění. Na ranní poradě seržant Grey oznámí, že dnes se budou nováčkové zaměřovat na problematická místa na jejich trase, tj. na místa, která přitahují zločin. Nolan bude jezdit s Lopezovou a West se Smittym. Lopezová zjistí majetkové poměry Wesleyeho. Chenová se snaží uzavřít s Bradfordem dohodu, aby mohla nosit krátké rukávy. Vznikne tak sázka.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Sarah Shahi DHS Agent Jessica Russo
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Jane Daly Patrice Evers
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Michelle Bernard Officer DeSantos
- Jon Huertas Cesar Ojeda / Alejandro Mejia
- Seamus Dever Chaz Bachman
4. dílVálečníci a strážciOdvysíláno 20. října 2019
Nolan dostává nového školícího důstojníka. Je to opět žena, bývalá detektivka v utajení. Má svérázné metody a nároky, od začátku si s Nolanem nepadnou do oka. Bradford s pomocí Chenové přemýšlí, co koupit své nové přítelkyni k narozeninám. Lopezová a West zachrání bezdomovkyni před ostřelováním paintballovými zbraněmi dvěma mladíky. Bradford a Chenová jsou přivoláni do nemocnice k malému chlapci, který je obtěžován.
Hostující herci
- Enver Gjokaj Donovan Town
- Carsyn Rose Lila Town
- Jasmine Mathews Rachel Hall
- Samantha Sloyan Alice Sheldon
- Jordan Belfi Ross Tegan aka Corkscrew
- Margo Gignac Katrin Arnoux
- Ashley Argota Bella
- Niko Pepaj Miles
5. dílNeoblomná láskaOdvysíláno 27. října 2019
Za Nolanem přijede jeho syn Henry se svou dívkou Abigail. K Chenové přijede její matka a přistěhuje se k ní, přestože ta sdílí byt s Westem. Lopezová zjistí finanční situaci Wesleyho. Na ranní poradě oznámí seržant Grey nováčkům, že jejich dalším krokem má být získání dlouhodobých informátorů. West to nesmí za žádnou cenu zkazit, jinak má po kariéře. Nolan neustále váhá, zda si má dívku Henryho prověřit nebo ne. Také tuší, že mu Harperová při získávání informátora nebude moc nápomocná. Naštěstí dostane tip od jiného detektiva.
Hostující herci
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Lauren Tom Vanessa Chen
- Zayne Emory Henry Nolan
- Madeleine Coghlan Abigail Tierney
- Grace Van Dien Olivia - Stepdaughter
- Dot-Marie Jones Opal - Pawn Shop Owner
- Hina Abdullah Daisy - Stepmother
6. dílDůsledekOdvysíláno 3. listopadu 2019
Ve městě panuje extrémní vedro. Nolan jde ke svému prvnímu soudu jako svědek policie. Wesley pozve Lopezovou na večeři do podniku, kde je nutná půlroční rezervace předem. Bradford je na začátku směny na Chenovou neobvykle mírný, dokonce ji nechá řídit. Při plnění povinností strážníků v ulicích a v průběhu soudu přijde všem policistům zpráva o očekávaném jaderném útoku. Nolan pochopí, proč šla Harperová pracovat právě sem na oddělení, přestože má zlatý lístek.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Sarah Shahi DHS Agent Jessica Russo
- Enver Gjokaj Donovan Town
- Carsyn Rose Lila Town
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Debbie Fan Doctor
- Matthew Glave Oscar Hutchinson
- Jasmine Mathews Rachel Hall
7. dílBezpečnostOdvysíláno 10. listopadu 2019
Nolan se dostává do velkých rozpaků. Jessica totiž neví, jestli není těhotná. Lopezová nechodí do práce, stará se o Wesleyho. Vezme ale jednorázovou práci jako dočasná ochranka. Na ranní poradě seržant Grey oznámí, že tento den bude policie spolupracovat s veřejností. Nolan dostane za úkol asistovat doktorce Sawyerové na semináři v nemocnici. Bradford s Westem půjdou dělat pomocné trenéry pro mládež na trénink amerického fotbalu. Harperová a Chenová budou dělat prostředníky pro komunitní výbor na jejich zasedání. Při jedné z akcí dojde mezi nimi k ostrému střetu. Akce Lopezové a Bradforda s Westem se protnou.
