סמולוויל: עונה 1

2001
21 פרקים
43 דקות

קלארק קנט היה תינוק כשהגיע לכדור-הארץ בזמן מטח המטאורים שירד על העיירה סמולוויל. כעת הוא הוא נער מתבגר שמגלה את כוחותיו. הוא מציל את לקס לות'ר מטביעה בנהר לאחר שזה מתנגש בו. כעת לקס אובססיבי כלפי קלארק וסודו.

עונה 1 של סמולוויל עלתה לשידור ב-16 באוקטובר 2001 וכוללת 21 פרקים, מ"פיילוט" ועד "סערה, חלק א'". הפרק האחרון שודר ב-21 במאי 2002.

איפה לראות את סמולוויל

בישראל, מנויי ⁨Netflix⁩ יכולים לראות את סמולוויל. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את סמולוויל ב-130 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1פיילוטשודר ב-16 באוקטובר 2001
קלארק קנט היה תינוק כשהגיע לכדור-הארץ בזמן מטח המטאורים שירד על העיירה סמולוויל. כעת הוא הוא נער מתבגר שמגלה את כוחותיו. הוא מציל את לקס לות'ר מטביעה בנהר לאחר שזה מתנגש בו. כעת לקס אובססיבי כלפי קלארק וסודו.
- 45 דקות
- בימוי ⁨David Nutter⁩
- תסריט ⁨Miles Millar⁩ ו-⁨Alfred Gough⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- Miranda Cosgrove Five-Year-Old Lana (קול) (ללא קרדיט)
- Justin Chatwin Teen Jostled by Whitney
- Alvin Sanders Dale Ross
- Dee Jay Jackson Bill Ross
- Adrian Glynn McMorran Jeremy Creek
- Sarah-Jane Redmond Nell Potter
- Malkolm Alburquenque Young Clark Kent
פרק 2גלגולשודר ב-23 באוקטובר 2001
בעקבות תאונה, נעקץ חברם לשכבה של קלארק ולאנה על ידי חרקים נגועים בקריפטונייט וכתוצאה מכך ירש מהם את כל תכונותיהם. הוא חוטף את לאנה על מנת לנסות להזדווג איתה, אך קלארק מגיע ועוצר אותו.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Philip Sgriccia⁩ ו-⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨Miles Millar⁩ ו-⁨Alfred Gough⁩
שחקנים אורחים
- Gabrielle Rose Mrs. Arkin
- Chad Donella Greg Arkin
פרק 3חמוםשודר ב-30 באוקטובר 2001
בסאונה של מאמן הפוטבול של התיכון משתמשים באבני קריפטונייט לאידוי המים, ועל ידי נשימת אדים אלה, הוא מקבל את היכולת להצית אש בעזרת מחשבתו. קלארק מבין שעליו לעצור אותו לאחר שהוא משליט טרור בביה"ס.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Greg Beeman⁩
- תסריט ⁨Greg Walker⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- David Paetkau Trevor Chapell
- Jason Connery Dominic Senatori
- Dan Lauria Coach Walt Arnold
- Hiro Kanagawa Principal Kwan
- Sarah-Jane Redmond Nell Potter
- Allan Franz Football Player
- Jada Stark Beanery Manager
פרק 4רנטגןשודר ב-6 בנובמבר 2001
קלארק מגלה את ראיית הרנטגן שלו ורואה שגופה של נערה בביה"ס מלא בקריפטונייט, מה שמאפשר לה לשנות את צורתה. היא מתחזה ללקס לות'ר ושודדת בנק, ואם לא די בכך, היא קוברת את לאנה בעודה בחיים על מנת לחיות את חייה.
- 44 דקות
- בימוי ⁨James Frawley⁩
- תסריט ⁨Mark Verheiden⁩
שחקנים אורחים
- Lizzy Caplan Tina Greer
- Tom O'Brien Roger Nixon
- Beverley Breuer Rose Greer / Tina Greer
- Mitchell Kosterman Ethan Miller
- Sarah-Jane Redmond Nell Potter
- Annabel Kershaw Flower Shopper
- Mark McConchie Mr. Ellis
- Brian Jensen Coach
פרק 5קרירשודר ב-13 בנובמבר 2001
שחקן פוטבול נופל לאגם ולאחר שהייה לילית מתחת למים, מוצא את דרכו החוצה כשבידו כוח חדש - על מנת לשרוד הוא חייב לשאוב את חום גופם של אחרים. כדי להציל את קלואי ולסיים את מסע ההרג, נאלץ קלארק להקריב את בילויו עם לאנה.
