Batman: Staffel 4

Folgen

1. Folge 1Trio des SchreckensAusgestrahlt am 11. September 1995

   

   Drei reiche Freunde von Bruce Wayne, die von ihrem Leben gelangweilt sind, suchen einen neuen Kick und beschließen eines Tages, dass sie Meisterverbrecher werden möchten. Bald macht das Trio Gotham City unsicher. Bis die Männer, die sich als Meister der Luft, des Meeres und des Landes betrachten, eines Tages auf einen Gegenspieler stoßen, der sich nicht so einfach abwimmeln lässt.

   • 22 Min.
   • Regie Frank Paur
   • Drehbuch Michael Reaves und Alan Burnett

   Gaststars

   • Loren Lester Robin (Stimme)
   • Peter Scolari The Shark (Stimme)
   • Bill Mumy The Fox (Stimme)
   • David Jolliffe The Vulture (Stimme)
   • Khrystyne Haje Rebecca Fallbrook (Stimme)
   • Héctor Elizondo Fallbrook (Stimme)
   • Lauri Johnson Nurse (Stimme)
2. Folge 2Inferno im wilden WestenAusgestrahlt am 12. September 1995

   

   Robin und Batman versuchen Ra’s Al Ghul aufzuhalten, der gerade eine Entführung plant. Zur gleichen Zeit wird offenbart, wie Jonah Hex vor vielen Jahren mit einem Kriegsluftschiff die Pläne Ra’s Al Ghul vereitelt hat, als der die Eisenbahn Amerikas zerstören wollte.

   • 22 Min.
   • Regie Kevin Altieri
   • Drehbuch Joe R. Lansdale, Paul Dini, Kevin Altieri und Bruce Timm

   Gaststars

   • Loren Lester Robin (Stimme)
   • David Warner Ra's al Ghul (Stimme)
   • Bill McKinney Jonah Hex (Stimme)
   • Patrick Leahy Governor (Stimme)
   • Malcolm McDowell Arcady Duvall (Stimme)
   • Michael Bell Airman Captain (Stimme)
   • William Bryant Sheriff (Stimme)
   • Elizabeth Montgomery Barmaid (Stimme)
3. Folge 3KatzenjammerAusgestrahlt am 13. September 1995

   

   Selina Kyle will wieder als Catwoman auftreten und sich an Veronica Vreeland rächen. Für ihren Rachefeldzug nimmt sie die Hilfe des Bauchredners und dessen Puppe Scarface in Anspruch. Was Catwoman allerdings nicht ahnt: Das wahre Opfer ist sie selbst, denn Scarface hat sie manipuliert und präsentiert sie als Sündenbock für einen Raubüberfall.

   • 22 Min.
   • Regie Boyd Kirkland
   • Drehbuch Paul Dini

   Gaststars

   • Marilu Henner Veronica Vreeland (Stimme)
   • George Dzundza Ventriloquist/Scarface (Stimme)
   • Earl Boen Rhino (Stimme)
   • John Rubinow Museum Guard (Stimme)
   • Adrienne Barbeau Catwoman (Stimme)
4. Folge 4ZahltagAusgestrahlt am 14. September 1995

   

   Irgendjemand scheint ein Kopfgeld auf Harvey Bullock, den härtesten Polizisten Gothams, ausgesetzt zu haben. Nachdem Bullock mehrere Male nur knapp dem Tod entkommen ist, sieht er ein, dass er seinen Erzfeind Batman um Hilfe bitten muss. Der Superheld soll herausfinden, wer hinter den Anschlägen steckt. Bei den Nachforschungen wird Bullock klar, dass er sich viele Feinde gemacht hat.

   • 22 Min.
   • Regie Frank Paur
   • Drehbuch Michael Reaves

   Gaststars

   • Mari Devon Summer Gleeson (Stimme)
   • Robert Costanzo Detective Bullock (Stimme)
   • Jeffrey Jones Nivens (Stimme)
   • Liane Schirmer Renée Montoya (Stimme)
   • Gregg Berger Rosie (Stimme)
   • Efrem Zimbalist Jr. Alfred (Stimme)
5. Folge 5Der Löwe und das EinhornAusgestrahlt am 15. September 1995

   

   Red Claw lässt Alfred von den Helfern ihrer Terrororganisation entführen, als der Butler gerade auf dem Weg nach England ist. Denn Bruce Waynes Angestellter und Freund hat nicht sein ganzes Leben lang als Butler gearbeitet, sondern war früher beim britischen Geheimdienst und kennt den Code für eine Langstreckenrakete. Mit diesem Wissen will Red Claw die britische Regierung erpressen.

   • 22 Min.
   • Regie Boyd Kirkland
   • Drehbuch Diane Duane, Steve Perry und Peter Morwood

   Gaststars

   • Loren Lester Robin (Stimme)
   • Kate Mulgrew Red Claw (Stimme)
   • Roy Dotrice Frederick (Stimme)
   • Adam Ant Bert (Stimme)
   • Richard Doyle Ernie (Stimme)
   • Kenneth Mars M2 (Stimme)
   • Hal Rayle Cameraman (Stimme)
   • B.J. Ward M3 (Stimme)

Besetzung der Staffel

• Kevin ConroyBatman (Stimme)