Наруто — сезон 4
- 62 серии
- 24 мин
Многочисленные филлерные сюжеты.
Премьера 4-го сезона сериала «Наруто» — 9 ноября 2005 года. В сезоне 62 серии: от «Друг или враг? Охотник за головами пустыни» до «В путь». Последняя серия вышла 8 февраля 2007 года.
Где посмотреть: «Наруто»
В России сейчас нет ни одного стримингового сервиса, на котором есть «Наруто». В общей сложности «Наруто» есть на стриминговых сервисах в 84 странах.
Серии
Серия 159Друг или враг? Охотник за головами пустыниВышла 9 ноября 2005 года
Наруто, Хината и Киба получают задание поймать и обезвредить вора Госункуги. Однако выясняется, что за ним охотятся и другие ниндзя, среди которых Садзанами, охотник за головами.
Серия 160Мы возьмём это или это возьмут у нас? OK, битва в храме!Вышла 16 ноября 2005 года
Хината по шраму узнаёт, что Садзанами тоже является разыскиваемым преступником. Садзанами заявляет, что невиновен, и преступление, в котором его обвиняют, совершил Госункуги. Троица помогает Садзанами восстановить доброе имя.
Серия 161Зелёное животное? Плотоядное животное? Приветствуемое животное?Вышла 23 ноября 2005 года
Двое посторонних пытаются проникнуть в Коноху приняв (не очень-то удачно) облик Гая и Рок Ли.
Серия 162Белый НороимусиВышла 30 ноября 2005 года
Нэдзи, назначенный капитаном на время миссии, Наруто и Тэн-Тэн отправляются в Страну Птиц чтобы расследовать сообщения о появлении там призрака - Белого Нороимуси. Они узнают, что даймё умер, и вместо него феодалом стал Саги, чья сестра Токи погибла. Подозревают, что к Белому Нороимуси имеет отношение Коумэй, бывший стратег феодала, противившийся вступлению Саги в должность из-за его молодости. Стоило прибыть троице в Страну Птицы, как появился Нороимуся, однако когда ниндзя атакуют его кунаями, доспехи призрака разваливаются и обнаруживается, что внутри них никого нет.
Серия 163Стратег - планы КоумэяВышла 7 декабря 2005 года
Троицу из Конохи принимает у себя Лорд Мозо, чиновник. На Саги нападают, но ниндзя Конохи спасают его. Команда Нэдзи следит за Коумэем и обнаруживается, что тот ночью встретился с Нороимуси. Коумэя арестовывают.
Серия 164Помощник, прибывший слишком поздноВышла 14 декабря 2005 года
Мозо объявляет, что миссия синоби закончилась, однако Наруто настроен скептически - он исследует место боя с Нороимуси и находит тайный проход к дому Мозо. Наруто схватывают и помещают в темницу. К нему в камеру проникает Нороимуси, однако оказывается, что под его маской скрывается Саги. К Нэдзи и Тэн-Тэн, также продолжающих расследование, присоединяется посланный Цунадэ Какаси.
Серия 165Смерть НарутоВышла 21 декабря 2005 года
Наруто, переодетый в Нороимуси, спасает приговорённого к смерти Коумэя. На Какаси нападает другой копирующий ниндзя.
Серия 166Время, которое остановилосьВышла 4 января 2006 года
Какаси побеждает своего противника. Выясняется, что Саги - это переодетая Токи - настоящий Саги погиб, а под личиной Мозо скрывается другой копирующий ниндзя - Хоку. Хоку нападает на команду Нэдзи.
Серия 167Когда белые цапли машут своими крыльямиВышла 4 января 2006 года
Ниндзя Конохи побеждают Хоку, и Токи становится даймё.
Серия 168Кипящий котелок! Смешай, размешай и вскипяти!Вышла 18 января 2006 года
Наруто, Тёдзи и Сакура вызываются добровольцами чтобы помочь Тэути, владельцу Итираку Рамэн, вернуть свою похищенную дочь Аямэ.
Серия 169Воспоминания: потерянная страницаВышла 25 января 2006 года
Анко Митараси отправляется вместе с Наруто, Сино и Ино в Страну Моря чтобы проверить сообщения о появлении там монстра Каймы. Анко вспоминает, как когда-то была в этих местах вместе с её учителем, Оротимару. В порту группа видит как Ёрои Акадо и Мисуми Цуруги, ранее принимавшими участие в экзаменах на тюнина, нападают на девушку, однако, завидев других синоби, отступают. Во время плавания на лодке к одному из островов, на Команду Анко нападают, в результате чего Наруто оказывается под водой, но его спасает та самая девушка.
