Columbo: 10. évad
- 1990
- 14 rész
A Columbo 10. évada 1990. december 9-én indult, és 14 részből áll: az első címe „Columbo a rendőrakadémián”, az utolsóé „Columbo legveszélyesebb éjszakája”. Az évadzáró részt 2003. január 30-án vetítették.
Hol nézhető online: Columbo
Magyarországon a Columbo előfizetéssel itt érhető el: SkyShowtime. Emellett megveheted itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 65 országban érhető el.
Részek
1. részColumbo a rendőrakadémián1990. december 9-én került adásba
A dörzsölt és tapasztalt hadnagyot vendégelőadóként hívják meg a Los Angeles-i rendőrakadémiára, ahol két merész és intelligens hallgató, Justin Rowe és Cooper Redman nem csupán elméletben, hanem gyakorlatban is szeretné bebizonyítani saját magának, hogy ők bizony túl tudnak járni Columbo eszén, s képesek arra, hogy profi módon kivitelezzenek egy valódi gyilkosságot is, aminek célpontja az a tanáruk, aki csalás miatt ki akarja csapatni őket az akadémiáról.
Vendégszereplők
- Guy Stockwell Club Owner
- Stephen Caffrey Justin Rowe
- Katherine Cannon June Clark
- William Lucking Dominic Doyle
- James Sutorius Professor D.E. Rusk
- Les Lannom Malloy
- Robert Culp Jordan Rowe
- Gary Hershberger Cooper Redman
2. részVigyázat: a gyilkosság ártalmas az egészségre!1991. február 20-án került adásba
Budd Clarke nem bírja megemészteni, hogy egykori sikeres műsorvezetői helyét Wade Anders vette át. Megpróbálja úgy eltüntetni az útból, hogy megzsarolja egy fiatalkori pornófilmjével. Meghívja magához Anderst, hogy a lemondásáról tárgyaljanak, ekkor Anders túladagolja a nikotint Clarke cigarettájában, hogy a halála közönséges nikotinmérgezésnek tűnjön...
Vendégszereplők
- Peter Haskell Budd Clarke
- George Hamilton Wade Anders
- Penny Johnson Jerald Maxine Jarrett
- Louis Herthum Technician
- Robert Donner Arnie
- Rick Najera Henry Santos
- Marie Chambers Lisa
- Dennis Bailey Sergeant Lewis
3. részColumbo és a rocksztár gyilkosa1991. április 29-én került adásba
Hugh Creighton korosodó híres és sikeres védőügyvéd, a szakmájában eddig semmi és senki nem tudott kifogni rajta. A magánélete azonban merő kudarc: könnyűvérű fiatal rocksztár élettársa ismét együtt kavar korábbi szeretőjével, amit a férfi igencsak nehezen visel el. Szeretne megszabadulni a nőtől, de az ragaszkodik az ügyvéddel való kapcsolatához is, és ennek érdekében még meg is zsarolja a férfit annak korábbi illegális húzásaival. Creighton ezért úgy határoz, hogy megöli a nőt és a gyilkosságot a szeretője nyakába varrja...
Vendégszereplők
- Dabney Coleman Hugh Creighton
- Little Richard Little Richard
- Tad Horino Ando Miaki
- John Martin Sam Marlowe
- Julian Stone Neddy Malcolm
- Shera Danese Trish Fairbanks
- Cheryl Paris Marcy Edwards
- Sondra Currie Sergeant Hubach
4. részA főnyeremény: halál1991. december 15-én került adásba
Freddy Brower, az anyagi gondokkal küszködő fotós megüti a lottófőnyereményt, de mivel válófélben van, nem akarja a nejével megosztani a pénzt. Felkeresi ékszerkereskedő nagybátyját, aki pont azon a napon ment tönkre, hogy helyette ő vegye fel a nyereményt. Noha tíz százalék részesedést ígér, a férfi szövetkezik a fotós feleségével, és a nyereményért megöli unokaöccsét.
