심슨 가족 시즌 7

에피소드

1. 1화누가 번즈 씨를 쐈나? Pt. 21995년 9월 17일 방송

   

   의문의 번즈 가해자의 정체를 알게 된다. 범인은 가장 귀여운 꼬마 용의자로 밝혀진다.

   • 24분
   • 연출 Wes Archer
   • 각본 Josh Weinstein과 Bill Oakley

   게스트 출연

   • Tito Puente Tito Puente (목소리 출연)
2. 2화방사능 남자1995년 9월 24일 방송

   

   스프링필드에서 만화책 캐릭터 방사능 남자를 주인공으로 하는 영화를 촬영한다. 바트의 바램과는 달리 히어로의 사이드킥 폴아웃 보이 역은 그에게가 아니라 밀하우스에게 돌아간다.

   • 23분
   • 연출 Susie Dietter
   • 각본 John Swartzwelder

   게스트 출연

   • Mickey Rooney Mickey Rooney (목소리 출연)
   • Phil Hartman Troy McClure / Lionel Hutz (목소리 출연)
3. 3화홈 스위트 홈이래요1995년 10월 1일 방송

   

   일련의 재난이 끝나고 아이들은 네드와 모드 플랜더스의 보호를 받는다. 아이들이 세례를 안 받은 것을 알게 된 네드는 세례를 준비하지만, 때마침 호머와 마지가 방해한다.

   • 23분
   • 연출 Susie Dietter
   • 각본 Jon Vitti

   게스트 출연

   • Joan Kenley Telephone Operator (목소리 출연)
   • Marcia Wallace Edna Krabappel (목소리 출연)
4. 4화바트, 영혼을 팔다1995년 10월 8일 방송

   

   스프링필드의 제일교회에서 나쁜 짓을 한 후 바트는 밀하우스에게 5달러에 자기 영혼을 판다. 바트는 자신의 결정을 후회하고 자신의 영혼을 되찾기 위해 필사의 모험을 시작한다. 결국 그는 예상치 못한 곳에서 도움을 받아 영혼을 되찾는다.

   • 23분
   • 연출 Wes Archer
   • 각본 Greg Daniels
5. 5화채식주의자 리사1995년 10월 15일 방송

   

   리사는 동물원에 다녀온 후 양고기를 먹을 수 없게 되고, 이로 인해 리사는 아버지와 친구들에게 분노와 조롱의 대상이 된다. 하지만 아푸와 폴, 린다 맥카트니와 같은 채식주의자들의 도움으로 그녀는 자신의 채식주의를 굳게 지킨다.

   • 23분
   • 연출 Mark Kirkland
   • 각본 David X. Cohen

   게스트 출연

   • Paul McCartney Paul McCartney (목소리 출연)
   • Linda McCartney Linda McCartney (목소리 출연)
   • Phil Hartman Troy McClure (목소리 출연)
6. 6화공포의 트리하우스 61995년 10월 29일 방송

   

   광고 로고는 스프링필드를 공격하고, 학교 관리인 윌리는 아이들 꿈속에서 스프링필드 학교 아이들을 위협하고, 호머는 무서운 3차원 세계로 들어간다.

   • 23분
   • 연출 Bob Anderson
   • 각본 David X. Cohen, Steve Tompkins, John Swartzwelder

   게스트 출연

   • Paul Anka Paul Anka (목소리 출연)
   • Marcia Wallace Edna Krabappel (목소리 출연)
7. 7화킹 사이즈 호머1995년 11월 5일 방송

   

   호머는 아프다는 핑계로 집에서 일하기 위해 체중을 늘리지만, 자신의 삶이 무너지고 있다는 것을 알게 된다. 유일한 희망은 그의 거대한 엉덩이로 원자력 발전소의 누수를 막는 것이다.

