Ντετέκτιβ Μονκ: Σεζόν 3
- 2004
- 16 επεισόδια
Η τρίτη σεζόν της σειράς «Ντετέκτιβ Μονκ» έκανε πρεμιέρα στις 18 Ιουνίου 2004 και έχει 16 επεισόδια, από το επεισόδιο «Mr. Monk Takes Manhattan» έως το «Mr. Monk and the Kid». Το τελευταίο επεισόδιο προβλήθηκε στις 4 Μαρτίου 2005.
Πού να δείτε: «Ντετέκτιβ Μονκ»
Στην Ελλάδα, μπορείτε να αγοράσετε τη σειρά «Ντετέκτιβ Μονκ» στο Amazon Video. Συνολικά, διατίθεται σε πλατφόρμες 73 χωρών.
Επεισόδια
Επεισόδιο 1Mr. Monk Takes ManhattanΠροβλήθηκε στις 18 Ιουνίου 2004
Ο Μονκ και οι συνεργάτες του ταξιδεύουν μέχρι τη Νέα Υόρκη για να μιλήσουν με κάποιον που συνδέεται με τον φόνο της αγαπημένης του Τρούντι. Ενώ τον περιμένουν, ο Μονκ βρίσκεται μπλεγμένος και υποχρεωμένος να λύσει την υπόθεση δολοφονίας ενός Λετονού πρεσβευτή...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Mykelti Williamson Walter Cage
- Frank Collison Warrick Tennyson
- Ajay Naidu Masul the Cabbie
- Tonye Patano Woman on Train
- Olek Krupa Elmer Gratnik
- Dmitri S. Boudrine Ambassador of Latvia
- Jeffrey Dean Morgan Steven Leight
Επεισόδιο 2Mr. Monk and the Panic RoomΠροβλήθηκε στις 25 Ιουνίου 2004
Ένας μουσικός παραγωγός βρίσκεται νεκρός από πυροβολισμό. Τα στοιχεία δείχνουν ξεκάθαρα πως δεν πρόκειται για αυτοκτονία. Η υπόθεση περιπλέκεται όμως όταν ο χιμπατζής του νεκρού άντρα, ο Ντάβιν, βρίσκεται με το όπλο του εγκλήματος στα χέρια του. Όλοι φαίνεται να έχουν πειστεί πως ένοχος για τον θάνατο του άντρα είναι ο Ντάβιν αλλά η Σαρόνα είναι σίγουρη για την αθωότητά του και ζητάει από τον Μονκ να βοηθήσουν τον χαριτωμένο χιμπατζή και να βρουν τον αληθινό δολοφόνο...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Carmen Electra Chloe Blackburn
- Stewart Finlay-McLennan Ian Blackburn
- Brad Hawkins Kurt Wolff
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
- Willie Garson Leo Navarro
- Samantha Quan Female Control Officer
Επεισόδιο 3Mr. Monk and the BlackoutΠροβλήθηκε στις 9 Ιουλίου 2004
Τρεις θάνατοι λαμβάνουν χώρα κατά την διάρκεια μίας διακοπής ρεύματος, η οποία “σβήνει τα φώτα” σε ολόκληρη την πόλη. Ο Στοτλμάιερ, ο Μονκ, η Σαρόνα και ο Ντίσερ αναλαμβάνουν μαζί τις έρευνες, έχοντας επίσης την βοήθεια της υπεύθυνης δημοσίων σχέσεων του εργοστασίου ηλεκτρισμού. Τα στοιχεία συνάδουν απόλυτα και όλα οδηγούν στο πρόσωπο ενός εξτρεμιστή/ακτιβιστή της δεκαετίας του ’90, Ουΐνστον Μπρένερ. Το πρόβλημα είναι ένα, αλλά διόλου αμελητέο, ο Μπρένερ θεωρείται νεκρός εδώ και 10 χρόνια.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Joan Blair Rita
- Judge Reinhold Alby Drake
- Todd Stashwick Gene Edelson
- Alicia Coppola Michelle Rivas
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
- Willie Nelson Willie Nelson
Επεισόδιο 4Mr. Monk Gets FiredΠροβλήθηκε στις 16 Ιουλίου 2004
Ο Μονκ ερευνά την υπόθεση μιας άγριας δολοφονίας. Ο ντετέκτιβ έχει συγκεντρώσει αρκετά σημαντικά στοιχεία όμως από λάθος σβήνει από τον υπολογιστή αρχεία αρκετών ετών. Ο διευθυντής της αστυνομίας γίνεται έξαλλος και ανακαλεί την άδεια εξασκήσεως επαγγέλματος του Μονκ παρά τις παρακλήσεις του Στότλμαγιερ να μην το κάνει. Η Σαρόνα αναγκάζεται να επιστρέψει στην παλιά της δουλειά ως νοσοκόμα και ο Μονκ, απογοητευμένος και ανίκανος να αντιδράσει, περνάει όλη τη μέρα του στο νοσοκομείο. Η Σαρόνα τον προτρέπει να βρει μια άλλη δουλειά...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Molly Hagan Ms. Lennington
