A célszemély: 1. évad
- 2011
- 23 rész
Egy visszahúzódó milliárdos és szoftverzseni, Harold Finch által fejlesztett szuperszámítógép az Egyesült Államok kormánya számára elemzi a megfigyelési adatok mintázatait, hogy azonosítsa a közelgő terrorcselekményeket. De a számítógép, amelyet csak "A Gép" néven ismernek, képes azonosítani azokat a hétköznapi embereket is, akik erőszakos bűncselekmények elkövetésére készülnek. Meg lehet-e állítani ezeket a bűncselekményeket, mielőtt megtörténnének? Titokban a Gépet használva Finch és John Reese, a volt CIA-ügynök igazságosztó taktikákat és a legmodernebb technológiát alkalmazva azonosítják a közelgő áldozatokat és megakadályozzák a bűncselekmények bekövetkezését. Eközben két New York-i rendőrségi nyomozó, Joss Carter és Lionel Fusco belekeveredik az ügyekbe.
A célszemély 1. évada 2011. szeptember 22-én indult, és 23 részből áll: az első címe „Az első eset”, az utolsóé „Tűzfal”. Az évadzáró részt 2012. május 17-én vetítették.
Hol nézhető online: A célszemély
Magyarországon A célszemély előfizetéssel itt érhető el: Netflix és HBO Max. Emellett megveheted itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 127 országban érhető el.
Részek
1. részAz első eset2011. szeptember 22-én került adásba
Egy rejtélyes milliárdos, Finch, felkeresi a halottnak hitt John Reese korábbi CIA-s ügynököt és munkát ajánl számára: közösen megállíthatnak bűnügyeket, mielőtt bekövetkeznének. Finch képes beazonosítani a célszemélyt, aki valamilyen formában érintett lesz egy bűntényben. Az első megbízatásában Reese-nek egy körzeti ügyészen kell segítenie, azonban még kérdéses... bűnös vagy áldozat?
Vendégszereplők
- Natalie Zea Diane Hanson
- James Hanlon James Stills
- Chris Chalk Lawrence Pope
- William Sadler Anton's Father
- Brian d'Arcy James Wheeler
- Michael Drayer Anton O'Mara
- Jermaine Crawford Michael Pope
- Leon Addison Brown Charles Robinson
2. részSzellemek2011. szeptember 29-én került adásba
Mikor a rendszer egy már korábban elhunyt személyt azonosít célszemélyként, Finch-nek kell rájönnie, a gép tervezésekor milyen dekódolást alkalmazott, hogy egy ilyen nyilvánvaló hiba megtörténhetett.
Vendégszereplők
- Al Sapienza Raymond Terney
- Brett Cullen Nathan Ingram
- Valentina de Angelis Theresa Whitaker
- Ritchie Coster Assassin
- Molly Price Elizabeth Whitaker
- Fred Arsenault Winston
- Danny Mastrogiorgio Derek Whitaker
- Remy Auberjonois Jimmy Calhoun
3. részVeteránok2011. október 6-án került adásba
Annak érdekében, hogy megmentsen egy korábbi tengerészgyalogost, akinek pénzre van szüksége, hogy visszafizesse személyes tartozását, Reese-nek be kell épülnie egy ex-katonákból álló rablóbandába. Mindeközben Carter egyre közelebb kerül Reese-hez és rájön, hogy valójában ő nem is egy hidegvérű gyilkos, mint ahogy azt korábban gondolta.
Vendégszereplők
- James Carpinello Joey Durban
- Ruben Santiago-Hudson Sam Latimer
- Lili Mirojnick Pia Moresco
- Keith Nobbs Straub
- Susan Misner Jessica Arndt
- Vincent Laresca Detective Molina
- Charles Borland Businessman
- Rey Lucas Willis
4. részCura te ipsum2011. október 13-án került adásba
A rendszer ezúttal egy ígéretes, fiatal orvos, Dr. Megan Tillman számát dobja ki, így Reese-nek 24 órás megfigyelés alá kell vonnia az orvosnőt, hogy rájöjjön, milyen veszély leselkedik rá. Mindeközben Fusco nekitámad a Torero Kartellnek, akik be akarják hajtani a drogból származó pénzüket, amit korábbi társa lopott el tőlük.
