Полиция Чикаго — сезон 3

2015
23 серии

Премьера 3-го сезона сериала «Полиция Чикаго» — 30 сентября 2015 года. В сезоне 23 серии: от «Жизнь текуча» до «Начинайте копать». Последняя серия вышла 25 мая 2016 года.

Где посмотреть: «Полиция Чикаго»

В России сейчас нет ни одного стримингового сервиса, на котором есть «Полиция Чикаго». В общей сложности «Полиция Чикаго» есть на стриминговых сервисах в 136 странах.

Где посмотреть

Серии

Серия 1Жизнь текучаВышла 30 сентября 2015 года
Операция по задержанию героинового шантажиста идет наперекосяк. Олински раскрывает темную тайну из своего прошлого, а Халстед пытается достучаться до закрутившейся Линдси.
- 43 мин
- Режиссёр Arthur W. Forney
- Сценарий Tim Walsh и Craig Gore
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Madison McLaughlin Michelle Sovana
Серия 2Прирожденный рассказчикВышла 7 октября 2015 года
Дело о похищении ребенка оказывается слишком близко к дому для Доусона. Отношения Линдси и Банни заходят в критический тупик, а Роман раскрывает Берджессу свой секрет.
- 42 мин
- Режиссёр Mark Tinker
- Сценарий Mike Weiss
Приглашённые актёры
- Zach Garcia Diego Dawson
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Madison McLaughlin Michelle Sovana
- Anna Wren Fry Rosie Dolan
- Abby Lee Callie Gibson
- Vincent Shuster Andrew Gibson
- Sharon Anderlik Wife
Серия 3Фактическое физическое насилиеВышла 14 октября 2015 года
Команду терроризирует вооруженный отец, который отчаянно пытается найти свою пропавшую дочь. Банни вызывает обвинения в неправомерных действиях из прошлого Войта.
- 43 мин
- Режиссёр Fred Berner
- Сценарий Ryan Maldonado и Eduardo Javier Canto
Приглашённые актёры
- Dano Duran Cab Driver
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Madison McLaughlin Michelle Sovana
- Caroline Neff Olive Morgan Voight
- Oliver Platt Dr. Daniel Charles
- Lindsay Stock Sarah Frazier
Серия 4Долги прошлогоВышла 21 октября 2015 года
Войт мстит человеку, пытавшемуся его убить. Слух приводит к расколу в разведке.
- 41 мин
- Режиссёр Rohn Schmidt
- Сценарий Michael Brandt и Derek Haas
Приглашённые актёры
- Shane Woodson Nathan Whitcomb
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Jon Sklaroff Schultz
- Madison McLaughlin Michelle Sovana
- Caroline Neff Olive Morgan Voight
Серия 5Забираясь в кровать (1)Вышла 28 октября 2015 года
Работа Рузека поставлена на карту после неудачной операции под прикрытием.
- 43 мин
- Режиссёр Mark Tinker
- Сценарий Cole Maliska
Приглашённые актёры
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Madison McLaughlin Michelle Sovana
- Barbara Eve Harris Emma Crowley
- Steven Williams Bishop
- Ana Mackenzie Amanda Derkos
Серия 6Никогда не знаешь, кто есть кто (2)Вышла 28 октября 2015 года
Команда расследует деятельность группы оперативников-изгоев.
- 43 мин
- Режиссёр Lin Oeding
- Сценарий Tim Walsh и Craig Gore
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
Серия 7Мертвый ребенок, блокнот и множество вариантовВышла 4 ноября 2015 года
Команда расследует угрозу, похожую на Колумбайн, в частной школе. Этуотер ищет наставника; брак Олински переживает кризис.
- 43 мин
- Режиссёр Charlotte Brändström
- Сценарий Timothy J. Sexton
Приглашённые актёры
- Kieran Campion Darren Sanders
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Ron Turner Sikes
- Danny Irizarry Colin Blake (в титрах не указан)
- Patrick Dunham Subway Commuter (в титрах не указан)
- Elijah Marcano Ethan James
Серия 8Забудь мое имяВышла 11 ноября 2015 года
Команда обнаруживает изуродованное тело правительственного чиновника, реагируя на наводку информатора о готовящейся сделке по продаже наркотиков. Тем временем Берджесс помогает спланировать сюрприз для Платта.
- 43 мин
- Режиссёр Nick Gomez
- Сценарий Mike Weiss
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Lisa Roti Nora Harrington
- Michael Hogan Dominic Grillo
Серия 9Никогда не забывай, что я люблю тебяВышла 18 ноября 2015 года
Обнаружение безголового тела в озере Мичиган указывает на связи Хэнка с мафией. Роман рискует всем, чтобы помочь убитой горем матери.
- 43 мин
- Режиссёр Terry Miller
- Сценарий Tim Walsh и Craig Gore
Приглашённые актёры
- Carmen Bertucci Carmine
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Louis Cancelmi Charlie Koslo
- Abby Lee Callie Gibson
- Corinne Natyshak Lauren Wasson
- Alexa Moffo Sage
- David Alan Basche Jim Sheltie
- Ray Abruzzo Frank
Серия 10Теперь я Бог (III)Вышла 6 января 2016 года