Vendégszereplők
- Rip Torn Leon Lamarr
- Jamie Rose Nancy Brower
- Gary Kroeger Freddy Brower
- Betsy Palmer Martha Lamarr
- Warren Berlinger Jack Stroller
- Antony Ponzini Gregory Lopiccolo
- Penny Santon Momma
- Marilyn Tokuda Judy
5. részÖlni már nincs idő1992. március 15-én került adásba
Columbo Andy Parmának, szintén rendőr unokaöccsének esküvőjén vesz részt, ahol a fiú egy híres modellnek, Melissa Haysnek mondja ki a boldogító igent, ám még aznap este, a nászéjszakán a menyasszony eltűnik a szállodából, mialatt az ifjú férj letusol. Miután észreveszi, hogy a lány eltűnt haladéktalanul értesíti nagybátyát, aki a többi rendőrrel forró nyomon kezdi meg a lány keresését. Kezdetben nem tudják, hogy Melissát egy háborodott rajongója rabolta el, akinek terve, hogy végül közösen távozzanak a másvilágra, ezért Columbónak és társainak igyekezniük kell, hogy mihamarabb megtalálják a lányt...
Vendégszereplők
- Joanna Going Melissa Hayes
- Thomas Calabro Andy Parma
- Dan Butler Sergeant Goodman
- Doug Savant Dennis Mulrooney
- Daniel McDonald Strassa
- Don Swayze Albert Wagner
- Donald Moffat Sheldon Hays
- Daniel Davis Alex Varrick
6. részJobb ma egy veréb…1992. november 22-én került adásba
Egy Las Vegas-i bukméker halállal fenyegeti a szerencsejáték-függő, könnyelmű aranyifjút, Harold McCaint, aki már egy vagyonnal tartozik neki, rosszul sikerült fogadásai miatt. McCain, hogy mihamarabb pénzhez jusson, kiterveli, hogy felrobbantja gazdag nagybátyja, becenevén Big Fred autóját, hogy az örökségéből rendezni tudja majd tartozását, ám a sors másként dönt, mivel pont aznap, amikor Harold készül végrehajtani ördögi tervét, bácsikáját valaki halálra gázolja szokásos reggeli kocogása közben. Erre unokaöccse pánikba esik, s nagybátyja házához siet, hogy hatástalanítsa annak autójára erősített bombáját, mielőtt valaki észrevenné, ám ott épp összetalálkozik a nyomozást megkezdő Columbóval, aki akkor arra kéri az elhunyt férfi kertészét, hogy álljon be az autóval a garázsba, mire a bomba felrobban...
Vendégszereplők
- Tyne Daly Dolores McCain
- Greg Evigan Harold McCain
- Frank McRae Lt. John Robertson
- Don S. Davis Bertie Sopkowitz
- Steve Forrest Big Fred McCain
- León Singer Fernando
- Michael Gregory Mr. Hacker
- Stephen Liska Casino Manager
7. részNehéz ügy1993. október 31-én került adásba
Nick Franco igazi szépfiú a nőknél, valójában számító, pénzsóvár, erőszakos alak. Rómában ismerkedik össze egy fiatal hölggyel, Lisával, akit utána kihasznál, sőt néha meg is ver. Amikor tudomást szerez Lisa anyjáról, Lauren Statonról, aki gazdag színésznő, Los Angelesbe repül, hogy az ő vagyonára is rátehesse a kezét. Lisa leveleiből értesül anyja új szeretőjéről, ezért ő is odarepül, hogy figyelmeztesse, de a férfi életveszélyesen megfenyegeti: megöli, ha bármit tesz. Anya és lánya nem teketóriáznak, elteszik láb alól az erőszakos frátert, majd miután Columbo elkezd nyomozni az ügyben, a vonzó nő megpróbálja elcsábítani a hadnagyot, hogy elterelje figyelmét a nyomokról, amik a lányához vezetnék.
Vendégszereplők
- Faye Dunaway Lauren Staton
- Claudia Christian Lisa Martin
- Armando Pucci Nick Franco
- Bill Macy Ruddick
- Doug Sheehan Riley
- Shelley Morrison Nick's Maid
- John Finnegan Barney
- Tom Henschel Fingerprint Man
8. részPillangó a sötétség árnyékában1994. január 10-én került adásba
Az aljas Fielding Chase rádiós műsorvezető nagy élvezetet talál abban, ha híres közéleti személyiségeket tehet tönkre. Fogadott lánya iránt azonban szerelmet érez, és amikor egyik, egyébként homoszexuális riportere segíteni akar a lányának, hogy érvényesülhessen íróként, megöli a férfit a saját lakásán. Amint elhagyja a házat, felhívja a rendőrséget rádiótelefonon, és bejelenti a gyilkosságot, mondván otthonról beszélt a riporterrel, amikor valaki megölte, ezzel akarva alibit szerezni magának...
