CSI: Investigação Criminal: Temporada 3
- 2002
- 23 episódios
- 43min
A terceira temporada de CSI: Investigação Criminal estreou em 25 de setembro de 2002 e tem 23 episódios, de “Jogos de Azar” a “Segredos de Sangue”. O último episódio foi ao ar em 14 de maio de 2003.
Onde assistir CSI: Investigação Criminal
No Brasil, CSI: Investigação Criminal está disponível por assinatura nas plataformas Paramount Plus e Globoplay. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 36 países.
Episódios
Episódio 1Jogos de AzarExibido em 25 de setembro de 2002
Duas vinganças são executadas: uma, sobre a mesa de pôquer de um cassino; a outra, numa competição ilegal de carro. Intrometer-se nestes mundos não será fácil para a equipe. No entanto, Grissom demonstrará ser muito hábil no jogo de cartas.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Ian Somerhalder Tony Del Nagro
- Todd Stashwick Matt
- Walter Jones Street Racer
- Carmine Giovinazzo Thumpy G
- Hilary Shepard Mrs. Del Nagro
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Cliff DeYoung Mr. Del Nagro
Episódio 2AcusaçõesExibido em 2 de outubro de 2002
Uma estrela de Hollywood, acusada de assassinato, com suficientes provas contra e sem escapatória frente à justiça, contrata o mais famoso escritório de advocacia para sua defesa. A estratégia? Duvidar dos investigadores.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Chad Michael Murray Tom Haviland
- Justin Cooper Caucasian Media
- Corinna Harney Girl Gone Wild
- Michael B. Silver Prosecutor for CSI
- Jakob Dylan Jakob Dylan
- Lindsay Frost Marjorie Westcott
- Marta Martin Suzi Bergh
Episódio 3Passeio VirtualExibido em 9 de outubro de 2002
Eles mostravam sua casa para encontrar o comprador ideal. Era um casal feliz, mas ambos apareceram mortos no hall. A equipe de Grissom deve averiguar se os assassinos eram potenciais compradores, agentes imobiliários ou alguém da família.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Chris Johnson Chuck Darwell
- Taylor Handley Max Newman
- Nicole Paggi Nicole Exmoor
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Mary-Margaret Humes Jeri Newman
- Peter Holden Augie Heitz
- Rachel Shumate Mandy Kirk
Episódio 4Pequeno AssassinoExibido em 16 de outubro de 2002
Lawrence Ames, um anão que participa de um encontro internacional de pessoas com problemas de crescimento, é encontrado pendurado por uma corda em seu quarto de hotel. Enquanto isso, Catherine é agredida durante um assalto.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Michael Gilden Lawrence Ames
- Phil Fondacaro Kevin Marcus
- Linden Ashby Drew Wolf
- Meredith Eaton Melanie Grace
- Kaarina Aufranc Jessica Marcus
- Arlene Malinowski Sign Language Student
- Danny Woodburn Little Man in Wheelchair
Episódio 5O IlusionistaExibido em 30 de outubro de 2002
Um voluntário da plateia em um show do mágico Zephyr desaparece depois de entrar na caixa de espadas. Grissom e sua equipe poderão desvendar os mistérios da magia? Enquanto isso, Nick investiga um cantor que teve uma overdose fatal.
Participações especiais
- Lawrence Monoson Toby Arcane
- Tom Noonan Zephyr
- Jennifer Sky Matilda
- Jack McGee Road Manager
- Salvator Xuereb Keith Castle
- Jon Sklaroff Punky Dillinger
- Esteban Powell Band Member
- Sven Holmberg Bassist
Episódio 6A ExecuçãoExibido em 6 de novembro de 2002
Catherine está segura de ter todas as provas contra um acusado, para incriminá-lo por estupro e assassinato de três universitárias, mas às vésperas da execução aparece uma nova morta e a causa é reaberta.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Viola Davis Attorney Campbell
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Beth Grant Sally Roth
- Wade Williams Mr. Reston
- Wayne Péré Painter
- Michael Chieffo Tom Roth
- John Goodwin Psychiatrist
Episódio 7Morte no RingueExibido em 13 de novembro de 2002
Com apostas de alta voltagem, uma luta de boxe termina mal: um dos boxeadores é morto quando recebe um violento golpe no rosto. Os investigadores devem determinar se foi um golpe baixo, um acidente ou um plano de assassinato.
