Brooklyn 99 - Nemszázas körzet
Brooklyn 99 - Nemszázas körzet: 1. évad
- 2013
- 22 rész
A Brooklyn 99 - Nemszázas körzet 1. évada 2013. szeptember 17-én indult, és 22 részből áll: az első címe „Az új kapitány”, az utolsóé „A meghallgatás”. Az évadzáró részt 2014. március 25-én vetítették.
Hol nézhető online: Brooklyn 99 - Nemszázas körzet
Magyarországon a Brooklyn 99 - Nemszázas körzet előfizetéssel itt érhető el: Netflix és SkyShowtime. Emellett megveheted itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 130 országban érhető el.
Részek
1. részAz új kapitány2013. szeptember 17-én került adásba
Jake Peralta nyomozó élete megváltozik, mikor a körzetébe új Kapitány érkezik. Mindeközben, Charles többször bepróbálkozik Rosa-nál, hogy elcsábítsa egy mozis randira.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Anthony Azizi Ahmed
- Nick Gracer Ratko
- Rob Kerkovich Bunder
- Joe Jefferson Old Man
- Mike Hagerty Captain McGintley
- Fred Armisen Melipnos
2. részFogós kérdés2013. szeptember 24-én került adásba
A szolgálati szabályzatot lazán kezelő Jake elkésik a munkából, így csak egy huszadrangú ügyet kap. Mindeközben, egy médiummal való találkozás teljesen összezavarja Charles fejét.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Artemis Pebdani Carlene
- James M. Connor Deputy Commissoner Podolski
- Michael Grant Trevor Podolski
- Darlene Kardon Grammy Nona Boyle
- Mike Hagerty Captain McGintley
3. részA pech2013. október 1-jén került adásba
Jake megpróbál kitörni az érdektelen pangásból. Mindeközben, a Kapitány megkéri Amy-t, hogy beszéljen veszélyeztetett fiatalokkal, amihez nagyszerű segítséget kap Rosa-tól és Gina-tól. Eközben máshol a kapitányságon, Charles segít Terry-nek titokban felépíteni egy babaházat a lánya születésnapja alkalmából.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Scott Michael Morgan Judd Sterrino
- Helen Slayton-Hughes Ethel Musterberg
- Jack Walsh George
- Jack Robinson 8-Year-Old Charles
- Pete Davidson Steven
- Cleo Fraser Charles's Sister
4. részBizarr szex2013. október 8-án került adásba
Egy tetthelyre kiérve, Jake flörtölni kezd egy vonzó orvosszakértővel, ezzel feltartva a boncolási jegyzőkönyv elkészítését és meghiúsítva a csapatnak a nyomozás megkezdését. Mindeközben Amy kihasználja Terry rejtett művészi képességeit.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Mary Elizabeth Ellis Dr. Rossi
- Becky Thyre Mrs. Patterson
- Wayne Lopez Uniformed Cop
- Amanda Reed Sue
- Houston Rhines Gabe
- Martinez Purse Snatcher
5. részA keselyű2013. október 15-én került adásba
Jake megpróbál bosszút állni egy másik egységen, akik szerinte ellopták az ügyét. Mindeközben, Holt kapitány és Gina elviszik Terry-t egy lőtérre, hogy segítsenek neki visszaszerezni a fegyvertartási engedélyét.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Andy Richter Doorman
- Jacquie Barnbrook Martha
- Annie Korzen Estelle
- Jerome Ro Brooks Uniformed Cop
- Makeda Declet Calista
- Dean Winters Keith 'The Vulture' Pembroke
6. részHalloween2013. október 22-én került adásba
Jake kísérletet tesz, hogy ellopja Holt kapitány hősi érdemrendjét. Mindeközben Amy igyekszik túljutni Halloween gyűlöletén, míg Terry megpróbál többet megtudni Rosa múltjáról.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- John Ross Bowie Sister Steve
- Phil Abrams Uncle Bob