Vendégszereplők
- Linda Cardellini Megan Tillman
- Anthony Mangano Detective Kane
- John Fiore Captain Womack
- Adam Rothenberg Andrew Benton
- Manny Perez Diaz
- Kristen Bush Vicky
- Philip Hernandez Cartel Heavy
- Kim Sykes Therapist
5. részÍtélet2011. október 20-án került adásba
Reese-nek és Finch-nek Samuel Gates bírót kell megvédeniük, aki mindannak ellenére nem akar semmit tenni teljesen legális tevékenységükkel, hogy annak megtagadása akár az életébe is kerülhet.
Vendégszereplők
- David Costabile Samuel Gates
- Meredith Patterson Angela Markham
- Sebastian Arcelus Matthews
- Michael Cerveris Jarek Koska
- Zabryna Guevara Monica Ramirez
- Bill Tangradi Turski
- Pawel Szajda Drost
- Adriana Gaviria Christina Rojas
6. részMegoldandó probléma2011. október 27-én került adásba
Reese ezúttal a legújabb Célszemély sofőrjeként dolgozik: egy vonzó nőnek, aki a kétes üzletek mestere. Mindeközben, Carter egy gyilkosság után nyomoz, ami kapcsolatba hozható az M. Elias ügy bizonyítékainak ellopásával.
Vendégszereplők
- Paige Turco Zoe Morgan
- Al Sapienza Raymond Terney
- Tim Guinee Mark Lawson
- Matt Servitto Samuel Douglas
- Brian Murray Robert Keller
- Adam LeFevre Anthony Talbott
- Jeff Wincott Allan Gilmore
- Dan Hedaya Bernie Sullivan
7. részSzemtanú2011. november 3-án került adásba
Reese és Finch egy, a maffia által célkeresztbe vett, iskolai tanárnak segít, aki véletlenül szemtanúja volt egy leszámolásnak.
Vendégszereplők
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Enver Gjokaj Lazlo Yogorov
- Morgan Spector Peter Yogorov
- David Valcin Scarface
- Gene Gillette Joseph
- Michael McGlone Bill Szymanski
- Olek Krupa Ivan Yogorov
- Saundra Santiago Patti D'Agostino
8. részEllenség2011. november 17-én került adásba
Reese és Finch egy korábbi Stasi ügynököt, Ulrich Kohl-t követik New York City-ben. Kohl-t a Kelet-német kormány 24 évig titokban fogva tartotta, végül elmenekült. Volt Stasi csapattársai, Hauffe, Wernick és Steiller elárulták Kohl-t, New York-i új életért cserébe. Ezenkívül Kohl úgy véli, hogy volt Stasi kollégája feleségének, Anja meggyilkolásáért is felelniük kell. Kohl megöli Hauffe-t és megmérgezi Wernicköt, de Reese-nek sikerül megmentenie.
Vendégszereplők
- Alan Dale Ulrich Kohl
- Lee Aaron Rosen Heinlein
- Annie Parisse Kara Stanton
- Laila Robins Anja Kohl
- Larry Pine Wernick
- Austin Pendleton Pilcher
- Aubrey Dollar Marie Klein
- Sherman Howard Steiller
9. részÖld meg Carter-t2011. december 8-án került adásba
Reese és Finch Carter nyomozó macska-egér játéka érdekes fordulatot vesz, amikor a gép Cartert jelöli meg, mint új célszemély.
Vendégszereplők
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Mark Margolis Gianni Moretti
- Michael Mulheren Captain Lynch
- Jason Manuel Olazabal Hector
- Francois Battiste BC
- Anthony Azizi Yusuf
- Brian Avers Daniels
- Jennifer Laura Thompson Mrs. Kovach
10. részSzámözön2011. december 15-én került adásba
Reese-nek és Finch-nek igencsak bele kell húznia, mikor a rendszer négy Célszemélyt is megjelöl. Mindeközben, Carter nyomozó a legutóbbi, ellene elkövetett gyilkossági kísérleten próbál meg túljutni, míg Reese múltja újra felszínre kerül.