   • 23분
   • 연출 Jim Reardon
   • 각본 Dan Greaney

   게스트 출연

   • Joan Kenley Telephone Operator (목소리 출연)
8. 8화어머니 심슨1995년 11월 19일 방송

   

   어렸을 때 그를 버렸던 호머의 어머니는 심슨 가족으로 돌아온다. 가족은 그녀가 1960년대에 번즈 씨의 세균전 연구소를 파괴하고 마을을 떠난 급진주의자였다는 사실을 알게 된다. 호머는 어머니와 다시 만나자마자 이별한 것에 실망한다.

   • 23분
   • 연출 David Silverman
   • 각본 Richard Appel

   게스트 출연

   • Harry Morgan Bill Gannon (목소리 출연)
   • Glenn Close Mona Simpson (목소리 출연)
9. 9화사이드쇼 밥의 마지막 활약1995년 11월 26일 방송

   

   심슨 가족의 적인 사이드쇼 밥은 핵폭탄으로 스프링필드를 위협하기 위해 돌아온다. 그 후 밥은 라이트 형제의 비행기로 크러스티를 망하게 하려 하지만 또 실패한다.

   • 23분
   • 연출 Dominic Polcino
   • 각본 Spike Feresten

   게스트 출연

   • R. Lee Ermey Colonel Hapablap (목소리 출연)
   • Kelsey Grammer Sideshow Bob (목소리 출연)
10. 10화심슨 가족 138화 특별화1995년 12월 3일 방송

    

    트로이 매클러는 처음 공개되는 클립과 심슨 가족의 영상이 나오는 이 회고전을 개최한다. 또한 시청자 메일에 답장하고 '누가 번즈 씨를 쐈나?'의 또 다른 결말을 공개한다.

    • 23분
    • 연출 David Silverman
    • 각본 Jon Vitti

    게스트 출연

    • Buzz Aldrin Buzz Aldrin (목소리 출연)
    • Glenn Close Mona Simpson (목소리 출연)
    • Phil Hartman Troy McClure / Lionel Hutz (목소리 출연)
11. 11화마지는 자랑스럽지 않다1995년 12월 17일 방송

    

    심슨 가족은 가족사진을 찍으러 동네 쇼핑몰에 가지만, 바트가 도둑질로 체포된다. 어머니의 실망은 극도에 달하고 풀이 죽은 바트는 다시 사랑받는 아들이 되기 위해 필사적으로 노력한다.

    • 23분
    • 연출 Steven Dean Moore
    • 각본 Mike Scully

    게스트 출연

    • Lawrence Tierney Don Brodka (목소리 출연)
    • Phil Hartman Troy McClure (목소리 출연)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Boy in Commercial (목소리 출연)
    • Tress MacNeille Girl in Commercial (목소리 출연)
    • Maggie Roswell Luann Van Houten / Gavin's Mom (목소리 출연)
12. 12화호머 팀1996년 1월 7일 방송

    

    호머는 볼링팀을 조직하지만, 참가비를 내려면 번즈 씨를 포함시켜야 한다. 한편 바트가 멋진 티셔츠를 입고 학교에 가자 스키너 교장은 복장 규정을 제정한다.

    • 24분
    • 연출 Mark Kirkland
    • 각본 Mike Scully

    게스트 출연

    • Marcia Wallace Edna Krabappel (목소리 출연)
13. 13화사이 나쁜 두 이웃1996년 1월 14일 방송

    

    조지 H.W. 부시 전 대통령은 심슨 가족의 길 건너 맞은편 집을 구입한다. 부시가 바트를 싫어하면서 그를 때리자 호머는 41대 대통령과 주먹다짐을 벌인다.

    • 23분
    • 연출 Wes Archer
    • 각본 Ken Keeler
14. 14화스프링필드의 계급 투쟁 장면1996년 2월 4일 방송

    

    마지는 할인 가격으로 샤넬 정장을 구입하고 컨트리클럽 가입 초대장을 받는다. 클럽에서 호머는 번즈 씨가 골프에서 사기를 치는 것을 발견하고 마지는 자신이 상류층 생활에 잘 어울리지 않는다는 것을 알게 된다.