- Christina Brown Sexy Robot
- Kanin Howell Banana Perp
- Justin McCully Tarzan
- Nick Nicotera Royal Baby #3
7. rész48 óra2013. november 5-én került adásba
Miután megfelelő mennyiségű bizonyíték nélkül tartóztat le valakit, Jake-nek csak 48 órája maradt, hogy további bizonyítékokat gyűjtsön, különben az elkövető kiszabadul. Mialatt munkatársai kénytelenek hétvégéjükön segíteni az ügyben, Charles ítélkezik egy pite készítő versenyen Rosa és Gina között, míg a Kapitány segít elsimítani egy problémát Terry és a sógora közt.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Kid Cudi Dustin Whitman
- Andrew Friedman Gil
- Jamal Duff Zeke
- Paul Mabon Officer Lou
8. részKeményvonalasok2013. november 12-én került adásba
Jake esélyt kap, hogy együtt töltsön egy napot példaképével, egy korábbi bűnügyi riporterrel, azonban egy részegen kikotyogott és "rögzített" megjegyzés Holt kapitányról alaposan felforgatja a körzet életét. Mindeközben, Terry és Charles tanítgatja Rosa-t, hogyan kell helyesen viselkedjen a tanúk padján.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Stacy Keach Jimmy Brogan
- Jerry Minor Jerry Grundhaven
- Anthony L. Fernandez Perp
- Destiny Fernandez Kid
- Joyce Guy Judge Constance Copeland
- Doug Morency Sergeant
9. részPizzakóstoló2013. november 19-én került adásba
Miután Sal pizzázója leég, Jake elhatározza, hogy bebizonyítja a tűzoltó parancsnoknak, hogy téves a tulajdonost első számú gyanúsítottként vádolni. Mindeközben a kapitányságon egy számítógépes vírus felfedi mindenki internetes böngészőjének előzményeit.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Patton Oswalt Fire Marshall Boone
- Joey Diaz Sal
- Bruno Amato Mario
- Christian Ford Lance Legweak
- Andy Forrest Sergeant Crawley
- Landall Goolsby Thomas
10. részHálaadás2013. november 26-án került adásba
Amy terve, hogy Hálaadás napi vacsorát tart a körzetnek félresiklik, mikor Holt kapitány és Jake sietve távozik, hogy elkapjanak egy elkövetőt.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Kevin Dorff Bartender
- Michael Marc Friedman Donny
- Frank Cappello Louie
- Catherine Carlen Andrea
- Barry Cullison George
- Isabella Day Rosa’s Niece
11. részKarácsony2013. december 3-án került adásba
Jake Holt kapitány biztonsági felügyelete alá kerül, miután halálos fenyegetéseket kap. Mindeközben, Amy megpróbál egy karácsonyi fotót készíteni a kapitányságról, míg Terry a végső pszichológiai értékelésére megy.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Jamie Denbo Hillary
- Liz Benoit Elaine
- Will McLaughlin Big Santa
- Brendan Norman Young Haimes
- Ric Sarabia Little Santa
- Kirk Bovill Paul Haimes
12. részA Pontiac tolvaj2014. január 7-én került adásba
Rosa egyik besúgója információkkal rendelkezik egy megfoghatatlan autótolvajról, akit Jake már évek óta hasztalan üldöz. Mindeközben a körzetben, Holt kapitány megpróbál gazdit találni két kiskutya számára.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Armelia McQueen Diane
- David Terrell Eyewitness with Hat
- London Kim Norman “The Barber” Lee
- Jake Lockett Jeff
- Andre L. Walker Mechanic
- Jose Chavez Tattoo Guy
13. részA fogadás2014. január 14-én került adásba
Jake és Amy végül a végére érnek a folyamatos fogadásuknak, hogy ki tud embert letartóztatni. Mindeközben, Charles-ról kiderül, hogy mit is gondol valójában a kollégáiról...