Participações especiais
- Jennifer Aspen Mrs. Ramsey
- Greg Serano Javier Molina
- Khalil Kain Jerome 'The Man' Anderson
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Ron Canada Gerry Barone
- Richard Biggs Anderson's Attorney
- Rick Aiello Boxing Referee
- Ryan Cutrona Cut Man
Episódio 8Morte em CenaExibido em 20 de novembro de 2002
Um laboratório de edição de filmes eróticos encontra detalhes macabros em uma gravação e chama o CSI para verificar se o que acontece no filme é ficção ou realidade. Enquanto isso, um cadáver coberto de formigas abre uma nova investigação.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Pamela Gidley Teri Miller
- Tyler Christopher Billy Rattison
- Niecy Nash Snuff Film Processor
- William Mapother Douglas Sampson
- Sam Hennings Pete Banson
- Sal Lopez Enrique Vasquez
- Stephen Spacek Security Guard
Episódio 9VingançasExibido em 4 de dezembro de 2002
Um taxista é brutalmente atacado por uma gangue de adolescentes na rua. Enquanto a equipe investiga a causa do espancamento, encontra a arma de um crime, um cadáver baleado e uma razão para acreditar que os delitos estejam ligados.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Anjul Nigam Rajeeb Khandewahl
- Michele Greene Jan Branson
- Gina Philips Raina Krell
- Michael Welch Todd Branson
- Bryan Friday Rick Midgen
- James MacDonald John Ruark
- Brandon Mauro Eric Branson
Episódio 10Altos e BaixosExibido em 11 de dezembro de 2002
Warrick e Nick devem entrar no mundo dos parapentes quando um atleta morre no ar. Enquanto isso, Catherine segue as pegadas de uma discussão entre vizinhos de um edifício, que causou a queda de um homem de uma sacada.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Cynthia Preston Waitress
- Michael Trucco Fred Dacks
- Leslie Bega Leah
- Catherine MacNeal Grissom's Doctor
- Richard Burgi Rick Weston
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Sal Landi Frank Kraft
Episódio 11Receitas para MatarExibido em 9 de janeiro de 2003
Um chef é encontrado morto na cozinha de um restaurante de alto nível e a equipe de CSI começa a trabalhar para conhecer quem e como se movem neste lugar onde há evidências de sexo, drogas e ciúme profissional.
Participações especiais
- Wallace Langham David Hodges
- Robert Mailhouse Les Dutton
- Lori Rom Hostess
- Cameron Mathison Danny Pasqualle
- Daniel Hagen John Damon
- Darren Pettie Ross Halpo
- Chad Lindberg Brody Jones
- Scott MacDonald Harold Haskins
Episódio 12O Crime do CorvoExibido em 16 de janeiro de 2003
Quando um grupo de observadores de aves encontra um corvo com um olho em seu bico, a equipe começa a investigar a quem ele pertence. Enquanto isso, o corpo de um vendedor de carros, ainda vivo, chega à mesa do Dr. Robbins.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Allison Smith Nancy Linden
- Colton James Zack Fenish
- Jules Sylvester Jake
- Michael O'Keefe Daniel Easton
- Joey Slotnick Marty Gibson
- Evan Rachel Wood Nora Easton
- Marc Lynn Clyde Hinton
Episódio 13Atos de ViolênciaExibido em 30 de janeiro de 2003
A filha de um vizinho, a quem Warrick admirou durante toda a infância, morre de uma bala perdida. Para ser fiel à causa, ele deve deixar de lado seu desejo de vingança. Enquanto isso, um crime sem testemunhas acontece em uma empresa de Internet .
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Tom Virtue Doctor
- Keith David Matt Phelps
- Dwayne L. Barnes Gene Jacobs
- Maury Sterling Anders Molyneaux
- Kevin Chapman Bartender
- David Packer Hugo Karlin
- Jim Rash Todd Benton
Episódio 14Invasão de PrivacidadeExibido em 6 de fevereiro de 2003
A equipe sai rapidamente em busca de pistas que levem a um estuprador assassino que vem aterrorizando as mulheres de Las Vegas, aumentando o nível de agressividade a cada vítima. Enquanto isso, Sara reabre o caso de Melissa , a fiscal do distrito .
Participações especiais
- Leslie Grossman Wendy Orr
- Joseph Mazzello Justin Lamond
- Frank Novak Clark County Judge
- Elizabeth Mitchell Melissa Winters
- Jeff Kober Roger Wilder
- Devon Gummersall Taylor Reed
- Joe Michael Burke Carl Kelly
- Heather Charles Last Vicitim
Episódio 15A SuspeitaExibido em 13 de fevereiro de 2003
Lady Heather seduz Grissom, mas o crime de dois acompanhantes representados pela dominatrix complicam o relacionamento. Enquanto isso, Catherine recebe um telefonema desesperado de sua filha: ela está trancada em um carro que está afundando.
Participações especiais
- Melinda Clarke Lady Heather
- Michael Riley Steven McCormick
- Kata Dobó Chloe Samms
- Leslie Bega Leah
- Rib Hillis Croix Richards
- Timothy Carhart Eddie Willows
- Alimi Ballard Music Producer
- Sam Ball Zed Kiner
Episódio 16Golpe MortalExibido em 20 de fevereiro de 2003
Casos estranhos acontecem em Las Vegas: desta vez, a equipe deve desvendar o mistério de um homem que morreu ao volante de seu carro, com uma estaca no pescoço. Warrick procura o filho de uma estrela de basquete que foi sequestrado.
