Flash: sezon 1
- 2014
- 23 odcinki
Sezon 1 serialu „Flash” miał premierę 7 października 2014 i liczy 23 odcinki: od „Pilot” do „Wystarczająco szybki”. Ostatni odcinek wyemitowano 19 maja 2015.
Gdzie obejrzeć: Flash
W Polsce tytuł „Flash” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Netflix. Można go również kupić w serwisie Amazon Video. W serwisach streamingowych jest dostępny w 125 krajach.
Odcinki
Odcinek 1PilotWyemitowano 7 października 2014
24-letni śledczy policyjny, Barry Allen podczas wybuchu Akceleratora cząsteczek zostaje porażony piorunem w wyniku czego po 9 miesiącach śpiączki orientuje się, że posiada nadludzką prędkość, którą postanawia wykorzystać do walki ze złem.
Gościnnie występują
- Marc Gaudet Highway Patrolman
- Jennifer Kitchen Female Dispacher
- Matthew Robert Kelly Coroner
- Troy Rudolph Paramedic 2
- Brendon Zub Kyle
- Al Sapienza Detective Fred Chyre
- Logan Williams Young Barry Allen
- Fulvio Cecere Officer Vukuvich
Odcinek 2Najszybszy człowiek na świecieWyemitowano 14 października 2014
Kiedy sześciu przestępców pojawia się w mieście, Barry postanawia ich powstrzymać. Joe nie jest przekonany czy Barry powinien ryzykować swoje życie. Okazuje się, że cała sytuacja to sprawka meta-człowieka, który potrafi się klonować. Tymczasem Iris jest coraz bardziej zafascynowana czerwoną smugą.
Gościnnie występują
- Ronald Patrick Thompson Samaritan
- Seth Whittaker Security Guard
- Suzanne Ristic Tenant
- William Sadler Simon Stagg
- Michasha Armstrong Java
- Evelyn Chew Woman
- Emily Delahunty Paige
- Patrick Roccas Prison Guard
Odcinek 3Rzeczy, przed którymi nie ucieknieszWyemitowano 21 października 2014
Barry oraz drużyna Flasha pracują nad powstrzymaniem Kyle Nimbusa, meta-człowieka, który potrafi zamieniać się w trujący gaz. Wracają także do bolesnej nocy, kiedy Akcelerator wybuchł i zabił narzeczonego Caitlin. Joe postanawia po latach odwiedzić Henry'ego w więzieniu, jednak sprawy przybierają niespodziewany obrót, kiedy Kyle chcąc zemścić się na Joe, atakuje go.
Gościnnie występują
- Christoff Lundgren Tweaker
- Jana Mitsoula Detective
- Natalie Goyarzu Terrified Woman
- Chris Eastman Mall Cop
- Michael Benyaer Araz Darbinyan
- Michael Karl Richards Paulson
- Anthony Carrigan Kyle Nimbus / The Mist
- Philip Cabrita Man #1
Odcinek 4Po złej stronieWyemitowano 28 października 2014
Felicity pojawia się w Central City by zobaczyć na własne oczy nowe umiejętności Barry'ego, jednak ten staje do walki z Leonardem Snartem, liderem grupy przestępczej, który w posiadaniu lodowego działka Cisco sieje postrach w mieście.
Gościnnie występują
- Reese Alexander Museum Guard
- Emily Bett Rickards Felicity Smoak
- Jesse Reid Oswald Loomis
- Bruce Harwood Dexter Myles
- Lucas Wolf Thug #3
- Wentworth Miller Leonard Snart / Captain Cold
- Christopher Rosamond Thug
- Paul Belsito Thug #2
Odcinek 5PlastikWyemitowano 11 listopada 2014
Kiedy w mieście wybucha bomba, Drużyna Flasha odkrywa, że jest to sprawka nowego meta-człowieka, Bette, która zamienia wszystko czego dotknie w bombę. Drużyna chce pomóc kobiecie w kontrolowaniu jej mocy, jednak armia na czele z generałem Eilingiem poluje na kobietę.
Gościnnie występują
- Jan Bos Dr. Harold Hadley
- Kelly Frye Bette Sans Souci / Plastique
- Clancy Brown General Wade Eiling
- Mike Mitchell Security Guard
- Fulvio Cecere Officer Vukuvich
- Patrick Sabongui David Singh
Odcinek 6Narodziny FlashaWyemitowano 18 listopada 2014
Barry staje twarzą w twarz z nowym meta-człowiekiem, w którym rozpoznaje szkolnego łobuza, który się nad nim pastwił w szkole. Blog Iris wpędza ją w poważne tarapaty, a Joe prosi o pomoc Wellsa w rozwiązaniu sprawy morderstwa Nory Allen.