    • 23분
    • 연출 Susie Dietter
    • 각본 Jennifer Crittenden

    게스트 출연

    • Tom Kite Tom Kite (목소리 출연)
15. 15화기분 나쁜 놈, 바트1996년 2월 11일 방송

    

    크러스티의 사인을 받으려는 바트의 시도는 의도치 않게 크러스티의 탈세 기소로 이어진다. 크러스티는 자신의 죽음을 위조하지만 바트가 이를 알아차리고 그를 사회로 돌아가도록 설득한다.

    • 23분
    • 연출 Jim Reardon
    • 각본 Bob Kushell과 John Swartzwelder

    게스트 출연

    • Bob Newhart Bob Newhart (목소리 출연)
    • Phil Hartman Troy McClure (목소리 출연)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (목소리 출연)
    • Tress MacNeille Agnes Skinner / Mrs. Glick (목소리 출연)
16. 16화우상 파괴자 리사1996년 2월 18일 방송

    

    리사는 마을의 창시자 제베디아 스프링필드가 실제로는 끔찍한 사람이라는 사실을 알게 된다. 하지만 그녀는 마을 영웅의 이미지를 보호하기 위해 자신이 알아낸 걸 비밀에 부친다.

    • 23분
    • 연출 Mike B. Anderson
    • 각본 Jonathan Collier

    게스트 출연

    • Donald Sutherland Hollis Hurlbut (목소리 출연)
    • Phil Hartman Troy McClure (목소리 출연)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (목소리 출연)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (목소리 출연)
    • Tress MacNeille Woman in Film / Betsy Ross / Mrs. Glick (목소리 출연)
    • Maggie Roswell Miss Hoover / Helen Lovejoy (목소리 출연)
17. 17화호머와 스미더스1996년 2월 25일 방송

    

    과로한 스미더스는 휴가를 가고 그 자리를 호머가 대체한다. 번즈 씨는 스미더스가 더는 필요하지 않다고 판단하고 스미더스가 돌아오자마자 해고한다. 하지만 호머와 스미더스가 싸우던 중 번즈 씨가 창밖으로 떨어지는 사고를 당하면서 번즈 씨는 다시 한 번 보좌관에게 의지하게 된다.

    • 23분
    • 연출 Steven Dean Moore
    • 각본 John Swartzwelder
18. 18화폭력이 죽은 날1996년 3월 17일 방송

    

    바트는 '이치 & 스크래치'의 실제 창작자 체스터 J. 램프윅을 만난다. 바트와 리사의 도움을 받는 램프윅이 '이치 & 스크래치' 스튜디오를 상대로 한 소송에서 이기면 스튜디오는 문을 닫고 만화 제작을 중단해야 한다.

    • 23분
    • 연출 Wes Archer
    • 각본 John Swartzwelder

    게스트 출연

    • Alex Rocco Roger Meyers Jr. (목소리 출연)
    • Jack Sheldon Amendment To Be (목소리 출연)
    • Suzanne Somers Suzanne Somers (목소리 출연)
    • Kirk Douglas Chester J. Lampwick (목소리 출연)
    • Phil Hartman Lionel Hutz (목소리 출연)
19. 19화셀마라는 물고기1996년 3월 24일 방송

    

    배우 트로이 맥클러는 자신의 독특한 성적 페티쉬를 숨기기 위해 마지의 언니와 결혼한다. 하지만 결국 그녀는 사랑 없는 결혼은 하지 않기로 결정한다.

    • 23분
    • 연출 Mark Kirkland
    • 각본 Jack Barth

    게스트 출연

    • Jeff Goldblum MacArthur Parker (목소리 출연)
    • Phil Hartman Troy McClure / Fat Tony (목소리 출연)
    • Pamela Hayden Laurie / Chimp Nurse (목소리 출연)
20. 20화바트의 운전 여행1996년 3월 31일 방송

    

    DMV에서 고모들과 시간을 보내다가 바트는 가짜 운전 면허증을 만든다. 그는 가짜 면허증을 사용하여 자동차를 렌트하고 테네시주 녹스빌에서 아직도 세계 박람회를 개최하고 있는 줄 알고 그곳까지 차를 운전해 간다. 리사와 호머는 바트를 구조해야만 한다.