Hostující herci
- Sarah Shahi DHS Agent Jessica Russo
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Thomas E. Sullivan Mingus Kemp
- Issac Ryan Brown AJ Clemons
- Nayo Wallace Stacy
- Joss Glennie-Smith Ernie Bosk
- Kevin Daniels Officer Wilkie
- Sonya Leslie Kiara Clemons
8. dílČistý řezOdvysíláno 17. listopadu 2019
Nolan má mít volno, ale je zavolán do služby na hlídku. Seznámí se s Ellroyem, který má úžasné znalosti ve svém oboru. Další den ho čekají narozeniny, ale nechce je slavit. Harperová žádá seržanta Greye o předčasné roční hodnocení, ten tím není nadšen. Bradford a West mají dostat pochvalu a cenu od zástupce náčelníka. Situace před předáním se však nečekaně zkomplikuje. Dcera seržanta Greye se dostane na prestižní školu, která je ale vzdálená 5 000 km.
Hostující herci
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Zayne Emory Henry Nolan
- Sara Rue Nell Forester
- Alan Tudyk Ellroy Basso
- Chloe Bridges Stephanie Davis
- Bob Stephenson Kevin
- Adam Busch Mike Garvey
- Rebecca Field Sarah Murphy
9. dílBod zlomuOdvysíláno 1. prosince 2019
Za Nolanem přijde bývalý majitel domu, hledá svou bývalou rodinu. Wesley se vrací do práce. Žena přinese na recepci policejní stanice psa s množstvím krve na tlapkách, pejsek sám ale zraněný není. Je napadena žena, Eva Ruizová, se kterou se Harperová znala z utajení. Celebrita Sterling Freeman pozve Westa jako technického poradce do svého večerního pořadu. Harperová se i přes Nolanovo varování o velkém nebezpečí vrací na chvíli do práce v utajení, a to jako volavka. Po skončení směny nabízí Nolan doktorce Sawyerové vstupenky na tři různé akce, aby se pobavila.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Carsyn Rose Lila Town
- Jasmine Mathews Rachel Hall
- Karen David Det. Rita Calderon
- Daniel Lissing Sterling Freeman
- Presilah Nunez Mandy Cross
10. dílTemná stranaOdvysíláno 8. prosince 2019
West chodí s Freemanem. Chenová se v baru seznámí neobvyklým způsobem se sympatickým mladým mužem Calebem. Wesley má stále psychické problémy po vážném zranění a nedokáže chodit do práce. Lopezová má o něj čím dál větší obavy. Na oddělení má být z věznice převezena bezcitná a velice nebezpečná sériová vražedkyně Dyerová, aby ukázala místa dalších obětí. Detektiv Armstrong, kterému se podařilo ji zatknout a usvědčit, naprosto nesouhlasí s dohodou, kterou kvůli tomu uzavřela s návladním. Na místech činu čeká policisty nečekané překvapení.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Annie Wersching Rosalind Dyer
- Michael Trucco ADA Sean Del Monte
- Michael Cassidy Caleb Wright
- Jeffrey D. Sams ME Dr. Solomon Lowell
- Julian Acosta Sgt. Antonio Hernandez
- Natalia del Riego Nora Valdez - Victim
11. dílBoj na život a na smrtOdvysíláno 23. února 2020
West ráno nenajde Chenovou doma. Nepřijde ani do práce. Po chvíli pátrání policisté zjistí, že byla unesena komplicem Dyerové a že je ve smrtelném nebezpečí. Lopezová se hodí marod, aby mohla zůstat doma s Wesleyem a dávat na něj pozor. Na žádost Bradforda se vrací do práce a Wesleyho bere s sebou.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Annie Wersching Rosalind Dyer
- Michael Cassidy Caleb Wright
- Julian Acosta Sgt. Antonio Hernandez
- Natalia del Riego Nora Valdez
- Bart Johnson Jerry Havel
12. dílTu a tamOdvysíláno 1. března 2020
Chenová se vrací do práce. Stále čeká na odstranění tetování. Za Nolanem přijede jeho syn Henry s budoucí snachou Abigail. Ta překvapí Nolana přáním, že by se chtěla stát policistkou, a proto může na zkušební jízdu se strážníky. Jede s Nolanem a Bradfordem, protože Harperová požádala, aby Chenová mohla dočasně jezdit s ní. West musí řešit problémy vyplývající z toho, že se z něj po boku Sterlinga stává příliš známá osobnost, což mu překáží v policejní práci.