- Saverio Guerra Commissioner Brooks
- Glenne Headly Karen Stottlemeyer
- Todd Waring Maintenance Worker
- Brennan Elliott Paul Harley
- Andreea Radutoiu Larysa Zeryeva
Επεισόδιο 5Mr. Monk Meets the GodfatherΠροβλήθηκε στις 23 Ιουλίου 2004
Πέντε μέλη μιας μαφιόζικης συμμορίας δολοφονούνται και ο αρχηγός τους Σαλβατόρε Λουκαρέλι πιέζει τον Μονκ να λύσει τη υπόθεση. Ο Μονκ βρίσκεται σε ακόμα πιο δύσκολη θέση όταν ένας πράκτορας του FBI του ζητάει να λύσει την υπόθεση αλλά και να του παραδώσει όλη τη συμμορία, με αντάλλαγμα την επιστροφή του στο αστυνομικό σώμα. Ο διοικητής Στότλμαγιερ δεν εμπιστεύεται τον πράκτορα αλλά ο Μονκ δεν έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί την προσφορά του...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Bob Joles Customer
- Brian Tee James Lu
- Lochlyn Munro Fat Tony Lucarelli
- Philip Baker Hall Salvatore Lucarelli
- Devon Gummersall Phil Bedard
- Rick Hoffman Agent Colmes
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
Επεισόδιο 6Mr. Monk and the Girl Who Cried WolfΠροβλήθηκε στις 30 Ιουλίου 2004
Η Σαρόνα τρομοκρατείται όταν συναντάει έναν άντρα γεμάτο αίματα. Η κοπέλα αρχίζει να αμφιβάλλει για τη λογική της καθώς είναι η μόνη που τον βλέπει και φοβάται πως τρελαίνεται. Ο Στότλμαγιερ συμβουλεύει τον Μονκ να δώσει άδεια στη Σαρόνα για να ηρεμήσει και να χαλαρώσει. Ο Μονκ ακούει τη συμβουλή του και αντικαθιστά την πιστή του φίλη και συνεργάτη με μια άλλη νοσοκόμα την παρουσία της οποίας όμως δεν αντέχει. Ο Μονκ θέλει πίσω τη Σαρόνα το συντομότερο δυνατό και έτσι αποφασίζει να ερευνήσει την υπόθεση και να βρει τι κρύβεται πίσω από το μυστήριο του αιματοβαμμένου άντρα...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Emma Caulfield Meredith Preminger
- Tim Bagley Harold Krenshaw
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
- Niecy Nash Varla Davis
- Edward Kerr Denny Graf
- David Lee Russek Trevor
Επεισόδιο 7Mr. Monk and the Employee of the MonthΠροβλήθηκε στις 6 Αυγούστου 2004
Ο Μονκ αναλαμβάνει την υπόθεση δολοφονίας μιας νεαρής υπαλλήλου σε ένα πολυκατάστημα. Προς μεγάλη του δυσαρέσκεια ανακαλύπτει πως θα πρέπει να συνεργαστεί με τον υπεύθυνο της ασφάλειας του μαγαζιού, τον Τζο Κρίστι. Ο Τζο υπήρξε και εκείνος αστυνομικός όμως έφυγε από το σώμα όταν θεωρήθηκε υπεύθυνος για ποσότητα ναρκωτικών που είχε χαθεί από το τμήμα αλλά και για τον θάνατο δύο συναδέλφων του...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Maree Cheatham Edna Coruthers
- Alanna Ubach Jennie Silverman
- Jill Wagner Crystal
- Esther Scott Delores
- Enrico Colantoni Joe Christie
- Michael Weston Morris
Επεισόδιο 8Mr. Monk and the Game ShowΠροβλήθηκε στις 13 Αυγούστου 2004
Ο πατέρας τής Τρούντι, ένας παραγωγός τηλεοπτικών παιχνιδιών του Χόλιγουντ, προσκαλεί τον Μονκ στο Λος Άντζελες για να διαλευκάνει αν ο παρουσιαστής του τηλεπαιχνιδιού είναι συνεταίρος με έναν από τους παίχτες σε απάτη με σκοπό το βραβείο. Ο Μονκ θα πρέπει να λάβει μέρος, ως διαγωνιζόμενος, στο τηλεπαιχνίδι για να ξεκαθαρίσει την κατάσταση, δεν θα χάσει όμως και την ευκαιρία να ερευνήσει μία ακόμα υπόθεση, που αφορά στον πρόσφατο θάνατο της συμπαρουσιάστριας τού εν’ λόγω τηλεπαιχνιδιού.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Jarrad Paul Kevin Dorfman
