NCIS: Los Angeles: 3. évad
- 2011
- 24 rész
- 45 perc
Az NCIS: Los Angeles 3. évada 2011. szeptember 20-án indult, és 24 részből áll: az első címe „Lange, H”, az utolsóé „Vak-sakk (2.rész)”. Az évadzáró részt 2012. május 15-én vetítették.
Hol nézhető online: NCIS: Los Angeles
Magyarországon az NCIS: Los Angeles jelenleg egyetlen streamingszolgáltatáson sem érhető el. Streamingszolgáltatásokon összesen 40 országban érhető el.
Részek
1. részLange, H2011. szeptember 20-án került adásba
A csapat a romániai Fekete-tenger partjára utazik, ahol Callen átéli gyermekkora eseményeit. Hetty közben azt próbálja megtudni, hogyan kezdődött a háború a két család között. Eric és Nell az igazgató jelszavával belépnek a titkos Comescu aktában, ahol olyan fényképeket találnak, amelyen Hunter szerepel, mint családtag...
Vendégszereplők
- Rocky Carroll Leon Vance
- Claire Forlani Lauren Hunter
- Cristine Rose Alexa Comescu
- Craig Robert Young Dracul Comescu
- Zoran Korach Romanian Guard
2. részCyber fenyegetés2011. szeptember 27-én került adásba
Dennis Calder-t, egy szoftvercég vezetőjét egy rendezvény után elrabolják. Dennis sofőrjét lelövik, szervezetében azonban drogot találnak. A csapat kideríti, hogy azért rabolhatták el a férfit, mert a fia több kormányoldalt is meg-hackelt, és feltehetően azt hitték, hogy a szakember követte el a tettet. Callen eközben próbálja megtudni, hogy mit tartalmazott az a laptop, amelyen a Comescu-ügy is fenn volt...
Vendégszereplők
- Amy Holt Assistant
- Claire Forlani Lauren Hunter
- Nathan Gamble Shawn Calder
- Bridget Regan Elizabeth Smith
- Jordan Belfi Dennis Calder
- Heidi Marnhout Heather Marcum
- Anne Son Patricia Michaels
- Bradley James Nicholas Delamico
3. részHáttér2011. október 4-én került adásba
Egy bombaszakértő tengerészgyalogost az autójával együtt felrobbantanak, miközben a közlekedési hírek stábja rögzíti az eseményt. Az NCIS csapat a felvételt elemezve kideríti, hogy a helyi klub vezetőjének autóját látták a robbanás előtti percekben. A nagy tiltakozás ellenére Hunter úgy dönt, hogy a csapat embereit megcseréli, így Callen ügynök Kensi-vel, míg Sam Deeks-szel dolgozik együtt az ügyön...
Vendégszereplők
- Claire Forlani Lauren Hunter
- America Olivo Eva Espinoza
- Andrew Elvis Miller Calvin Winslow
- Ethan Wilde Charles Redman
- Leyna Nguyen Önmaga
- Marco Morales Marine Sgt.Marcos
- Rico McClinton Bodyguard
4. részHatáridő2011. október 11-én került adásba
Steve Downey operatőr és társa, Adriana Gomez éppen forgatnak Venice Beach-en, amikor fegyveresek lelövik a nőt. A kamera mindent rögzít, így az NCIS csapatának van min elindulni. Hetty közben elmondja Callen-nek, amit tudnia kell a múltjával kapcsolatban. A csapat pedig kideríti, hogy az áldozat több komolyabb riportot is készített már líbiai ügyekkel kapcsolatban, melyekért halálos fenyegetést kapott. A riporternő valószínűleg azt is tudhatta, hogy honnan sugárzott a Khadafi ellenes tévéállomás...
Vendégszereplők
- Piter Marek Farag Hijazi
- Tony Amendola Ahmed Hijazi
- Tyler Francavilla Steve Downey
- Sheetal Sheth Shari Al-Kousa
- Jeannette Sousa Adriana Gomez
- Jay Harik Manager
- Jeff Denton Navy Commander Gavin Madison
- Sam Golzari Clerk
5. részÁldozat2011. október 18-án került adásba
A rendőrség az NCIS segítségét kéri, miután egy akcióban megölnek két mexikói, a Molina kartellhez köthető gengsztert, valamint Jamel Shallah Ahmed-et, aki az Al-Kaida tagja volt. Hetty háta mögött eközben Sam a lopott autót keresi. A csapat éppen azt vizsgálja, hogy mi a kapcsolat a kartell és az Al-Kaida között, amikor is egy gyanús rendőr tűnik fel, Eva Espinoza...