Серия 170Крушение, закрытая дверьВышла 1 февраля 2006 года
В одном из укрытий Оротимару (в присутствии Саскэ) встречается с Амати, под чьим руководством проводятся эксперименты над людьми. Наруто приходит в себя в хижине девушки, представившейся как Исариби. Удзумаки становится свидетелем того, как её закидывают камнями проходящие мимо мальчишки, он их сразу прогоняет. Остальные члены команды Анко знакомятся с планами, какие суда они должны защитить от Каймы. Наруто находит свою команду, проследившую за той загадочной девушкой и понимает, что Исариби и есть Кайма. Появившийся Ёрои позволяет Исариби сбежать, Анко пытается их преследовать, но падает от боли из-за Проклятой печати.
Серия 171Крадись: спланированная ловушкаВышла 8 февраля 2006 года
Анко вспоминает, что, возможно, видела эту девушку среди подопытных раньше, когда училась у Оротимару. Команда отправляется на остров, где Оротимару раньше проводил опыты и в тайном убежище встречается лицом к лицу с Исариби и Амати. Ёрои и Мисуми разрушают убежище.
Серия 172Отчаяние, разбитое сердцеВышла 15 февраля 2006 года
Благодаря призыву Анко гигантской змеи, команде в последний момент удаётся выбраться из убежища. Исариби под руководством Амати нападает на торговые суда. Амати, также как и девушка, принимает форму морского чудища, после чего призывает Морского Босса, гигантское водяное существо, которое берет Наруто в плен, но Наруто благодаря чакре Девятихвостого лиса освобождается и продолжает сражение. А Исариби узнает от Анко, что в Наруто заключен Девятихвостый лис и что к нему долгое время в деревне относились как к чудовищу.
Серия 173Морское сражение, выпущенная властьВышла 22 февраля 2006 года
Наруто призывает Гамабунту и вдвоём они одолевают Морского Босса. Амати берут в плен.
Серия 174Это невозможно! Знаменитое Искусство ниндзя: Дзюцу Золотого ЭлементаВышла 1 марта 2006 года
Наруто получает задание сопровождать избалованного богатством ребёнка Кунихису, считающего, что за деньги можно всё купить, и показать ему типичный день ниндзя.
Серия 175Копать здесь! Найти груду золотаВышла 8 марта 2006 года
Наруто, Хината и Киба получают задание отыскать клад. Однако они попадают в засаду, и трое человек перенимают их облик и запах, чтобы таким образом проникнуть в Коноху.
Серия 176Беги и уклоняйся! Преследуй или будь преследуемымВышла 15 марта 2006 года
Наруто, Киба и раненая Хината освобождаются из ловушки и отправляются в город, где уже успели начудить их клоны. Впоследствии выясняется, что это всего лишь проверка способностей троих ниндзя.
Серия 177О?! Пожалуйста, господин почтальонВышла 22 марта 2006 года
Наруто и Дзирайя пытаются предотвратить войну которая может вспыхнуть из-за письма, ошибочно направленного властителю Страны Клыка.
Серия 178Мальчик, названный «Звездой»Вышла 29 марта 2006 года
Наруто, Рок Ли, Нэдзи и Тэн-Тэн отправляются на миссию по защите звезды, главной ценности Деревни Скрытой Звезды. По пути они встречают Сумару, с помощью чакры странного пурпурного цвета, помогшего им избежать попадания в ядовитый газ, окружающий со всех сторон селение. Гэнины Конохи встречаются с неофициальным лидером Деревни Звезды, Хосикагэ - Акахоси, который высказывает им своё желание, чтобы Деревня Звезды заняла место в числе пяти крупнейших селений ниндзя. Сумару и Наруто становятся свидетелями похищения звезды, и, судя по специфической пурпурной чакре, понимают, что похитивший её - также из этой Деревни.
Серия 179Нацухибоси (Звезда летнего дня). Запомненная КолыбельнаяВышла 5 апреля 2006 года
Наруто узнаёт, что родители Сумару погибли, защищая звезду от чужеземных ниндзя. Рок Ли и Тэн-Тэн пытаются проследить за двумя подручными Акахоси, однако теряют их след. Ниндзя, похожий на ранее укравшего звезду, похищает Сумару.
