Полиция Чикаго — сезон 2
- 2014
- 23 серии
Премьера 2-го сезона сериала «Полиция Чикаго» — 24 сентября 2014 года. В сезоне 23 серии: от «Назовем Это Макаронами» до «Рожденный в плохих новостях». Последняя серия вышла 20 мая 2015 года.
Где посмотреть: «Полиция Чикаго»
В России сейчас нет ни одного стримингового сервиса, на котором есть «Полиция Чикаго». В общей сложности «Полиция Чикаго» есть на стриминговых сервисах в 136 странах.
Серии
Серия 1Назовем Это МакаронамиВышла 24 сентября 2014 года
По мере продвижения расследования убийства Шелдона Джина Войт находится под пристальным наблюдением органов внутренних дел, но он по-прежнему полностью командует разведывательным подразделением. Обычная работа под прикрытием становится чем угодно, но только не тогда, когда внедорожник Войта разбит, преследуя броневик с Рузеком. Берджесс знакомится со своим новым партнером, Шоном Романом, и с самого начала возникает сильное напряжение, и вскоре она понимает, что в его истории есть нечто большее. После долгого дня Линдси наносит визит человеку, которого не видела очень давно.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Mia Katigbak Susan Jin
- Alicia Hilton Detective
- Marsha Stephanie Blake Janice Watkins
- Millie Hurley Junie Gamble
Серия 2Заберите мои сигаретыВышла 1 октября 2014 года
Разведка начинает расследовать серию убийств, когда к груди жертв были приколоты долларовые купюры. Благодаря некоторым раскопкам Ружека Войт узнает, что его друг был замешан в некоторых сомнительных деловых сделках. Антонио и Холстед расследуют некоторые зацепки, которые помогают сосредоточиться на преступнике и мотивах убийств. Берджесс и Роман расследуют серию взломов домов и обращаются за помощью к дежурному сержанту. Платт.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Kevin G. Quinn Nate Hansen
- Sarah Lin Mitchell Maddie Callahan
Серия 3Весовая станцияВышла 8 октября 2014 года
Заплатить за голову Халстеда становится серьезной реальностью, когда невинный бармен получает пулю, предназначенную для него. Олински пытается убедить Бембенека отменить убийство. Войт и команда продолжают внутреннее расследование, чтобы найти наемного убийцу. После напряженного общения в округе Платт и Надя приходят к взаимопониманию.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Greg Poljacik Ted
- Sarah Lin Mitchell Maddie Callahan
Серия 4Курица, динамит, бензопилаВышла 15 октября 2014 года
Две девочки-подростка пропали без вести, и команда знает, что время их поиска идет. Халстед, Антонио и Линдси исследуют жилой дом, что дает им столь необходимую зацепку. Войт приводит отца одной из девочек в район, чтобы получить честные ответы. Платт поручает Роману и Берджессу дежурство по выкупу оружия, где они задают вопросы, когда не должны были.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Elizabeth Laidlaw Liza Tannebaum
- Caroline Neff Olive Morgan Voight
- India de Beaufort Layla Roslyn
- Michael James Reed Gordon Tannenbaum
Серия 5Честная женщинаВышла 22 октября 2014 года
Во время попытки помочь Олив Войт подвергается нападению и похищается. Рузек и Этуотер доказывают свое место в команде, когда демонстрируют сообразительность и смекалку, выслеживая зацепку, которая, надеемся, приведет их к Войт. Берджесс и Роман пытаются выследить девушку, сбежавшую с полицейским значком.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Alicia Hilton Detective
- Caroline Neff Olive Morgan Voight
- India de Beaufort Layla Roslyn
Серия 6Тюремный мячВышла 5 ноября 2014 года
После гибели 10-летней девочки у разведки остается один вариант - выйти на подозреваемого. Войт и Олински следуют за хорошей зацепкой, чтобы ответить на некоторые вопросы о стрельбе. Берджесс и Роман показывают трем мальчишкам район, думая, что они участвуют в программе «Полицейские исследователи».
Приглашённые актёры
- Brett Matthews Lyle
Серия 7Им придется пройти через меня (III)Вышла 12 ноября 2014 года
К разведывательному отделу присоединяются детективы из нью-йоркского спецназа, чтобы помочь раскрыть дело о педофильской группировке. Рузек, Амаро, Халстед и Антонио продолжают искать связь с приемными семьями и торговлей детьми. Берджесс и Роман пытаются найти стрелка из больницы, используя записи с камер наблюдения для его опознания. Платт демонстрирует свое глубокое уважение к полицейским и их опасной работе, отдавая дань памяти погибшему брату. Кроссовер начнется с сериалов Chicago Fire S03E07 Nobody Touches Anything (I) и Law & Order: Специальный корпус» S16E07 „Чикагский кроссовер“ (II).
