The X-Files: Seizoen 5
- 1997
- 20 afleveringen
Nadat Scully hem helpt om zijn eigen dood te simuleren, breekt Mulder in bij het Pentagon. Hij bemachtigt een metalen ampul met een chip die uiteindelijk een geneesmiddel zal blijken te zijn voor Scully's kanker. Scully vormt een band met Cassandra Spender, een vrouw die beweert meerdere keren door buitenaardse wezens te zijn ontvoerd.
Seizoen 5 van The X-Files ging op 2 november 1997 van start en telt 20 afleveringen, van “Redux (2)” tot “The End”. De laatste aflevering verscheen op 17 mei 1998.
Waar kun je The X-Files kijken?
In Nederland kun je The X-Files met een abonnement kijken op Amazon Prime Video en Disney Plus. Wereldwijd is deze titel in 110 landen bij streamingdiensten te vinden.
Afleveringen
Aflevering 1Redux (2)Verschenen op 2 november 1997
Mulder dringt een geheime onderzoeksfaciliteit binnen om een mogelijk geneesmiddel te vinden voor Scully's ziekte. Dit leidt tot een verbazingwekkende ontdekking over de oorsprong van haar kanker.
Gastrollen
- William B. Davis Cigarette Smoking Man
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- John Finn Michael Kritschgau
- Steve Makaj Scott Ostelhof
- Ken Camroux-Taylor Senior Agent
- Barry W. Levy Dr. Vitagliano
- Julie Arkos Holly
- Charles Cioffi Section Chief Scott Blevins
Aflevering 2Redux II (3)Verschenen op 9 november 1997
Terwijl zijn partner comateus in een ziekenhuisbed ligt, ontvangt Mulder belangrijke informatie van de Rokende man. Deze informatie kan van levensbelang zijn voor Scully.
Gastrollen
- William B. Davis Cigarette Smoking Man
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- John Finn Michael Kritschgau
- Megan Leitch Samantha Mulder
- Pat Skipper Bill Scully Jr.
- Ken Camroux-Taylor Senior Agent
- Brent Sheppard Doctor
- Arnie Walters Father McCue
Aflevering 3Unusual SuspectsVerschenen op 16 november 1997
In een flashback ontmoeten de Eenzame Schutters elkaar voor de eerste keer en werken samen met Mulder om een geheim experiment van de regering te stoppen dat mogelijk gericht is op de Amerikaanse burger.
Gastrollen
- Richard Belzer John Munch
- Signy Coleman Susanne Modeski
- Eric Knight The Hacker Dude (niet vermeld)
- Kenneth H. Hawryliw Ken Hawryliw
- Chris Nelson Norris Swat Lieutenant
- Stuart O'Connell 1st SWAT Cop
- Glenn Williams Officer
- Bruce Harwood John Fitzgerald Byers
Aflevering 4DetourVerschenen op 23 november 1997
Mulder en Scully worden achtervolgd door een oud legioen van dodelijke wezens terwijl ze de bewering van jongen onderzoeken dat hij werd aangevallen door een onzichtbaar wezen.
Gastrollen
- Anthony Rapp Jeff Glaser
- Colleen Flynn Michele Fazekas
- Scott Burkholder Agent Kinsley
- Simon Longmore Marty Fox
- J.C. Wendel Agent Stonecypher
- Tyler Thompson Louis Asekoff
- Merrilyn Gann Mrs. Asekoff
- Alf Humphreys Michael Asekoff
Aflevering 5The Post-Modern PrometheusVerschenen op 30 november 1997
Terwijl ze de verschijning van een raar wezen in een plattelandsstadje onderzoeken, onthullen de agenten een gevaarlijk genetisch experiment dat totaal uit de hand is gelopen.
Gastrollen
- John O'Hurley Dr. Pollidori
- Chris Owens Mutato
- C. Ernst Harth Huge Man
- Pattie Tierce Shaineh Berkowitz
- Stewart Gale Izzy Berkowitz
- Chris Giacoletti Booger
- Tracey Bell Cher
- Vitaly Kravchenko J.J. (niet vermeld)
Aflevering 6Christmas Carol (1)Verschenen op 7 december 1997
Een mysterieus telefoontje brengt Scully ertoe om de zelfmoord van een vrouw te onderzoeken en een jong meisje dat mogelijk de dochter is van haar overleden zus, Melissa.
Gastrollen
- John Pyper-Ferguson Det. John Kresge
- Stephen Mendel Dark Suited Man #2
- Pat Skipper Bill Scully Jr.
