Ντετέκτιβ Μονκ: Σεζόν 4
- 2005
- 16 επεισόδια
Η τέταρτη σεζόν της σειράς «Ντετέκτιβ Μονκ» έκανε πρεμιέρα στις 8 Ιουλίου 2005 και έχει 16 επεισόδια, από το επεισόδιο «Mr. Monk and the Other Detective» έως το «Mr. Monk Gets Jury Duty». Το τελευταίο επεισόδιο προβλήθηκε στις 17 Μαρτίου 2006.
Πού να δείτε: «Ντετέκτιβ Μονκ»
Στην Ελλάδα, μπορείτε να αγοράσετε τη σειρά «Ντετέκτιβ Μονκ» στο Amazon Video. Συνολικά, διατίθεται σε πλατφόρμες 73 χωρών.
Επεισόδια
Επεισόδιο 1Mr. Monk and the Other DetectiveΠροβλήθηκε στις 8 Ιουλίου 2005
Ο Μονκ καταφθάνει σε ένα κοσμηματοπωλείο στο οποίο έγινε ληστεία. Ο φύλακας του καταστήματος είναι νεκρός και ο ιδιοκτήτης άφαντος. Ο Μονκ δεν μπορεί να συνεχίσει τις έρευνες εξαιτίας ενός σκύλου, την παρουσία του οποίου βρίσκει απίστευτα ενοχλητική. Στον τόπο του εγκλήματος κυριολεκτικά εισβάλλει ο Μάρτι Έλς, ιδιωτικός ντετέκτιβ που χρησιμοποιεί μέχρι και τις ακαθαρσίες του σκύλου ως στοιχεία για τη λύση του μυστηρίου. Ο Μάρτι βάζει τον Μονκ στο περιθώριο και συλλαμβάνει έναν από τους δύο ενόχους ενώ βρίσκει και το πτώμα του άτυχου ιδιοκτήτη. Όπως είναι φυσικό, ο Μάρτι γίνεται ο νέος ήρωας στην τοπική κοινωνία. Ο Μονκ όμως ανακαλύπτει ένα μυστικό του Μάρτι και έρχεται αντιμέτωπος μαζί του. Εκείνος τον προκαλεί να αποδείξει τους ισχυρισμούς του. Λίγο αργότερα όμως ο Μάρτι αναγκάζεται να ζητήσει τη βοήθεια του Μονκ για να σώσει τη ζωή της μητέρας του...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Jason Alexander Marty Eels
- Dana Ivey Mrs. Eels
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Rossif Sutherland Vic Blanchard
- Alan Wilder Harold Gumbal
- Reynaldo Gallegos Eddie Dial
- Jerry Kernion Security Guard
Επεισόδιο 2Mr. Monk Goes Home AgainΠροβλήθηκε στις 15 Ιουλίου 2005
Είναι Απόκριες και μια δολοφονία αμαυρώνει το εορταστικό κλίμα. Ένας οδηγός χρηματαποστολής πυροβολείται με το πυροβόλο όπλο του από έναν άγνωστο. Ο Μονκ καλείται στον τόπο του εγκλήματος για να βοηθήσει στις έρευνες ενώ ο Άμπρος τον ενημερώνει ότι ο πατέρας τους έρχεται να τους επισκεφτεί. Ο Στότλμαγιερ παίρνει κατάθεση από έναν μάρτυρα και ανακαλύπτει ότι το κίνητρο του δολοφόνου δεν ήταν τα χρήματα. Ένα νεκρό περιστέρι και κάποιες κλεμμένες καραμέλες είναι τα στοιχεία που θα δώσουν τη λύση του μυστηρίου...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Mary Mouser Princess Girl
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Jasmine Jessica Anthony Witch Girl
- John Turturro Ambrose Monk
- David Weisenberg Paul Gilstrap
- Brent Hinkley Store Manager
- David Batiste Paramedic
- Sharmila Devar Cashier
Επεισόδιο 3Mr. Monk Stays in BedΠροβλήθηκε στις 22 Ιουλίου 2005
Ένας διανομέας φαγητού δίνει λάθος ρέστα στην Νάταλι και εκείνη όταν το συνειδητοποιεί τον ακολουθεί για να του επιστρέψει τη διαφορά. Λίγο αργότερα τον βρίσκει νεκρό μέσα στο αυτοκίνητό του. Η Νάταλι νιώθει την ανάγκη να λύσει το μυστήριο αλλά ο Μονκ είναι άρρωστος και δεν μπορεί να της προσφέρει την πολύτιμη βοήθειά του...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Frank Novak Marv Chastwick