Gościnnie występują
- Austin Dunn Young Tony
- Daniel Mallinson Officer Doyle
- Amina Elkatib Young Iris West
- Greg Finley Tony Woodward / Girder
- Lauren Denham Stacy Conwell
- Travis MacDonald Tat Man
- Logan Williams Young Barry Allen
- Patrick Sabongui David Singh
Odcinek 7Awaria prąduWyemitowano 25 listopada 2014
Podczas walki z meta-człowiekiem, Farooq'em Gibranem, który absorbuje energię elektryczną, Barry traci swoje moce. Wells, Cisco i Caitlin pracują nad odzyskaniem mocy Barry'ego, jednak w Star Labs pojawia się Farooq, który chce wyrównać rachunki z Wellsem. Tymczasem William Tockman pojawiając się w CCPD, bierze Iris, Joego i wielu innych policjantów za zakładników.
Gościnnie występują
- Robert Knepper William Tockman / Clock King
- Casey Dubois Barista
- Alex Barima College Boy
- Michael Reventar Farooq Gibran / Blackout
- Greg Finley Tony Woodward / Girder
- Steve Baran SWAT Commander
- Jacky Lai College Girl
- Chantele Francis Annoyed Customer
Odcinek 8Flash kontra Arrow: Część 1Wyemitowano 2 grudnia 2014
Kiedy Oliver, Felicity i John pojawiają się w Central City, Barry łączy siły z Oliverem by pokonać nowego meta-człowieka, który potrafi kontrolować emocje. Jednak między dwójką dochodzi do poważnego spięcia. Iris jest wkurzona, kiedy Eddie chce powstrzymać Flasha, a Joe i Wells chcą przekonać Barry'ego do zakończenia współpracy z Arrowem.
Gościnnie występują
- Emily Bett Rickards Felicity Smoak
- Sharon Bell Female Restaurant Patron
- Paul Anthony Roy G. Bivolo / Rainbow Raider
- Michelle Choi-Lee Teller
- Peter New Widgick
- Roman Blomme Street Punk
- Trevor Carroll Street Punk
- Jason William Day SWAT
Odcinek 9Człowiek w żółtym kombinezonieWyemitowano 9 grudnia 2014
Podczas świąt, Barry wyznaje Iris co do niej czuje. Świąteczną atmosferę psuje powrót człowieka w żółtym stroju, który zabił matkę Barry'ego. Tymczasem Caitlin odkrywa, że jej narzeczony, Ronnie, nie zginął w wybuchu akceleratora i teraz jest meta-człowiekiem.
Gościnnie występują
- Amanda Pays Dr. Tina McGee
- Steve Baran Task Force
- David Milchard Scientist
- James Michalopolous Security Guard
- Dean Hinchey Decorator
- Logan Williams Young Barry Allen
- Robbie Amell Ronnie Raymond / Firestorm
- John Wesley Shipp Henry Allen
Odcinek 10Zemsta złoczyńcówWyemitowano 20 stycznia 2015
Leonard Snart, znany również jako Captain Cold powraca do Central City ze swoim dawnym znajomym, Mickiem Rory'm. Dwójka przestępców postanawia ukraść drogocenny obraz i przy okazji pozbyć się Flasha zastawiając na niego pułapkę. Kiedy porywają Caitlin, zmuszają drużynę do działania.
Gościnnie występują
- Jana Mitsoula Detective
- Daniel Mallinson Officer Doyle
- Wentworth Miller Leonard Snart / Captain Cold
- Dominic Purcell Mick Rory / Heat Wave
- Luc Roderique Jason Rusch
- Graeme Doyle Officer Gibbons
- James Ralph Osgood Rathaway
- Lee Shorten Executive Staffer
Odcinek 11Dźwięk i wściekłośćWyemitowano 27 stycznia 2015
Były protegowany Wellsa, Hartley Rathaway powraca z zamiarem zemsty na doktorze, gdyż wybuch akceleratora poważnie uszkodził jego słuch. Dzięki najnowszej technologii potrafi kontrolować fale dźwiękowe. Hartley uważa, że zna sekret Harrisona Wellsa. Tymczasem Iris rozpoczyna pracę w Central City Picture News, jednak jest rozgoryczona kiedy odkrywa, że jej szef chce by pisała tylko o Flashu.