- Lauren Diewold Emily Sim / Young Melissa Scully
- Patricia Dahlquist Susan Chambliss
- Dan Shea Deputy (niet vermeld)
- Melinda McGraw Melissa Scully
- Sheila Larken Margaret Scully
Aflevering 7Emily (2)Verschenen op 14 december 1997
Scully probeert de driejarige Emily Sim te adopteren en ontdekt dat het meisje een verontrustende ziekte heeft die mogelijk het bijproduct is van een duistere samenzwering.
Gastrollen
- John Pyper-Ferguson Det. John Kresge
- Stephen Mendel Dark Suited Man #2
- Pat Skipper Bill Scully Jr.
- Gerard Plunkett Dr. Calderon
- Patricia Dahlquist Susan Chambliss
- Tanya Huse Medical Technician
- David Abbott Judge Maibaum
- Sheila Larken Margaret Scully
Aflevering 8KitsunegariVerschenen op 4 januari 1998
Mulder en Scully jagen op een misdadiger die een krachtig vermogen tot gedachtenbeheersing bezit. Hij is een gek die misschien een onbedachte Mulder heeft uitgezocht als zijn volgende slachtoffer.
Gastrollen
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Diana Scarwid Linda Bowman
- Colleen Winton Therapist
- Scott Oughterson Old Orderly
- Kurt Evans Sports Store Employee
- Donna Yamamoto Female Agent
- Stuart O'Connell 1st SWAT Cop
- Michelle Hart Trace Agent
Aflevering 9SchizogenyVerschenen op 11 januari 1998
In een serie onverklaarbare doden die de agenten proberen op te lossen, zijn de hoofdverdachten mysterieuze bomen.
Gastrollen
- Myles Ferguson Joey Agostino
- Katharine Isabelle Lisa Baiocchi
- George Josef Orchard Keeper
- Chad Lindberg Bobby Rich
- Cynde Harmon Patti Rich
- Bob Dawson Phil Rich
- Gardiner Millar Mr. Baiocchi
- Christine Anton Teacher
Aflevering 10ChingaVerschenen op 8 februari 1998
Geruchten over hekserij en tovenarij rond een bizarre moord leiden Scully naar een klein meisje en een vervloekte pop die mogelijk een moordachtige aanwezigheid verbergt.
Gastrollen
- Carolyn Tweedle Jane Froelich
- Henry Beckman Old Man
- Susannah Hoffmann Melissa Turner
- Dean Wray Rich Turner
- Elizabeth McCarthy Shopper
- Sean Benbow Customer
- Tracy Lively Clerk
- William MacDonald Deputy Buddy Riggs
Aflevering 11Kill SwitchVerschenen op 15 februari 1998
Als de mede-uitvinder van het internet op barbaarse wijze wordt vermoord, beginnen Mulder en Scully te vermoeden dat de moordenaar mogelijk een bewust computerprogramma is met een eigen intellect.
Gastrollen
- Kristin Lehman Esther Nairn / Invisigoth
- Ted Cole 2nd Paramedic
- Peter Williams Jackson
- Rob Daprocida Bunny
- Daniel Weber Figgis (niet vermeld)
- Kate Luyben Nurse Nancy
- Steven Griffith Paramedic
- Patrick Keating Donald Gelman
Aflevering 12Bad BloodVerschenen op 22 februari 1998
Terwijl ze de dood van vee onderzoeken dat gedood is door een reeks bloedextracties, onthullen de agenten een vampierensekte die in een kleine stad in Texas huizen.
Gastrollen
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Luke Wilson Sheriff Hartwell
- Brent Butt Coroner
- Patrick Renna Ronnie Strickland
- Marion Killinger Detective (niet vermeld)
- Forbes Angus Funeral Director
Aflevering 13Patient X (1)Verschenen op 1 maart 1998
Nadat een groep buitenaardse ontvoerden levend wordt begraven door gezichtsloze aanvallers, onthullen de agenten bewijs dat de gebeurtenis in verband staat met kolonisatie door buitenaardse wezens.
Gastrollen
- Veronica Cartwright Cassandra Spender
- Brian Thompson Alien Bounty Hunter
- Laurie Holden Marita Covarrubias
- Alex Shostak, Jr. Dmitri
- Ron Halder Dr. Floyd Fazio
- Kurt Max Runte Ranger
- Raoul Ganeen Guard
- Anatol Rezmeritsa Commandant
Aflevering 14The Red and the Black (2)Verschenen op 8 maart 1998
Mulder en Scully ontdekken meer bewijs voor de geplande kolonisatie van de aarde en gaan aan de slag om datgene te behouden wat mogelijk de laatste verbinding is van de mensheid met de vrijheid.
