Les Experts – Saison 3
- 2002
- 23 épisodes
- 43 min
La saison 3 des Experts a débuté le 25 septembre 2002 et compte 23 épisodes, de « Coup de poker » à « Le Mystère de la chambre forte ». Le dernier épisode a été diffusé le 14 mai 2003.
Où regarder Les Experts
En France, Les Experts est disponible en streaming sur TF1+ et SFR Play. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 36 pays.
Épisodes
Épisode 1Coup de pokerDiffusé le 25 septembre 2002
Un joueur de poker renommé est décédé après avoir été victime de violentes convulsions au milieu d'une partie aux enjeux considérables. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une mort naturelle, mais Grissom pense à un acte malveillant.
Invités
- David Berman David Phillips
- Ian Somerhalder Tony Del Nagro
- Todd Stashwick Matt
- Walter Jones Street Racer
- Carmine Giovinazzo Thumpy G
- Hilary Shepard Mrs. Del Nagro
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Cliff DeYoung Mr. Del Nagro
Épisode 2Les dés sont jetésDiffusé le 2 octobre 2002
Le corps de Kim, une femme d'origine asiatique, est découvert dans une chambre d'hôtel. Tom Haviland, un comédien, avoue avoir passé la nuit avec elle et une autre jeune femme prénommée Tania. En examinant ses mains, Grissom décèle des traces de sang.
Invités
- David Berman David Phillips
- Chad Michael Murray Tom Haviland
- Justin Cooper Caucasian Media
- Corinna Harney Girl Gone Wild
- Michael B. Silver Prosecutor for CSI
- Jakob Dylan Jakob Dylan
- Lindsay Frost Marjorie Westcott
- Marta Martin Suzi Bergh
Épisode 3Propriété privéeDiffusé le 9 octobre 2002
Grissom et Catherine enquêtent sur le meurtre d'un couple fortuné, dont les cadavres ont été retrouvés à l'arrière de leur luxueuse villa de Las Vegas. Compte tenu des circonstances, Grissom sait qu'il navigue en terrain miné. Sur une affaire aussi sensible, il n'aura pas le droit à l'erreur. Or, les indices sont minces. Il note simplement que la maison était à vendre. Pendant ce temps, Sara travaille sur une affaire sordide et peu ordinaire. Un homme a été retrouvé éviscéré sur un terrain de football. Les premiers éléments de l'enquête semblent indiquer que le meurtrier aurait mangé les organes de sa victime. Est-ce l'oeuvre d'un tueur en série ?
Invités
- David Berman David Phillips
- Chris Johnson Chuck Darwell
- Taylor Handley Max Newman
- Nicole Paggi Nicole Exmoor
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Mary-Margaret Humes Jeri Newman
- Peter Holden Augie Heitz
- Rachel Shumate Mandy Kirk
Épisode 4Le Secret de la JocondeDiffusé le 16 octobre 2002
Une personne de petite taille s'est pendue dans la chambre d'un hôtel. Sur place se tenait une convention traitant des problèmes rencontrés par les nains. Les policiers, qui pensent que la victime était déprimée, concluent assez rapidement à un suicide. Grissom n'est pas de cet avis et cherche des indices qui pourraient étayer la thèse du meurtre. Quelques éléments lui semblent troublants, mais ils ne sont pas suffisamment probants pour alerter un juge. Catherine, attaquée sur les lieux du crime, donne à Grissom l'argument qu'il attendait. Pendant ce temps, un homme est assassiné après un casse qui a mal tourné. Les cadavres s'accumulent. Grissom espère résoudre toutes ces affaires...
Invités
- David Berman David Phillips
- Michael Gilden Lawrence Ames
- Phil Fondacaro Kevin Marcus
- Linden Ashby Drew Wolf
- Meredith Eaton Melanie Grace
- Kaarina Aufranc Jessica Marcus
- Arlene Malinowski Sign Language Student
- Danny Woodburn Little Man in Wheelchair
Épisode 5La Grande IllusionDiffusé le 30 octobre 2002
Une femme a disparu mystérieusement au cours d'un spectacle de magie. Volontaire pour s'introduire dans une boîte, elle n'est pas réapparue à la fin du numéro, laissant sur le siège des traces de sang. Grissom est chargé de l'affaire. De leur côté, Catherine et Nick enquêtent sur le décès suspect d'un chanteur de rock.