Vendégszereplők
- Bridget Regan Wendy McNally
- Michael Murphy Jim Hallen
- Jack Gwaltney Davis Bannerman
- Melonie Díaz Paula Vasquez
- Helen Coxe Claire Ryan
- Michael Kelly Mark Snow
- Darien Sills-Evans Tyrell Evans
- J. Bernard Calloway Dawyne
11. részMindenes2012. január 12-én került adásba
Reese dolgozik a számítógéppel, és Finch végzi az utánajárást az új esetnél, egy házfelügyelőnél, aki úgy látszik, nagyon komolyan figyeli a bérlőit.
Vendégszereplők
- Elizabeth Marvel Alicia Corwin
- Brett Cullen Nathan Ingram
- Cotter Smith Denton Weeks
- Michael Kelly Mark Snow
- Darien Sills-Evans Tyrell Evans
- David Zayas Ernie Trask
- Bill Heck Rick Morris
- Kelli Barrett Lily Thornton
12. részHagyaték2012. január 19-én került adásba
Amikor Carter végre szemtől-szembe találkozik Finch-el, ő megpróbálja rávenni a nyomozót, segítsen az aktuális ügyben, aminek alanya egy bűnözőből lett ügyvédnő.
Vendégszereplők
- Michael Stahl-David Will Ingram
- April Hernandez Castillo Andrea Gutierrez
- Vito D'Ambrosio Dominic Galuska
- Curtiss Cook Terrence King
- Alex Cranmer Chris Scollard
- Eric Ruffin Jacob King
- Tuck Milligan Paul Kinsey
- Barbara Pitts Mary Kinsey
13. részForrás2012. február 2-án került adásba
A számítógép ezúttal egy teljesen lecsúszott férfi számát dobja ki Reese és Finch számára és arra kényszerülnek az ügyben, hogy egy korábbi célszemélyhez, Zoe Morgan-hez forduljanak segítségért.
Vendégszereplők
- Paige Turco Zoe Morgan
- Brennan Brown Nicholas Donnelly
- Myk Watford Scott Powell
- Damian Young Pete Matheson
- Amy Hargreaves Leslie Powell
- Victor Slezak Michael Delancey
- Dan Ziskie Gene Atkins
- Bill Cohen Pawn Broker
14. részFarkas és kölyke2012. február 9-én került adásba
Miközben Reese és Finch a legújabb célszemélyükről gondoskodnak, egy tinédzserről, akinek bátyját nemrégiben meggyilkolták, Finch aggódni kezd, hogy az elhunyt társának fia, Will egyre közelebb kerül ahhoz, hogy megtudja az igazságot a rendszerükről.
Vendégszereplők
- Elizabeth Marvel Alicia Corwin
- Malik Yoba Andre Wilcox
- Stro Darren McGrady
- Jon Michael Hill Curtis
- Michael Mulheren Captain Lynch
- Brian Reddy Detective Hill
- Aja Naomi King Lisa
- John Fiore Captain Womack
15. részKék kód2012. február 16-án került adásba
Miközben Reese és Finch a legújabb célszemélyükről gondoskodnak, egy tinédzserről, akinek bátyját nemrégiben meggyilkolták, Finch aggódni kezd, hogy az elhunyt társának fia, Will egyre közelebb kerül ahhoz, hogy megtudja az igazságot a rendszerükről.
Vendégszereplők
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Robin Lord Taylor Ajax
- Annie Parisse Kara Stanton
- Susan Misner Jessica Arndt
- Michael Aronov Michael Cahill
- Michael Kelly Mark Snow
- Jill Paice Melinda Cahill
- Skylar Gaertner Danny Cahill
16. részKockázat2012. február 23-án került adásba
Az új célszemély ezúttal egy fiatal trader, aki egy több millió dolláros pénzügyi csalás részesévé válik, így Reese-nek egy gazdag befektetőnek kell kiadnia magát, hogy megfigyelhesse a srác ügyfeleit.
Vendégszereplők
- Enrico Colantoni Carl Elias
- David Valcin Scarface
- Matt Lauria Adam Saunders
- Charles Socarides Broker
- Mike Houston Officer Fordes
- John Scurti Bob Sowoski
- Noelle Beck Sydney Baylor
- Deirdre O'Connell Joan
17. részA gyerek2012. március 8-án került adásba
Reese és Finch egyik pillanatról a másikra dadává válnak, mikor a rendszer most egy hat hónapos kisbaba számát dobja ki nekik. Mindeközben, Carter kezdi kétségbe vonni a két férfival való szövetségét, mikor Elias újra felbukkan.