Vendégszereplők
- America Olivo Eva Espinoza
- Danny Nucci CIA Agent Figg
- Brant Cotton LAPD Captain John Duncan
- Doug Rao CIA Agent Banks
- Gino Montesinos Carlos Molina
- Cheryl Texiera Motel Manager
- Brian Michael Jones Clerk
- Farshad Farahat Jamel Ahmed Shallah
6. részMagányos farkas2011. október 25-én került adásba
Miután megölnek egy nyugalmazott hírszerző-tisztet az NCIS csapata nyomozásba kezd. Stephanie lakásában több hamis útlevelet is találnak, melyek mind a nevére szólnak. Az útlevelekből kiderül, hogy utoljára Afganisztánban járt, ahol korábban vízerőműveket segített telepíteni. Az ügybe Hetty is besegít, mert az egyik régi ismerőse, Larry Basser egykori NSA-ügynök tudhatja csak, hogy ki áll a gyilkosság hátterében...
Vendégszereplők
- Scott Paulin Larry Basser
- Robin Thomas Dennis White
- Craig McLachlan Clifford Bosworth
- Meredith Scott Lynn Abigail Johns
- Charles Parnell Navy Commander David Forbes
- Ursula Taherian Melissa Peters
- Cade Owens Mark Basser
- Javier Calderon Greg Reyes
7. részBecsület2011. november 1-jén került adásba
Az NCIS csapata egy bejelentést kap, hogy az egyik metró-aluljáróban egy japán könyvelőt megtámadott és megölt egy korábbi tengerészgyalogos. A nyomozás során kiderül, hogy a tengerészgyalogost gyengéd szálak fűzik egy japán nőhöz, aki Tanaka, egy híres és befolyásos üzletember lánya. Tanaka pedig épp a városban van, hisz egy többmillió dolláros szerződést próbál megkötni...
Vendégszereplők
- Yuu Asakura Maeko Tanaka
- Yuji Okumoto Akio Tanaka
- Drew Fuller Connor Maslin
- Ron Yuan Yosh
- Jerry Kernion Boss
8. részMohóság2011. november 8-án került adásba
A mexikói határ közelében gyilkosság történik, megölnek két katonát, akik egy ládát szerettek volna átcsempészni Amerikába. Kezdetben az NCIS úgy tudja, hogy a láda tartalma többmillió dollárt érő arany, de később kiderül, hogy egy mexikói drogkartell keze is benne van az ügyben, tehát feltehetően a láda kábítószert tartalmaz. Amikor Sam barátja, Michael a szudáni CIA-ügynök is becsatlakozik a nyomozásba, rájönnek, hogy a láda nagy mennyiségű uránt tartalmaz. Az ügynökök így nagy erőkkel keresik a terroristákat, hogy ne tudjanak katasztrófát okozni...
Vendégszereplők
- Joe Nuñez Jaime
- Sherman Augustus Michael Saleh
- Julia Whelan Karen Davis
- Reynaldo Gallegos Head Gearhead
- Hemky Madera Mexican Officer In Charge
- Tarnue Massaquoi Hafiz Hussein
- Glenn Taranto Security Man
- James Rekart Manager
9. részÁrulás2011. november 15-én került adásba
Az NCIS jelentést kap a CIA-tól, hogy Khartum városában az Al-Kaida három férfival végzett, és közülük az egyiknek éppen olyan fizikuma van, mint Sam-nak, aki éppen akkor ott tartózkodott. Callen ezért Khartum városába repül, hogy azonosítsa a holttestet, akiről azonban kiderül, hogy mégsem Sam...
Vendégszereplők
- Anslem Richardson Tahir Khaled
- Ella A. Thomas Jada Khaled
- Douglas Weston Alex Elmslie
- Layla Crawford Kamran Hanna
- Jack Stehlin Colin Rand
- Tongayi Chirisa Interrogator
- Kelly Smith Colin's Assistant
- Garland Whitt Sudanese Soldier
10. részAdósság2011. november 22-én került adásba
A rendőrség is bekapcsolódik abba az akcióba, amikor az NCIS le akar tartóztatni egy szélsőséges csoportot. Deeks azonban az egyik rajtaütés során lelő egy embert, akinél nem volt fegyver, így felfüggesztik az NCIS-nél. Később visszakerül a rendőrséghez, ahonnan tovább segíti a csapat munkáját, miközben a saját főnökét próbálja lebuktatni...