Gościnnie występują
- Roger Howarth Mason Bridge
- Tom Butler Eric Larkin
- Sarwan Badesha Cop
- Quynh Mi Woman
- Andy Mientus Hartley Rathaway / Pied Piper
- Morena Baccarin Gideon (głos) (niewymieniona w czołówce)
Odcinek 12Szaleję za tobąWyemitowano 3 lutego 2015
Drużyna Flasha musi złapać kolejnego meta-człowieka, kobietę o imieniu Shawna, która potrafi się teleportować w każde miejsce, które jest w zasięgu jej wzroku. Tymczasem Cisco rozważa niebezpieczną propozycję Hartleya.
Gościnnie występują
- Micah Joe Parker Clay Parker
- Scott McNeil Julius
- Jerry Trimble Marcus Stockheimer
- J. Douglas Stewart Fire Chief
- Fraser Aitcheson City Worker
- Doug Chapman City Worker
- Will E. McDonald Truck Guard
- Tristan Shire Bartender
Odcinek 13Chodząca bomba atomowaWyemitowano 10 lutego 2015
Po tym jak Ronnie atakuje fizyka, Barry i drużyna uświadamiają sobie, że muszą go złapać, gdyż narzeczony Caitlin jest teraz niebezpiecznym meta-człowiekiem. Odkrywają, że mogą go odnaleźć dzięki Martinowi Steinowi, który był odpowiedzialny za projekt F.I.R.E.S.T.O.R.M.. Tymczasem Joe prosi o pomoc Cisco w sprawie śledztwa na temat morderstwa Nory Allen.
Gościnnie występują
- Clancy Brown General Wade Eiling
- Isabella Hofmann Clarissa Stein
- Bill Dow Quentin Quale
- Chase Masterson Sherry
- Paul Griggs Jumper
- Herbert Duncanson Sergeant Bates
- Logan Williams Young Barry Allen
- Robbie Amell Ronnie Raymond / Firestorm
Odcinek 14Opad promieniotwórczyWyemitowano 17 lutego 2015
Po tym jak eksplozja nuklearna rozdziela Ronniego i Steina, Barry i drużyna myślą, że obaj mężczyźni są bezpieczni. Kiedy jednak generał Eiling postanawia wykorzystać Firestorma do niecnych celów, Ronnie i profesor Stein muszą zadecydować czy są bezpieczniejsi jako dwie osoby czy jako jedność. Tymczasem Mason Bridge mówi Iris, że podejrzewa, że w Star Labs dzieje się coś dziwnego.
Gościnnie występują
- Clancy Brown General Wade Eiling
- Roger Howarth Mason Bridge
- Isabella Hofmann Clarissa Stein
- Herbert Duncanson Sergeant Bates
- Scott Button Barista
- James Yi Lead Scientist
- Robbie Amell Ronnie Raymond / Firestorm
- David Sobolov Gorilla Grodd (głos)
Odcinek 15Nie w poręWyemitowano 17 marca 2015
Mark Mardon znany jako Weather Wizard pojawia się w mieście i szuka zemsty na Joe za zabicie jego brata. Tymczasem Cisco jest o krok od odkrycia tożsamości Reverse-Flasha i prosi o pomoc Caitlin.
Gościnnie występują
- Roger Howarth Mason Bridge
- Jenn MacLean-Angus Surgeon
- Fred Henderson Coroner
- Jeremy Schuetze Rob
- Liam McIntyre Mark Mardon / Weather Wizard
- Melise Linda Park
- Naomi King Woman
- Chad Rook Clyde Mardon
Odcinek 16Czas złoczyńcówWyemitowano 24 marca 2015
Drużyna Flasha odkrywa, że Snart i Rory powrócili do Central City i teraz pracują z młodszą siostrą Snarta, Lisą. Celem przestępców staje się Cisco i jego brat, Dante.
Gościnnie występują
- Wentworth Miller Leonard Snart / Captain Cold
- Dominic Purcell Mick Rory / Heat Wave
- Roger Howarth Mason Bridge
- Nicholas Gonzalez Dante Ramon
- Joey Aresco Frank Santini
- Charlene Luedke Mrs. Ramon
- Alan Silverman Consigliere
- Fred Henderson Coroner
Odcinek 17TricksterzyWyemitowano 31 marca 2015
Kiedy w mieście zaczyna grasować przestępca, który nazywa siebie Trickster, Barry i Joe postanawiają poprosić o pomoc Jamesa Jesse, pierwszego Trickstera, który obecnie przebywa w Iron Heights. Sprawy przybierają niespodziewany obrót kiedy młody Trickster łączy siły z Jamesem i razem sieją spustoszenie w mieście.
