Csillagkapu: 1. évad
- 1997
- 22 rész
- 42 perc
Jack O'Neill ezredest nyugállományból hívják vissza, feladata, hogy visszahozza Dr. Daniel Jacksont az Abydosról, még mielőtt a hadsereg elpusztítaná a csillagkaput. Az Abydoson O'Neill és csapata megtudja, hogy Jackson talált egy bámulatos térképet, amelyen rengeteg új Csillagkapu címe található. Ezzel a sok kapucímmel nekikezdünk a kalandoknak, Jack O'Neill ezredes vezetésével. Új világokat, kultúrákat ismerhetünk meg, azonban egy hatalmas ellenséggel kell szembenéznünk.
A Csillagkapu 1. évada 1997. július 27-én indult, és 22 részből áll: az első címe „Az Istenek gyermekei”, az utolsóé „A kígyó szorításában (3)”. Az évadzáró részt 1998. március 6-án vetítették.
Hol nézhető online: Csillagkapu
Magyarországon a Csillagkapu megvásárolható itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 101 országban érhető el.
Részek
1. részAz Istenek gyermekei1997. július 27-én került adásba
A Csillagkapu Programot újraindítják, amikor Apófisz – egy idegen Ré fajából, a Földre jön, hogy foglyokat szerezzen. Jack O'Neill és csapata újra összeáll és az újonnan érkezett Samantha Carterrel kiegészülve az Abydosra mennek, hogy megkeressék Daniel Jacksont. O'Neill és Jackson megismeri Teal'c-et, aki Apófisz Első Jaffája. Teal'c átáll az ő oldalukra és segít nekik visszatérni a Földre, de sajnos nem tudják megmenteni Daniel feleségét, Sha're-t és a barátját Skaara-t, akikből Goa'uld gazdatest lesz.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Jay Acovone Charles Kawalsky
- Eric Schneider Dr. McKenzie
- Colin Lawrence Warren
- Brent Stait Louis Ferretti
- John Tierney Monk
- Rick Ravanello Guard #2
- J. B. Bivens Guard #1
2. részAz Istennek gyermekei 2.1997. július 27-én került adásba
O'Neill és Jackson megismeri Teal'c-et, aki Apophis Első Jaffája. Teal'c átáll az ő oldalukra és segít nekik visszatérni a Földre, de sajnos nem tudják megmenteni Daniel feleségét, Sha're-t és a barátját Skaara-t, akikből Goa'uld gazdatest lesz.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Jay Acovone Charles Kawalsky
- Eric Schneider Dr. McKenzie
- Colin Lawrence Warren
- John Tierney Monk
- Rick Ravanello Guard #2
- J. B. Bivens Guard #1
- Adam J. Harrington Goa'uld #2
3. részAz ellenség karmaiban1997. augusztus 1-jén került adásba
Kawalsky századost az előző epizódban megszállta egy Goa'uld parazita. A szimbiótát eltávolítják, de kérdéses, hogy a százados ismét önmaga-e.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Jay Acovone Charles Kawalsky
- Alan Rachins Colonel Kennedy
- Kevin McNulty Dr. Warner
- Warren Takeuchi Young Doctor
- Paul Wu Airman Chu
- T.M. Sandulak Sergeant Ziplinski
- Gerald Thom Anesthetist
4. részEmancipáció1997. augusztus 8-án került adásba
A CSK-1 egy olyan világot látogat meg, ahol mongolok élnek és ahol a nők erősen hátrányos helyzetűek. A törzs, amelyikkel találkoznak szívesen látja őket vendégül, de az éj leple alatt valaki elrabolja Carter századost és egy másik törzsnek adja el rabszolgának.
Vendégszereplők
- Cary-Hiroyuki Tagawa Turghan
- Soon-Tek Oh Moughal
- Marilyn Chin Clanswoman
- Jorge Vargas Abu
- Yan-Kay Crystal Lowe Nya
- Paul Wu Mongol Rider
5. részA sötétség határán1997. augusztus 15-én került adásba
A csapat egy olyan világra talál, amely ketté van osztva egy 'Sötét' és egy 'Világos' részre. A sötét oldalon levő erdőben egy nagyon ragályos betegség az embereket primitív ősemberekké teszi. A Parancsnokságot lezárják, amikor ez a betegség ott is felüti a fejét.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Steve Makaj Colonel Makepeace
- Nicole Oliver Leedora
- Roxana Phillip Melosha
- Danny Wattley Lieutenant Johnson
- Gerard Plunkett High Councilor Tuplo
- T.M. Sandulak Sergeant Ziplinski
6. részAz első parancsolat1997. augusztus 22-én került adásba
A CSK-9 jó ideje nem jelentkezik a bolygóról, ahová ment. A CSK-1 utánuk megy és hamarosan megtudják, hogy a CSK-9 parancsnoka istennek kiáltotta ki magát a helyiek előtt.
