Brooklyn 9-9: sezon 1
- 2013
- 22 odcinki
Utalentowany, ale wyluzowany detektyw Jake Peralta i jego dysfunkcyjni koledzy starają się dogadać z nowym, surowym kapitanem na posterunku.
Sezon 1 serialu „Brooklyn 9-9” miał premierę 17 września 2013 i liczy 22 odcinki: od „Pilot” do „Zmiany, zmiany”. Ostatni odcinek wyemitowano 25 marca 2014.
Gdzie obejrzeć: Brooklyn 9-9
W Polsce tytuł „Brooklyn 9-9” można obejrzeć w abonamencie w serwisach Netflix i SkyShowtime. Można go również kupić w serwisie Amazon Video. W serwisach streamingowych jest dostępny w 130 krajach.
Odcinki
Odcinek 1PilotWyemitowano 17 września 2013
Gdy dowódcą posterunku zostaje służbista kapitan Holt, kończy się beztroski czas dla wyluzowanego detektywa Jake’a Peralty i jego nieudacznych współpracowników.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Anthony Azizi Ahmed
- Nick Gracer Ratko
- Rob Kerkovich Bunder
- Joe Jefferson Old Man
- Mike Hagerty Captain McGintley
- Fred Armisen Melipnos
Odcinek 2GraficiarzWyemitowano 24 września 2013
W ramach kary za spóźnienie na odprawę Jake’owi trafia się trywialna sprawa dotycząca graffiti.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Artemis Pebdani Carlene
- James M. Connor Deputy Commissoner Podolski
- Michael Grant Trevor Podolski
- Darlene Kardon Grammy Nona Boyle
- Mike Hagerty Captain McGintley
Odcinek 3Bez formyWyemitowano 1 października 2013
Jake ma całą stertę nierozwiązanych spraw, a pozostali detektywi martwią się, że jego czarna seria przejdzie na nich. Amy musi wdrożyć program dla trudnej młodzieży.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Scott Michael Morgan Judd Sterrino
- Helen Slayton-Hughes Ethel Musterberg
- Jack Walsh George
- Jack Robinson 8-Year-Old Charles
- Pete Davidson Steven
- Cleo Fraser Charles's Sister
Odcinek 4Pani koronerWyemitowano 8 października 2013
Zespół ma Jake’owi za złe, że przez jego flirt z atrakcyjną specjalistką medycyny sądowej raport z autopsji jest opóźniony. Kobieta okazuje się mieć drugą twarz.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Mary Elizabeth Ellis Dr. Rossi
- Becky Thyre Mrs. Patterson
- Wayne Lopez Uniformed Cop
- Amanda Reed Sue
- Houston Rhines Gabe
- Martinez Purse Snatcher
Odcinek 5SępWyemitowano 15 października 2013
Detektyw z Wydziału Poważnych Przestępstw o ksywie „Sęp” przejmuje prawie rozwiązaną sprawę Jake’a i odbiera mu cały splendor. Tego nie można tak zostawić!
