Chicago P.D.: Stagione 1

2014
15 episodi

La prima stagione della serie Chicago P.D. ha debuttato l'8 gennaio 2014 e conta 15 episodi, da «Indagine mortale» a «Amicizie». L'ultimo episodio è andato in onda il 21 maggio 2014.

Dove vedere Chicago P.D.

In Italia puoi vedere Chicago P.D. in abbonamento su Netflix, Amazon Prime Video, Sky Go e Now TV. Si può anche acquistare su Amazon Video. In totale è presente sulle piattaforme di streaming di 136 paesi.

Dove vedere

Episodi

Episodio 1Indagine mortaleTrasmesso l'8 gennaio 2014
La squadra di Voight è alle prese con il Pulpo, uno spacciatore colombiano che per controllare il mercato della droga a Chicago comincia a tagliare la testa a tutti coloro che lo ostacolano. Il Pulpo sembra essere sempre un passo avanti a loro, finché Lindsay e Halstead trovano la nuova pista.
- 43 min
- Regia Michael Slovis
- Sceneggiatura Matt Olmstead
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Melissa Sagemiller Detective Julia Willhite
- America Olivo Laura Dawson
- Isaac White D'Anthony
- Arturo del Puerto Adres Diaz aka Pulpo
- Lauren German Leslie Shay
- Yuriy Sardarov Otis
- Robert Wisdom Ron Perry
Episodio 2Un caso difficileTrasmesso il 15 gennaio 2014
Diego, il figlio di Antonio, viene rapito da alcuni spacciatori colombiani. Tutta la squadra si mette alla ricerca del bambino.
- 45 min
- Regia Joe Chappelle
- Sceneggiatura Michael Brandt e Derek Haas
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- America Olivo Laura Dawson
- Arturo del Puerto Adres Diaz aka Pulpo
- Robert Wisdom Ron Perry
- Ava Morse Emmy Willhite
- Robin Weigert Voight's Handler
- Emily Peterson Wendy
- Heidi Johanningmeier Jasmine
Episodio 3Traffico di armiTrasmesso il 22 gennaio 2014
Voight fa di tutto per aiutare Anthony a lasciare il brutto giro in cui si era trovato coinvolto: protegge il ragazzo e lo affida alla zia Shona. Intanto la squadra dell'Intelligence è impegnata a sgominare un traffico di armi provenienti dal Canada.
- 45 min
- Regia Sanford Bookstaver
- Sceneggiatura David Hoselton
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- America Olivo Laura Dawson
- Isaac White D'Anthony
- Robin Weigert Voight's Handler
- Rena Sofer Police Counselor
- Josh Segarra Justin Voight
- Billy Aaron Brown Michael Ganz
- Emily Peterson Wendy
Episodio 4Qui e adessoTrasmesso il 29 gennaio 2014
Un gruppo di falsari, una tossicodipendente e una setta religiosa daranno del filo da torcere alla squadra di Voight. Ma non è tutto, anche la vita privata dei suoi poliziotti verrà messa in subbuglio.
- 45 min
- Regia Mark Tinker
- Sceneggiatura Denitria Harris-Lawrence
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Josh Segarra Justin Voight
- Molly Pan Lissa
- Alina Jenine Taber Lexi Olinsky
- Michael McCracken John
Episodio 5Viaggio fataleTrasmesso il 5 febbraio 2014
L'unita' di Voight è impegnata a sgominare una banda di trafficanti di cocaina. La squadra trova una giovane universitaria in fin di vita usata dalla banda come mula.
- 45 min
- Regia Karen Gaviola
- Sceneggiatura Tim Walsh e Craig Gore
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Robin Weigert Voight's Handler
- Josh Segarra Justin Voight
- Emily Peterson Wendy
- Joe Reegan Joseph Catalano
- Danica Monroe Kathy Morris
- Karin Anglin Dr. Parker
Episodio 6New York ChicagoTrasmesso il 26 febbraio 2014
La squadra di Voight È alle prese con un serial killer che stupra, uccide le sue vittime e poi taglia loro un orecchio. Si tratta dello stesso modus operandi verificatosi in due omicidi avvenuti a New York poco tempo prima. Voight chiede informazioni ai colleghi e da New York arrivano i detective Tutuola e Rollings ad affiancarlo.
- 44 min
- Regia Alik Sakharov
- Sceneggiatura Maisha Closson
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Robert Wisdom Ron Perry
- Josh Segarra Justin Voight
- Katie Flahive Stéphanie
- Ice-T Odafin Tutuola
- Brandon Dahlquist Jeffrey Baker
- Kelli Giddish Amanda Rollins
- David Eigenberg Christopher Herrmann
Episodio 7Il prezzo dovutoTrasmesso il 5 marzo 2014
Il corpo di un uomo viene ritrovato in un fossato. Voight scopre che suo figlio Justin è coinvolto nell'omicidio e cercherà di proteggerlo.
- 44 min
- Regia Mark Tinker
- Sceneggiatura Michael Brandt e Derek Haas
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- America Olivo Laura Dawson
- Robin Weigert Voight's Handler
- Josh Segarra Justin Voight
- Emily Peterson Wendy
- Joe Reegan Joseph Catalano
- Alicia Hilton Detective
Episodio 8La triadeTrasmesso il 12 marzo 2014
Durante un'indagine sulle case da gioco controllate dalla Triade Voight si ritrova a collaborare con Jimmy Shi, un suo vecchio collega. Intanto gli Affari Interni assegnano a Voight una nuova collaboratrice, la Detective Sumner. Ruzek viene assegnato al servizio di pattuglia con Burgess.
- 44 min
- Regia Fred Berner