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Skyler Gisondo Kyle
- David Valcin Reggie Dennison
- Lennie Loftin John DeLancy
- Jimmy Palumbo Mr. Gorman
- D.J. Harner Mother
- Yvans Jourdain Criminalist
Επεισόδιο 4Mr. Monk Goes to the OfficeΠροβλήθηκε στις 29 Ιουλίου 2005
Ένας κουκουλοφόρος σκοτώνει έναν υπάλληλο γκαράζ και τραυματίζει τον Γουόρεν Κεμπ, έναν οικονομικό αναλυτή. Ο Κεμπ είναι αποφασισμένος να μάθει ποιος κρύβεται πίσω από το έγκλημα και τον τραυματισμό του και προσλαμβάνει τον Μονκ για να ερευνήσει την υπόθεση. Ο Μονκ πηγαίνει να εργαστεί στην εταιρία του Κεμπ ελπίζοντας να βρει σύντομα τη λύση του μυστηρίου. Το νέο εργασιακό περιβάλλον εντυπωσιάζει τον Μονκ και εκείνος εντυπωσιάζει με τη σειρά του τους πάντες με τις φοβερές οργανωτικές του ικανότητες. Ο Μονκ πιστεύει πως ο ένοχος βρίσκεται ανάμεσα στους υπαλλήλους της εταιρίας και προσπαθεί να ανακαλύψει ποιος είχε το κίνητρο για να κάνει κάτι τέτοιο...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Eddie McClintock Warren Kemp
- Jennifer Hall Abby
- Nicole Randall Johnson Frances
- Meredith Scott Lynn Angela Dirks
- Christopher Neiman Chilton Handy
- Brett Rickaby The Killer
- Fred Stoller Greg
- Chet Grissom First Detective
Επεισόδιο 5Mr. Monk Gets DrunkΠροβλήθηκε στις 5 Αυγούστου 2005
Ο Μονκ επισκέπτεται το μικρό πανδοχείο που είχε περάσει με την αγαπημένη του Τρούντι τον μήνα του μέλιτος και οι αναμνήσεις τον κατακλύζουν. Το ταξίδι στο παρελθόν διακόπτει ένα άγνωστος, ο οποίος κάθεται στο τραπέζι του και συστήνεται με το όνομα Λάρι Ζίμπελ. Ο άγνωστος καλεί τον Μονκ σε ένα παιχνίδι πόκερ με τους άλλους ένοικους του πανδοχείου. Λίγο αργότερα ο Μονκ ζαλισμένος από το λίγο κρασί που ήπιε πηγαίνει στο δωμάτιό του για να ξεκουραστεί. Το επόμενο πρωί ο Ζίμπερ έχει εξαφανιστεί και κανείς δεν φαίνεται να τον θυμάται. Το όνομά του λείπει και από τα αρχεία του ξενοδοχείου, ενώ το δωμάτιο που έμενε έχει δοθεί σε άλλον πελάτη. Ο Μονκ ζητάει από τη Νάταλι να τον πιστέψει, ότι δηλαδή συνάντησε αυτόν τον άνδρα και να τον βοηθήσει να ανακαλύψει τι έχει συμβεί...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Paul Ben-Victor Al Nicoletto
- Daniel Roebuck Larry Zwibell
- Richard Libertini Dr. David Sobin
- Peggy Miley Mrs. Sylvia Willis
- Maurice Godin Pierre LaCoste
- Felicia Day Mrs. Heidi Gefsky
- Chris D'Elia Cal Gefsky
- Larry Clarke Rudy Schich
Επεισόδιο 6Mr. Monk and Mrs. MonkΠροβλήθηκε στις 12 Αυγούστου 2005
Ο Μονκ νομίζει ότι είναι καλύτερα στην υγεία του και ο Στοτλμαγιερ είναι έτοιμος να του επιτρέψει να επιστρέψει στην ενεργό δράση. Την ίδια ώρα η Νάταλι κρυφακούει μια συζήτηση ανάμεσα σε έναν ηλικιωμένο άντρα, τον Ζακ Έλινγκ Χάουζ και μια γυναίκα με το όνομα Τρούντι, που μοιάζει υπερβολικά με την νεκρή σύζυγο του Μονκ...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Jarrad Paul Kevin Dorfman
- Kevin Kilner Jack Bollinger
- Harve Presnell Zach Ellinghouse
- Beth Landau Woman
- Melora Hardin Trudy Monk / Cameron
- Gregory Alan Williams Sorenson
- Frankie Ingrassia Kroger's Receptionist