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Andy Richter Doorman
- Jacquie Barnbrook Martha
- Annie Korzen Estelle
- Jerome Ro Brooks Uniformed Cop
- Makeda Declet Calista
- Dean Winters Keith 'The Vulture' Pembroke
Odcinek 6HalloweenWyemitowano 22 października 2013
Nieznosząca Halloween Amy ma iście ponury nastrój, gdy przychodzi jej przebrać się w kostium i patrolować ulice z Charlesem w halloweenową noc.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- John Ross Bowie Sister Steve
- Phil Abrams Uncle Bob
- Christina Brown Sexy Robot
- Kanin Howell Banana Perp
- Justin McCully Tarzan
- Nick Nicotera Royal Baby #3
Odcinek 748 godzinWyemitowano 5 listopada 2013
Zatrzymawszy podejrzanego bez wystarczających dowodów, Jake ma 48 godzin, aby je zdobyć. Inaczej podejrzany zostanie zwolniony, a zespół będzie musiał pracować w weekend.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Kid Cudi Dustin Whitman
- Andrew Friedman Gil
- Jamal Duff Zeke
- Paul Mabon Officer Lou
Odcinek 8W starym styluWyemitowano 12 listopada 2013
Wymarzony dzień Jake’a w towarzystwie byłego dziennikarza śledczego zmienia się w koszmar, gdy jego komentarze na temat Holta i posterunku zostają opublikowane.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Stacy Keach Jimmy Brogan
- Jerry Minor Jerry Grundhaven
- Anthony L. Fernandez Perp
- Destiny Fernandez Kid
- Joyce Guy Judge Constance Copeland
- Doug Morency Sergeant
Odcinek 9Pożar pizzeriiWyemitowano 19 listopada 2013
Według szefa straży pożarnej winnym pożaru w ulubionej pizzerii Jake’a jest jej właściciel. Jake przekracza swoje uprawnienia, aby złapać prawdziwego podpalacza.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Patton Oswalt Fire Marshall Boone
- Joey Diaz Sal
- Bruno Amato Mario
- Christian Ford Lance Legweak
- Andy Forrest Sergeant Crawley
- Landall Goolsby Thomas
Odcinek 10Święto DziękczynieniaWyemitowano 26 listopada 2013
Amy urządza dziękczynną kolację dla całego posterunku, aby zostać protegowaną Holta, jednak kapitan i Jake wychodzą wcześniej, a pozostałym nie smakują jej potrawy.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Kevin Dorff Bartender
- Michael Marc Friedman Donny
- Frank Cappello Louie
- Catherine Carlen Andrea
- Barry Cullison George
- Isabella Day Rosa’s Niece
Odcinek 11Boże NarodzenieWyemitowano 3 grudnia 2013
Gdy kapitan Holt odbiera pogróżki, Jake trafia do specgrupy odpowiedzialnej za jego ochronę, upatrując w tym szansę na odegranie się na szefie.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Jamie Denbo Hillary
- Liz Benoit Elaine
- Will McLaughlin Big Santa
- Brendan Norman Young Haimes
- Ric Sarabia Little Santa
- Kirk Bovill Paul Haimes
Odcinek 12Złodziej samochodówWyemitowano 7 stycznia 2014
Jake i Rosa polują na nieuchwytnego złodzieja samochodów, Holt stara się znaleźć dom dla szczeniaków, a pozostali pracownicy posterunku próbują pomóc rannemu Charlesowi.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Armelia McQueen Diane
- David Terrell Eyewitness with Hat
- London Kim Norman “The Barber” Lee
- Jake Lockett Jeff
- Andre L. Walker Mechanic
- Jose Chavez Tattoo Guy
Odcinek 13ZakładWyemitowano 14 stycznia 2014
Gdy wreszcie okazuje się, kto ma więcej aresztowań na koncie, Jake i Amy zostają oddelegowani do obserwacji. Podczas akcji Jake na nowo analizuje ich związek.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Jess Allen Delivery Guy
- Mark Berry Deputy Chief Gerber
- Mel Cowan Doctor Nash
- Matthew Isaac Harris Perp
- Armand Vasquez Photographer
- Merrin Dungey Sharon Jeffords
Odcinek 14Czarny sokółWyemitowano 21 stycznia 2014