Participações especiais
- Christina Christian Kenisha Jones
- Tequan Richmond Tramelle Willis-Tombs
- Tracy Middendorf Bridget Willis
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Dwayne Adway Tavian Tombs
- Mahershala Ali Tombs' Security Guard
- Cameron Daddo Hotel Manager
- Sam Jaeger Kevin the Bellman
Episódio 17Happy HourExibido em 12 de março de 2003
Um golpe inesperado: as pessoas que almoçavam em um restaurante, incluindo o namorado de Sara, são surpreendidas por um carro fora de controle, que invade o lugar. Grissom e Nick investigam uma perda fatal de monóxido de carbono em uma casa.
Participações especiais
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Christopher Gorham Corey
- Jonathan Tucker Peter Arnz
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Jeremy Roberts Mr. Arnz
- Christopher Wiehl Hank Peddigrew
- James Sutorius Sillmont Health Insurance Rep.
Episódio 18Máquinas MortaisExibido em 2 de abril de 2003
O time é convocado para rastrear um jovem que nunca retornou de sua viagem para às montanhas. Enquanto isso, Grissom examina evidências em um corpo encontrado em uma fazenda abandonada.
Participações especiais
- Katherine Boecher Red Rider
- Alexandre Chen Vomiting Rookie Coroner's Assistant
- Matt Winston Brian Kelso
- Garret Dillahunt Luke
- Matt DeCaro Mr. Jones
- Blake Adams Willy Reddington
- Christopher Crotty Bouncer
- Wiley M. Pickett Christian Cutler
Episódio 19O PactoExibido em 9 de abril de 2003
Uma testemunha, uma mulher que estava na mesma sala de cinema, é a única que pode narrar o estranho episódio no qual um dentista morre com uma facada enquanto assistia a um filme. Além disso, a CSI rastreia quem atirou em um adolescente de 15 anos.
Participações especiais
- Wallace Langham David Hodges
- Peter Dobson Anthony Haines
- Kevin Christy Witness
- Knate Gwaltney J.J.
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Charlie Hofheimer Kevin McCallum
- Todd Giebenhain Usher
- Michael Jon Hennessy ND CSI Tech
Episódio 20O Último AtoExibido em 23 de abril de 2003
No teatro, as risadas silenciam: um comediante de stand up morre subitamente durante sua atuação. A razão parece estar na garrafa de água. A equipe foi surpreendida ao saber que outro homem morreu em uma loja depois de comprar uma bebida.
Participações especiais
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Gilbert Gottfried Stand-Up Comedian
- Jeff Ross Dougie Max
- Bobcat Goldthwait Michael Borland
- Anthony E. Zuiker Security Guy
- Leslie Bega Leah
- Maggie Wheeler Stand-Up Comedian
Episódio 21O Cavalo de TróiaExibido em 30 de abril de 2003
Morrer de amor: ao estilo de Romeu e Julieta, um casal é encontrado morto em pleno deserto. Enquanto isso, em um voo, um cavalo mata a seu treinador a pisoteadas. O cavalo também morre e a investigação deve incluir razões veterinárias.
Participações especiais
- Lee Garlington Mrs. Frommer
- Arielle Kebbel Right Teen
- Patrick Fabian Rhone Kinsey-Confer
- Susan Walters Merrit
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Michael Lawson Toby Wellstone
- Keith MacKechnie Co-Pilot
- Jonathan Slavin Jason Banks
Episódio 22Acerto de ContasExibido em 7 de maio de 2003
Enquanto investigam o estrangulamento de uma mulher na sala de imprensa de um ginásio de ensino médio, membros da CSI enfrentam uma misteriosa explosão em seu laboratório, que prende fogo em equipamentos e provas.
Participações especiais
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Danielle Panabaker Girl
- Bob Gunton Robert Carvallo
- Max Martini Jason Kent
- Luis Antonio Ramos Jesus Cardenas
- Josh Jacobson Joel Steiner
- Raymond Cruz Miguel Durado
Episódio 23Segredos de SangueExibido em 14 de maio de 2003
Uma investigação sobre o caso de roubo de um cofre em um banco torna-se uma cruzada pessoal para membros da CSI, quando um profissional da equipe morre na cena do crime. Além disso, Grissom luta contra sua perda auditiva.
Participações especiais
- David Berman David Phillips
- Jimmy 'Jax' Pinchak Boy
- Jeffrey D. Sams Cyrus Lockwood
- Michael Shamus Wiles Robert Rubio
- David Selburg Benny Murdock
- Emilio Rivera Bank Robber #1
- Scott DeFoe SWAT Leader
- Tripp Law Bank Robber #2
Elenco da temporada
William L. PetersenGil Grissom
Marg HelgenbergerCatherine Willows
Gary DourdanWarrick Brown
George EadsNick Stokes
Jorja FoxSara Sidle
Eric SzmandaGreg Sanders
Robert David HallAl Robbins
Paul GuilfoyleJim Brass