Επεισόδιο 7Mr. Monk Goes to a WeddingΠροβλήθηκε στις 19 Αυγούστου 2005
Η Νάταλι, απελπισμένη να βρει έναν συνοδό για τον γάμο του αδελφού της, ζητάει από τον Ντίσερ να τη συνοδέψει. Ο Ντίσερ δέχεται με μεγάλη του χαρά αλλά όταν φτάνουν στο ξενοδοχείο, ένα αυτοκίνητο τον παρασύρει. Το αυτοκίνητο ανήκει σε έναν από τους συγγενείς της Νάταλι αλλά η ταυτότητα του οδηγού είναι άγνωστη. Το μόνο που ξέρουν για αυτόν είναι ότι φόραγε ένα κόκκινο καπέλο. Η εξαφάνιση του φωτογράφου του γάμου δημιουργεί ένα ακόμα μυστήριο και ο διοικητής Στότλμαγιερ πηγαίνει στο ξενοδοχείο ως ο νέος φωτογράφος και αναγκάζει τον Μονκ να τον ακολουθήσει. Η Νάταλι φοβάται πως κάποιος από τους συγγενείς της μπορεί να είναι ο δολοφόνος...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Ashley Williams Theresa Scott
- Holland Taylor Peggy Davenport
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Rob Benedict Jonathan Davenport
- Ryan Bollman Frank Ruttle
- Brynn Thayer Aunt Cokie
- Conner Rayburn Nephew
- David Greenman Waiter
Επεισόδιο 8Mr. Monk and Little MonkΠροβλήθηκε στις 26 Αυγούστου 2005
Μια πλούσια και ελκυστική γυναίκα, η Σέρι Τζουντ ζητάει τη βοήθεια του Μονκ. Εκείνος θυμάται πως υπήρξαν συμμαθητές στο γυμνάσιο και πως ένας συμμαθητής τους την τρομοκρατούσε. Η Σέρι εξηγεί στον Μονκ πως κάποιοι διέρρηξαν το σπίτι της, παραμόρφωσαν ένα πορτραίτο της γιαγιάς της και δολοφόνησαν την οικιακή της βοηθό. Από τα πρώτα στοιχεία που συγκεντρώνει ο Μονκ διαπιστώνει πως οι εισβολείς ήταν ερασιτέχνες, μιας και έχουν αφήσει ίχνη, ενώ κατά τη διάρκεια της πάλης τους με την οικιακή βοηθό, εκείνη κατάφερε και ενεργοποίησε τον συναγερμό. Ο Μονκ προσπαθεί να λύσει το μυστήριο και να ανακαλύψει ποιος διέπραξε το έγκλημα και ποια ήταν τα αληθινά του κίνητρα...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Susan Ruttan Mrs. Ledsky
- Grant Rosenmeyer Young Adrian Monk
- Shane Haboucha Jimmy Wagner
- Emma Degerstedt Beth
- Christopher Gerse Stork
- Brett Cullen James Duffy
- Karl T. Wright Principal Thicket
- James C. Burns Scary Biker
Επεισόδιο 9Mr. Monk and the Secret SantaΠροβλήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2005
Ένας αστυνομικός πεθαίνει από δηλητηρίαση, μετά από την κατανάλωση κρασιού. Ο διοικητής Στότλμαγιερ νιώθει υπεύθυνος για ότι συνέβη, μιας και το κρασί προοριζόταν για εκείνον ως χριστουγεννιάτικο δώρο. Προσπαθεί να σκεφτεί ποιος μπορεί να τον θέλει νεκρό και υποψιάζεται τον Φρανκ Πράγκερ, ο οποίος είχε προσπαθήσει να τον σκοτώσει έξω από ένα μπαρ, πριν από μερικούς μήνες. Για να λύσουν την υπόθεση, ο Στότλμαγιερ ζητάει τη βοήθεια του Μονκ, ο οποίος αναγκάζεται να γίνει μυστικός πράκτορας και να μεταμφιεστεί σε Άη – Βασίλη...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Rachael Harris Alice Westergren
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Clare Carey Sister Heather
- Gill Gayle Frank Prager
- Michelle Azar Charlotte Prager
- Casey Longstreet Dori Prager
- Chet Grissom Detective Chasen
- Burnadean Jones Toddler's Mom