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Alicia Hilton Detective
- Lou Taylor Pucci Teddy Courtney
- Kelli Giddish Amanda Rollins
- Markie Post Barbara 'Bunny' Fletcher
- Mariska Hargitay Olivia Benson
- Danny Pino Nick Amaro
- Armando Carlo IV Chris Sepka
Серия 8Задание годаВышла 19 ноября 2014 года
В то время как Антонио продолжает работать вне службы, охраняя Ашера и Лейлу, Ашера убивают. Пока они работают над этим делом, Халстед и Линдси работают под прикрытием в довольно неудобном месте. Появляется Кот, чтобы потребовать от Линдси ответа.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Fedja Temim Terry Egan
- India de Beaufort Layla Roslyn
Серия 9Призванные мертвецы (1)Вышла 10 декабря 2014 года
Подруга Нади приводит разведгруппу к крупной поимке героина. К сожалению, в результате этой операции Олински возвращается домой и обнаруживает, что подозреваемые удерживают его жену. Войт и команда считают, что нашли общую нить с подозреваемыми, но это не тот, о ком они думают. Тем временем Берджесс и Роман получают задание, в котором они работают в паре с офицером К-9 Дженн Кэссиди, бывшей напарницей и подругой Романа.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Alicia Hilton Detective
- Spencer Grammer Jenn Cassidy
- Bailey Chase David Lang
Серия 10Не стоило оставаться одному (2)Вышла 7 января 2015 года
После того как Берджесс попал в больницу с огнестрельными ранениями, команда разведки намерена найти виновных. Линдси откладывает свое назначение в федеральную оперативную группу, чтобы помочь в этом деле. Обыск в доме дает зацепку, а когда срабатывает бомба, обнаруживается главный подозреваемый. Тем временем команда по очереди присматривает за Берджессом. Войт сообщает Бёрджесс о новой возможности, которая ей предоставляется.
Приглашённые актёры
- James Colby Sergent Ray Dwyer
- Spencer Grammer Jenn Cassidy
- Bailey Chase David Lang
Серия 11Мы больше не работаем вместеВышла 14 января 2015 года
Линдси ведет свое первое дело в оперативной группе и понимает, что ей нужно обратиться за помощью к Войту и разведке. Тем временем Берджесс возвращается на работу, но его переводят на должность дежурного, что дает сержанту Платту возможность объединиться с Романом.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Alicia Hilton Detective
- Adrian Aguilar Agent Freddie Castillo
- Bianca Lawson Kylie Rosales
- Bailey Chase David Lang
Серия 12Диско БобВышла 21 января 2015 года
Боб Рузек первым прибывает на место двойного убийства. Прибывшая разведка берет расследование на себя, и возникает напряженность, поскольку Бобу необходимо передать дело своему сыну и Войту. Новая работа Линдси заставляет ее планировать поездку в Боливию для проведения расследования под прикрытием, которое может затянуться надолго. Берджесс и Роман понимают, что им нужно оставить прошлые события в прошлом, чтобы не подвергать их опасности в будущем.
Приглашённые актёры
- Elena Marisa Flores Talia Davis
- Jack Coleman Bob Ruzek
- Adrian Aguilar Agent Freddie Castillo
- Caroline Kwan Megan Laughlin
Серия 13Комплекс маленького дьявола (II)Вышла 4 февраля 2015 года
Антонио и его сестра Габриэла отправляются в офис Эллиота Гиша, человека, который, по их мнению, устроил пожар, в котором погиб Шей. Сотрудники разведки вместе с патрульными Берджессом и Романом оказывают давление на Гиша, чтобы тот признался. Линдси обращается к Войту с предложением вернуться в разведку, когда понимает, что оперативная группа - это не то, о чем она думала. Сержант Плэтт интересуется, почему она слишком весела, дружелюбна и мила. Кроссовер начнется в сериале «Огонь Чикаго» (Chicago Fire) S03E13 «Три колокола» (I).
Серия 14Мама ЭринВышла 11 февраля 2015 года
Банни приходит к Линдси, обеспокоенная подозрительным постоянным клиентом в прокатной компании ее мужа. Эта зацепка приводит разведку к делу, над которым уже несколько месяцев работает отдел по расследованию ограблений.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Anthony Ferraris Tony
- Kara Zediker Sarah Normark
Серия 15Что вы делаетеВышла 18 февраля 2015 года
Берджесс начинает жалеть о своем недавнем решении остаться на службе. Находясь в круглосуточном магазине, она замечает подозрительную активность и преследует ее, не вызывая подкрепления. В разведке сегодня неспокойный день, так как они проводят время за получением сертификата на использование электрошокера.