Invités
- Lawrence Monoson Toby Arcane
- Tom Noonan Zephyr
- Jennifer Sky Matilda
- Jack McGee Road Manager
- Salvator Xuereb Keith Castle
- Jon Sklaroff Punky Dillinger
- Esteban Powell Band Member
- Sven Holmberg Bassist
Épisode 6L'Enquête inachevéeDiffusé le 6 novembre 2002
Depuis quinze ans, John Mathers attend dans le couloir de la mort l'exécution de sa peine. Catherine Willows, qui avait mené l'enquête au moment de son arrestation, était parvenue à le faire emprisonner pour plusieurs meurtres. Les victimes, toutes des étudiantes, avaient été retrouvées dans des sacs poubelle. Tous les indices recueillis à l'époque conduisaient à John Mathers. Peu de temps avant sa mise à mort, le détenu bénéficie d'un dernier contrôle ADN. Les analyses doivent permettre de l'innocenter ou de confirmer le jugement. Alors que Catherine attend le rapport des scientifiques, un crime, identique à ceux reprochés à John Mathers, est commis...
Invités
- David Berman David Phillips
- Viola Davis Attorney Campbell
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Beth Grant Sally Roth
- Wade Williams Mr. Reston
- Wayne Péré Painter
- Michael Chieffo Tom Roth
- John Goodwin Psychiatrist
Épisode 7Dernier roundDiffusé le 13 novembre 2002
Un champion de boxe, qui s'apprête à disputer un combat, ne sait pas encore qu'il monte sur le ring pour la dernière fois. Lors des échanges de coups, il s'effondre. Les médecins sont impuissants à le ranimer. Les experts arrivent sur les lieux pour faire les premières constatations d'usage. Grissom est persuadé qu'il s'agit d'un meurtre, et non d'un accident comme il s'en produit parfois dans ce type de sports de combat. Sur place, Catherine collecte de nombreux indices. Nick, de son côté, cherche à comprendre comment des cambrioleurs ont pu s'attaquer à une bijouterie. En cherchant les traces qu'auraient pu laisser les malfrats, il tombe sur un détail intéressant qui le met sur une piste...
Invités
- Jennifer Aspen Mrs. Ramsey
- Greg Serano Javier Molina
- Khalil Kain Jerome 'The Man' Anderson
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Ron Canada Gerry Barone
- Richard Biggs Anderson's Attorney
- Rick Aiello Boxing Referee
- Ryan Cutrona Cut Man
Épisode 8Vengeances à retardementDiffusé le 20 novembre 2002
L'équipe visionne un film pornographique dans lequel une femme semble être assassinée d'un coup de couteau. La scène semble trop réelle pour être une fiction. Grissom enquête sur le cadavre retrouvé dans un coffre à outils. Il a été dévoré par des fourmis rouges. Les enquêteurs parviennent à l'identifier. Il s'agit d'un jeune trisomique disparu 17 mois auparavant. Il était garçon d'écurie.
Invités
- David Berman David Phillips
- Pamela Gidley Teri Miller
- Tyler Christopher Billy Rattison
- Niecy Nash Snuff Film Processor
- William Mapother Douglas Sampson
- Sam Hennings Pete Banson
- Sal Lopez Enrique Vasquez
- Stephen Spacek Security Guard
Épisode 9Tous coupablesDiffusé le 4 décembre 2002
Distrait par une passagère, un chauffeur de taxi a l'impression d'avoir heurté quelque chose à un carrefour. Sorti de son véhicule, il constate que le corps d'un adolescent gît la chaussée. La victime a apparemment été tuée sur le coup. Le conducteur tente d'appeler au secours mais il est molesté par des témoins qui l'accusent de meurtre. Sur place, Grissom découvre que le jeune homme a en fait été poignardé.