Gościnnie występują
- Mark Hamill James Jesse / The Trickster
- Bre Blair Tess Morgan
- Devon Graye Axel Walker / The Trickster
- Chris Cound Father
- Arlo Hajdu Henry
- Anthony Harrison Warden Wolfe
- Logan Williams Young Barry Allen
- John Wesley Shipp Henry Allen
Odcinek 18Wszyscy razem!Wyemitowano 14 kwietnia 2015
Do Central City przybywają Felicity oraz jej chłopak, Ray, który prosi Cisco o pomoc z jego kombinezonem. Tymczasem w mieście grasuje przestępczyni, Brie Larvan, która za pomocą swoich robotycznych pszczół, morduje swoich dawnych współpracowników, w tym także Dr. McGee.
Gościnnie występują
- Emily Bett Rickards Felicity Smoak
- Amanda Pays Dr. Tina McGee
- Marlo Franson Bill Carlisle
- Theresa Wong Lindsay Kang
- Andrew Laurenson Flasher
- Mathieu Lardier Maitre D'
- Alessandro Miro Thief
- Kasey Kieler Thief
Odcinek 19Kim jest Harrison Wells?Wyemitowano 21 kwietnia 2015
Joe i Cisco wybierają się do Star City by kontynuować swoje śledztwo w sprawie Wellsa. W mieście otrzymują pomoc od Quentina Lance'a, a Cisco poznaje jego córkę, Laurel Lance, która prosi Cisco o pomoc. Tymczasem Barry walczy z meta-człowiekiem, który może przybierać postać każdej osoby, którą dotknie.
Gościnnie występują
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Katie Cassidy Laurel Lance
- Atlin Mitchell Nina
- Martin Novotny Hannibal Bates
- Barbara Wallace Grandma Bates
- Laiken Laverock Little Girl
- King Lau Hulking Man
- Chris Webb Trusting Man Face
Odcinek 20PułapkaWyemitowano 28 kwietnia 2015
Kiedy drużyna stara się złapać Wellsa na gorącym uczynku, Cisco decyduje się zostać przynętą, jednak sprawy wymykają się spod kontroli. Tymczasem Eddie podejmuje poważną decyzję względem Iris co nie podoba się Joe.
Gościnnie występują
- Martin Novotny Hannibal Bates
- Jeremy Schuetze Rob
- Jessie Fraser Nurse
- Roger Haskett Doctor
- Peter Bryant Fire Chief
- Patrick Sabongui David Singh
- Morena Baccarin Gideon (głos) (niewymieniona w czołówce)
Odcinek 21GroddWyemitowano 5 maja 2015
Kiedy Grodd porywa Joe, drużyna musi znaleźć sposób na pokonanie telepatycznego goryla i uwolnienie Joego. Tymczasem Iris zmaga się z odkryciem, że Barry to Flash.
Gościnnie występują
- Clancy Brown General Wade Eiling
- Jane Hancock Mother
- Jason McKinnon Driver
- David Sobolov Gorilla Grodd (głos)
- Patrick Sabongui David Singh
Odcinek 22Niebezpieczne lotniskoWyemitowano 12 maja 2015
Kiedy Barry odkrywa, że Wells po raz kolejny zdobył przewagę, postanawia zwrócić się o pomoc do dawnego wroga, Leonarda Snarta. Joe i Caitlin ostrzegają go, że Coldowi nie można ufać. Wkrótce wychodzi na jaw, że Snart ma plany co do meta-ludzi uwięzionych w Star Labs.
Gościnnie występują
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Anthony Carrigan Kyle Nimbus / The Mist
- Wentworth Miller Leonard Snart / Captain Cold
- Peyton List Lisa Snart / Golden Glider
- Paul Anthony Roy G. Bivolo / Rainbow Raider
- Doug Jones Jake Simmons / Deathbolt
- Robbie Amell Ronnie Raymond / Firestorm
- Liam McIntyre Mark Mardon / Weather Wizard
Odcinek 23Wystarczająco szybkiWyemitowano 19 maja 2015
Wells oferuje Barry'emu propozycje, która może zmienić jego życie. Ronnie i profesor Stein powracają by pomóc drużynie podczas walki. Cisco odkrywa wielki sekret o sobie.
Gościnnie występują
- Wentworth Miller Leonard Snart / Captain Cold
- Logan Williams Young Barry Allen
- Robbie Amell Ronnie Raymond / Firestorm
- John Wesley Shipp Henry Allen
- Victor Garber Dr. Martin Stein
- Matt Letscher Eobard Thawne / Reverse-Flash
- Michelle Harrison Nora Allen
- Patrick Sabongui David Singh
Obsada sezonu
Grant GustinBarry Allen / The Flash
Danielle PanabakerDr. Caitlin Snow
Rick CosnettEddie Thawne
Carlos ValdesCisco Ramon
Tom CavanaghHarrison Wells
Jesse L. MartinJoe West
Candice PattonIris West