Gastrollen
- William B. Davis Cigarette Smoking Man
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Veronica Cartwright Cassandra Spender
- Brian Thompson Alien Bounty Hunter
- George Murdock Elder #2
- Laurie Holden Marita Covarrubias
- Alex Shostak, Jr. Dmitri
- Chapelle Jaffe Dr. Patou
Aflevering 15TravelersVerschenen op 29 maart 1998
Terwijl ze onopgeloste moorden onderzoeken waarbij de organen van de slachtoffers werden verwijderd, onthult Mulder een experiment dat soorten verandert en dat eventueel terugleidt tot zijn eigen vader.
Gastrollen
- Darren McGavin Agent Arthur Dales
- Brian Leckner Hayes Michel
- Garret Dillahunt Edward Skur
- Fredric Lehne Young Arthur Dales
- David Moreland Roy Cohn
- Jane Perry Dorothy Bahnsen
- Eric W. Gilder Old Edward Skur
- Dean Aylesworth Young Bill Mulder
Aflevering 16Mind's EyeVerschenen op 19 april 1998
De hoofdverdachte in een moordzaak is een vrouw die blind is sinds haar geboorte. Hierdoor concluderen Mulder en Scully dat ze mogelijk het vermogen bezit om door de ogen van een moordenaar te zien.
Gastrollen
- Ralph Alderman Hotel Manager (niet vermeld)
- Lili Taylor Marty Glenn
- Blu Mankuma Det. Pennock
- Richard Fitzpatrick Charles Wesley Gotts
- Henri Lubatti Dr. Wilkenson
- Joe Pascual Examiner
- Colin Lawrence First Cop
- Dalias Blake Second Cop
Aflevering 17All SoulsVerschenen op 26 april 1998
De dood van een meisje wiens ogen uit de oogkassen gebrand lijken te zijn, onthult een profetische strijd tussen goed en kwaad om zielen terug te winnen.
Gastrollen
- Eric Keenleyside Lance Kernof
- Patti Allan Mrs. Kernoff
- Jody Racicot Father Gregory
- Emily Perkins Dara Kernoff / Paula Koklos / Roberta Dyer
- Lorraine Landry Pathologist Vicki Belon
- Glenn Morshower Aaron Starkey
- Tim O'Halloran The Sergeant (niet vermeld)
- Arnie Walters Father McCue
Aflevering 18The Pine Bluff VariantVerschenen op 3 mei 1998
Mulder gaat diep undercover om een militie te infiltreren die gezocht wordt voor binnenlands terrorisme, maar Scully komt erachter dat Mulders opdracht mogelijk een zelfmoordmissie is.
Gastrollen
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Michael MacRae August Bremer
- Daniel von Bargen Jacob Steven Haley
- Sam Anderson Leamus
- Armin Moattar Goatee Man
- Kate Braidwood Usherette
- Birkett Turton Brit (niet vermeld)
- Trevor Roald Martin (niet vermeld)
Aflevering 19Folie à DeuxVerschenen op 10 mei 1998
Mulder zet vragen bij de geestelijke gezondheid van een werknemer die gelooft dat zijn baas letterlijk een monster is. Totdat Mulder zelf de aanwezigheid van een afgrijselijke entiteit begint waar te nemen.
Gastrollen
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Cynthia Preston Nancy Aaronson
- John Apicella Greg Pincus
- Grant Gladish Cameraman
- Norma Jean Wick Newscaster
- Owen Walstrom Mark Backus (niet vermeld)
- Nancy Kerr Nurse
- Leslie Jones Gretchen Starns
Aflevering 20The EndVerschenen op 17 mei 1998
Mulder en Scully ontdekken een 12-jarige helderziende wiens leven in gevaar kan zijn vanwege zijn vermogen om alle onverklaarbare fenomenen in de X-files op te lossen.
Gastrollen
- William B. Davis Cigarette Smoking Man
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Mimi Rogers Agent Diana Fowley
- George Murdock Elder #2
- Jeff Gulka Gibson Andrew Praise
- Martin Ferrero Shooter
- John Neville Well-Manicured Man
- Chris Owens FBI Special Agent Jeffrey Spender