Invités
- David Berman David Phillips
- Anjul Nigam Rajeeb Khandewahl
- Michele Greene Jan Branson
- Gina Philips Raina Krell
- Michael Welch Todd Branson
- Bryan Friday Rick Midgen
- James MacDonald John Ruark
- Brandon Mauro Eric Branson
Épisode 10Mort à l'arrivéeDiffusé le 11 décembre 2002
Grissom, Warrick et Nick enquêtent sur une affaire épineuse. Un homme a été retrouvé au bas d'un immeuble. Il se serait jeté du sixième étage. Le légiste, après un premier examen, est toutefois formel : la victime a été assassinée avant d'être lancée dans le vide. Le meurtrier voulait sans doute faire croire à un suicide. Catherine se rend dans le bar où la victime avait ses habitudes.
Invités
- David Berman David Phillips
- Cynthia Preston Waitress
- Michael Trucco Fred Dacks
- Leslie Bega Leah
- Catherine MacNeal Grissom's Doctor
- Richard Burgi Rick Weston
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Sal Landi Frank Kraft
Épisode 11Recette pour un meurtreDiffusé le 9 janvier 2003
Le contremaître d'une entreprise spécialisée dans l'emballage de viande découvre un bras humain dans un broyeur. L'examen des doigts permet l'identification de la victime, un chef cuisinier des environs. Grissom et Willows découvrent dans le restaurant de la victime, plusieurs blouses maculées de sang. Parallèlement, Sara enquête sur le suicide d'une jeune femme. Elle se serait tailladé les veines.
Invités
- Wallace Langham David Hodges
- Robert Mailhouse Les Dutton
- Lori Rom Hostess
- Cameron Mathison Danny Pasqualle
- Daniel Hagen John Damon
- Darren Pettie Ross Halpo
- Chad Lindberg Brody Jones
- Scott MacDonald Harold Haskins
Épisode 12À vue d'œilDiffusé le 16 janvier 2003
Au cours d'une session d'observation de la nature, un groupe d'ornithologues à l'affût découvre un corbeau portant un globe oculaire dans son bec. Rien d'étonnant, a priori, pour un oiseau omnivore de son espèce. Sauf que l'organe en question est assez grand pour appartenir à un homme. Dépêchés dans la région, les spécialistes ouvrent une enquête complexe. En effet, leurs rares pistes les mènent vers un homme, divorcé et père de deux enfants, que tout semble tenir loin du crime. Pendant ce temps, Warrick et Grissom travaillent sur une tout autre affaire. En effet, ils sont contraints d'enquêter sur la mort d'un certain David, un homme employé dans une concession automobile. Là encore, les policiers doivent affûter leur sens de l'observation et de la déduction...
Invités
- David Berman David Phillips
- Allison Smith Nancy Linden
- Colton James Zack Fenish
- Jules Sylvester Jake
- Michael O'Keefe Daniel Easton
- Joey Slotnick Marty Gibson
- Evan Rachel Wood Nora Easton
- Marc Lynn Clyde Hinton
Épisode 13Balle perdueDiffusé le 30 janvier 2003
Holly Gribbs, tout juste sortie de l'école de police, rejoint le laboratoire de médecine légale dirigé par Gil Grissom. Ce dernier tente, avec l'aide de Catherine Willows et de Nick Stokes, de réunir les preuves matérielles qui permettent d'élucider certaines enquêtes. Un homme est retrouvé mort dans son appartement, une balle en pleine poitrine. Il a laissé une cassette audio dans laquelle il confie qu'il préfère se suicider.
Invités
- David Berman David Phillips
- Tom Virtue Doctor
- Keith David Matt Phelps
- Dwayne L. Barnes Gene Jacobs
- Maury Sterling Anders Molyneaux
- Kevin Chapman Bartender
- David Packer Hugo Karlin
- Jim Rash Todd Benton
Épisode 14Par amitiéDiffusé le 6 février 2003
Sara ressort un dossier, classé sans suite, qui concerne une amie. Cette dernière a été blessée par balles trois ans plus tôt, lors d'une attaque au cours de laquelle son mari a perdu la vie. Elle doit maintenant subir une nouvelle intervention chirurgicale. Pendant ce temps, Catherine enquête sur une série d'incidents liée à un voyeur.