    • 23분
    • 연출 Swinton O. Scott III
    • 각본 Richard Appel

    게스트 출연

    • Jim Lau Hong Kong Doctor (목소리 출연)
    • Russi Taylor Martin Prince (목소리 출연)
21. 21화스프링필드에 관한 22편의 단편 영화1996년 4월 14일 방송

    

    스키너 교장은 저녁 식사에 차머스 교육감을 초대하고, 매기는 신문지 상자에 갇히고, 불량배 넬슨이 자신의 약을 맛보는 것을 본다.

    • 23분
    • 연출 Jim Reardon
    • 각본 Jennifer Crittenden, David X. Cohen, Matt Groening, Richard Appel

    게스트 출연

    • Russi Taylor Uter (목소리 출연)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (목소리 출연)
    • Phil Hartman Lionel Hutz / Hospital Chairman (목소리 출연)
    • Tress MacNeille Agnes Skinner / Brandine / Mrs. Glick (목소리 출연)
    • Maggie Roswell Emma (목소리 출연)
22. 22화분노한 에이브 심슨과 불평하는 그의 손자1996년 4월 28일 방송

    

    할아버지 심슨은 번즈 씨가 자신보다 먼저 죽으면, 그의 옛 군대의 마지막 생존자로서 자신이 상당한 재산을 상속받을 것이라고 밝힌다. 번즈 씨와 할아버지는 미국 정부가 현장에 도착해서 보물을 진짜 주인에게 돌려줄 때까지 보물을 놓고 다툰다.

    • 23분
    • 연출 Jeffrey Lynch
    • 각본 Jonathan Collier

    게스트 출연

    • Russi Taylor Martin Prince (목소리 출연)
    • Maggie Roswell Maude Flanders (목소리 출연)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (목소리 출연)
23. 23화아무것도 아닌 것이 아푸에겐 너무 심한 처사1996년 5월 5일 방송

    

    스프링필드는 불법 이민자를 금지하는 조례를 통과시킨다. 아푸는 추방당할까 봐 걱정하며 시민권 시험을 통과하기 위해 필사적으로 노력한다.

    • 23분
    • 연출 Susie Dietter
    • 각본 David X. Cohen

    게스트 출연

    • Maggie Roswell Maude Flanders (목소리 출연)
    • Joe Mantegna Fat Tony (목소리 출연)
    • Russi Taylor Uter (목소리 출연)
24. 24화호머의 공연1996년 5월 19일 방송

    

    호머는 전국의 인기 록 밴드와 함께 동행하며 배로 포탄을 잡아 관객을 즐겁게 한다. 하지만 스프링필드에 도착해 공연하게 되자 호머는 가족을 위해 그만두기로 결정한다.

    • 23분
    • 연출 Wes Archer
    • 각본 Brent Forrester

    게스트 출연

    • Billy Corgan Billy Corgan (목소리 출연)
    • Jimmy Chamberlin Jimmy Chamberlin (목소리 출연)
    • D'arcy Wretzky D'arcy Wretzky (목소리 출연)
    • James Iha James Iha (목소리 출연)
    • Peter Frampton Peter Frampton (목소리 출연)
25. 25화4 피트 2인치의 여름1996년 5월 19일 방송

    

    심슨 가족은 여름 별장을 임대한다. 새로운 아이들과 어울리는 리사는 인기가 많고 바트는 쿨하지 않게 군다. 바트는 동생의 인기가 없어지게 하려 하지만 실패한다.

    • 23분
    • 연출 Mark Kirkland
    • 각본 Dan Greaney

    게스트 출연

    • Christina Ricci Erin (목소리 출연)
    • Maggie Roswell Maude Flanders (목소리 출연)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (목소리 출연)
    • Pamela Hayden Milhouse (목소리 출연)
    • Russi Taylor Martin Prince / Beezee (목소리 출연)

이번 시즌 출연진

• Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (목소리 출연)
• Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (목소리 출연)
• Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (목소리 출연)
• Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson (목소리 출연)
• Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (목소리 출연)
• Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (목소리 출연)