Vendégszereplők
- Molly Hagan Victoria Chase
- Jack Laufer Gerry Winters
- Richard Kline Lou Cates
- Yorgo Constantine Station Manager
- Mark Lonow Ted Malloy
- Beverly Leech Deirdre Ross
- Brian Markinson Deirdre's Agent
- Robin Clarke Gordon Madison
9. részTitkos ügyek1994. május 2-án került adásba
Egy bűnügyi helyszínen a rendőrség két holttestet talál. A jelek szerint a két férfi egymással végzett, ám az okot még homály fedi, Columbo viszont egyikük kezében egy fényképdarabra bukkan. Nem sokkal később egy biztosítási ügynök keresi fel a hadnagyot, aki szerint a két halott férfinak közük lehetett egy hat évvel azelőtti bankrabláshoz, ahol négy bűnöző összesen 4 millió dollárnyi készpénzt zsákmányolt. Szerinte a fényképdarabkák összeillesztésével fény derülhet a rabolt pénz rejtekhelyére. Nyolc puzzle darabot kell tehát előkerítenie Columbónak, nyolc különböző embertől, a bankrablók hozzátartozóitól, ami közel sem egyszerű feladat, nem is beszélve arról, milyen hosszadalmas út vezet a rejtély megoldásáig. A hadnagy álruhát ölt és inkognitóban kezd el nyomozni az ügyben. Nyomozását közben halottak kísérik, azok, akiknél Columbo a fényképdarabok után kutat.
Vendégszereplők
- Ed Begley Jr. Irving Krutch
- Burt Young Mo Weinberg
- Harrison Page Arthur Brown
- Shera Danese Geraldine Ferguson
- Edward Hibbert Bramley Kahn
- Kristin Bauer Suzie Endicott
- John Dunbar Photographer
- Albie Selznick Detective McKittrick
10. részTestvéri szeretet1995. május 8-án került adásba
Graham McVeigh jól jövedelmező lóverseny-istállót üzemeltet kiterjedt birtokán, s közben még öccsére, a csélcsap, szerencsejáték-függő Teddyre is oda kell figyelnie, aki folyton bajba keveredik kétes alvilági kapcsolatai miatt, s mindig tele van adóssággal, amiket rendre bátyjával fizettet ki, veszélybe sodorva ezzel családi örökségüket. Graham egy napon megelégeli Teddy zűrös ügyeit és kegyetlen lépésre szánja el magát: végez öccsével, s az esetet úgy tünteti fel, mintha maffialeszámolás lett volna...
Vendégszereplők
- George Wendt Graham McVeigh
- Rod Steiger Vincenzo Fortelli
- Jeff Yagher Teddy McVeigh
- Jay Acovone Bruno Romano
- John Finnegan Barney
- Don Calfa Rudy
- Linda Gehringer Lorraine Buchinsky
- Bruce Kirby Phil Brindle
11. részA végzetes nyom1997. május 15-én került adásba
Clifford Calvert, a gazdag üzletembert korábbi üzletfele koholt vádakkal zsarolja. Ez kapóra jön a férfi pénzsóvár feleségének, Chathleennek, aki szeretőt tart, de elválni nem akar, a házassági szerződés miatt. Úgy döntenek, hogy a zsarolót elteszik láb alól, gyilkosának pedig majd a férjet állítják be, hisz neki volt rá indítéka. Columbo elkezd nyomozni, de nem is sejti, hogy a bűntényben érintett szerető nem más, mint kollégája, Patrick Kinsley bűnügyi technikus.