Vendégszereplők
- Darcy Laurie Cave-Dweller
- William Russ Jonas Hanson
- D. Neil Mark Frakes
- Adrian G. Griffiths Lieutenant Baker
- Roger Cross Lieutenant Connor
- Zahf Paroo Jamala
7. részKristálytükör1997. augusztus 29-én került adásba
Egy bolygón O'Neill megérint egy furcsa kék kristályt, ő elájul és helyette egy másolat megy vissza a csapattal, aki csakhamar 'kimenőre' megy. Mikor az eredeti Jack O'Neill visszatér a bázisra, a csapat elindul megkeresni a másolatot, még mielőtt az valami bajt okozna.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Harley Jane Kozak Sara O'Neill
- Carmen Moore Laboratory Assistant
- Charles Payne Guard
- Jane Spence Nurse
- Kyle Graham Charlie O'Neill
- Marc Baur Senior Cop
8. részA Nox1997. szeptember 12-én került adásba
Az elnök és a hadvezetés nincs megelégedve a Csillagkapu Parancsnokság eredményeivel. Technológiát akarnak, mellyel meg lehet védeni a Földet a Goa'uld-októl. Teal'c tud egy bolygóról, ahol él egy állatfaj, amely láthatatlanná képes válni. A CSK-1 el is megy a bolygóra, hogy fogjanak egy példányt, de hirtelen azt veszik észre, hogy a Csillagkapu eltűnt.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Armin Shimerman Anteaus
- Zoran Vukelic Jaffa
- Addison Ridge Nafrayu
- Terry David Mulligan David Swift
- Ray Xifo Ohper
- Frida Betrani Lya
- Michasha Armstrong Shak'l
9. részÚgy rohan az idő1997. szeptember 19-én került adásba
Az Argos nevű bolygón az emberek mindössze 100 napig élnek – hála egy Goa'uld hosszútávú kutatásainak. Jack is megfertőződik az ezért felelős nanitokkal, s így a csapatnak sürgősen megoldást kell találnia.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Bobbie Phillips Kynthia
- Gabrielle Miller Thetys
- Harrison Coe Alekos
10. részThor pörölye1997. szeptember 26-án került adásba
A csapat a Kiméria bolygóra megy, hogy szövetségest keressenek a Goa'uldok ellen. Ahogy megérkeznek, a Kapu előtt levő obeliszk – Thor pörölye – beszippantja Teal'cet és az őt védeni próbáló Jack-et. Jack és Teal'c egy labirintusban ébrednek fel, ahol Thor hologramja közli velük, hogy onnan csak a gazdatest távozhat, de a Goa'uld szimbióta nem.
Vendégszereplők
- Galyn Görg Kendra
- Vincent Hammond Unas
- Tamsin Kelsey Gairwyn
- James Earl Jones Unas (hang)
- Mark Gibbon Thor
- Keene Curtis Dr. Ernest Littlefield
11. részTantalus kínjai1997. október 3-án került adásba
Daniel a Csillagkapuval kapcsolatos 1945-ös kutatások filmfelvételeit nézi és döbbenten látja, ahogy a Kaput megnyitják és egy ember átmegy rajta. A tudós soha nem tért vissza, de Daniel képes azonosítani a koordinátákat, ahová ment. A csapat az 52 éve eltűnt tudós után indul.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Paul McGillion Young Ernest Littlefield
- Keene Curtis Ernest Littlefield
- Nancy McClure Young Catherine Langford
- Duncan Fraser Professor Langford
- Elizabeth Hoffman Catherine Langford
- Sheelah Megill Maid Martha
12. részApáról fiúra1997. október 10-én került adásba
Teal'c fia, Rya'c hamarosan átesik az első Goa'uld-jának a beültetésén a Chulakon. A CSK-1 visszatér hát, hogy ez megakadályozza. Kiderül azonban, hogy Rya'c nagyon beteg és ezért szüksége van a Goa'uldok gyógyító erejére.
Vendégszereplők
- Tony Amendola Master Bra'tac
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Salli Richardson-Whitfield Drey'auc
- Neil Denis Rya'c
- Brian Jensen Head Priest
- Bob Wilde Priest
13. részTűz és víz1997. október 17-én került adásba
A CSK-1 három tagja abban a biztos tudatban tér vissza a Parancsnokságra, hogy Daniel meghalt. Az emlékeik azonban hamisak. Valójában Danielt egy idegen rabolta el, hogy megtudjon tőle bizonyos dolgokat.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Eric Schneider Dr. McKenzie
- Gerard Plunkett High Councilor Tuplo
14. részHathor1997. október 24-én került adásba
Az idáig a Földön raboskodó Goa'uld Hathor eljut a Parancsnokságra. Különleges feromonjaival egymás után megigézi a férfiakat. Azonban Carter százados nem nézi ezt tétlenül.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Amanda O'Leary Dr. Cole
- Suanne Braun Hathor
- Ikkee Battle SP Guard
- Bob Frazer Airman
- Tracy Westerholm Female Soldier
- David Hurtubise Dr. Kleinhouse
15. részSzingularitás1997. október 31-én került adásba
A CSK-1 a Hanka nevű bolygóra látogat, ahol a CSK-7 végez kutatásokat. Döbbenten látják, hogy valamitől mindenki meghalt a bolygón – beleértve a CSK-7 tagjait. Az egyetlen túlélő egy Cassandra nevű kislány. Vajon ő miért maradt életben?
