Przejdź do treści
PL — Język: Polski
Plakat: Simpsonowie · Sezon 1

Simpsonowie

Simpsonowie: sezon 1

  • 1989
  • 13 odcinków

Sezon 1 serialu „Simpsonowie” miał premierę 17 grudnia 1989 i liczy 13 odcinków: od „Simpsonów już dogasa blask” do „To dopiero randka”. Ostatni odcinek wyemitowano 13 maja 1990.

Gdzie obejrzeć: Simpsonowie

W Polsce tytuł „Simpsonowie” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 61 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

  1. Odcinek 1Simpsonów już dogasa blaskWyemitowano 17 grudnia 1989

    Bart przechodzi kosztowny zabieg usunięcia tatuażu. Homer nie otrzymuje świątecznej premii.

    • 24 min
    • Reżyseria David Silverman
    • Scenariusz Mimi Pond

    Gościnnie występują

    • Jo Ann Harris Girl (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse / Rod Flanders / Santa Woman (głos)
    • Christopher Collins Mr. Burns (głos)
  2. Odcinek 2Geniusz BartWyemitowano 14 stycznia 1990

    Bart podmienia testy IQ. W konsekwencji, zostaje przeniesiony do szkoły dla uzdolnionych.

    • 24 min
    • Reżyseria David Silverman
    • Scenariusz Jon Vitti

    Gościnnie występują

    • Jo Ann Harris Richard / Lewis (głos)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel / Ms. Melon (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Ethan Foley / Boy (głos)
    • Russi Taylor Martin Prince / Sidney Swift / Ian (głos)
  3. Odcinek 3Odyseja HomeraWyemitowano 21 stycznia 1990

    Homer zostaje zwolniony z pracy w elektrowni atomowej. Staje się aktywistą na rzecz bezpieczeństwa.

    • 24 min
    • Reżyseria Wes Archer
    • Scenariusz Wallace Wolodarsky i Jay Kogen

    Gościnnie występują

    • Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
    • Pamela Hayden Wendell (głos)
    • Sam McMurray SNPP Employee / Duff Commercial VO (głos)
    • Russi Taylor Sherri / Terri / Inanimate Carbon Rod #1 / Mrs. Winfield (głos)
    • Christopher Collins Mr. Burns (głos)
  4. Odcinek 4Wszędzie dobrze, ale w domu najgorzejWyemitowano 28 stycznia 1990

    Homer obserwuje pozytywne relacje panujące w innych rodzinach i wysyła swoich bliskich na terapię.

    • 23 min
    • Reżyseria Gregg Vanzo
    • Scenariusz Mike Reiss i Al Jean

    Gościnnie występują

    • Maggie Roswell Mother #1 / Daughter / Mother in Monroe ad (głos)
    • Pamela Hayden Son #1 / Son #2 (głos)
  5. Odcinek 5Generał BartWyemitowano 4 lutego 1990

    Dziadek zabiera Barta na przeszkolenie do znajomego znawcy sztuki wojny.

    • 23 min
    • Reżyseria David Silverman
    • Scenariusz John Swartzwelder

    Gościnnie występują

    • Susan Blu Weasel #1 (głos)
    • Jo Ann Harris Weasel #2 / Richard / Lewis (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Boy (głos)
  6. Odcinek 6Słona LisaWyemitowano 11 lutego 1990

    Trudności adaptacyjne zmuszają Lisę do grania bluesa solo. Homer próbuje pokonać Barta w gry wideo.

    • 24 min
    • Reżyseria Wes Archer
    • Scenariusz Mike Reiss i Al Jean

    Gościnnie występują

    • Susan Blu Howie / Boy #2 (głos)
    • Miriam Flynn Miss Barr (głos)
    • Ron Taylor Bleeding Gums Murphy (głos)
    • Pamela Hayden Janey Powell / Boy with Howie / Howie's Mother (głos)
  7. Odcinek 7Zew SimpsonówWyemitowano 18 lutego 1990

    Kamper Simpsonów zawisa nad przepaścią. Homer i Bart szukają pomocy, ale gubią się i tracą ubrania.

    • 24 min
    • Reżyseria Wes Archer
    • Scenariusz John Swartzwelder

    Gościnnie występują

    • Albert Brooks Cowboy Bob (głos)
    • Maggie Roswell Camper #2 / Reporterka (głos)
  8. Odcinek 8Nie trać głowyWyemitowano 25 lutego 1990

    Bart odstawia numer, który wprawia w zdumienie całe miasto – w tym jego nowych znajomych.

    • 23 min
    • Reżyseria Rich Moore
    • Scenariusz Sam Simon, Mike Reiss, Al Jean i Matt Groening

    Gościnnie występują

    • Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
    • Christopher Collins Mr. Burns (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Janey Powell / Dolph (głos)
    • Tress MacNeille Ms. Albright / Churchgoer / Jimbo Jones (głos)
  9. Odcinek 9Życie na szybkim torzeWyemitowano 18 marca 1990

    Marge uczy się grać w kręgle z instruktorem, który potrafi dużo więcej, niż tylko grać w kręgle.

    • 24 min
    • Reżyseria David Silverman
    • Scenariusz John Swartzwelder

    Gościnnie występują

    • Albert Brooks Jacques (głos)
    • Maggie Roswell Helen Lovejoy / Singing Waiters (głos)
  10. Odcinek 10Homer ma wychodneWyemitowano 25 marca 1990

    Podczas wieczoru kawalerskiego amator fotografii Bart uwiecznia Homera na zdjęciu ze striptizerką.

    • 24 min
    • Reżyseria Rich Moore
    • Scenariusz Jon Vitti

    Gościnnie występują

    • Sam McMurray Gulliver Dark (głos)
    • Maggie Roswell Princess Kashmir / Fe-Mail-Man / Churchgoer (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
    • Jo Ann Harris Martin Prince / Photography Club Member #3 / Lewis (głos)
  11. Odcinek 11Winobranie gniewuWyemitowano 15 kwietnia 1990

    Bartowi udaje się ocalić Francję po tym, jak wysadza mamę dyrektora Skinnera za pomocą petardy.

    • 24 min
    • Reżyseria Wes Archer i Milton Gray
    • Scenariusz George Meyer, Jon Vitti, Sam Simon i John Swartzwelder

    Gościnnie występują

    • Christian Coffinet Gendarme Officer (głos)
    • Tress MacNeille Agnes Skinner / Adil Hoxha / Airport Announcer (głos)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Richard (głos)
  12. Odcinek 12Krusty trafia za kratkiWyemitowano 29 kwietnia 1990

    Idol Barta, Klaun Krusty, zostaje aresztowany za napad. Homer musi zeznawać przeciwko klaunowi.

    • 24 min
    • Reżyseria Brad Bird
    • Scenariusz Wallace Wolodarsky i Jay Kogen

    Gościnnie występują

    • Kelsey Grammer Sideshow Bob (głos)
    • Pamela Hayden Brittany / Merchandiser #1 / Child Crowd (głos)
  13. Odcinek 13To dopiero randkaWyemitowano 13 maja 1990

    Homer i Marge zostawiają dzieci pod opieką bohaterki programu „Uzbrojeni i niebezpieczni”.

    • 23 min
    • Reżyseria David Silverman i Kent Butterworth
    • Scenariusz Sam Simon i Matt Groening

    Gościnnie występują

    • June Foray Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting / Happy Little Elf (głos)
    • Penny Marshall Lucille Botzcowski (głos)
    • Christopher Collins America's Most Armed and Dangerous Presenter (głos)
    • Paul Willson Howard the Florist / News Reporter #2 (głos)

Obsada sezonu