Vendégszereplők
- Patrick St. Esprit Roger Bates
- Jamie Elle Mann Monica Lee
- Cyrus Farmer Clarence Fisk
- Mary Page Keller Angela Tully
- Michael Weston LAPD Detective John Quinn
- John Hillard Aryan Leader
- Meagan Holder Sporty Girl
- Devan Chandler Long Henchman
11. részFelsőbb hatalom2011. december 13-án került adásba
A helyi főiskola kutatási létesítményébe betörnek, majd ellopnak több kutatási anyagot. Kensi így aztán a diákok közé beépülve segíti a nyomozást. A csapat pedig hamar rájön, hogy egy olyan szerkezetet építenek, amivel egész Los Angeles áramellátását lekapcsolhatják, akár több hónapra is. Eric eközben megismeri Nell szüleit, Sam pedig megpróbál egy ritka karácsonyi ajándékot megszerezni...
Vendégszereplők
- Barbara Keegan Mrs. Jones
- Leland Orser Professor Gareth Carlyle
- Troy Evans Clarence
- Jackson Davis Seed Marshall
- Arlen Escarpeta Chester Wilkins
- Ramon De Ocampo Bevan Tao
- Rachel Grate Sara Carlyle
- Ian Nelson Patrick Quade
12. részMegfigyelők2012. január 3-án került adásba
A csapatot arra kérik, hogy vizsgáljanak ki egy látszólagos öngyilkosságot, melyet egy civil követett el. A nyomozás kezdetekor azonban az ügynökök úgy gondolják, hogy a feleség követte el a gyilkosságot. Amikor pedig a csapatnak sikerül kiderítenie a valóságot, az NCIS felett álló egység egész egyszerűen közbelép és elviszi a gyanúsítottat...
Vendégszereplők
- Miguel Ferrer Owen Granger
- Erik Palladino Vostanik Sabatino
- Katherine Sigismund Mia Bolton
- Sean McGowan JT
- Peter Jae Joe
- Yaniv Rokah Ari Peretz
13. részKiszálló stratégia2012. január 10-én került adásba
Eljött a napja annak, hogy Jada Khaled tanúskodjon a testvére ellen a tömeggyilkosságok ügyében, valaki azonban megpróbálja megölni Jada-t. Az NCIS csapata pedig igyekszik lenyomozni, hogy kinek áll érdekében megölni Jada-t. A nyomozás közben egy régi ismerős ügynökre irányul minden szál. Sam ekkor arra kényszerül, hogy Szudán után újra szembenézzen Jada-val...
Vendégszereplők
- Anslem Richardson Tahir Khaled
- Jeronimo Spinx Thompson
- Ella A. Thomas Jada Khaled
- Douglas Weston Alex Elmslie
- Nicolette Collier Elmslie's Daughter
- Tom Winter NCIS Agent Nassir
- Lothaire Bluteau Adrien Montalban
- Sterling Macer Jr. Absalom Bakri
14. részTársak2012. február 7-én került adásba
Callen és Sam immár öt éve társak, s éppen ezt ünneplik, amikor is egy fontos ügyet kapnak, amelyben a külügyminisztérium is érintett. Két, már tíz éve együtt dolgozó ügynököt kell kihallgatniuk egy ellopott szállítmánnyal kapcsolatban, amiről azonban kiderül, hogy egy mexikói kartellnek kellett volna leszállítani...
Vendégszereplők
- Miguel Ferrer Owen Granger
- Currie Graham DSS Agent Roger Clarke
- Basil Wallace Ed Gornt
- Alana de la Garza Diane Dunross
- Gabriel Salvador Luis Marquez
- Patrick Malone LAPD Detective
- Roman Mitichyan Gunman
- Danny Vasquez Cartel Man 1
15. részKaméleon2012. február 14-én került adásba
Két gyógyszerészeti vezetőt brutálisan megkínoznak és kivégeznek egy parkolóházban. A merénylő ugyanis ezzel akarja rávenni a cég vezetőjét, hogy kössön meg egy üzletet, melynek lehetőségeit még mérlegelné a vállalat. Később azonban kiderül, hogy a Callen és Hanna által vezetett nyomozásnak köze lehet egy régi ügyükhöz, amelyről úgy vélték, hogy már lezárták...