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Jess Allen Delivery Guy
- Mark Berry Deputy Chief Gerber
- Mel Cowan Doctor Nash
- Matthew Isaac Harris Perp
- Armand Vasquez Photographer
- Merrin Dungey Sharon Jeffords
14. részAz ében sólyom2014. január 21-én került adásba
Terry visszatér a terepre Jake oldalán, hogy megpróbálják kordában tartani az őrmester érzelmi kilengéseit. Mindeközben, Amy és Rosa felderítenek egy ügyet Gina lakásán.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Joseph Aviel Vladimir
- Ron Gilbert Spencer
- Eddie Pepitone Leo Sporm
- Matthew Willig Brandon Jacoby
15. részA hiéna2014. február 2-án került adásba
Jake megdöbbenve értesül arról, hogy Amy arra készül, hogy elhagyja a körzetet és az örök ellenségnél, a speciális egységnél dolgozzon tovább a jövőben. Mindeközben Terry és Holt kapitány megpróbálja hatékonyabbá tenni a munkahelyet.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Adam Sandler Adam Sandler
- Joe Theismann Joe Theismann
- Patton Oswalt Fire Marshall Boone
- Danny Belrose Gus Wimbledon
- Nate Bynum Dante
- Jason Parham Perp
16. részA parti2014. február 4-én került adásba
Mindenki Holt kapitány születésnapja alkalmából az otthonába hivatalos, azonban a körzet tagjai végül rossz benyomást tesznek az ünnepelt férjére.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Harvey J. Alperin Joseph
- Grace Rowe Nancy
- Jim Hoffmaster Lawrence
- Peter Spruyt Gerard
- Andy Kreiss Eric
- Marilu Henner Vivian Ludley
17. részBoyle-üzemmód2014. február 11-én került adásba
Chalres új szerelembe esik, azonban Jake közbelép, hogy megóvja a meggondolatlan lépésektől. Mindeközben Rosa-nak és Amy-nek egy álarcos elkövetővel gyűlik meg a baja.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Nate Torrence Super Dan
- Amanda Lund Bernice
- Marque Richardson Brian Jensen
- Felipe Alejandro Hector
- Leslie Simms Gloria
- Marilu Henner Vivian Ludley
18. részA lakás2014. február 25-én került adásba
Jake a lakása elvesztését kockáztatja hatalmas adósságai miatt, hacsak Gina ki nem segíti őt. Mindeközben Holt kapitány és Terry teljesítmény értékeléseket végeznek.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Brian Huskey Mr. Henders
- Bob McCracken Frank Spond
- Michael Donovan Martin Lipstunk
- Eltony Williams Clancy Thomas
- Chuck McCollum Loan Officer
- David Theune Hank Berlusconi
19. részA terepgyakorlat2014. március 4-én került adásba
A körzet részt vesz egy kötelező kiképzésén, ahol Amy belebotlik egy rendőrtisztbe, akivel randizni szokott. Mindeközben, Holt kapitány képtelen kilépni egy játékból a telefonján, míg Rosa dühös lesz Charles-re, amiért nem hívja meg az esküvőjére.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Charlie Sanders Ronnie
- Rolando Boyce Steve Millerbund
- Malcolm Devine Mitch Lorth
- Anthony Molinari Perp #1
- Marilu Henner Vivian Ludley
- Kyle Bornheimer Teddy Wells
20. részAz elegáns Brudgom2014. március 11-én került adásba
Charles Jake-et kéri fel tanújának a közelgő esküvőjére. Mindeközben, Terry, Amy és Gina egy új extrém diétába kezdenek, míg Holt kapitány segít Rosa-nak egy őszinte bocsánatkérésben.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Kevin Bigley Officer Deetmore
- Beth Dover Janice
- Barry Squitieri Ugo
- Marilu Henner Vivian Ludley
21. részA megoldhatatlan ügy2014. március 18-án került adásba
Hétvégi pihenőjén és persze Terry segítségével, Jake megpróbál lezárni egy rejtélyes ügyet, amiről mindenki azt hiszi, hogy megoldhatatlan. Mindeközben, Amy egy romantikus kirándulást tervez Teddy-vel, míg Charles megtud egy titkot Gina-ról és Rosa-ról.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Dan Donohue Dr. Martin Cozner
- Heather Olt Sophia Bunsen
- Richard Burch Old Mobster
- Robert Michael Lee Abel
- Jack Harding Frank
- Peter A. Hulne Nate Borgio
22. részA meghallgatás2014. március 25-én került adásba
Az évad befejező részében Jake nyomozását egy emberbarát polgári vezető, Lucas Wint ügyében leállíttatja Podalski rendőrfelügyelő. Azonban Jake továbbra is meg van győződve arról, hogy meg tudja oldani az ügyet, így Amy és a vonakodó Holt kapitány segítségével további bizonyítékok után kutat, még akkor is, ha ez felfüggesztéssel járhat. Mindeközben Charles családi problémáktól szenved, és Gina tudja csak hogyan vidítsa őt fel.
Vendégszereplők
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- James M. Connor Deputy Commissoner Podolski
- Marilu Henner Vivian Ludley
- Ian Roberts Lucas Wint
- Stella Angelova Dancer with Holt
- Edward Finlay George
- Exie Booker Murray