Επεισόδιο 10Mr. Monk Goes to a Fashion ShowΠροβλήθηκε στις 13 Ιανουαρίου 2006
Ο Μονκ πηγαίνει στο αγαπημένο του κατάστημα για να αγοράσει ένα πουκάμισο, στο ίδιο μέγεθος, χρώμα και σχέδιο, όπως πάντα, με την ταμπέλα από μέσα να γράφει πως έχει γίνει ο έλεγχος του από τον ειδικό με το Νο 8, τον καλύτερο από όλους, όσον αφορά τον ιδιόρρυθμο ντετέκτιβ. Τελικά, βρίσκει το πουκάμισο που θέλει αλλά εκπλήσσεται όταν διαπιστώνει πως έχει ένα ελάττωμα. Αναστατωμένος αποφασίζει να πάει στην εταιρία που ράβει τα πουκάμισα. Ο ειδικός που ελέγχει τα πουκάμισα είναι μια γυναίκα, η Μαρία, η οποία απολογείται για την παράβλεψη της στον Μονκ και του εξηγεί πως είναι σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση επειδή ο μοναχογιός της κατηγορείται για φόνο, ένα έγκλημα που ορκίζεται ότι δεν έχει διαπράξει. Ο Μονκ αποφασίζει να ερευνήσει την υπόθεση ώστε να βρει τον αληθινό δολοφόνο και η Μαρία απερίσπαστη να κάνει πια τη δουλειά της...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Scott Adsit Gordo
- Malcolm McDowell Julian Hodge
- Wilson Cruz Smoking Technician
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Mini Anden Natasia Zorelle
- Alejandro Chabán Pablo Ortiz
- Vivian Bang First Assistant
- Anne Betancourt Maria Ortiz #8
Επεισόδιο 11Mr. Monk Bumps His HeadΠροβλήθηκε στις 20 Ιανουαρίου 2006
Ο Μονκ ερευνά κάποια νέα στοιχεία σχετικά με τον δολοφόνο της αγαπημένης τουγυναίκας. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του έχει ένα ατύχημα και παθαίνει αμνησία. Όταν συνέρχεται ανακαλύπτει πως βρίσκεται σε μια μικρή πόλη του Γουαιόμινγκ και αντιμέτωπος με τους χειρότερους εφιάλτες του: μια ατημέλητη σύζυγο που δεν αγαπά και που τον αναγκάζει να κάνει δουλειές στο σπίτι που δεν αντέχει. Παρόλο που δεν θυμάται τίποτα, το υποσυνείδητό του τον οδηγεί στην επίλυση μιας περίεργης υπόθεσης...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Laurie Metcalf Cora Little
- Jim Parrack Roger Zisk
- Charles Napier Sheriff Bates
- Rebecca Field Gail
- Bre Blair Debbie Barnett
- Gregg Daniel Truck Driver
- Keith Oney Local Mechanic
Επεισόδιο 12Mr. Monk and the Captain's MarriageΠροβλήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2006
Το πτώμα ενός άντρα βρίσκεται σε σκουπιδότοπο. Οι έρευνες για τη δολοφονία αποδεικνύουν πως ο μοναδικός μάρτυρας είναι ένας άστεγος άντρας ο Τζέρι, ο οποίος όμως έχει εξαφανιστεί. Ο Στότλμαγιερ υποψιάζεται έναν επιχειρηματία τον Μάικλ Κάρποφ, ο οποίος αντιμετωπίζει κατηγορίες για ξέπλυμα βρώμικου χρήματος και είχε ένα σοβαρό κίνητρο να σκοτώσει το θύμα. Κατά τη διάρκεια των ερευνών όμως ο Στότλμαγιερ χτυπάει έναν αστυνομικό, τον Ράιαν Σάρκεϊ επειδή πιστεύει πως ο άντρας διατηρεί ερωτικό δεσμό με την γυναίκα του. Οι ανώτεροι του τον βγάζουν από την υπόθεση και τον αναγκάζουν να παρακολουθήσει σεμινάρια διαχείρισης θυμού. Ο Στότλμαγιερ ζητάει από τον Μονκ και τη Ναταλί να παρακολουθήσουν τη γυναίκα του και να μάθουν αν τον απατάει...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Michael Bower Peter
- Nicky Katt Ryan Sharkey
- Kerris Dorsey Little Girl