- Bob Gunton Dwight Ellison
- John Michael Higgins Roddy Lankman
- Rosemary Forsyth Marcia Ellison
- Melora Hardin Trudy Monk
- Larry Brandenburg Val Birch
- Lisa Sheridan Lizzie Talvo
- Lauren Cohn Librarian
Επεισόδιο 9Mr. Monk Takes His MedicineΠροβλήθηκε στις 20 Αυγούστου 2004
Ο διοικητής Στότλμαγιερ πυροβολείται από έναν άγνωστο και ο Ντίσερ αναλαμβάνει την έρευνα της υπόθεσης. Ο Μονκ είναι πολύ ταραγμένος σχετικά με ό,τι συνέβη και δεν είναι σε θέση να βοηθήσει στην εξέλιξη των ερευνών, αντίθετα μόνο προβλήματα καταφέρνει να δημιουργήσει. Ο Μονκ αισθάνεται αβοήθητος και αποφασίζει να δοκιμάσει μια νέα φαρμακευτική αγωγή η οποία όμως έχει και αρκετές παρενέργειες...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Lance Krall Salesman
- Ken Marino Lester Highsmith
- Jonathan Chase College Boy #1
- Kelly Albanese College Girl #1
- Nick Spano Officer Salvatore
- Jeremy Roberts Dewey Albert
Επεισόδιο 10Mr. Monk and the Red HerringΠροβλήθηκε στις 21 Ιανουαρίου 2005
Η Σαρόνα έχει επιστρέψει στον πρώην άντρα της και μένει μόνιμα πια στο Νιου Τζέρσεϊ. Ο Μονκ έχει μείνει τρεις μήνες χωρίς βοηθό και αποφασίζει ότι είναι ώρα να βρει μια καινούργια κοπέλα. Όταν εμφανίζεται στο σπίτι του η Νάταλι Τίγκερ, μια 30χρονη χήρα με την 11χρονη κόρη της, ο Μονκ πιστεύει πως βρήκε στο πρόσωπο της την τέλεια αντικαταστάτρια της Σαρόνα. Στην πραγματικότητα όμως η Νάταλι έχει έρθει συστημένη από τον διοικητή Στότλμαγιερ για να ζητήσει τη βοήθεια του ντετέκτιβ Μονκ για μια προσωπική της υπόθεση...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Raymond O'Connor Clemm
- David Purdham Lyle Peck
- Adam Wylie Pet Store Employee
- Rachel Winfree Applicant #2
- Amy Aquino Mrs. Bowen
Επεισόδιο 11Mr. Monk vs. the CobraΠροβλήθηκε στις 28 Ιανουαρίου 2005
Ένας συγγραφέας, ο Τζον Ρίκα βρίσκεται άγρια δολοφονημένος. Οι υποψίες πέφτουν στον πρωταθλητή των πολεμικών τεχνών Σόνι Τσόου του οποίου ο Ρίκα είχε γράψει την αυτοβιογραφία του. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν ο διοικητής Στότλμαγιερ ανακαλύπτει πως ο Σόνι πέθανε πριν από έξι χρόνια. Ο Μονκ και η Ναταλί επισκέπτονται τον δάσκαλο του Σόνι, τον Μάστερ Ζι ο οποίος ισχυρίζεται πως ο αγαπημένος του μαθητής πέθανε στα χέρια του. Ο Στότλμαγιερ ζητάει να γίνει εκταφή του πτώματος για να επιβεβαιώσουν πως ο Σόνι είναι πράγματι νεκρός...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Mako Master Zi
- Harry Groener John Ricca
- Arthel Neville Talk Show Host
- Patrick Fischler Eddie
- Mark Sheppard Chris Downey
- Melora Hardin Trudy Monk
- Sung Kang Mr. Huang
Επεισόδιο 12Mr. Monk Gets Cabin FeverΠροβλήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2005
Ο Μονκ γίνεται αυτόπτης μάρτυρας της δολοφονίας του αρχηγού μιας συμμορίας της κινέζικης Μαφίας. Η υπόθεση έχει μεγάλο ενδιαφέρον και το FBI περιλαμβάνει τον Μονκ στο σύστημα προστασίας μαρτύρων και τον μεταφέρουν σε ένα απομονωμένο εξοχικό στο δάσος. Για να μην νιώθει μοναξιά τον ακολουθούν ο διοικητής Στότλμαγιερ και η Νάταλι. Αργά το βράδυ, ο Μονκ ξυπνάει από την κραυγή ενός άντρα και λέει στον διοικητή και τη Ναταλί πως στο διπλανό σπίτι μια γυναίκα σκότωσε τον σύζυγό της...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Glenn Morshower Martin Willowby
- Faith Prince Kathy Willowby
- Moon Bloodgood Hayley