Серия 180Секретная Техника Таинственного ПавлинаВышла 12 апреля 2006 года
Выясняется, что тренировки со звездой были очень опасны для ниндзя, и из-за этого предыдущий, Третий Хосикагэ, запретил их. Рок Ли и Тэн-Тэн проникают в жилище Акахоси и, обнаружив там Сумару, спасают его. Акахоси предлагает Нацухи, похитившей звезду, Сумару в обмен на звезду. Между ними завязывается бой; прибывшие Наруто и Нэдзи вмешиваются, однако Акахоси сталкивает Нацухи и Наруто в ядовитый газ.
Серия 181Хосикагэ, похороненная правдаВышла 19 апреля 2006 года
Нацухи спасает Наруто и выясняется, что она - мать Сумару. Нацухи рассказывает Удзумаки историю её и мужа взаимоотношений с предыдущим и нынешним Хосикагэ. Как оказывается Акахоси убил предыдущего лидера Деревни Звезды. Акахоси выслеживает Нацухи.
Серия 182Воссоединение: оставшееся времяВышла 26 апреля 2006 года
Акахоси берёт Сумару в заложники и заставляет Нацухи отдать ему звезду, после чего официально объявляет себя новым, Четвёртым Хосикагэ и отдаёт приказ убить ниндзя Конохи и Сумару.
Серия 183Звезда, которая сияет ярчеВышла 3 мая 2006 года
Жители Деревни узнают полную правду о вреде тренировок со звездой. Наруто уничтожает звезду Расэнганом. Акахоси и его двух подручных ловят.
Серия 184Длинный день Кибы ИнудзукиВышла 10 мая 2006 года
Киба пытается найти противоядие для внезапно заболевшего Акамару.
Серия 185Легенда Конохи. Омбаа действительно существует!Вышла 17 мая 2006 года
Наруто находит в лесу мифическое животное под названием Омбаа, которое мешает ему жить, не желая слазить с его спины. Но главная проблема ещё впереди, ведь, согласно книгам Цунадэ, все виды Омбаа после созревания вырастают до трёх метров и становятся агрессивными. Деревня в опасности.
Серия 186Смеющийся СиноВышла 24 мая 2006 года
Сино и Наруто получают задание быть представителями одного из членов семьи Кагэцу, который, согласно странному завещанию своего отца, получит всё наследство только при одном условии — если тот не засмеётся на похоронах.
Серия 187Открытие Бизнеса!! Перемещающийся ЛистВышла 31 мая 2006 года
Наруто, Хината и Тёдзи отправляются в маленькую Страну Нано для защиты её жителей. По пути им встречается группа бродячих торговцев, за которыми охотятся три ниндзя. Тем временем в Стране Нано происходит переворот.
Серия 188Тайна путешествующих продавцовВышла 7 июня 2006 года
Ниндзя Конохи узнают что в числе бродячих торговцев скрывается единственная дочь правителя Страны Нано - Харуна, она и есть настоящая цель преследователей.
Серия 189Под водой! Бесконечное количество оружия ниндзяВышла 14 июня 2006 года
Наруто, Тёдзи и житель Страны Нано, Юринодзи, сражаются с дзёнином, мастером Водяных техник. Принцесса Харуна прячется в лесу.
Серия 190Бякуган видел это! Мёртвая точка пользователя магнитаВышла 21 июня 2006 года
Хината побеждает дзёнина, владеющего Магнитными Техниками. Наруто находит принцессу. Тёдзи, Хината и Юринодзи становятся заложниками.
Серия 191Смертный приговор, «Облачно, но возможно выглянет Солнце»Вышла 28 июня 2006 года
Наруто побеждает третьего ниндзя-преступника; прибывает подкрепление в лице Сидзунэ, Сикамару и других ниндзя Конохи, посланных по приказу Цунадэ из-за переворота. Харуна становится правителем Нано.
Серия 192Крик Ино! Круглолицый РайВышла 5 июля 2006 года
Ино становится двойником потолстевшей дочери феодала, которая не хочет показывать будущему мужу свою фигуру.
Серия 193Додзё Рок ЛиВышла 12 июля 2006 года
Рок Ли открывает свою школу боевых искусств.