Invités
- Leslie Grossman Wendy Orr
- Joseph Mazzello Justin Lamond
- Frank Novak Clark County Judge
- Elizabeth Mitchell Melissa Winters
- Jeff Kober Roger Wilder
- Devon Gummersall Taylor Reed
- Joe Michael Burke Carl Kelly
- Heather Charles Last Vicitim
Épisode 15Dangereuses liaisonsDiffusé le 13 février 2003
Grissom et Stokes enquêtent sur le meurtre de deux hommes qui louaient leurs services pour des liaisons sadomasochistes. Au cours de leurs investigations, ils rencontrent lady Heather, qui dirige un réseau de services très particuliers. Au même moment, Catherine reçoit un appel de sa fille.
Invités
- Melinda Clarke Lady Heather
- Michael Riley Steven McCormick
- Kata Dobó Chloe Samms
- Leslie Bega Leah
- Rib Hillis Croix Richards
- Timothy Carhart Eddie Willows
- Alimi Ballard Music Producer
- Sam Ball Zed Kiner
Épisode 16La Fièvre de l'orDiffusé le 20 février 2003
Un véhicule multiplie les embardées avant de s'immobiliser juste devant un casino. Le conducteur de la voiture est mort, un pieu planté dans la tête. Etrange meurtre, que les experts vont tenter d'élucider le plus rapidement possible, avec toute la rigueur scientifique qui les caractérise. Ils recueillent le maximum d'indices sur le lieu du drame afin de faire avancer leur enquête, qui s'oriente rapidement vers une histoire de vampirisme. Pendant ce temps, Catherine et Warrick se lancent à la recherche du meurtrier d'un garçon de 5 ans, fils d'une star de la NBA. Qui avait intérêt à tuer l'enfant ?
Invités
- Christina Christian Kenisha Jones
- Tequan Richmond Tramelle Willis-Tombs
- Tracy Middendorf Bridget Willis
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Dwayne Adway Tavian Tombs
- Mahershala Ali Tombs' Security Guard
- Cameron Daddo Hotel Manager
- Sam Jaeger Kevin the Bellman
Épisode 17La Mort au tournantDiffusé le 12 mars 2003
Les enquêteurs sont à nouveau confrontés à une affaire délicate. Une octogénaire a perdu le contrôle de sa voiture et s'est encastrée dans la vitrine d'un restaurant bondé, faisant trois morts et plusieurs blessés. Le petit ami de Sara, un auxiliaire médical, présent sur les lieux de l'accident, figure au nombre des blessés. Les experts tentent de déterminer si la conductrice a simplement manqué d'attention ou bien si elle a agi délibérément, comme le laissent supposer certains éléments. Par ailleurs, Grissom et Nick font une découverte macabre : le corps d'une femme, morte par asphyxie dans sa chambre...
Invités
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Christopher Gorham Corey
- Jonathan Tucker Peter Arnz
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Jeremy Roberts Mr. Arnz
- Christopher Wiehl Hank Peddigrew
- James Sutorius Sillmont Health Insurance Rep.
Épisode 18Tri non sélectifDiffusé le 2 avril 2003
Un corps en décomposition est découvert dans un baril de déchets toxiques. Catherine, Nick et Sara sont chargés de l'enquête, qui démarre difficilement, car les médecins légistes peinent à identifier la victime probablement morte depuis plusieurs mois. Robbins découvre un indice crucial : une bague ornée de symboles grecs.
Invités
- Katherine Boecher Red Rider
- Alexandre Chen Vomiting Rookie Coroner's Assistant
- Matt Winston Brian Kelso
- Garret Dillahunt Luke
- Matt DeCaro Mr. Jones
- Blake Adams Willy Reddington
- Christopher Crotty Bouncer
- Wiley M. Pickett Christian Cutler
Épisode 19Dernière séanceDiffusé le 9 avril 2003
Le cadavre d'un homme a été retrouvé dans une salle de cinéma, un tournevis planté dans la nuque. Après avoir recueilli les premiers indices, l'équipe analyse l'arme du crime dans l'espoir qu'elle leur livrera quelques secrets. Un fait marquant pourrait orienter l'enquête : une femme rousse s'est levée juste au moment où l'homme a été tué.