Podczas pierwszej akcji w terenie Terry słucha rad Jake’a dotyczących kontrolowania emocji, aby rozpracować i aresztować szajkę handlującą sterydami.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Joseph Aviel Vladimir
- Ron Gilbert Spencer
- Eddie Pepitone Leo Sporm
- Matthew Willig Brandon Jacoby
Odcinek 15Operacja „Złamane pióro”Wyemitowano 2 lutego 2014
Prowadząc dochodzenie w sprawie włamań do hoteli, Jake dowiaduje się, że Amy może zostać przeniesiona do Wydziału Poważnych Przestępstw, gdzie będzie pracować z Sępem.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Adam Sandler Adam Sandler
- Joe Theismann Joe Theismann
- Patton Oswalt Fire Marshall Boone
- Danny Belrose Gus Wimbledon
- Nate Bynum Dante
- Jason Parham Perp
Odcinek 16ImprezaWyemitowano 4 lutego 2014
Podczas imprezy urodzinowej kapitana Holta Jake, Amy i pozostali funkcjonariusze próbują zrobić dobre wrażenie na jego mężu, jednak kompletnie im to nie wychodzi.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Harvey J. Alperin Joseph
- Grace Rowe Nancy
- Jim Hoffmaster Lawrence
- Peter Spruyt Gerard
- Andy Kreiss Eric
- Marilu Henner Vivian Ludley
Odcinek 17Cały BoyleWyemitowano 11 lutego 2014
Aby powstrzymać zapędy detektywa Boyle’a podczas randki z nową dziewczyną, Jake postanawia im towarzyszyć, jednak plany biorą w łeb.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Nate Torrence Super Dan
- Amanda Lund Bernice
- Marque Richardson Brian Jensen
- Felipe Alejandro Hector
- Leslie Simms Gloria
- Marilu Henner Vivian Ludley
Odcinek 18MieszkanieWyemitowano 25 lutego 2014
Budynek Jake’a, trafia pod zarząd wspólnoty mieszkaniowej, a detektyw musi wpłacić pół miliona dolarów, aby zatrzymać mieszkanie. Zdesperowany, szuka pomocy u Giny.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Brian Huskey Mr. Henders
- Bob McCracken Frank Spond
- Michael Donovan Martin Lipstunk
- Eltony Williams Clancy Thomas
- Chuck McCollum Loan Officer
- David Theune Hank Berlusconi
Odcinek 19TaktykaWyemitowano 4 marca 2014
W ośrodku szkoleniowym Tactical Village, gdzie funkcjonariusze grają w paintball z ekipami z innych posterunków, Jake jest zazdrosny o Amy, która spotyka swojego byłego.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Charlie Sanders Ronnie
- Rolando Boyce Steve Millerbund
- Malcolm Devine Mitch Lorth
- Anthony Molinari Perp #1
- Marilu Henner Vivian Ludley
- Kyle Bornheimer Teddy Wells
Odcinek 20Pan młodyWyemitowano 11 marca 2014
Wybrany przez Charlesa na świadka Jake musi przygotować się na próbowanie ciast, wybieranie kwiatów i przekonanie Vivian, że Charles nie chce się przeprowadzać.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Kevin Bigley Officer Deetmore
- Beth Dover Janice
- Barry Squitieri Ugo
- Marilu Henner Vivian Ludley
Odcinek 21Nie do rozwiązaniaWyemitowano 18 marca 2014
Na fali udanych dochodzeń Jake postanawia spędzić wolny weekend z sierżantem Terrym, pracując nad nierozwiązywalną zdaniem innych sprawą.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- Dan Donohue Dr. Martin Cozner
- Heather Olt Sophia Bunsen
- Richard Burch Old Mobster
- Robert Michael Lee Abel
- Jack Harding Frank
- Peter A. Hulne Nate Borgio
Odcinek 22Zmiany, zmianyWyemitowano 25 marca 2014
Jake ryzykuje zawieszeniem, gdy szef policji zamyka jego dochodzenie w sprawie przywódcy ruchu społecznego. Jake mimo wszystko angażuje w sprawę Amy i Holta.
Gościnnie występują
- Dirk Blocker Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller Norman Scully
- James M. Connor Deputy Commissoner Podolski
- Marilu Henner Vivian Ludley
- Ian Roberts Lucas Wint
- Stella Angelova Dancer with Holt
- Edward Finlay George
- Exie Booker Murray