Разведка расследует дело врача, который вводил своим пациентам смертельные дозы химиотерапии. Роман борется с расследованием неправомерного убийства. Кроссовер начинается с сериалов Chicago Fire S04E10 The Beating Heart (I) и Chicago Med S01E05 Malignant (II).
- 43 мин
- Режиссёр Holly Dale
- Сценарий Holly Dale
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Abby Lee Callie Gibson
- Oliver Platt Dr. Daniel Charles
- Cassie Kramer Patient with Olinsky
- Torrey DeVitto Natalie Manning
- Melanie Keller Michelle Foster
- Michele Sweeney Abrams Police officer 21st District (в титрах не указана)
- Brenda Strong Attorney Green
Серия 11Выбила семью из колеиВышла 13 января 2016 года
Разведка выслеживает банду, виновную в изнасиловании и ограблении. Линдси похищают во время операции под прикрытием.
- 42 мин
- Режиссёр Mark Tinker
- Сценарий Mo Masi
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Christian Stolte Randall 'Mouch' McHolland
- Steven R. McQueen Jimmy Borelli
- Clancy Brown Eddie Little
- Jonny Beauchamp Pete Damian
- Brian Tee Ethan Choi
- Abbi Donovan Tracy
- Elizabeth Kline Audrey
Серия 12Присматривая за СтейтвиллемВышла 20 января 2016 года
Войт устраивает своего бывшего сокамерника, Эдди Литтла, в качестве информатора в попытке вывести на чистую воду крупного поставщика кокаина. Берджесс делает важный шаг в своих отношениях с Рузеком. Роман разрабатывает план по финансированию свадьбы Платта и Мауча.
- 43 мин
- Режиссёр Fred Berner
- Сценарий Tim Walsh и Craig Gore
Приглашённые актёры
- Alicia Hilton Detective
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Clancy Brown Eddie Little
- Abbi Donovan Tracy
- Elizabeth Kline Audrey
- Peter Greene Rory Jensen
- Justin Kucsulain Colburn
- Charles Rahi Chun Henry Yu
Серия 13Ударь меняВышла 3 февраля 2016 года
Линдси работает под прикрытием, чтобы поймать полицейского-изгоя, который нападает на женщин в казино. Платт рискует жизнью в кризисной ситуации на переговорах.
- 50 мин
- Режиссёр Rohn Schmidt
- Сценарий Cole Maliska и Mike Weiss
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Monica Raymund Gabriela Dawson
- David Eigenberg Christopher Herrmann
- Steven R. McQueen Jimmy Borelli
- Stephen Conrad Moore Clayton 'Bug' Howard
- Malcom Banks Gerard Garner
- Callie Johnson Kristie Bradford
- Laura Wettingfeld Elizabeth McKenney
Серия 14Песня Грегори Уильямса Йейтса (II)Вышла 10 февраля 2016 года
SVU присоединяется к полиции Чикаго в охоте за двумя известными серийными убийцами, сбежавшими из тюрьмы. Кроссовер стартует в сериале «Закон и порядок: Спецотдел S17E14 Общенациональная охота (I).
- 43 мин
- Режиссёр Michael Grossman
- Сценарий Jamie Pachino
Приглашённые актёры
- Ice-T Odafin Tutuola
- Dallas Roberts Greg Yates
- Mariska Hargitay Olivia Benson
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Eamonn Walker Wallace Boden
- Brian Tee Ethan Choi
- Flavia Pallozzi Nellie Carr
- Megan Kneiblher Nursing Student (без указания в титрах)
Серия 15Ночная соваВышла 17 февраля 2016 года
Во время работы на пункте контроля трезвости Берджесс находит вещевой мешок, полный героина, в грузовике уважаемого профессора колледжа, который утверждает, что ничего не знает о том, как наркотики оказались там. В округе Роман выражает Платту свое желание стать офицером полевой подготовки, а Маус устраивает Халстеда на внеслужебную работу в службу безопасности к привлекательному владельцу клиники медицинской марихуаны.
- 43 мин
- Режиссёр Nick Gomez
- Сценарий Timothy J. Sexton
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Kara Killmer Sylvie Brett
- Richard Thomas Adam Ames
- Charisma Carpenter Brianna Logan
- Jennie Moreau Claire Ames
- Meg Warner Pearl Ames
- Ele Bardha Peter Walker
- Dillon Kelleher Terry Egan
Серия 16Дела, которые необходимо решитьВышла 24 февраля 2016 года
Когда казнят маленького мальчика, разведка обращается за информацией к его родителям и в ходе дальнейшего расследования выясняет, что отец имел криминальное прошлое и состоял в местной банде.
- 43 мин
- Режиссёр Jean de Segonzac
- Сценарий Matt Olmstead
Приглашённые актёры
- Zach Garcia Diego Dawson
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Eamonn Walker Wallace Boden
- Cyrus Farmer Pembelton
- S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin
- Chris Agos Steve Kot
- Tiffany Renee Johnson Lauren Brooks
- Furly Mac Colin Lowe
Серия 17Хлебный мякиш сорокового калибраВышла 2 марта 2016 года