Invités
- Wallace Langham David Hodges
- Peter Dobson Anthony Haines
- Kevin Christy Witness
- Knate Gwaltney J.J.
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Charlie Hofheimer Kevin McCallum
- Todd Giebenhain Usher
- Michael Jon Hennessy ND CSI Tech
Épisode 20La Source du malDiffusé le 23 avril 2003
Grissom et Catherine enquêtent sur la mort d'un humoriste qui s'est écroulé en plein spectacle. Après avoir reconstitué ses derniers gestes en interrogeant les témoins, les experts en arrivent à la conclusion que c'est après avoir bu une bouteille d'eau minérale que la victime s'est effondrée. Le mystère s'épaissit lorsqu'un adolescent meurt, à l'autre bout de la ville, après avoir consommé de l'eau de la même marque. Il faut d'urgence analyser le produit en cause, l'identifier et déterminer s'il s'agit d'une pollution involontaire ou d'un tueur maniaque. L'épidémie risque de toucher toute la ville et de susciter la panique...
Invités
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Gilbert Gottfried Stand-Up Comedian
- Jeff Ross Dougie Max
- Bobcat Goldthwait Michael Borland
- Anthony E. Zuiker Security Guy
- Leslie Bega Leah
- Maggie Wheeler Stand-Up Comedian
Épisode 21Une affaire de haut volDiffusé le 30 avril 2003
Le crime pour lequel sont appelés les experts n'est pas banal. Lors d'un voyage en jet privé, une femme, Harper Fitzgerald, dresseuse de chevaux, a été piétinée par l'un de ses équidés. Après les faits, l'animal est mort subitement. Grissom et Catherine effectuent les premiers examens : ils découvrent avec surprise des diamants dans le cadavre du cheval. Tout porte à croire qu'il servait de mule à des trafiquants de pierres précieuses. Grissom, toujours sceptique, ne croit pas forcément à l'hypothèse du meurtre prémédité. Catherine, quant à elle, a déjà son opinion sur l'affaire. De leur côté, Sara et Warrick se retrouvent en plein désert pour enquêter sur une histoire qui ressemble fort à la tragédie de Roméo et Juliette...
Invités
- Lee Garlington Mrs. Frommer
- Arielle Kebbel Right Teen
- Patrick Fabian Rhone Kinsey-Confer
- Susan Walters Merrit
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Michael Lawson Toby Wellstone
- Keith MacKechnie Co-Pilot
- Jonathan Slavin Jason Banks
Épisode 22Liaison fataleDiffusé le 7 mai 2003
Le cadavre d'Alison Carpenter est découvert par les enquêteurs peu de temps après sa mort. Le corps de la jeune femme a été laissé sur le terrain de football d'un lycée. Sara et Nick retrouvent la voiture de location de la victime et découvrent à l'intérieur des indices, notamment des traces de relations sexuelles et de consommation de drogue.
Invités
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Danielle Panabaker Girl
- Bob Gunton Robert Carvallo
- Max Martini Jason Kent
- Luis Antonio Ramos Jesus Cardenas
- Josh Jacobson Joel Steiner
- Raymond Cruz Miguel Durado
Épisode 23Le Mystère de la chambre forteDiffusé le 14 mai 2003
Alors qu'il se trouve à la banque, le détective Cyrus Lockwood est témoin d'un casse. Pour protéger une femme et son enfant, il décide d'intervenir, mais il est abattu. Les braqueurs se dirigent vers la salle des coffres, mais dérobent seulement le contenu d'un coffre, appartenant à un certain Sam Braun, une vieille connaissance de Catherine.
Invités
- David Berman David Phillips
- Jimmy 'Jax' Pinchak Boy
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Michael Shamus Wiles Robert Rubio
- David Selburg Benny Murdock
- Emilio Rivera Bank Robber #1
- Scott DeFoe SWAT Leader
- Tripp Law Bank Robber #2
Distribution de la saison
William L. PetersenGil Grissom
Marg HelgenbergerCatherine Willows
Gary DourdanWarrick Brown
George EadsNick Stokes
Jorja FoxSara Sidle
Eric SzmandaGreg Sanders
Robert David HallAl Robbins
Paul GuilfoyleJim Brass