Приглашённые актёры
- McKinley Belcher III Aubrey Carrington
- Rege Lewis Kendall
- Calvin Dutton Orion Sampson
- Rich Ting Chang
- Michael Vieau Dan Jenkins
- Steve Waltien Businessman
- Noelle Bou-Sliman Waitress
- Tom. T. Tran Hu
Серия 16Что заставляет вас оказаться на краю пропастиВышла 25 февраля 2015 года
Антонио отправляется под прикрытием опасной банды грабителей после того, как пропадает офицер по борьбе с наркотиками.
Приглашённые актёры
- Alicia Hilton Detective
- Phil Burke Cooper
- Brendan McCarthy Vince Parker
- Charles Baker Terry Warfield
- Stephen Louis Grush Rick Manning
- Felix Solis Lieutenant Guthrie
- Peter Jacobson Mr. Friedman
- A.J. Miller Jeff Vespe
Серия 17Назовите ее настоящее имяВышла 25 марта 2015 года
Когда в убийстве оказывается замешан дипломат, ФБР встает между разведкой и правосудием.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Gary Perez Fabian Sosa
- Kale Clauson Mason 'Mad Max' Rutowski
- Joshua Butler Josh 'The Pope' Daniels
- Jesse Dabson Keith Hughes
- Lucy Blehar Felicia 'Sierra' Hughes
- James T. Alfred Agent Rose
Серия 18Вернитесь к ровной жизниВышла 1 апреля 2015 года
Когда карта Войта попадает в руки подозреваемого в убийстве, он стремится защитить его любой ценой.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Alicia Hilton Detective
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Pam Mack Michelle Post
- Storm Reid Denise
- John Kelly Aaron McIntyre
- Omari Ferrell Jalyn
- Maurice Demus Charles Gray
Серия 19Три ГВышла 8 апреля 2015 года
Под руководством Олински разведка охотится за неуловимым гангстером из Чайнатауна.
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Alina Jenine Taber Lexi Olinsky
- Michael Vieau Dan Jenkins
- Li Jun Li Anna Tse
- Kelvin Han Yee Dennis Lee
- Brian Tee Jesse Kong
- Allen Theosky Rowe Eddie Cao
- Ricky Wayne Officer DeLuca
Серия 20Количество крыс (II)Вышла 29 апреля 2015 года
Бенсон, Фин и Амаро из SVU помогают в расследовании убийства с изнасилованием, похожего на дело десятилетней давности в Нью-Йорке; после допроса подозреваемый предупреждает Линдси, что расследование может привести к нежелательным последствиям. Кроссовер начнется в сериале «Огонь Чикаго» S03E21 We Called Her Jellybean (I). Он продолжится в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус S16E20 Daydream Believer (III).
Приглашённые актёры
- Stella Maeve Nadia Decotis
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Ice-T Odafin Tutuola
- Peter Scanavino Dominick Carisi Jr.
- Dallas Roberts Greg Yates
- Rachel Melius Charlotte Reegan
- Laura Lapidus Janine
- Jeff Parker Dr. Smith
Серия 21Вот моя девочкаВышла 6 мая 2015 года
Расследование взрыва в модном кафе зависит от несовершеннолетнего, ставшего его свидетелем. Из-за серьезной ошибки Этуотер попадает под горячую руку. Войт помогает Платт в ее попытке получить памятный камень для погибшего члена команды.
Приглашённые актёры
- Markie Post Barbara 'Bunny' Fletcher
- Kevin J. O'Connor Commander Fischer
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Joe Miñoso Joe Cruz
Серия 22Прогоните больВышла 13 мая 2015 года
Расследуется массовая стрельба в спортивном клубе, и Этуотер, которому приходится справляться со своим новым заданием, помогает найти подозреваемых в стрельбе. Тем временем Платт и Халстед наведываются к Линдси, чтобы узнать, как она справляется.
Приглашённые актёры
- Chris Daley Evan Kozelek
- Alicia Hilton Detective
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
Серия 23Рожденный в плохих новостяхВышла 20 мая 2015 года
Командир в отставке Перри поручает Войту и команде помочь вызволить его племянника-полицейского из отряда коррумпированных офицеров, грабящих наркоторговцев. Когда дела идут плохо, Войт должен справиться с более молодой и жестокой версией самого себя. Тем временем Линдси изо всех сил старается остаться чистой. В это же время к нему обращается женщина из прошлого Олински.
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Madison McLaughlin Michelle Sovana
Актёры сезона
Jason BegheHank Voight
Marina SquerciatiKim Burgess
Patrick John FluegerAdam Ruzek
LaRoyce HawkinsKevin Atwater
Jon SedaAntonio Dawson
Sophia BushErin Lindsay
Amy MortonTrudy Platt
Jesse Lee SofferJay Halstead
Brian GeraghtySean Roman
Elias KoteasAlvin Olinsky