- Sceneggiatura Bryan Gracia
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Robin Weigert Voight's Handler
- Sydney Tamiia Poitier Detective Sumners
- Mark Dacascos Jimmy Shi
- Ian Bohen Edwin Stillwell
- Bill Larkin Neighbor
Episodio 9Una testimone chiaveTrasmesso il 19 marzo 2014
Lexi è involontariamente testimone di un regolamento di conti tra bande rivali in cui rimane ucciso Russel Thomson, un piccolo spacciatore della banda dei "G" Park Lords. Malgrado il divieto di avvicinamento nei confronti di Lonnie Rodiger, Halstead continua ad occuparsi di lui.
- 44 min
- Regia Sanford Bookstaver
- Sceneggiatura Mike Batistick
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Robert Wisdom Ron Perry
- Alina Jenine Taber Lexi Olinsky
- Sydney Tamiia Poitier Detective Sumners
- Ian Bohen Edwin Stillwell
- Tim Baltz Peterson
- José Ramón Rosario Uncle Papo
- Joey Auzenne Calaca
Episodio 10Giustizia è fattaTrasmesso il 2 aprile 2014
Halstead viene sospeso perché accusato dell'omicidio di un pedofilo che stava perseguendo da tempo. Nel frattempo il corpo di un ex detenuto viene trovato sciolto nell'acido.
- 45 min
- Regia Michael Slovis
- Sceneggiatura Tim Walsh e Craig Gore
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Robert Wisdom Ron Perry
- Sydney Tamiia Poitier Detective Sumners
- Ian Bohen Edwin Stillwell
- Charlie Barnett Peter Mills
- Beth Lacke Caroline Burton
- Alicia Hilton Detective
- Casimere Jollette Daughter
Episodio 11Spegni la luceTrasmesso il 9 aprile 2014
Lukas Perko è uno dei due testimoni sopravvissuti a un massacro durante una rapina in un magazzino. In gioco ci sono due bande rivali: una banda Croata, i "Two-Threes", e una banda colombiana, i "Latin Kings". Burgess si offre di introdursi all'interno della banda colombiana travestita da prostituta mentre Platt obbliga Ruzek a fingersi suo fidanzato in occasione di una cena con il padre.
- 45 min
- Regia Nick Gomez
- Sceneggiatura David Hoselton
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Robert Wisdom Ron Perry
- Sydney Tamiia Poitier Detective Sumners
- Ian Bohen Edwin Stillwell
- Chelcie Ross
- J. J. Soria Rolo Ramirez
- Gabriel Ellis Gustav Munoz
Episodio 12Ad ogni costoTrasmesso il 30 aprile 2014
(2a parte CROSSOVER - Chicago Fire 2x20) L'unità dell'Intelligence è impegnata a scoprire i responsabili di un vile attentato al Medical Center in cui hanno perso la vita oltre venti persone.
- 45 min
- Regia Mark Tinker
- Sceneggiatura Derek Haas, Dick Wolf, Michael Brandt e Matt Olmstead
Guest star
- Lauren German Leslie Shay
- Sydney Tamiia Poitier Detective Sumners
- Charlie Barnett Peter Mills
- Amanda Righetti Holly
- Randy Flagler Harold Capp
- Avi Lake Imogene
- Jay Karnes FBI Agent William Graff
- Dylan Baker Dr. David Arata
Episodio 13L'infiltratoTrasmesso il 7 maggio 2014
Il comandante Perry decide di tirare Pulpo fuori dal carcere e usarlo come esca per incastrare un boss del cartello della droga, Gustav Munoz. A Voight e alla sua Unità spetta il compito di catturare il pericoloso boss. Intanto, dopo molto anni, si rifà vivo Charlie, una vecchia conoscenza di Lindsay.
- 44 min
- Regia Karen Gaviola
- Sceneggiatura Matt Olmstead e Mike Batistick
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Arturo del Puerto Adres Diaz aka Pulpo
- Robert Wisdom Ron Perry
- Emily Peterson Wendy
- Sydney Tamiia Poitier Detective Sumners
- Ian Bohen Edwin Stillwell
- Gabriel Ellis Gustav Munoz
- Billy Wirth Charlie
Episodio 14Caccia all'uomoTrasmesso il 14 maggio 2014
Pulpo è evaso uccidendo tre agenti e ferendo gravemente Antonio; Voight è furibondo e gioca tutte le sue carte pur di riprendere l'assassino. Quando la squadra dell'Intelligence riesce a trovare il criminale, Voight e Olinsky lo caricano su un'auto e lo portano al molo, legato e imbavagliato.
- 45 min
- Regia Nick Gomez
- Sceneggiatura Tim Walsh e Craig Gore
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- America Olivo Laura Dawson
- Arturo del Puerto Adres Diaz aka Pulpo
- Yuriy Sardarov Otis
- Sydney Tamiia Poitier Detective Sumners
- Ian Bohen Edwin Stillwell
- Billy Wirth Charlie
- Marc Grapey Victor
Episodio 15AmicizieTrasmesso il 21 maggio 2014
In questo finale della prima stagione: Jin viene ricattato da Stillwell che esige informazioni su Voight. Charlie, vecchio amico di Erin, è coinvolto nel furto di una grossa quantità di esplosivo e chiede aiuto alla sua amica per mettere a segno un colpo ancora più grosso. Erin dovrà scegliere se stare dalla parte della legge o del suo vecchio amico.
- 44 min
- Regia Mark Tinker
- Sceneggiatura Derek Haas, Michael Brandt e Mike Batistick
Guest star
- Amy Morton Trudy Platt
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Ian Bohen Edwin Stillwell
- Billy Wirth Charlie
- Matt DeCaro Officer Delaney
- Alicia Hilton Detective
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz