Nie z tego świata: sezon 12
- 2016
- 23 odcinki
- 45 min
W poprzednim sezonie Winchesterowie musieli się zmierzyć z apokaliptyczną mocą: Ciemnością. Teraz jest to Lucyfer we własnej osobie. Z pomocą ich matki - Mary, która została przywrócona do życia oraz Castiela, bracia są zdeterminowani do tego by ponownie stanąć do starcia z najbardziej destrukcyjnym wrogiem jakiego do tej pory mieli na swojej drodze. Jakby tego było mało, mieszają się w to brytyjscy Ludzie Pisma i niezniszczalny Crowley.
Sezon 12 serialu „Nie z tego świata” miał premierę 13 października 2016 i liczy 23 odcinki: od „Zachowaj spokój i rób swoje” do „Wszystko wzdłuż Strażnicy”. Ostatni odcinek wyemitowano 18 maja 2017.
Gdzie obejrzeć: Nie z tego świata
W Polsce tytuł „Nie z tego świata” można obejrzeć w abonamencie w serwisach Amazon Prime Video i HBO Max. W serwisach streamingowych jest dostępny w 131 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Zachowaj spokój i rób swojeWyemitowano 13 października 2016
W premierowym odcinku dwunastego sezonu Dean staje twarzą w twarz ze swoją mamą, Mary Winchester. Tymczasem Sam walczy o życie po postrzeleniu przez członkinię Ludzi Pisma.
Gościnnie występują
- Jesse Reid Jarvis
- Elizabeth Blackmore Toni Bevell
- Ronald Patrick Thompson Driver
- Colin Lawrence Gregory Marion
- Dan Willows Lucifer's Henchman
- J.D. Thiessen Truck Driver
- Alen Dominguez Police Officer
- Bronagh Waugh Ms. Watt
Odcinek 2Mamma MiaWyemitowano 20 października 2016
Podczas gdy Dean, Castiel i Mary wyruszają na ratunek Samowi, Crowley dowiaduje się, że Lucyfer posiadł ciało gwiazdy rocka Vince'a Vincente.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Adam Fergus Mick Davies
- Woody Jeffreys Tommy
- Elizabeth Blackmore Toni Bevell
- Rick Springfield Vince Vincente
- Lochlyn Munro Ben
- Emma Johnson Jen
- Kailey Spear Jen
Odcinek 3The FoundryWyemitowano 27 października 2016
Castiel jednoczy siły z Crowleyem w polowaniu na Lucyfera, a gdy płaczące dziecko doprowadza do śmierci w tajemniczym opuszczonym domu, Sam, Dean i Mary postanawiają zająć się sprawą.
Gościnnie występują
- Woody Jeffreys Tommy
- Rick Springfield Lucifer
- Cameron Grierson Hugo Moriarty
- Christian Convery Lucas Kellinger
- Kyle Warren Dave
- Aadila Dosani Nat
- Nikolai Witschl Coroner
- Gwenda Lorenzetti Cheryl Kellinger
Odcinek 4Amerykański koszmarWyemitowano 3 listopada 2016
Sam i Dean badają sprawę, która doprowadza ich do religijnej rodziny mieszkającej na odludziu. Bracia uświadamiają sobie, że rodzice skrywają tajemnicę mogącą zniszczyć wszystkich.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Aliza Vellani Beth Roberts
- Gig Morton Elijah Peterson
- Paloma Kwiatkowski Magda Peterson
- William MacDonald Abraham Peterson
- Christina Carlisi Gail Peterson
- Mariessa Portelance Olivia Sanchez
- Rick Tae Father Valdecantos
Odcinek 5WyczekiwanyWyemitowano 10 listopada 2016
Gdy Sam i Dean dowiadują się, że dusza Hitlera została uwięziona w zegarku z 1930 roku, muszą działać szybko, aby powstrzymać grupę nazistowskich nekromantów przed wskrzeszeniem Führera.
Gościnnie występują
- Keenan Tracey Christoph
- Allison Paige Ellie Grant
- Adam Rose Aaron Bass
- Gil Darnell Nauhaus / Adolf Hitler
- Wolfgang Klassen Fritz
- Matthias Brunert Gottfried
- Michael Ryses Hans
- Nicholas Harrison 8.13 Hans
Odcinek 6Uczcić życie Asy FoxWyemitowano 17 listopada 2016
Gdy łowcy gromadzą się, aby uczcić życie i tragiczną śmierć jednego z nich, Sam, Dean i Mary muszą podjąć działanie w celu powstrzymania demona zabijającego łowców jeden po drugim.
Gościnnie występują
- Mac Brandt Bucky
- Shaine Jones Asa Fox
- Jack Moore Young Asa Fox
- Billy Wickman Elvis Kats
- Laurie Paton Lorraine Fox
- Darren E. Scott Randy Bull
- Kara Royster Alicia Banes
- Kendrick Sampson Max Banes
Odcinek 7Rock wiecznie żywyWyemitowano 1 grudnia 2016
Lucyfer uświadamia sobie, że jako gwiazda rocka może nakłonić swoich fanów do wszystkiego, w związku z czym organizuje sekretny koncert dla VIP-ów w celu zabicia ich wszystkich.
Gościnnie występują
- Sandy Sidhu Constance
- Kadeem Hardison Russell Lemmons
- Crystal Allen Roseleen
- Woody Jeffreys Tommy
- Rick Springfield Vince Vincente
- Jeff Evans-Todd Gordy
- John Connolly Adam
- Tony Chris Kazoleas Ladyheart Band Member
Odcinek 8LOTUSWyemitowano 8 grudnia 2016
Pościg trwa, gdy prowadzone przez Lucyfera poszukiwania potężnego i wpływowego naczynia doprowadzają go do Białego Domu, a prezydent Stanów Zjednoczonych bezwiednie zawiera pakt z diabłem.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- David Chisum President Jefferson Rooney / Lucifer
- Stephen Lobo Rick Sanchez
- Mark Brandon Louis
- Michael Querin Archbishop
- Eddie Flake Deputy Coroner
- Kathleen Duborg Head Secret Service Agent
- Philip Prajoux Priest
Odcinek 9Pierwsza krewWyemitowano 26 stycznia 2017
Po aresztowaniu za próbę zamachu na prezydenta Sam i Dean muszą znaleźć sposób, z pomocą Mary i Castiela, na wydostanie się z podziemnego więzienia.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Donavon Stinson Wally
- Adam Fergus Mick Davies
- Stephen Lobo Rick Sanchez
- Michael Querin Archbishop
- Kara Royster Alicia Banes (głos)
- Norman Browning Camp
- Donald Heng Coroner
Odcinek 10Lily Sunder ma coś na sumieniuWyemitowano 2 lutego 2017
Gdy Lily Sunder rozwija swoje czarnoksięskie moce przez ponad stulecie, aby zemścić się na aniołach, Sam i Dean muszą uchronić Castiela, aby nie padł jej kolejną ofiarą.
Gościnnie występują
- Alicia Witt Lily Sunder
- Ian Tracey Ishim
- Miranda Edwards Benjamin
- Jessa Danielson Young Castiel
- Nik Markovina Bartender
- Nils Hognestad Akobel
- Tiara Sorensen Mirabel
- Ava Sleeth May
Odcinek 11Odnaleźć siebieWyemitowano 9 lutego 2017
Sam prosi Rowenę o pomoc w odszukaniu pradawnej i bardzo potężnej rodziny wiedźm po tym, jak trafiony klątwą Dean szybko traci pamięć.
Gościnnie występują
- Tirra Dent Catriona Louglin
- Vincent Gale Boyd Loughlin
- Justin Turnbull Gideon Loughlin
- Lindsay Winch Elka
- Michael Cha Japanese Businessman
- Christopher Coutts Coroner
- Nisreen Slim Yuppie Lady
- Ruth Connell Rowena MacLeod
Odcinek 12Utknąłem w środku (razem z tobą)Wyemitowano 16 lutego 2017
Mary prosi Sama, Deana i Castiela o pomoc przy sprawie, nad którą pracuje, lecz nie wspomina, że są w to zamieszani Ludzie Pisma. Aż zostaje przechytrzona.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Mark Pellegrino Lucifer
- Jerry Trimble Ramiel
- Donavon Stinson Wally
- Donna Benedicto Mandy
- Jennifer Cheon Garcia Ronnie
- Samantha Smith Mary Winchester
Odcinek 13Rodzinna wojnaWyemitowano 23 lutego 2017
Sam i Dean proszą Rowenę o pomoc w odszukaniu syna Crowleya, Gavina McLeoda, a Kelly Kline znajduje schronienie u demona.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Mark Pellegrino Lucifer
- Theo Devaney Gavin McLeod
- Ali Ahn Dagon
- Jordana Largy Karen
- Theo Devaney Gavin MacLeod
- Candace Woods Fiona Duncan
- Bola Omodara Angel #2
Odcinek 14NajazdWyemitowano 2 marca 2017
Plan wyeliminowania gniazda wampirów spala na panewce, gdy zjawia się wampir Alfa i odwraca sytuację na niekorzyść Mary i brytyjskich Ludzi Pisma.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Adam Fergus Mick Davies
- Rick Worthy Alpha Vampire
- Alex Duncan Kris
- Sunita Prasad Serena Colman
- Aaron Douglas Pierce Moncrieff
- Birkett Turton Alton Morehead
- Stew McLean McGillicuddy
Odcinek 15Gdzieś pomiędzy Niebem a PiekłemWyemitowano 9 marca 2017
Sam i Dean badają sprawę ataku dokonanego przez ogara piekielnego, a demony Crowleya dowiadują się, co ukrywa Castiel, który w międzyczasie wpada na trop Kelly Kline.
Gościnnie występują
- Mark Pellegrino Lucifer
- Marc Senior Victor
- Paul Piaskowski Thomas
- Angelique Rivera Gwen Hernandez
- Connor Paton Marcus
- Nathan Mitchell Kelvin
- Lindsay Bourne Sheriff
- Gabe Khouth Herb Nelson
Odcinek 16Panie piją za darmoWyemitowano 30 marca 2017
Polując na wilkołaka bracia i Mick natrafiają na Claire. Gdy Claire zostaje ugryziona, starają się jak najszybciej znaleźć sposób, aby jej pomóc, zanim nastąpi przemiana.
Gościnnie występują
- Kathryn Newton Claire Novak
- Adam Fergus Mick Davies
- Manoj Sood Doctor
- Ryan McDonell Connor
- Abby Ross Hayden Foster
- Miranda Frigon Mrs. Foster
- Matt Visser Justin
- Jordan Burtchett Ben Foster
Odcinek 17Brytyjska inwazjaWyemitowano 6 kwietnia 2017
Sam i Dean dowiadują się o miejscu pobytu Kelly Kline. Mick pojawia się niespodziewanie w bunkrze i postanawia przyłączyć się do polowania.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Mark Pellegrino Lucifer
- Ali Ahn Dagon
- Adam Fergus Mick Davies
- Gillian Barber Dr. Hess
- Spencer Drever Mick Davies (young)
- Luke Seybold Timothy
- Darren Adams Renny Rawlings
Odcinek 18Wspomnienie pozostajeWyemitowano 13 kwietnia 2017
Sam i Dean badają sprawę zaginięcia w małym miasteczku, gdy jednak świadek mówi im, że atakujący miał głowę kozła, uświadamiają sobie, że miasteczko skrywa mroczną tajemnicę.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Ryan McDonald Pete Garfinkle
- Steve Boyle Sheriff Barrett Bishop Jr.
- Antonio Marziale Daryn Boston
- Daniel Doheny Jared Hayes
- Tom Walsh British Men of Letters Spy
- Bill Nikolai Black Bill
- Taylor Kare Sacrifice Kid
Odcinek 19PrzyszłośćWyemitowano 27 kwietnia 2017
Sam obmyśla plan powstrzymania dziecka Lucyfera, ale Castiel ma coś innego w zanadrzu. Tymczasem Kelly podejmuje odważną decyzję dotyczącą przyszłości dziecka.
Gościnnie występują
- Mark Pellegrino Lucifer
- Ali Ahn Dagon
- Nathan Mitchell Kelvin
- Damian Mavis Hozai
- Paul Barton Joshua
- Courtney Ford Kelly Kline
Odcinek 20Gałązki, dratwy i Tasha BanesWyemitowano 4 maja 2017
Sam i Dean pomagają Alicji Banes i jej bratu Maxowi w poszukiwaniach zaginionej matki, która polowała na potężną wiedźmę. Mary zaczyna mieć wątpliwości co do brytyjskich Ludzi Pisma.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Alvina August Tasha Banes
- Elizabeth Blackmore Toni Bevell
- Linda Darlow Demon Borrower Witch
- Tim Carlson Andy
- Paul Rogic Rick Walsh
- Kara Royster Alicia Banes
- Kendrick Sampson Max Banes
Odcinek 21There's something about MaryWyemitowano 11 maja 2017
Gdy w całym kraju łowcy giną w podejrzanych „wypadkach”, Sam i Dean postanawiają odszukać Mary, aby się upewnić, że jest bezpieczna. W międzyczasie Toni Bevell powraca do Stanów.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Mark Pellegrino Lucifer
- Elizabeth Blackmore Toni Bevell
- Gillian Barber Dr. Hess
- Andrew McNee Rick
- Alex Barima Lucifer's Demon
- Serge Jaswal Tech #1
- Chelsea Gilligan Paige
Odcinek 22Kim jesteśmyWyemitowano 18 maja 2017
Gdy dochodzi do walki między amerykańskimi łowcami a brytyjskimi Ludźmi Pisma, w niebezpiecznej sytuacji Sam i Dean muszą polegać wyłącznie na sobie.
Gościnnie występują
- David Haydn-Jones Arthur Ketch
- Elizabeth Blackmore Toni Bevell
- Gillian Barber Dr. Hess
- Chelsea Gilligan Paige
- Nels Lennarson Walt
- Kerry van der Griend Roy
- Anthony Bolognese Young Dean
- Kim Rhodes Jody Mills
Odcinek 23Wszystko wzdłuż StrażnicyWyemitowano 18 maja 2017
Lucyfer walczy z Samem, Deanem i Castielem o kontrolę nad swoim nienarodzonym dzieckiem.
Gościnnie występują
- Mark Pellegrino Lucifer
- Courtney Ford Kelly Kline
- Ruth Connell Rowena MacLeod
- Alexander Calvert Jack
- Samantha Smith Mary Winchester
- Jim Beaver Bobby Singer
Obsada sezonu
Jared PadaleckiSam Winchester
Jensen AcklesDean Winchester
Misha CollinsCastiel
Mark SheppardCrowley