Vendégszereplők
- Miguel Ferrer Owen Granger
- Christopher Lambert Marcel Janvier
- Tony Armatrading Nigerian Diplomat
- Peter Stormare Interpol Agent Martin Källström
- Eric Etebari Rinaldo Maggio
- Thomas Tofel Interpol Agent Jorgen Linderoth
- Paul Cassell Paul Marin
- John Hartmann Bryan Colster
16. részKensi Blye (1.rész)2012. február 21-én került adásba
Végre fény derül arra, hogy Granger miért is csatlakozott a csapathoz. Kensi ugyanis az utolsó ember, aki az édesapjával kapcsolatban álló három katonával beszélt a haláluk előtt. Ráadásul mindegyik tengerész egy megrendezett balesetben vesztette életét. Granger pedig meg van róla győződve, hogy csak is Blye ügynök lehet az elkövető, ám a csapat mindent megesz azért, hogy bizonyítsa Kensi ártatlanságát...
Vendégszereplők
- Miguel Ferrer Owen Granger
- Matthew Godbey LAPD OIC Dan Evans
- Billy Smith NCIS Agent Roger Carter
- Gregg Henry Alex Harris
- Samantha Smith NCIS Agent Bell
- Williemgc Miguel
17. részKensi Blye (2.rész)2012. február 28-án került adásba
Végre fény derül arra, hogy Granger miért is csatlakozott a csapathoz. Kensi ugyanis az utolsó ember, aki az édesapjával kapcsolatban álló három katonával beszélt a haláluk előtt. Ráadásul mindegyik tengerész egy megrendezett balesetben vesztette életét. Granger pedig meg van róla győződve, hogy csak is Blye ügynök lehet az elkövető, ám a csapat mindent megesz azért, hogy bizonyítsa Kensi ártatlanságát.
Vendégszereplők
- Miguel Ferrer Owen Granger
- Laura Harring Julia Feldman
- Matthew Godbey LAPD OIC Dan Evans
- Spencer Garrett Peter Clairmont
- Jes Macallan Megan Stevens
- Pamela Shaddock Bank Manager
- Adam Grimes Handsome Guy
- Gregg Henry Alex Harris
18. részA sárkány és a tündér2012. március 20-án került adásba
Egy dél-koreai férfi menekül az utcán egy őt üldöző lesötétített terepjáró elől, ám mielőtt bejutna a nagykövetség menedékébe, lelövik. Mivel a városban az ázsiai államok számára szervezett konferenciára készül a politikai elit, így bevonják az NCIS-t is a nyomozásba...
Vendégszereplők
- Sumalee Montano Yen Tran
- Dan Lauria James Cleary
- Lydia Look Mai Nguyen
- François Chau Binh Tran
- Christopher Khai Tuan Nguyen
- VyVy Nguyen Qui
- James Chen Cadeo Hoang
- Sam Medina Phuoc
19. részBosszú2012. március 27-én került adásba
Tengerész hírszerző holttestére bukkannak. A nyomok az amerikai tengerészet elit kommandójának egyik csapatához vezetnek, akik épp egy túszmentő bevetésre készülnek. Sam Hanna is valaha a különleges tengerészeti kommandónak dolgozott, így rámarad a feladat, hogy kikérdezze őket.
Vendégszereplők
- Kate Lacey Amy Shuler
- Chris Butler Navy Lieutenant Commander Dean Westerman
- Gino Anthony Pesi Navy Chief Petty Officer Green
- Dustin Seavey Navy Petty Officer Third Class Doug Foster
- Brian Patrick Wade Navy Petty Officer First Class David Hodgkins
- Blake Cooper Griffin Marine Gunnery Sergeant Booker
- Eltony Williams Marine EOD Sergeant Revis
- Tabitha Morella Heather Linden
20. részPánikkeltés2012. április 10-én került adásba
Az FBI letartóztatja Gavin Knowles-t, az egykor Afganisztánban szolgáló veterán katonát, mert az autójában egy koccanásos baleset után felrobban egy házi készítésű bomba. A férfi azonban azt állítja, hogy nem tudta, hogy pokolgép volt a kocsiban. Az NCIS is beszáll a nyomozásba, hiszen a gyanúsított tengerész volt...