Hostující herci
- Zayne Emory Henry Nolan
- Madeleine Coghlan Abigail Tierney
- Daniel Lissing Sterling Freeman
- Jeffrey D. Sams ME Dr. Solomon Lowell
- Tina Ivlev Ellen Dayton
- Robyn Lively Mrs. Dayton
- Ryan Dorsey Everest Jones
- Darin Heames Dead Bastards MC Boss
13. dílSledovačkaOdvysíláno 8. března 2020
Nolanovi zemřel otec a jako dědictví mu zanechal auto - veterána. V rámci policejní práce bude dnešek Dnem rekapitulace, tj. musí se vyřešit některé resty. West a Lopezová dostanou za úkol najít zmizelou sochu, která stála před domem a měla cenu půl milionu. Harperová a Nolan pomáhají detektivům řešit loupežné přepadení obchodu a s tím spojenou vraždu. Bradford a Chenová budou pracovat na tři dny starém vloupání do pekárny, jehož obětí je bývalý člen gangu. Do potíží se dostane matka Wesleye, u které je nalezena neregistrovaná zbraň. Nolan pozve doktorku Sawyerovou k sobě domů na večeři.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Jane Daly Patrice Evers
- Pete Davidson Pete Nolan
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Meg DeLacy Chastity Sneed
- Michelle Bernard Officer DeSantos
14. dílObětiOdvysíláno 15. března 2020
Grace se nelíbí Nolanův zdravotní stav. Kolegové po poradě dávají Nolanovi návod, jak se zbavit stresu. Detektiv Armstrong se vrací z dovolené a hned oznamuje, že FBI v určité oblasti dělá velkou akci a policisté se mají vymezeným místům vyhnout. Chenová si pořídí psa. Bradford má nečekané setkání. Armstrong sdělí Nolanovi, co mu chtěla Dyerová říci a žádá ho, aby on neudělal stejnou chybu.
Hostující herci
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Roger Cross Col. Norman Jangus
- John Siciliano Mitch - Veteran
- Gil McKinney Barry Langley
- Brittini London Wendy Langley
- Mark DeCarlo Teddy's Father
15. dílRuce pryčOdvysíláno 22. března 2020
Grey a Lopezová jedou do vzdálené věznice ke slyšení. Jde o žádost o podmínečné propuštění vězně, který před deseti lety zabil policistu. West zůstává na stanici a dostane práci přímo od Greye. Nolanovi někdo ukradne identitu a pomocí falešných kreditek mu téměř vybílí účet. Nolan se ze všech sil snaží vypátrat, kdo za tím stojí, aby mohl synovi platit dál školné. Bradford se má po směně poprvé setkat s otcem své přítelkyně Rachel.
Hostující herci
- Seth Green Jordan Neil
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Jasmine Mathews Rachel Hall
- Tom Wright Colin Hall
- Chris Brochu Crispin Bowers
- Michael Esparza Russell Scanlin
- Monica Ruiz Alyce Scanlin
16. dílPřes nocOdvysíláno 5. dubna 2020
Chenová se seznámí s reportérkou, která žádá nahlédnutí do veřejně přístupných záznamů, protože má podezření na sérii souvisejících zločinů v hotelích. Lopezová s Westem slouží skoro celý týden dvojité směny, aby ona mohla na dovolenou a oba jsou velice unaveni. Bývalý manžel Harperové ji požádá, aby promluvila s jejich dcerou, protože se jí vrátily noční můry. Grace řeší svůj vztah s Nolanem a ten se díky tomu dozví překvapivou informaci.