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Katie Stuart Cassandra
- Kevin McNulty Dr. Warner
16. részCor-ai1998. január 23-án került adásba
A csapat egy olyan világba látogat, ahol Teal'c már járt egyszer, mint Apophis jaffája. Akkor megölt egy embert, s most a helyiek ezért elfogják és a "Cor-ai" nevű bíróság elé viszik.
Vendégszereplők
- David McNally Hanno
- Christina Jastrzembska Female Elder
- Tabitha St. Germain Byrsa Woman
- Kirby Morrow Militia Man
- Devon Finn Young Hanno
- Michasha Armstrong Shak'l
- Peter Williams Apophis
17. részA titokzatosak1998. január 30-án került adásba
A csapat egy pusztuló világból kiment néhány Tollan-t, akik jóval fejlettebbnek tűnnek a földi embereknél. A hadsereget és az NID-t nagyon érdekli a technológiájuk és megpróbálják őket egy kísérleti telepre szállítani. A CSK-1 azonban ezt nem nézheti tétlenül.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Tobin Bell Omoc
- Garwin Sanford Narim
- Tom McBeath Harry Maybourne
- Gerard Plunkett High Councilor Tuplo
- Tracy Westerholm Female Soldier
- Woody Jeffreys Guard
18. részA jég foglyai1998. február 6-án került adásba
Sam és Jack egy jeges bolygóra kerülnek, miután a csapat egy tűzharc közepette a Parancsnokságra tárcsázott. A féregjárat valamiért egy másik Kapu felé irányítódott át.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Dan Shea Sylvester Siler
- Jay Brazeau Harlan
- Teryl Rothery Janet Fraiser
19. részBádogember1998. február 13-án került adásba
A Csillagkapu a csapatot egy nagy és sötét épületbe viszi. Hamarosan egy furcsa fénytől mind elájulnak. Mikor magukhoz térnek vissza mennek a Földre, ahol dr. Fraiser csakhamar megállapítja róluk, hogy robotok.
Vendégszereplők
- Dan Shea Sylvester Siler
- Jay Brazeau Harlan
- Teryl Rothery Janet Fraiser
20. részIsteni kegyelem (1)1998. február 20-án került adásba
Daniel egy párhuzamos univerzumba kerül – hála egy furcsa tükörnek. A Parancsnokságon minden más. Daniel megtudja, hogy a Goa'uld-ok megtámadták ezt a Földet. Vissza kell jutnia, hogy figyelmeztesse a saját világát a közelgő veszélyre.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Michael Kopsa General Kerrigan
- Shawn Stewart Jaffa
- Laara Sadiq Technician #2
- Elizabeth Hoffman Catherine Langford
- Stuart O'Connell Sergeant
21. részPolitika (2)1998. február 27-én került adásba
Az arrogáns Robert Kinsey szenátor a Parancsnokságra látogat, hogy eldöntse, hogy leállíttassa-e az évi 9 milliárd dollárt felemésztő Csillagkapu Programot vagy sem. A levegőben hamar érződik, hogy már döntött.
Vendégszereplők
- Ronny Cox Senator Robert Kinsey
- Robert Wisden Bert Samuels
- Peter Williams Apophis
22. részA kígyó szorításában (3)1998. március 6-án került adásba
A CSK-1 megszegi a parancsokat és átmegy a Kapun a Daniel által hozott koordinátákra. Hamar kiderül, hogy egy Goa'uld űrhajón vannak, melynek parancsnoka a Goa'uld Klorel, aki Skaara testében van. Az űrhajó hipertérben száguld Föld felé.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Michael Dobson Jaffa
- Brent Stait Louis Ferretti
- Ronny Cox Senator Robert Kinsey
- Alexis Cruz Ska'ara
- Robert Wisden Bert Samuels
- Peter Williams Apophis
- Jay-Lyn Green Adophis' Female Jaffa (nem szerepel a stáblistán)
Az évad szereplői
Richard Dean AndersonJack O'Neill
Amanda TappingSamantha Carter
Christopher JudgeTeal'c
Michael ShanksDaniel Jackson
Don S. DavisGeorge Hammond