- 43 דקות
- בימוי ⁨James A. Contner⁩
- תסריט ⁨Michael Green⁩
שחקנים אורחים
- Tania Saulnier Jenna Barnum
- Michael Coristine Sean Kelvin
- Elizabeth McLaughlin Nurse
- Ted Garcia News Anchor
פרק 6שעוןשודר ב-20 בנובמבר 2001
בעקבות נפילתו של אדם זקן לאגם עם אבני קריפטונייט, הופך שוב לצעיר ויוצא למסע נקמה בבניהם של חברי המושבעים במשפט הרצח בו הורשע כ-50 שנה קודם לכן. אחד מאותם המושבעים היה סבו של קלארק, הירם קנט וכעת ג'ונתן בסכנה.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Chris Long⁩
- תסריט ⁨Doris Egan⁩
שחקנים אורחים
- Jackie Burroughs Cassandra Carver
- George Murdock Old Harry Bollston
- Eric Christian Olsen Young Harry Bollston
- Reg Tupper Doctor
- Mitchell Kosterman Ethan Miller
- Alf Humphreys Jim Gage
- Lisa Calder Zoe Garfield
- Lois Dellar Nurse
פרק 7תאווהשודר ב-27 בנובמבר 2001
לאור קיומו של נשף בתיכון, מנסה אחת התלמידות להרזות במהירות בעזרת שתייה של משקאות העשויים מירקות עשירים בקריפטונייט. הדבר עובד אך לו חיסרון אחד משמעותי - על מנת לשרוד היא חייבת לשאוב מאנשים את שומן הגוף שלהם.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Philip Sgriccia⁩
- תסריט ⁨Michael Green⁩
שחקנים אורחים
- Amy Adams Jodi Melville
- Malcolm Stewart Mr. Melville
- Joe Morton Steven Hamilton
- Alejandro Rae Dustin Crenshaw
- Sarah-Jane Redmond Nell Potter
- Damonde Tschritter Dustin's Friend
- Jeff Seymour Dr. Vargas
פרק 8חרדותשודר ב-11 בדצמבר 2001
ארל ג'נקינס הוא עובד שפוטר ממפעל לות'רקורפ, חולה במחלה שגורמת לו לרעוד בעוצמה רבה. לאחר שניסיונותיו ליצור קשר עם ליונל לות'ר כדי שיעזור לו למצוא תרופה למצבו כשלו, הוא נתקל בכיתתו של קלארק ומחליט להחזיקם כבני ערובה.
- 41 דקות
- בימוי ⁨Michael W. Watkins⁩
- תסריט ⁨Cherie Bennett⁩ ו-⁨Jeff Gottesfeld⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- Michael Eklund Will
- Claudine Grant TV Reporter
- Michelle Goh Suki
- Jessica Amlee Little Girl
- Tony Todd Earl Jenkins
- Mitchell Kosterman Ethan Miller
- Robert Wisden Gabe Sullivan
פרק 9נוכלשודר ב-15 בינואר 2002
בעת ביקור במטרופוליס, קלארק מגן בגופו על אדם שישן על ספסל מפגיעת אוטובוס. את המאורע רואה שוטר תככן שמאלץ את קלארק לעזור לו. לאור בגידתו של קלארק בשוטר, הוא דואג להפללתו של אביו של קלארק ברצח ושולח אותו למעצר.
- 44 דקות
- בימוי ⁨David Carson⁩
- תסריט ⁨Mark Verheiden⁩
שחקנים אורחים
- Kelly Brook Victoria Hardwick
- Cameron Dye Sam Phelan
- Danny Wattley Deputy
- Mitchell Kosterman Ethan Miller
- Hiro Kanagawa Principal Kwan
- Costa Spanos Phelan's Snitch
- J. B. Bivens Museum Security Guard
פרק 10ניצנוץשודר ב-29 בינואר 2002
פרד מוצא משחה שהופכת אותו לבלתי נראה. בעקבות אהבתה הגדולה של אחותו ללקס ודחייתה על ידו, יוצא פרד לנקום ומטריד את לקס באחוזתו. לאחר שגילו קלארק וקלואי אודות המשחה, הגיע קלארק לאחוזת לות'ר על מנת לעצור את פרד.