Vendégszereplők
- Peter Cambor Nate Getz
- Sharon Tay ZNN Reporter
- David Furr FBI Special Agent Jonas Ambrose
- Richard Blake Gavin Knowles
- Eric Jungmann Adam Malnick
- Brea Grant Mia Jameson
- Michael Hyatt FBI Assistant Director
- Pierrino Mascarino Shop Owner
21. részA halál érintése2012. május 1-jén került adásba
Hanna és Callen a Five-0 kíséretével visszaindulnak Los Angelesbe, hogy elkapják a csempészt, aki bevitte a kontinensre a lopott vírust. Kelsi és Deeks közben megpróbálják a repülőtéren elkapni a férfit, de nem járnak sikerrel, így nagy veszélybe kerül egész Los Angeles...
Vendégszereplők
- Scott Caan Danny Williams
- Daniel Dae Kim Chin Ho Kelly
- Rob Benedict Jarrod Prodeman
- Laura Regan Carol Walker
- Cynthia Addai-Robinson Flight Attendant #1
- Helen Eigenberg Doctor Rachel Holden
- Celia Finkelstein Nurse
- Randy Evans Gate Attendant
22. részSzomszédlesen2012. május 8-án került adásba
A nyomozócsapat veszélyes orosz terroristasejt nyomára bukkan. A terroristák Los Angeles egyik kertvárosában tevékenykednek, ám nem tudni pontosan, kik is ők, és melyik ház a bázisuk. Kensi és Deeks hétköznapi házaspárnak álcázzák magukat, és beköltöznek a környékre.
Vendégszereplők
- Alaina Huffman Serena Miller
- Vyto Ruginis Arkady Kolcheck
- Stone Eisenmann Jake Felton
- Brianne Davis Polina Graceffa
- Scott Elrod Brett Turner
- J.P. Manoux Bob Wright
- George Gerdes Floyd Hobbs
- D. C. Douglas Rob Nelson
23. részVak-sakk (1.rész)2012. május 15-én került adásba
Az NCIS Los Angeles csapata azt a feladatot kapja, hogy egy lebukott beépített ügynököt mentsenek ki egy fegyverboltból, mielőtt a bűnszövetkezet, ahova beépült végezne vele. Az akció csak félig jár sikerrel, és a csapat folytatja a fegyverbolt körüli nyomozást. Hamarosan azonban rá kell jönniük, hogy az események mögött egy régi ellenfelük áll, aki bosszúját teljes aprólékossággal előre megtervezte, és nem csak egy lépéssel jár a csapat előtt.
Vendégszereplők
- Miguel Ferrer Owen Granger
- Claire Forlani Lauren Hunter
- Brian Avers Mike Ranko
- Lauren Sweetser Mara White
- Sarayu Blue Susan DePaul
- Christopher Lambert Marcel Janvier
- Brent Briscoe Motel Manager
- Scott MacDonald Rich Mayfield
24. részVak-sakk (2.rész)2012. május 15-én került adásba
Az NCIS Los Angeles csapata azt a feladatot kapja, hogy egy lebukott beépített ügynököt, Renko-t mentsék ki egy fegyverboltból, mielőtt a bűnszövetkezet, aki után épp nyomozott, megölné. Kiderül közben, hogy Renko Granger ügynök embere volt, így aztán a férfi ismét csatlakozik a csoporthoz...
Vendégszereplők
- Miguel Ferrer Owen Granger
- Claire Forlani Lauren Hunter
- Christopher Lambert Marcel Janvier
- Cooper Thornton Kevin Atley
- Eyal Podell The Passenger
- Lovensky Jean-Baptiste LAPD Cop #1
- Kim Swennen LAPD Cop #2
- Yan Feldman The Driver
Az évad szereplői
Chris O'DonnellG. Callen
Daniela RuahKensi Blye
Eric Christian OlsenMarty Deeks
Barrett FoaEric Beale
Renée Felice SmithNell Jones
LL Cool JSam Hanna
Linda HuntHenrietta "Hetty" Lange