- Josh Stamberg Agent Grooms
- Dylan Kussman Paul Coby
- Paul Rae Mr. Handy
- David Chan Older Man
Επεισόδιο 13Mr. Monk Gets Stuck in TrafficΠροβλήθηκε στις 11 Φεβρουαρίου 2005
Ο Μονκ, η Νάταλι και η Τζούλι βρίσκονται μπλοκαρισμένοι στο αυτοκίνητό τους εξαιτίας ενός ατυχήματος που είχε ως αποτέλεσμα να διακοπεί η κυκλοφορία. Ο Μονκ πηγαίνει στο σημείο του ατυχήματος για να ερευνήσει τι συνέβη και από τα πρώτα στοιχεία που βρίσκει, αντιλαμβάνεται πως δεν πρόκειται για ατύχημα αλλά για δολοφονία, που κάποιος ήθελε να την παρουσιάσει ως ατύχημα. Δυστυχώς για τον Μονκ, ο υπεύθυνος της τροχαίας που βρίσκεται εκεί, δεν έχει καμία διάθεση να τον ακούσει ή να του δώσει οποιαδήποτε άλλη πληροφορία...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Steven Williams Sgt. Parnell
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Jay Acovone Ray Galardi
- Diane Delano Krystal the Trucker
- Larry Miller Garrett Price
- Matt Champagne Steve Marriot
- Keith D. Robinson Sgt. #2
Επεισόδιο 14Mr. Monk Goes to VegasΠροβλήθηκε στις 18 Φεβρουαρίου 2005
Ο Μονκ αναστατώνεται όταν, αργά τη νύχτα, δέχεται τηλεφώνημα από τον μεθυσμένο διοικητή Στότλμαγιερ. Ο διοικητής έχει πάει μαζί με τον Ντίσερ στο Λας Βέγκας για το εργένικο πάρτι ενός φίλου τους. Ο Στότλμαγιερ εξηγεί στον Μονκ πως πιστεύει ότι ο πάμπλουτος ιδιοκτήτης ενός καζίνο έχει δολοφονήσει τη σύζυγό του αλλά χρειάζεται τη βοήθειά του για να το αποδείξει. Ο Μονκ πείθεται τελικά να πάει στο Λας Βέγκας μαζί με τη Νάταλι αλλά όταν φτάνουν εκεί τα δεδομένα αλλάζουν...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Traylor Howard Natalie Teeger
- James Brolin Daniel Thorn
- Challen Cates Sheryl Thorn
- Maury Sterling Lewis
- Krista Allen Teresa Telenko
- Phil Abrams 2nd Cop
- Mike Barger Dealer
- John Sterling Carter Croupier
Επεισόδιο 15Mr. Monk and the ElectionΠροβλήθηκε στις 25 Φεβρουαρίου 2005
Η Νάταλι αποφασίζει να είναι υποψήφια στις εκλογές για το νέο διοικητικό συμβούλιο στο σχολείο της κόρης της. Ο Μονκ φοβάται πως αν εκλεγεί θα τον εγκαταλείψει αλλά η Νάταλι τον διαβεβαιώνει για το αντίθετο. Η κατάσταση ξεφεύγει από τον έλεγχο όταν η Νάταλι δέχεται δολοφονική επίθεση και απειλητικά σημειώματα με τα οποία της ζητούν να αποσύρει την υποψηφιότητα της. Ο Μονκ αναλαμβάνει τη διαλεύκανση της υπόθεσης και πρώτος ύποπτος στη λίστα του είναι ο αντίπαλος της Νάταλι στην εκλογική αναμέτρηση, ο Χάρολντ Κρένσοου...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Stanley Kamel Charles Kroger
- John Maynard Repairman
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Tim Bagley Harold Krenshaw
- Nick Offerman Jack Whitman
- Sue Cremin Reporter
- Neil Giuntoli First Attendant
Επεισόδιο 16Mr. Monk and the KidΠροβλήθηκε στις 4 Μαρτίου 2005
Ο Μονκ αναλαμβάνει την έρευνα για μια δολοφονία για την εξιχνίαση της οποίας θα πρέπει να συνεργαστεί με τον Τόμι, ένα 2χρονο αγοράκι. Η σχέση που αναπτύσσεται ανάμεσά τους είναι πολύ τρυφερή και, προς μεγάλη έκπληξη όλων, ο Μονκ αναλαμβάνει να φροντίσει τον Τόμι όταν αφαιρείται η επιμέλειά του από τους προσωρινούς θετούς γονείς του...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Nicole Sullivan Janet Novak
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Kyle Bornheimer Uniform Cop
- Mary Mara Theresa Crane
- Cleo King 911 Operator
- Daniel Quinn Raymond Novak