Серия 194Таинственный проклятый замок призракаВышла 19 июля 2006 года
Наруто, Хината и Киба, расследуя исчезновения людей, попадают в проклятый замок.
Серия 195Третий Великий Зверь, главный конкурентВышла 26 июля 2006 года
Майто Гай берёт вернувшегося в деревню синоби, Ягуро, с собой на миссию, однако в Конохе обнаруживается, что это не настоящий Ягуро.
Серия 196Столкновение слёз! Горячая кровь — битва ученика и учителя!Вышла 9 августа 2006 года
Поддельный Ягуро оказывается сыном когда-то побеждённого Гаем синоби, мечтающим отомстить за своего отца.
Серия 197Сбор одиннадцати из КонохиВышла 16 августа 2006 года
Из дома главного плотника Конохи похищены чертежи зданий, единственное объяснение — на деревню готовится атака. Вор взрывает себя в лесу, заявляя, что чертежи спрятаны. Цунадэ создаёт команду под руководством Сикамару для их поиска.
Серия 198АНБУ отступает, воспоминания НарутоВышла 23 августа 2006 года
АНБУ допрашивает Наруто в связи с тем, что он был знаком с подозреваемым в краже — Гэнно. Похищенные чертежи при странных обстоятельствах обнаруживаются в Конохе.
Серия 199Промах мимо целиВышла 30 августа 2006 года
Выясняется, что человек, взорвавший себя в лесу, — не Гэнно; на месте взрыва обнаруживают тоннель. Нэдзи и Хината при помощи техники бякугана находят сеть взрывных печатей, установленных по всей деревне.
Серия 200Сильный помощникВышла 13 сентября 2006 года
Устанавливается, что взрывные печати были установлены в деревне 30 лет назад. Наруто обнаруживает Гэнно.
Серия 201Множественные ловушки, обратный отсчёт для разрушенияВышла 20 сентября 2006 года
Гэнно признаётся, что его главная цель — взрыв скал, окружающих Коноху. Преступника нейтрализуют.
Серия 202Спецвыпуск! 5 лучших сражений ниндзя!Вышла 27 сентября 2006 года
Специальный выпуск с повтором сцен из лучших на данный момент боёв по итогам зрительского голосования — Наруто против Саскэ (две битвы — на крыше больницы и у статуй двух основателей Конохи), Тёдзи против Дзиробо, Киба и Акамару против Юкона и Сакона, Нэдзи против Кидомару.
Серия 203Решение Курэнай, команда №8 покинутаВышла 5 октября 2006 года
Наруто встречает странную девушку по имени Якумо. Курэнай объявляет, что покидает команду №8.
Серия 204Цель — Якумо, запечатанные способностиВышла 5 октября 2006 года
Неизвестные пробираются в поместье, в котором живёт Якумо. Туда же направляется Курэнай.
Серия 205Сверхсекретная миссия Куренай, обещание ТретьемуВышла 5 октября 2006 года
В поместье для подмоги добирается команда под руководством Гая. Оказывается, что за Якумо охотятся члены её же клана, а её учителем является назначенная ещё Третьим Хокагэ Курэнай.
Серия 206Гэндзюцу или реальность? Те кто управляют пятью чувствамиВышла 19 октября 2006 года
Наруто, Курэнай и команда №8 становятся заложниками техники иллюзий Якумо.
Серия 207Способности, которые должны быть запечатаныВышла 26 октября 2006 года
Осознав, что Курэнай всегда заботилась о ней, Якумо уничтожает монстра Идо, живущего внутри неё.
Серия 208Ценимый по весу артефактВышла 2 ноября 2006 года
Наруто и Киба сопровождают редкий и ценный артефакт Катё Фугэцу.
Серия 209Цель — СинобадзуВышла 9 ноября 2006 года
Наруто, Сакура и Рок Ли берутся за новое задание — сопровождение опасного преступника Гантэцу из банды «Синобадзу». Приспешники Гантэцу нападают на корабль, перевозящий его; при помощи различных техник разделяют корабль на две части — одна вместе с Сакурой, Рок Ли и основным экипажем — продолжает плавание по реке, вторая часть судна вместе с Наруто, Гантэцу и капитаном команды охраны, Тодороки, — по её притоку.