Hostující herci
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Enver Gjokaj Donovan Town
- Carsyn Rose Lila Town
- Ryan Seacrest Ryan Seacrest
- Katy Perry Katy Perry
- Luke Bryan Luke Bryan
- Lionel Richie Lionel Richie
17. dílDohledOdvysíláno 12. dubna 2020
Seržant Grey chce posílit vztah s veřejností, i na sociálních sítích. Kvůli Nolanově poznámce rozhodne, že tuto směnu se nebude jezdit ve vozech, ale bude se hlídkovat pěšky. Nolan se znova setkává s Biancou. Lopezová se dostane do sporu s detektivem Calderonovou a prokáže, jak schopným detektivem by byla ona sama. Chenová si neuvědomuje, jak moc překáží Westovi a Sterlingovi v soukromí. Stále se bojí navázat jakýkoliv vztah a s nimi má pocit bezpečí.
Hostující herci
- Karen David Det. Rita Calderon
- Daniel Lissing Sterling Freeman
- Devan Chandler Long Curtis Danvers aka Ripper
- Bailey Chase DEA Agent Michael Banks
- Jeff Pierre EMT Emmett Lang
- Eve Harlow Bianca Windle
- J.D. Walsh Mr. Dugan
- Lou Ferrigno Jr. Mr. Singer
18. dílZbraněOdvysíláno 26. dubna 2020
Policisté Nolan a Harper mají za úkol doprovázet čtyři mladistvé pachatele na program Scared Straight v nápravném zařízení, které se rychle stane výtržností. Mezitím si Nolan není jistý svým vztahem s Grace poté, co ho nedokázala představit svému bývalému manželovi.
Hostující herci
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Matthew Glave Oscar Hutchinson
- Jasmine Mathews Rachel Hall
- Graham Patrick Martin Elvis Grimaldi
- Tina Lifford Warden Miller
- Christian Ochoa Lavernia Thomas Duran
- Zach Garcia Hector Duran - Juvenile
- Don Swayze Deputy Sharp
19. dílTichoOdvysíláno 3. května 2020
Jejich nováčkovský rok se chýlí ke konci a důstojníci Nolan, Chen a West budou stlačeni tvrději než kdykoli předtím, protože jejich výcvikoví důstojníci hodnotí, zda jsou skutečně připraveni na tuto práci. Mezitím, poté, co je jeden z jejich nováčků zapleten do střelby, tým odhalí znepokojivé důkazy.
Hostující herci
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Jeff Pierre EMT Emmett Lang
- Hannah Kasulka Rookie Officer Erin Cole
- Chris O'Shea Rookie Officer Chris Rios
- Greg Serano Training Officer Martinez
20. dílPátráníOdvysíláno 10. května 2020
Dnešním dnem završili nováčci první rok v programu a seržant Grey jim k tomu gratuluje. Zároveň je upozorní, že jim zbývá posledních, ale nejtěžších třicet dní. Chenová konečně dokázala navázat nový vztah. Lopezová chystá přípravy na svatbu a současně čeká na povýšení. Harperovou čeká soudní stání ohledně střídavé péče o dceru. Nolan vysloví v policejním autě slovo klid a Harperovou to neskutečně vyděsí, je v tomto směru pověrčivá.
Hostující herci
- Ali Larter Dr. Grace Sawyer
- Harold Perrineau Det. Nick Armstrong
- Annie Wersching Rosalind Dyer
- Jasmine Mathews Rachel Hall
- Hannah Kasulka Rookie Officer Erin Cole
- Hrach Titizian Ruben Derian
- Themo Melikidze Serj Derian
- Max Adler Cisco Fane