- Misha Collins Michael Karpov
- Glenne Headly Karen Stottlemeyer
- Bob Clendenin Gerald Vengal
- Kitty Swink Dr. Bradley
- John Hartmann Mr. Hoffman
Επεισόδιο 13Mr. Monk and the Big RewardΠροβλήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2006
Ο Μονκ έχει ανάγκη από χρήματα μιας και έχει περισσότερο από τρεις εβδομάδες να αναλάβει κάποια υπόθεση. Μαζί με τη Νάταλι αποφασίζουν να ψάξουν για ένα πολύτιμο διαμάντι που έχει κλαπεί και να πάρουν την αμοιβή που προσφέρεται. Σύντομα διαπιστώνουν πως δεν είναι μόνοι τους αλλά έχουν να ανταγωνιστούν άλλους τρεις ικανότατους ντετέκτιβ...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Faran Tahir Museum Official
- DJ Qualls Rufus the Computer Geek
- Tyler Mane Dirk the Motorcycle Rider
- Ryan Alosio Warren Landis
- Davenia McFadden Gladys Menchen
- Jamie Anne Allman Jennie Mandeville
- Daniel Browning Smith Danny Chasen
Επεισόδιο 14Mr. Monk and the AstronautΠροβλήθηκε στις 3 Μαρτίου 2006
Ο Μονκ καλείται να λύσει τη μυστηριώδη δολοφονία της Τζόαν Ράφελσον, μιας συγγραφέα που έγραφε την αυτοβιογραφία ενός διάσημου αστροναύτη, του Στίβεν Βάγκνερ. Ο ιδιόρρυθμος ντετέκτιβ θεωρεί ότι ο αστροναύτης είναι ένοχος αλλά ο προς το παρόν μοναδικός ύποπτος έχει ένα ακλόνητο άλλοθι. Τη μέρα της δολοφονίας ήταν σε αποστολή στο διάστημα...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Jeffrey Donovan Steve Wagner
- Eric Allan Kramer Darrell Cain
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Brianna Brown Joanne Raphelson
- Ariel Winter Donna Cain
- Michael Belcher Bobby
- Natasha Pavlovich Nicole Wagner
Επεισόδιο 15Mr. Monk Goes to the DentistΠροβλήθηκε στις 10 Μαρτίου 2006
Ο Ράντι πιστεύει πως είδε να γίνεται ένας φόνος ενώ ξυπνούσε από αναισθησία μετά από μια οδοντιατρική επέμβαση. Όταν μιλάει σχετικά στον Στοτλμάγιερ εκείνος δεν πιστεύει λέξη καθώς είναι σίγουρος πως ήταν παραισθήσεις από την αναισθησία. Ο Ράντι γίνεται έξαλλος με την αντιμετώπιση του διοικητή και παραιτείται από την υπηρεσία. Αποφασισμένος να βρει την αλήθεια προσλαμβάνει τον Μονκ. Η φοβία του Μονκ όμως για τους οδοντιάτρους δημιουργεί μεγάλες δυσκολίες στην έρευνα...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Brooke Langton Terri
- Jon Favreau Dr. Oliver Bloom
- Michael Dempsey Detective Patterson
- David Shackelford Neal Graham
- Brian Kimmet Aaron
- Sven Holmberg Brendan
- Joel Bryant Chad
- David Pressman Marty
Επεισόδιο 16Mr. Monk Gets Jury DutyΠροβλήθηκε στις 17 Μαρτίου 2006
Ο Μονκ καλείται να παραστεί ως ένορκος σε μία δίκη, γεγονός που τον αναστατώνει. Εκτός από την υπόθεση που εκδικάζεται, ο ιδιόρρυθμος ντετέκτιβ προσπαθεί ταυτόχρονα να διαλευκάνει το μυστήριο που αφορά στην ανεύρεση ενός πτώματος σε έναν σκουπιδότοπο έξω από το δικαστικό μέγαρο...
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Wings Hauser Cobb - Juror No. 4
- Emmanuelle Vaugier Pat - Juror No. 12
- Benito Martinez Foreman - Juror No. 7
- Van Epperson Postal Worker Juror
- Aaron Lustig Prosecutor Fox
- Carlos Gómez Escobar
- Hira Ambrosino Reporter
- Clyde Kusatsu Judge Rienzo
