Batman - The Animated Series: Sæson 3

Afsnit

1. Afsnit 1BaneSendt 10. september 1994

   

   Batman tvinges ud i en konfrontation med lejemorderen Bane.

   • 22 min.
   • Instruktion Kevin Altieri
   • Manuskript Mitch Brian

   Gæstemedvirkende

   • Aron Kincaid Killer Croc (stemme)
   • John Vernon Rupert Thorne (stemme)
   • Henry Silva Bane (stemme)
   • Diane Michelle Candice (stemme)
   • Joe Lala Dicky the Thug (stemme)
   • Efrem Zimbalist Jr. Alfred (stemme)
2. Afsnit 2To-Fjæs Forbedre SigSendt 17. september 1994

   

   Batman og Robin er forundrede over, at Tofjæs pludselig bliver kidnappet, da han er på vej hen for at få ordnet sit ansigt.

   • 22 min.
   • Instruktion Boyd Kirkland
   • Manuskript Michael Reaves, Paul Dini og Gerry Conway

   Gæstemedvirkende

   • Paul Williams Penguin (stemme)
   • Richard Moll Two-Face (stemme)
   • John Vernon Rupert Thorne (stemme)
   • Matt Landers Frankie (stemme)
   • Linda Gary Dr. Nora Crest (stemme)
   • Nicholas Guest Thug (stemme)
3. Afsnit 3Gækkerens Største GådeSendt 24. september 1994

   

   Gækkeren bliver løsladt fra anstalten og begynder at blomstre som opfinder af højtelskede legetøj og spil. Men han føler, at hans besættelse af Batman altid vil forfølge ham, og beslutter, at han må udslette ham.

   • 22 min.
   • Instruktion Dan Riba
   • Manuskript Alan Burnett, Paul Dini og Randy Rogel

   Gæstemedvirkende

   • John Glover The Riddler (stemme)
   • Mari Devon Summer Gleeson (stemme)
   • Peter Mark Richman Charles Baxter (stemme)
   • William Katt Zowie (stemme)
   • Patricia Alice Albrecht Brenda (stemme)
   • Robert Pastorelli Manny (stemme)
   • Bob Hastings Commissioner Gordon (stemme)
4. Afsnit 4Baby-DollSendt 1. oktober 1994

   

   Baby-Doll, en tidligere barnestjerne, lader sine frustrationer gå ud over sin tv-familie ved at kidnappe dem og holde dem som gidsler.

   • 22 min.
   • Instruktion Dan Riba
   • Manuskript Paul Dini

   Gæstemedvirkende

   • Mari Devon Summer Gleeson (stemme)
   • Alison La Placa Baby-Doll (stemme)
   • Jason Marsden Spunky Spencer (stemme)
   • Robbie Rist Brian Daily (stemme)
   • Judy Strangis Tammy Vance (stemme)
   • Tasia Valenza Mariam (stemme)
   • Alan Young Tod Baker (stemme)
   • Robert Costanzo Detective Bullock (stemme)
5. Afsnit 5TidskongenSendt 8. oktober 1994

   

   Batman og Robin er i et kapløb mod tiden for at redde borgmester Hill fra den sindssyge Tidskonge.

   • 22 min.
   • Instruktion Dan Riba
   • Manuskript Alan Burnett og Steve Perry

   Gæstemedvirkende

   • Alan Rachins Clock King (stemme)
   • Lloyd Bochner Mayor Hill (stemme)
   • Roscoe Lee Browne Dr. Wataki (stemme)
   • Alan Oppenheimer Auctioneer (stemme)
   • Tress MacNeille Woman (stemme)
   • Bob Hastings Commissioner Gordon (stemme)
6. Afsnit 6Harley's HolidaySendt 15. oktober 1994

   

   Harley roder sig ud i en masse problemer, da hun stjæler Bruce Waynes bil og kidnapper hans kæreste.

   • 22 min.
   • Instruktion Kevin Altieri
   • Manuskript Paul Dini

   Gæstemedvirkende

   • Arleen Sorkin Harley Quinn (stemme)
   • Marilu Henner Veronica Vreeland (stemme)
   • Suzanne Stone Dr. Joan Leland (stemme)
   • Franklin Cover General Vreeland (stemme)
   • Henry Polic II Scarecrow (stemme)
   • Dick Miller Boxy Bennett (stemme)
   • Robert Costanzo Detective Bullock (stemme)
   • Bob Hastings Commissioner Gordon (stemme)
7. Afsnit 7Latter Og LangfingerSendt 5. november 1994

   

   Jokeren har hjernevasket berømte komikere og fået dem til at begå forbrydelser i hele byen.

   • 22 min.
   • Instruktion Boyd Kirkland
   • Manuskript Paul Dini og Randy Rogel

   Gæstemedvirkende

   • Mark Hamill The Joker (stemme)
   • Mari Devon Summer Gleeson (stemme)
   • Richard Jeni Vært (stemme)
   • Andrea Martin Rolling Pin (stemme)
   • Stuart Pankin Condiment King (stemme)
   • Grant Shaud Pack Rat (stemme)
   • Liane Schirmer Renée Montoya (stemme)
   • Efrem Zimbalist Jr. Alfred (stemme)
8. Afsnit 8Batgirl Vender TilbageSendt 12. november 1994

   

   Batgirl får endelig mulighed for at bevise sine evner, da en kattestatue bliver stjålet fra et universitetsmuseum. Hun slår sig sammen med Catwoman for at løse mysteriet og finde den stjålne artefakt.

   • 22 min.
   • Instruktion Dan Riba
   • Manuskript Brynne Stephens og Michael Reaves

   Gæstemedvirkende

   • Ed Asner Roland Daggett (stemme)
   • Scott Valentine Chemist (stemme)
   • Roger Rose Gilbert (stemme)
   • Adrienne Barbeau Catwoman (stemme)
   • Melissa Gilbert Batgirl (stemme)
9. Afsnit 9LåserenSendt 19. november 1994

   

   Efter at Lyle Bolton er blevet fyret fra sit job på Arkham Anstalt, tager han hævn ved at kidnappe flere fremtrædende personer i Gotham.

   • 22 min.
   • Instruktion Dan Riba
   • Manuskript Paul Dini, Robert N. Skir og Marty Isenberg

   Gæstemedvirkende

   • Arleen Sorkin Harley Quinn (stemme)
   • Bruce Weitz Lock-Up (stemme)
   • Mari Devon Summer Gleeson (stemme)
   • Lloyd Bochner Mayor Hill (stemme)
   • George Dzundza Ventriloquist/Scarface (stemme)
   • Henry Polic II Scarecrow (stemme)
   • Robert Costanzo Detective Bullock (stemme)
   • Richard Dysart Dr. Bartholomew (stemme)
10. Afsnit 10Kolde HjerterSendt 26. november 1994

    

    Milliardæren Grant Walker får Mr. Freeze ud af Arkham Anstalt for at hjælpe ham med at gennemføre en plan om at nedfryse verden.

    • 22 min.
    • Instruktion Kevin Altieri
    • Manuskript Paul Dini og Bruce Timm

    Gæstemedvirkende

    • William Sanderson Karl Rossum (stemme)
    • Michael Ansara Mr. Freeze (stemme)
    • Dan O'Herlihy Grant Walker (stemme)
    • Pat Fraley Bat-Mite (stemme)

Medvirkende i sæsonen

• Kevin ConroyBatman (stemme)
• Loren LesterRobin (stemme)