Vendégszereplők
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Robert John Burke Patrick Simmons
- David Valcin Scarface
- Mark Margolis Gianni Moretti
- Karl Kenzler Marcus Adalian
- Anthony Mangano Detective Kane
- Greg Huge Oshin
- Michael McGlone Bill Szymanski
18. részSzemélyazonosság2012. március 29-én került adásba
Reese és Finch felfedezi, hogy legújabb célszemélyük számának szinte nincs semmilyen digitális lábnyoma.. azonban kettős élete viszont van.
Vendégszereplők
- Al Sapienza Raymond Terney
- Brennan Brown Nicholas Donnelly
- Sarah Wynter Jordan Hester
- Rhys Coiro Jordan Hester
- Seth Gilliam Des Franklin
- Christopher Denham Kyle Morrison
- Rafael Sardina Jekyll
- Johnny Hopkins Hyde
19. részHús és vér2012. április 5-én került adásba
Reese és Finch megtudják, hogy a legújabb célszemélyeik, nem mások, mint New York városának öt alvilági vezetője, és rájönnek, hogy Elias minden követ megmozgat a szervezett bűnözés teljes irányításáért.
Vendégszereplők
- Enrico Colantoni Carl Elias
- Robert John Burke Patrick Simmons
- David Valcin Scarface
- Mark Margolis Gianni Moretti
- Kwoade Cross Taylor Carter
- Vincent Curatola Zambrano
- Paul Schulze Gianni Moretti Jr.
- Tony Darrow Caparelli
20. részA kis hal, meg a nagy hal2012. április 26-án került adásba
2012-ben Reese beépül,mint páncélkocsi-sofőr, hogy megakadályozzon egy rablást. 2010-ben a CIA úgy dönt, likvidálja két legjobb ügynökét.
Vendégszereplők
- Elizabeth Marvel Alicia Corwin
- Annie Parisse Kara Stanton
- Susan Misner Jessica Arndt
- Michael Kelly Mark Snow
- Darien Sills-Evans Tyrell Evans
- Michael Mulheren Captain Lynch
- Sean McCarthy Lee Fusco
- Pablo Schreiber Tommy Clay
21. részVisszatérő vendég2012. május 3-án került adásba
Finch kimenőt ad Reese-nek születésnapja alkalmából, így társának nem kell szembenéznie az új Célszeméllyel, amely Reese egyik múltbéli ügyére emlékeztetné őt.
Vendégszereplők
- Brennan Brown Nicholas Donnelly
- Annie Parisse Kara Stanton
- Susan Misner Jessica Arndt
- Jonno Roberts Peter Arndt
- Dagmara Dominczyk Sarah Jennings
- Jeremy Davidson Brad Jennings
- Judith Ivey Sharon
- Fred Applegate Medical Examiner
22. részJó tett helyébe2012. május 10-én került adásba
Az egyik Célszemély egy sötét kormányzati összeesküvés közepén találja magát. Reese rájön Finch néhány titkára a múltból.
Vendégszereplők
- Elizabeth Marvel Alicia Corwin
- Al Sapienza Raymond Terney
- Brett Cullen Nathan Ingram
- Carrie Preston Grace Hendricks
- Jay O. Sanders Special Counsel
- Jacob Pitts Henry L. Peck
- Marc Menchaca Fox
- Andrew Weems Ed Johnson
23. részTűzfal2012. május 17-én került adásba
Az FBI egyre közelebb kerül Reese-hez, aki épp egy pszichológusnőt próbál megvédeni egyik páciensétől. Mindeközben, egy régi barát látogatja meg Finch-et.
Vendégszereplők
- Paige Turco Zoe Morgan
- Elizabeth Marvel Alicia Corwin
- Robert John Burke Patrick Simmons
- Brennan Brown Nicholas Donnelly
- Amy Acker Caroline Turing
- Anthony DeSando Hans Friedrickson
- Aaron Lazar Terrance Baxter
- Wayne Duvall Seth Larsson
Az évad szereplői
Jim CaviezelJohn Reese
Michael EmersonHarold Finch
Kevin ChapmanLionel Fusco
Taraji P. HensonJoss Carter