- 44 דקות
- בימוי ⁨D.J. Caruso⁩
- תסריט ⁨Mark Verheiden⁩ ו-⁨Michael Green⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- Azura Skye Amy Palmer
- Kelly Brook Victoria Hardwick
- Birkett Turton Jeff Palmer
- Jesse Hutch Troy Turner
- Glynis Davies Mrs. Palmer
- Brenda Crichlow Guidance Counselor
- Sarah-Jane Redmond Nell Potter
פרק 11חיבוקשודר ב-5 בפברואר 2002
אדם שנפגע במטח המטאורים מקבל כוח שכנוע על-טבעי שבעזרתו הוא משכנע את ג'ונתן למכור לו את החווה. הדבר מעלה חשדות רבות מצד קלארק מכיוון שיודע שאביו לא היה מוכר את החווה לעולם, מה שגורם לו לשכנע את לקס להרוג את קלארק.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Chris Long⁩
- תסריט ⁨Doris Egan⁩
שחקנים אורחים
- Kelly Brook Victoria Hardwick
- Ben Cotton Paul Hendrix
- Rick Peters Bob Rickman
- R. Nelson Brown Dr. Toby
- Gregory Sporleder Kyle Tippet
- Mark Lukyn Deputy Lukyn
- Leanne Adachi Nurse
פרק 12עלוקהשודר ב-12 בפברואר 2002
במהלך טיול כיתתי מנסה תלמיד להתאבד אך קלארק מגיע ותופס אותו. בדיוק באותו הרגע פגע בקלארק ברק וכל כוחותיו של קלארק עברו אליו. תוצאות הדבר הרסניות והנזק שנגרם על ידיו הוא רב, אך קלארק חוה לראשונה איך זה להיות אנושי.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Greg Beeman⁩
- תסריט ⁨Tim Schlattmann⁩
שחקנים אורחים
- Kelly Brook Victoria Hardwick
- William Sanderson Brent
- Tom O'Brien Roger Nixon
- Julian Christopher Dr. MacIntyre
- Shawn Ashmore Eric Summers
- P. Lynn Johnson Mrs. Summers
- Kevin McNulty Mr. Summers
- Mitchell Kosterman Ethan Miller
פרק 13קינטישודר ב-26 בפברואר 2002
חבורה של אנשים שמשתמשים בקעקועים מקריפטונייט בכדי לעבור דרך קירות, שודדים את אחוזתו של לקס וגונבים לו דיסק בעל חשיבות עצומה. לאור השפעתם ההולכת ונחלשת של הקעקועים עליהם, הם מצרפים אליהם את וויטני.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Robert Singer⁩
- תסריט ⁨Philip Levens⁩
שחקנים אורחים
- David Lovgren Derek Fox
- Kavan Smith Wade Mahaney
- Kwesi Ameyaw Darius
- Sarah-Jane Redmond Nell Potter
- David Coles Scott Bowman
פרק 14אפסשודר ב-12 במרץ 2002
כשעברו של לקס חוזר לרדוף אותו בדמותו של ג'וד רויס, ומאיים להרוס את תדמיתו ולהרוג אותו, הדבר משפיע על כל הסובבים אותו, ובמיוחד על חוותו של קלארק. לאחר שנחטף וכמעט נהרג, מגיע קלארק מציל אותו פעם נוספת.
- 41 דקות
- בימוי ⁨Michael Katleman⁩
- תסריט ⁨Alfred Gough⁩, ⁨Miles Millar⁩ ו-⁨Mark Verheiden⁩
שחקנים אורחים
- Corin Nemec Jude Royce
- Cameron Dye Sam Phelan
- Eric Breker Roy Rothman
- Mitchell Kosterman Ethan Miller
- Michasha Armstrong Max Kasich
- Jud Tylor Amanda Rothman
- Darryl Quon Club Zero Bouncer
- Glenn Ennis Mr. Raines
פרק 15ניקודמוסשודר ב-19 במרץ 2002
פרח שנעלם לפני 100 שנה חוזר באופן מסתורי לסמולוויל כשהוא מלא בקריפטונייט. הוא גורם לאנשים לעשות כל שברצונם. וכשג'ונתן, פיט ולאנה נחשפים להשפעתו הקטלנית של הפרח ומתנדנדים בין חיים למוות, קלארק וקלואי חוקרים אודות הפרח.