Vendégszereplők
- Barry Corbin Clifford Calvert
- David Rasche Patrick Kinsley
- Shera Danese Cathleen Calvert
- John Finnegan Barney
- James Almanzar Bartender
- Raye Birk Howard Seltzer
- Will Nye Officer Will
- Franklin Cover Harry Jenkins
12. részBéke poraira1998. augusztus 10-én került adásba
Eric Prince, az amerikai show-business egykor meghatározó alakja évek munkájával jól jövedelmező temetkezési vállalat-hálózatot épített ki, ám múltjában van egy szégyenfolt, ami kapóra jön volt szeretőjének, a szenzációhajhász és cinikus riporternőnek, Verity Chandlernek, aki arra kényszeríti a férfit titka megőrzéséért cserébe, hogy elsőként mindig vele tudassa, ha egy hollywoodi hírességet Prince halottasházában ravataloznak fel, hogy a nő cikket írhasson az eseményről. Az üzletember, csakhogy ne tudódjék ki, annak idején hogyan szerezte vagyonát, kénytelen lesz örökre elhallgattatni egykori kedvesét...
Vendégszereplők
- Patrick McGoohan Eric Prince
- Rue McClanahan Verity Chandler
- Richard Riehle Sergeant Degarmo
- Spencer Garrett Roger Gambles
- Aubrey Morris Fred
- Edie McClurg Mrs. Lerby
- Richard Libertini Sheik Yarami
- Ron Masak Eddie Fenelle
13. részGyilkosság hangjegyekkel2001. március 12-én került adásba
Az egykor sikeres és ötletdús zeneszerző-karmester, Findlay Crawford már nem ír olyan színvonalú és népszerű darabokat, mint régen, ezért féltékenyen figyeli ahogy fiatal, ambiciózus és tehetséges tanítványa, Gabriel McEnery sorra alkotja meg a jobbnál jobb filmzenéket, amiket ismert és köztiszteletnek örvendő mestere a sajátjaiként mutat be a nagyközönség előtt. Az ifjú tanonc egy idő után megelégeli sorozatos csalásait és végre ő is részesedni akar Crawford sikereiből és az ezzel szerzett vagyonából. Gabriel be szeretné mutatni szerzeményeit, ám ezúttal a saját neve alatt, s Crawford tudja, ezzel a lépéssel a fiú idővel az ő legnagyobb szakmai riválisává válhatna, s talán még azt is elmondaná a sajtónak, hogy műveit a zeneszerző mint sajátjait vitte pódiumra. Hogy elkerülje titka leleplezését, azt tervezi, megöli Gabrielt, s azokat az ígéretesnek látszó darabokat, amiken a fiú épp dolgozott, ismét csak a saját műveiként fogja eladni.
Vendégszereplők
- Billy Connolly Findlay Crawford
- Richard Riehle Sergeant Degarmo
- Charles Cioffi Sidney Ritter
- Hillary Danner Rebecca
- Chad Willett Gabriel McEnery
- Scott Atkinson Tony
- Obi Ndefo Nathaniel Murphy
- Randy Oglesby Joshua Vinten
14. részColumbo legveszélyesebb éjszakája2003. január 30-án került adásba
Vanessa Farrow és barátja, Justin Price komoly bajba kerül, amikor Vanessa volt férje, Tony Galper (Carmine Giovinazzo) zaklatja őt, és a dulakodásban a lány egy dohányzóasztalra löki, amitől az halálos fejsebet kap. Ráadásul Price pénzt várt Galpertől, hogy elindíthassa saját klubját, ezért másfél napig még el kell hitetniük, hogy a férfi él. Csakhogy egy lesifotós épp felvételeket csinált, amikor Galper meghalt. Megzsarolja a párocskát, akik látszólag belemennek az alkuba, de Price kiterveli hogyan ölheti meg a paparazzót, hogy ne legyen több probléma. Amikor azonban Columbo elkezd vizsgálódni az ügyben, rá kell jönniük, hogy problémáik nem szűntek meg...
Vendégszereplők
- Karen Maruyama Maid
- Matthew Rhys Justin Price
- Jennifer Sky Vanessa
- Douglas Roberts Linwood Coben
- Carmine Giovinazzo Tony Galper
- Julius Carry Policeman
- Steve Schirripa Freddie
- John Finnegan Sean Jarvis