Во время обхода банка, где он работает охранником, Халстед и его коллеги оказываются под ударом жестокой банды грабителей. Тем временем Роман, Берджесс, Антонио, Халстед, Рузек и Этуотер, следуя зацепке, выслеживают потенциального подозреваемого.
- 42 мин
- Режиссёр Jann Turner
- Сценарий Tim Walsh и Craig Gore
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Brian Tee Ethan Choi
- Charisma Carpenter Brianna Logan
- Dillon Kelleher Terry Egan
- Maggie Scrantom Lissa Egan
- Keith Kupferer Frank Amerson
Серия 18Касуал с буквой КВышла 23 марта 2016 года
Приехав на вызов о стрельбе, Войт, Антонио, Холстед и команда натыкаются на тайный приют для избитых женщин и обнаруживают, что его владелец ранен, а жительница приюта похищена. Берджесс и Роман работают под прикрытием, чтобы выследить человека, который грабит людей, подлавливая их через приложение для знакомств. Линдси откровенничает с Халстедом о своем прошлом.
- 43 мин
- Режиссёр David Rodriguez
- Сценарий Ryan Maldonado и Eduardo Javier Canto
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Yuriy Sardarov Brian Zvonecek
- Chris Agos Steve Kot
- Jeanine Bartel Valerie Holt
- Burke Moses Martin Ainge
- Colin Donnell Connor Rhodes
- Julie Greenberg Jess Saxon
- Sarah East Clarissa
Серия 19Если бы мы были нормальнымиВышла 30 марта 2016 года
Когда Берджесс и Линдси приезжают на вызов о поножовщине, нападавший оказывается жертвой похищения, убегающей от своего похитителя; Рузек обвиняет Романа в чувствах к Берджессу.
- 43 мин
- Режиссёр Mark Tinker
- Сценарий Mo Masi
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- David Eigenberg Christopher Herrmann
- Oliver Platt Dr. Daniel Charles
- Torrey DeVitto Natalie Manning
- Chris Agos Steve Kot
- Michael Torpey Drew Stommer
- Jessica Rothe Madison
- Rae Gray Ruby Baker
Серия 20В сумке для вещейВышла 4 мая 2016 года
Приехав на вызов о подозрительной сумке на набережной Чикагского озера, Войт с ужасом обнаруживает, что в сумке находится холодное и неподвижное тело новорожденного ребенка. Тем временем Войт с удивлением узнает, что его сын приехал в город, а Берджесс и Роман сближаются.
- 41 мин
- Режиссёр Nick Gomez
- Сценарий Jamie Pachino
Приглашённые актёры
- Carmen Bertucci Carmine
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Caroline Neff Olive Morgan Voight
- Torrey DeVitto Natalie Manning
- S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin
- Chris Agos Steve Kot
- Kate Hodge Deborah Meyer
- Steven Skybell Ben Meyer
Серия 21ПравосудиеВышла 11 мая 2016 года
Берджесс пускается в погоню после того, как Роман ранит преступника в капюшоне, открывшего огонь по их патрульной машине, и стреляет в того, кого считает подозреваемым, но на месте преступления не находят оружия, а человек, в которого она стреляла, - 17-летний отличник.
- 43 мин
- Режиссёр Jean de Segonzac
- Сценарий Derek Haas, Dick Wolf, Michael Brandt и Matt Olmstead
Приглашённые актёры
- Randy Flagler Harold Capp
- Greg Poljacik Ted
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Taylor Kinney Kelly Severide
- Kara Killmer Sylvie Brett
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Lorraine Toussaint Shambala Green
- Steven R. McQueen Jimmy Borelli
Серия 22Она нас поймалаВышла 18 мая 2016 года
Линдси и Халстед реагируют на звонок о стрельбе и обнаруживают одного выжившего - молодую девушку. Антонио и Олински расследуют деятельность группы «самопомощи». Платт доказывает Кроули, почему Берджесс и Роман должны остаться напарниками.
- 43 мин
- Режиссёр Lin Oeding
- Сценарий Mike Weiss
Приглашённые актёры
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Oliver Platt Dr. Daniel Charles
- Kylie Rogers Polly Carlson
- Susaan Jamshidi Psych Resident
Серия 23Начинайте копатьВышла 25 мая 2016 года
В финале 3-го сезона команда расследует убийство матери-одиночки, которая общалась с ныне исправившимся сыном Войта, а сам он подвергся жестокому нападению. Тем временем Роман принимает важное решение, а Кроули планирует провести изменения в подразделении.
- 43 мин
- Режиссёр Mark Tinker
- Сценарий Tim Walsh и Craig Gore
Приглашённые актёры
- Josh Segarra Justin Voight
- Carmen Bertucci Carmine
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Caroline Neff Olive Morgan Voight
- S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin
- Marlyne Barrett Maggie Lockwood
- Christopher Gliege Carl 'Ginger' Hearnes
- Tim Gooch Roger Simpson