- 44 דקות
- בימוי ⁨James Marshall⁩
- תסריט ⁨Michael Green⁩ ו-⁨Greg Walker⁩
שחקנים אורחים
- Nicki Clyne Talon Waitress
- Julian Christopher Dr. MacIntyre
- Joe Morton Steven Hamilton
- Bill Mondy James Beels
- Hiro Kanagawa Principal Kwan
פרק 16תועהשודר ב-16 באפריל 2002
מרתה פגע בילד עם מכוניתה, לילד היכולת לקרוא את המחשבות של הסובבים אותו, אך הוא נוחל כישלון לראשונה בחייו כשניסה לקרוא את מחשבותיו של קלארק. ריאן חושד ומחליט לקרוא את מחשבותיה של מרתה שבעזרתן הוא מצא את החללית.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Paul Shapiro⁩
- תסריט ⁨Philip Levens⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- Ryan Kelley Ryan James
- Brandy Ledford Debra Burch
- Bill Finck Pawnshop Owner
- Joe Maffei Bowling Lanes Janitor
- Jim Shield James Gibson
- Rekha Sharma Dr. Harden
- Courtney Kramer Skye
פרק 17קוצרשודר ב-23 באפריל 2002
ילד מקומי נהרג תוך שהוא מנסה לעזור לאימו החולה למות בכבוד וחוזר לחיים עם היכולת להפוך אנשים לעפר במגע ידו, הוא מחליט לגעול את כל הגוססים מייסוריהם ויוצא למסע הרג. כאשר הדבר נודע לקלארק הוא נחלץ לעזרה.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Terrence O'Hara⁩
- תסריט ⁨Cameron Litvack⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- Sheila Moore Mrs. Sikes
- Ralph Alderman Hank Pond
- Jason Connery Dominic Senatori
- Reynaldo Rosales Tyler Randall
- Brian Drummond Hospital Security Guard (קול)
- Dale Wilson George Fordman
- Tiffany Lyndall-Knight Nurse
פרק 18דבורשודר ב-30 באפריל 2002
להתמודדות במועצת התלמידים מצטרפת נערה שבידיה היכולת לשלוט בדבורים וכשרואה שמקומה כראש מועצת התלמידים נמצא בסכנה, היא תוקפת את כל מתחריה. אך בין מתחריה נמצא קלארק שאינו מתכוון לתת לה לפגוע באנשים נוספים.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Michael Katleman⁩
- תסריט ⁨Philip Levens⁩ ו-⁨Michael Green⁩
שחקנים אורחים
- Marguerite Moreau Carrie Castle
- Chelan Simmons Rhonda
- Shonda Farr Sasha Woodman
- Simon Wong Paul Chan
- Hiro Kanagawa Principal Kwan
פרק 19התרסקותשודר ב-7 במאי 2002
לאחר שבחור צעיר נפגע קשות בתאונת דרכים שהותירה אותה משותק, הוא מקבל כוחות טלקינטיים המאפשרים לו לשלוט בעצמים בעזרת כוח המחשבה. כשגילה שהרכב שפגע בו היה רכבו של המנהל קוואן, החליט להרוג אותו.
- 43 דקות
- בימוי ⁨James Marshall⁩
- תסריט ⁨Philip Levens⁩, ⁨Miles Millar⁩ ו-⁨Alfred Gough⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- Adam Brody Justin Gaines
- Serge Houde John Frankle
- Kevan Ohtsji Danny Kwan
- Donna Bullock Pamela Jenkins
- Hiro Kanagawa Principal Kwan
- James Purcell Christopher Wells
- Anaya Farrell Renee Wells
פרק 20מעורפלשודר ב-14 במאי 2002
בעקבות פיצוץ גדול בו לאנה הייתה נוכחת, היא קיבלה את היכולת לראות דרך עיניו של אדם מסתורי, שחטף את קלואי וקבר אותה בעודה בחיים. קלארק ולאנה עובדים יחדיו על מנת להגיע לקלואי בזמן, בעוד שלקס מוצא חלק מהחללית של קלארק.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Terrence O'Hara⁩
- תסריט ⁨Michael Green⁩, ⁨Greg Walker⁩ ו-⁨Mark Verheiden⁩
שחקנים אורחים
- Aaron Douglas Michael Vertigo
- Tom O'Brien Roger Nixon
- Frank C. Turner Eddie Cole
- Joe Morton Steven Hamilton
- Mitchell Kosterman Ethan Miller
- Robert Wisden Gabe Sullivan
- Darrin Klimek Gary Watts
- John Dadey Gas Company Worker
פרק 21סערה, חלק א'שודר ב-21 במאי 2002
ליונל סוגר את מפעליו בסמולוויל לאור העובדה שאינם רווחיים ודורש מלקס לחזור למטרופוליס. כתב מפוצץ מטען חבלה מתחת לטנדר של קלארק, ומתעד כיצד הוא יוצא מזה ללא פגע. טורנדו עושה את דרכו לסמולוויל בעוד כולם עסוקים בנשף.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Greg Beeman⁩
- תסריט ⁨Alfred Gough⁩, ⁨Philip Levens⁩ ו-⁨Miles Millar⁩
שחקנים אורחים
- John Glover Lionel Luthor
- Tom O'Brien Roger Nixon
- Angelika Libera Erica Fox
- Robert Wisden Gabe Sullivan
- Don Thompson Jack Cole
- Scott Bellis Martin Gibbons