Серия 210Лес замешательстваВышла 16 ноября 2006 года
Вторая часть судна разбивается при падении с водопада, экипаж из первой части направляется к месту крушения. Наруто, Гантэцу и Тодороки углубляются в лес, который является пристанищем «Синобадзу».
Серия 211Воспоминания пламениВышла 30 ноября 2006 года
Тодороки рассказывает, как пятью годами ранее видел Гантэцу в горящем доме его родителей, держащим в руках его младшего брата Акио. Тодороки хочет убить Гантэцу ради мести, но Наруто останавливает его. Сакура и Рок Ли встречают в лесу группу детей, вооружённых копьями и мечами, которых, как оказалось, спас Гантэцу от кровожадных членов «Синобадзу»; в это время один из членов группировки устраивает ловушку для Наруто и Тодороки, а самого Гантэцу похищает, но на его пути встают Сакура, Рок Ли и дети.
Серия 212У каждого свой путьВышла 7 декабря 2006 года
Ниндзя Конохи уничтожают логово «Синобадзу». Тодороки узнаёт, что его брат жив, и прощает Гантэцу.
Серия 213Утраченные воспоминанияВышла 14 декабря 2006 года
Наруто находит на берегу реки человека без сознания, у которого с собой была только флейта; в больнице устанавливают, что у него амнезия. Наруто называет его Мэнмой. Ночью в медучреждение ударяет молния, и начинается пожар, Мэнма спасает ребёнка.
Серия 214ПрозрениеВышла 21 декабря 2006 года
Наруто, Нэдзи и Тэн-Тэн сопровождают Мэнму в Страну Рисовых Полей, где, как предполагается, он ранее жил. По дороге они обнаруживают сожжённую дотла деревню, жители которой рассказывают о нападавших и узнают в одном из них Мэнму.
Серия 215Бегство от прошлогоВышла 21 декабря 2006 года
На деревню снова нападают. Мэнма жертвует собой, чтобы спасти жителей.
Серия 216Пропавший ремесленник, преследуемый ШукакуВышла 11 января 2007 года
Тэмари оповещает Коноху о том, что в Деревне Песка также сформирована своя школа ниндзя: инструкторами в ней являются сама Тэмари, Канкуро и Гаара. Группа четырёх ниндзя, называющих себя «Ситэнсёунин», бросают вызов Гааре и похищают его ученицу, Мацури. Цель группировки — Сюкаку, однохвостый бидзю, живущий в Гааре. Деревня Песка просит помощи у Конохи; Сикамару собирает команду, включающую Наруто, Кибу, Тёдзи, Ино и Рок Ли, параллельно с ними отправляются в путь Сино, Сакура, Нэджи и Хината.
Серия 217Союзники Песка - синоби КонохиВышла 18 января 2007 года
На помощь сражающимся с «Ситэнсёунин» Тэмари, Канкуро и Гааре прибывают ниндзя Конохи.
Серия 218Запечатанный песок, контратакаВышла 25 января 2007 года
Ниндзя Конохи побеждают троих членов «Ситэнсёунин».
Серия 219Возрождение Совершенного ОружияВышла 1 февраля 2007 года
Четвёртый член «Ситэнсёунин» пробуждает основателя деревни Такуми, родины «Ситэнсёунин» — Сэймэя, Совершенного Оружия, чья мечта — победа над Пятью Великими Селениями Ниндзя. Сюкаку начинает пробуждаться.
Приглашённые актёры
- Junichi Suwabe Seimei (голос)
Серия 220В путьВышла 8 февраля 2007 года
На место боя прибывает команда Сикамару. Гаара силой воли подавляет Сюкаку и побеждает Сэймэя. Возвращается Дзирайя для того, чтобы тренировать Наруто.
Актёры сезона
Junko TakeuchiNaruto Uzumaki (голос)
Noriaki SugiyamaSasuke Uchiha (голос)
Chie NakamuraSakura Haruno (голос)
Kazuhiko InoueKakashi Hatake (голос)
Hidekatsu ShibataHiruzen Sarutobi (3º Hokage) (голос)
Koichi TochikaNeji Hyuga (голос)
Masashi EbaraMight Guy (голос)
Yōichi MasukawaRock Lee (голос)
Yukari TamuraTenten (голос)
Ryoka YuzukiIno Yamanaka (голос)
Showtaro MorikuboShikamaru Nara (голос)
Kentaro ItoChoji Akimichi (голос)